FR La tablette Fire dAmazon continue doffrir une alternative populaire à liPad, mais quelle tablette Amazon Fire est faite pour vous ?
Μετάφραση "tablette" σε Ολλανδός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "tablette" από γαλλική γλώσσα σε Ολλανδός
Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Ολλανδός του tablette
γαλλική γλώσσα
Ολλανδός
NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| populaire | populair |
| tablette | tablet |
| la | de |
| lipad | ipad |
| amazon | amazon |
| pour | voor |
| une | een |
| vous | u |
FR La tablette haut de gamme de la liste de Lenovo, cette tablette intégrée à la béquille possède une multitude de fonctionnalités accrocheuses, ce
NL De top-end tablet in Lenovos selectie, deze in de kickstand geïntegreerde tablet heeft een groot aantal in het oog springende functies, waardoor hij
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| tablette | tablet |
| gamme | selectie |
| fonctionnalités | functies |
| haut | in de |
| à | in |
| de | waardoor |
| ce | deze |
FR En 2018, la gamme iPad Pro a été repensée avec une tablette 12,9 pouces entièrement repensée et une tablette 11 pouces. Ceux-ci ont été
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| gamme | serie |
| pouces | inch |
| ipad | ipad |
| tablette | tablet |
| et | en |
| pro | pro |
| la | de |
| en | in |
| avec | met |
| été | werd |
FR LeapFrog a dévoilé une nouvelle version de sa tablette LeapPad, la LeapPad Platinum, une tablette dure de 7 pouces conçue pour les enfants âgés de
NL LeapFrog heeft een nieuwe versie van zijn LeapPad-tablet onthuld, de LeapPad Platinum, een 7-inch robuuste tablet die is ontworpen voor kinderen van 3...
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| dévoilé | onthuld |
| version | versie |
| tablette | tablet |
| platinum | platinum |
| pouces | inch |
| conçue | ontworpen |
| enfants | kinderen |
| la | de |
| a | heeft |
| pour | voor |
FR Il y a une luminosité citée de 400 nits, ce qui nest pas extrêmement lumineux, ce qui suggère que la tablette pourrait avoir du mal à lextérieur - pas que ce soit un endroit typique pour lutilisation de la tablette.
NL Er is een genoemde helderheid van 400 nits, wat niet enorm helder is, wat suggereert dat de tablet buitenshuis moeite kan hebben – niet dat dat een typische plek is voor tabletgebruik.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| luminosité | helderheid |
| extrêmement | enorm |
| lumineux | helder |
| suggère | suggereert |
| tablette | tablet |
| endroit | plek |
| typique | typische |
| un | een |
| pour | voor |
| pas | niet |
| pourrait | kan |
| la | de |
| du | van |
FR Cela suggère quil sagit de la tablette Nokia T20 selon la rumeur. Cette tablette aurait un écran de 10,36 pouces, 4 Go de RAM et 64 Go de stockage, avec des versions Wi-Fi ou 4G disponibles.
NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| suggère | suggereert |
| tablette | tablet |
| nokia | nokia |
| écran | scherm |
| pouces | inch |
| ram | ram |
| et | en |
| stockage | opslag |
| versions | versies |
| ou | of |
| la | de |
| sagit | is |
| avec | geleverd |
FR Il existe deux kits disponibles, lun pour Apple iPad et lautre pour la tablette Fire. Placez simplement votre tablette sur le support, placez le réflecteur sur votre appareil photo et chargez les applications pour commencer.
NL Er zijn twee kits beschikbaar, een voor Apple iPad en een voor de Fire Tablet. Plaats eenvoudig uw tablet op de standaard, plaats de reflector over uw camera en laad de apps om aan de slag te gaan.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| kits | kits |
| apple | apple |
| appareil photo | camera |
| disponibles | beschikbaar |
| ipad | ipad |
| et | en |
| tablette | tablet |
| applications | apps |
| simplement | een |
| deux | twee |
| pour | voor |
| votre | uw |
FR Transformez votre tablette en moniteur | Splashtop Wired XDisplay | Utilisez votre tablette comme second écran
NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| tablette | tablet |
| en | in |
| splashtop | splashtop |
| utilisez | gebruik |
| moniteur | monitor |
| écran | scherm |
| comme | |
| second | een |
| votre | uw |
FR Nous navons pas vu de tablette de Sony depuis un certain temps - depuis 2015 lorsque la tablette Xperia Z4 est arrivée - donc un successeur à cette dalle étanche pourrait être une chose sur laquelle parier
NL We hebben al een tijdje geen tablet van Sony meer gezien - sinds 2015 toen de Xperia Z4 Tablet arriveerde - dus een opvolger van die waterdichte plaat zou iets kunnen zijn om op te wedden
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| vu | gezien |
| tablette | tablet |
| sony | sony |
| successeur | opvolger |
| de | sinds |
| la | de |
| nous | we |
| donc | dus |
| sur | op |
| navons | hebben |
| pas | geen |
| pourrait | zijn |
FR Cela dit, être la meilleure tablette Android ne fait pas de vous la meilleure tablette globale, ni même la meilleure valeur.
NL Dat gezegd hebbende, de beste Android-tablet zijn, maakt je niet de beste algemene tablet, of zelfs de beste prijs.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| dit | gezegd |
| tablette | tablet |
| globale | algemene |
| valeur | prijs |
| android | android |
| la | de |
| pas | niet |
| vous | je |
| même | zelfs |
FR La tablette Amazon Fire 7 standard est une tablette de 7 pouces, alimentée par un processeur quad-core et offrant Wi-Fi, Bluetooth et un emplacement pour carte microSD pour lextension de la mémoire
NL De reguliere Amazon Fire 7-tablet is een 7-inch tablet, aangedreven door een quad-coreprocessor en biedt Wi-Fi, Bluetooth en een microSD-kaartsleuf voor geheugenuitbreiding
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| tablette | tablet |
| amazon | amazon |
| pouces | inch |
| offrant | biedt |
| bluetooth | bluetooth |
| microsd | microsd |
| alimenté | aangedreven |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| pour | voor |
FR Notez que vous navez pas besoin davoir une tablette Fire distincte pour ce faire, vous pouvez utiliser Amazon Kids sur nimporte quelle tablette Fire existante que vous pourriez avoir.
NL Merk op dat u hiervoor geen aparte Fire-tablet hoeft te hebben, u kunt Amazon Kids gebruiken op elke bestaande Fire-tablet die u mogelijk heeft.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| tablette | tablet |
| distincte | aparte |
| amazon | amazon |
| kids | kids |
| utiliser | gebruiken |
| avoir | hoeft |
| pas | geen |
| davoir | hebben |
| pour | merk |
| sur | op |
| que | dat |
| existante | bestaande |
| pouvez | kunt |
| besoin | heeft |
FR Comme nous lavons mentionné, il sagit dun service gratuit pendant 1 an avec la tablette Fire Kids Edition, mais vous pouvez également vous y abonner séparément, si vous préférez acheter la tablette à 49,99 $ / £.
NL Zoals we al zeiden, is dit een service die 1 jaar gratis wordt geleverd bij de Fire Kids Edition-tablet, maar je kunt er ook apart een abonnement op nemen als je liever de $ / £ 49,99-tablet koopt.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| gratuit | gratis |
| tablette | tablet |
| kids | kids |
| edition | edition |
| abonner | abonnement |
| an | jaar |
| la | de |
| également | ook |
| avec | geleverd |
| nous | we |
| sagit | is |
| service | service |
| vous | je |
| acheter | koopt |
| à | bij |
| comme | |
| si | als |
| pouvez | kunt |
FR Mieux encore, le compte de votre enfant reste sous légide de votre foyer et vous en avez le contrôle, que ce soit via sa propre tablette, votre tablette ou depuis votre navigateur Web.
NL Het beste van alles is dat het account van uw kind onder de paraplu van uw huishouden blijft en u de touwtjes stevig in handen hebt, of dat nu via hun eigen tablet, uw tablet of uw webbrowser is.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| compte | account |
| tablette | tablet |
| enfant | kind |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| en | in |
| votre | uw |
| avez | hebt |
| mieux | beste |
| de | onder |
| reste | blijft |
| foyer | huishouden |
| vous | u |
FR Il en est de même pour lapplication tablette/smartphone, qui vous permet de visualiser dans différentes pièces, sur votre iPad ou tablette Android par exemple
NL Hetzelfde geldt voor de tablet/smartphone-app, waarmee je in verschillende kamers kunt kijken, bijvoorbeeld op je iPad of Android-tablet
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| lapplication | app |
| smartphone | smartphone |
| pièces | kamers |
| tablette | tablet |
| ipad | ipad |
| ou | of |
| android | android |
| en | in |
| qui | waarmee |
| sur | op |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
FR La tablette Fire d'Amazon continue d'offrir une alternative populaire à l'iPad, mais quelle tablette Amazon Fire est faite pour vous ?
NL Amazon's Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| populaire | populair |
| tablette | tablet |
| la | de |
| lipad | ipad |
| amazon | amazon |
| pour | voor |
| une | een |
| vous | u |
FR Le contrôleur Universal DJ de Hercules peut être utilisé de trois manières différentes : avec PC/Mac, avec PC/Mac + smartphone/tablette iOS/Android en tant qu'extension Bluetooth et avec une tablette autonome.
NL De heel complete Hercules Universal DJ, inclusief ingebouwde audio interface, is op 3 manieren te gebruiken: met PC/Mac, met PC/Mac + iOS/Android smartphone/tablet als Bluetooth-verlengstuk en met een zelfstandige tablet!
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| dj | dj |
| manières | manieren |
| pc | pc |
| mac | mac |
| tablette | tablet |
| ios | ios |
| bluetooth | bluetooth |
| autonome | zelfstandige |
| smartphone | smartphone |
| android | android |
| et | en |
| utilisé | gebruiken |
| le | de |
| avec | inclusief |
FR Besoin d’un support pour tablette ? Konig et Meyer propose le modèle 19791 qui vous permettra de fixer fermement votre tablette afin de la positionner par la suite sur un pied, par exemple.
NL Heeft u nooit een fatsoenlijke plek om uw tablet weg te zetten? Met de Konig & Meyer 19791 Tablet PC houder wel. Dankzij de houder kunt uw tablet veilig vastzetten en bijvoorbeeld aan een statief hangen.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| tablette | tablet |
| support | houder |
| et | en |
| qui | wel |
| afin | te |
| exemple | bijvoorbeeld |
| de | weg |
| votre | uw |
| besoin | heeft |
FR La combinaison d'un pied de micro avec un support de tablette pour une utilisation sur scène, à domicile ou dans votre studio, voilà ce que vous obtenez avec ce pied pour tablette de König & Meyer
NL Een combinatie van een standaard en een universele tablethouder die je bijstaat op het podium of thuis in je studio; dat is wat je krijgt met deze tablet-houder van König & Meyer
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| combinaison | combinatie |
| tablette | tablet |
| scène | podium |
| domicile | thuis |
| studio | studio |
| ou | of |
| à | van |
| sur | op |
| dans | in |
| votre | je |
| obtenez | krijgt |
FR L'Innox i-S 05 un support pour tablette. Idéal pour transformer votre tablette numérique en un outil de travail ou pour regarder vos films.
NL De Innox i-S 05 is een universele tablet houder. U kunt de tablethouder gemakkelijk gebruiken door hem om te klappen en uw tablet tussen de armen te plaatsen. De houder is geschikt voor tablets tussen 9 en 11 inch.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| tablette | tablet |
| support | houder |
| un | gemakkelijk |
| travail | gebruiken |
| en | de |
| pour | voor |
| votre | uw |
| de | tussen |
FR Vous en avez marre de bricoler un support pour installer votre tablette correctement sur votre bureau ? Dans ce cas, ce support pour tablette Konig & Meyer 19792 devrait vous intéresser
NL Bent u het ook zo beu dat uw tablet nooit een goede plek heeft om te staan? Met de 19792 Tablet PC tafelstandaard van Konig & Meyer bent u daar nu vanaf
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| tablette | tablet |
| correctement | goede |
| vous | bent |
| votre | uw |
| cas | de |
| de | vanaf |
FR Voici comment utiliser votre tablette Fire pour faire sonner une autre tablette Fire, un appareil Echo ou une application Alexa. C'est étonnamment
NL Hier leest u hoe u uw Fire-tablet kunt gebruiken om een andere Fire-tablet, Echo-apparaat of Alexa-app te bellen. Het is verrassend eenvoudig.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| tablette | tablet |
| appareil | apparaat |
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| application | app |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| comment | hoe |
| votre | uw |
| un | eenvoudig |
| voici | is |
| autre | andere |
FR Il en est de même pour lapplication tablette/smartphone, qui vous permet de visualiser dans différentes pièces, sur votre iPad ou tablette Android par exemple
NL Hetzelfde geldt voor de tablet/smartphone-app, waarmee je in verschillende kamers kunt kijken, bijvoorbeeld op je iPad of Android-tablet
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| lapplication | app |
| smartphone | smartphone |
| pièces | kamers |
| tablette | tablet |
| ipad | ipad |
| ou | of |
| android | android |
| en | in |
| qui | waarmee |
| sur | op |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
FR La tablette Fire d'Amazon continue d'offrir une alternative populaire à l'iPad, mais quelle tablette Fire d'Amazon est la bonne pour vous ?
NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| populaire | populair |
| bonne | geschikt |
| tablette | tablet |
| la | de |
| lipad | ipad |
| pour | voor |
| damazon | amazon |
| une | een |
| vous | u |
FR Avec trois tablettes de tailles différentes, vous devez prendre une décision quant à la tablette qui répond le mieux à vos besoins. La taille de la tablette vaut-elle l'augmentation du prix et qu'obtenez-vous exactement pour votre argent ?
NL Met drie tablets van verschillende grootte in het aanbod, moet er een beslissing worden genomen over welke tablet het beste bij je behoeften past. Is het formaat de prijsverhoging waard en wat krijg je precies voor je geld?
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| décision | beslissing |
| tablettes | tablets |
| tablette | tablet |
| besoins | behoeften |
| et | en |
| vaut | waard |
| de | bij |
| à | van |
| exactement | precies |
| argent | geld |
| trois | drie |
| devez | moet |
| une | een |
| mieux | beste |
| quant | wat |
FR Cela suggère quil sagit de la tablette Nokia T20 selon la rumeur. Cette tablette aurait un écran de 10,36 pouces, 4 Go de RAM et 64 Go de stockage, avec des versions Wi-Fi ou 4G disponibles.
NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| suggère | suggereert |
| tablette | tablet |
| nokia | nokia |
| écran | scherm |
| pouces | inch |
| ram | ram |
| et | en |
| stockage | opslag |
| versions | versies |
| ou | of |
| la | de |
| sagit | is |
| avec | geleverd |
FR Deux kits sont disponibles, l'un pour l'iPad d'Apple, l'autre pour la tablette Fire. Il suffit d'installer votre tablette sur le support, de placer le réflecteur sur votre caméra et de charger les applications pour commencer.
NL Er zijn twee kits beschikbaar, één voor de Apple iPad en één voor de Fire Tablet. Zet uw tablet op de standaard, plaats de reflector over uw camera en laad de apps om aan de slag te gaan.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| kits | kits |
| applications | apps |
| dapple | apple |
| tablette | tablet |
| caméra | camera |
| et | en |
| lipad | ipad |
| disponibles | beschikbaar |
| deux | twee |
| suffit | om |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR En 2018, la gamme iPad Pro a été repensée avec une tablette 12,9 pouces entièrement repensée et une tablette 11 pouces. Ceux-ci ont été
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| gamme | serie |
| pouces | inch |
| ipad | ipad |
| tablette | tablet |
| et | en |
| pro | pro |
| la | de |
| en | in |
| avec | met |
| été | werd |
FR L'interface mobile unifiée permet la gestion et l'utilisation des feedbacks sur n'importe quelle tablette ou téléphone.
NL Uniforme mobiele interface zorgt ervoor dat feedbackbeheer en gebruik op iedere tablet of telefoon mogelijk is.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| linterface | interface |
| permet | mogelijk |
| lutilisation | gebruik |
| tablette | tablet |
| unifié | uniforme |
| mobile | mobiele |
| et | en |
| ou | of |
| téléphone | telefoon |
| sur | op |
| la | dat |
| quelle | is |
FR F-Secure SAFE fournit une protection Internet multi-appareils pour votre PC, Mac, smartphone et tablette. En savoir plus.
NL F-Secure SAFE biedt Internet Security voor meerdere apparaten voor uw pc, Mac, smartphone en tablet. Meer informatie.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| fournit | biedt |
| internet | internet |
| pc | pc |
| tablette | tablet |
| safe | secure |
| mac | mac |
| et | en |
| appareils | apparaten |
| savoir | informatie |
| plus | meer |
| une | meerdere |
| pour | voor |
| secure | safe |
| votre | uw |
FR Les gens peuvent s'inscrire depuis n'importe quel appareil : bureau, téléphone, tablette, etc. Il ne devrait donc y avoir aucune excuse pour que les gens manquent vos présentations.
NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| bureau | bureaublad |
| tablette | tablet |
| etc | enz |
| présentations | presentaties |
| appareil | apparaat |
| téléphone | telefoon |
| vos | uw |
| que | enkel |
| peuvent | kunnen |
| ne | geen |
| gens | mensen |
| devrait | zijn |
FR L'inconvénient de cette approche est que vous perdrez la possibilité de connecter votre ordinateur portable, votre téléphone ou votre tablette à un autre réseau Wi-Fi en même temps.
NL Het nadeel van deze aanpak is dat u de mogelijkheid verliest om uw laptop, telefoon of tablet tegelijkertijd met een ander Wi-Fi-netwerk te verbinden.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| approche | aanpak |
| téléphone | telefoon |
| ou | of |
| tablette | tablet |
| réseau | netwerk |
| en même temps | tegelijkertijd |
| est | is |
| la | de |
| connecter | verbinden |
| de | ander |
| votre | uw |
| possibilité | mogelijkheid |
| vous | u |
| portable | laptop |
FR Il s'agit d'un ordinateur portable "2-in-1″", ce qui signifie que l'écran tactile 4K se replie vers l'arrière, ce qui en fait une tablette
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| signifie | betekent |
| tablette | tablet |
| que | dat |
| se | waardoor |
| une | een |
FR Le modèle 15" pèse un peu moins de 1,5 kg, ce qui est un peu lourd pour tenir d'une seule main en mode tablette, mais idéal pour partager des choses ou écrire
NL Het 15" model is iets minder dan 4,5 lbs, wat een beetje zwaar is om met één hand vast te houden in de tablet-modus, maar geweldig om dingen te delen of te schrijven
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| modèle | model |
| lourd | zwaar |
| mode | modus |
| tablette | tablet |
| partager | delen |
| idéal | geweldig |
| moins | minder |
| main | hand |
| ou | of |
| le | de |
| en | in |
| écrire | schrijven |
| est | is |
| seule | een |
| un | iets |
| choses | dingen |
| ce | wat |
| un peu | beetje |
FR Stockez vos documents en un seul endroit et accédez à ceux-ci à partir de votre navigateur, de votre ordinateur, de votre téléphone ou de votre tablette.
NL Bewaar uw documenten op één plek en open ze via uw browser, computer, telefoon of tablet.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| stockez | bewaar |
| documents | documenten |
| navigateur | browser |
| ordinateur | computer |
| téléphone | telefoon |
| tablette | tablet |
| et | en |
| ou | of |
| endroit | plek |
| partir | op |
| un | één |
| de | via |
| en | open |
| votre | uw |
FR , vous pouvez facilement modifier et collaborer sur vos documents en déplacement sur n'importe quel smartphone ou tablette en passant à la version web mobile.
NL kunt u gemakkelijk onderweg uw documenten bewerken en eraan samenwerken op elke smartphone of tablet die overschakelt naar de mobiele webversie.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| facilement | gemakkelijk |
| modifier | bewerken |
| collaborer | samenwerken |
| documents | documenten |
| tablette | tablet |
| et | en |
| smartphone | smartphone |
| ou | of |
| mobile | mobiele |
| la | de |
| sur | op |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Comment accéder à Mailfence depuis un smartphone ou une tablette ?
NL Hoe benader ik Mailfence van een mobiel apparaat?
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| smartphone | apparaat |
| à | van |
| comment | hoe |
FR SAFE est une suite de sécurité Internet conçue pour ordinateur, smartphone ou tablette qui s’accompagne d’un large éventail de fonctionnalités. L’application fonctionne discrètement en arrière-plan, sans ralentir votre appareil.
NL SAFE is een internetbeveiligingssuite die u kunt installeren op uw computer, smartphone of tablet. Het wordt geleverd met een breed scala aan functies en werkt geruisloos op de achtergrond zonder uw apparaat te vertragen.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| internet | internet |
| smart | smart |
| phone | phone |
| tablette | tablet |
| large | breed |
| ralentir | vertragen |
| ordinateur | computer |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| fonctionne | werkt |
| appareil | apparaat |
| de | achter |
| en | de |
| sans | zonder |
| est | is |
| suite | een |
| votre | uw |
| pour | op |
| qui | die |
FR F-Secure SAFE est un service de sécurité pouvant être installé sur votre ordinateur, smartphone ou tablette afin de protéger toute votre famille de différents types de menaces.
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| installé | installeren |
| ordinateur | computer |
| smartphone | smartphone |
| tablette | tablet |
| types | soorten |
| menaces | dreigingen |
| safe | secure |
| ou | of |
| protéger | beschermen |
| secure | safe |
| est | is |
| service | die |
| votre | uw |
| de | tegen |
FR Toutes les modifications que vous apportez à votre bureau sont instantanément synchronisées vers votre téléphone et votre tablette.
NL Elke wijziging die u op uw desktop aanbrengt, wordt onmiddellijk gesynchroniseerd met uw telefoon en tablet.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| bureau | desktop |
| instantanément | onmiddellijk |
| téléphone | telefoon |
| tablette | tablet |
| modifications | wijziging |
| synchronisé | gesynchroniseerd |
| et | en |
| apportez | met |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Également disponible sur votre téléphone et votre tablette
NL Ook beschikbaar voor telefoon en tablet
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| téléphone | telefoon |
| tablette | tablet |
| et | en |
FR Lorsque vous achetez un smartphone ou une tablette, il est livré avec quelque chose que vous ne pouvez ni voir ni palper : l’énergie grise ou intrinsèque.
NL De smartphones en tablets die je koopt, komen met een onderdeel dat je niet kunt zien of voelen: belichaamde energie.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| achetez | koopt |
| smartphone | smartphones |
| énergie | energie |
| ou | of |
| pouvez | kunt |
| vous | je |
| ne | niet |
| avec | met |
FR Vous songez donc à utiliser votre téléphone ou votre tablette comme webcam
NL Dus je denkt erover om je telefoon of tablet als webcam te gebruiken
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| utiliser | gebruiken |
| téléphone | telefoon |
| tablette | tablet |
| webcam | webcam |
| ou | of |
| comme | |
| donc | dus |
| à | te |
| votre | je |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jo d'été, finale, états-unis, banc de touche, argentique, compétition, parution l'équipe, parution l'équipe tablette 2012, parution france foot, parution l'équipe magazine
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| finale | finale |
| banc | bank |
| compétition | competitie |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| unis | verenigde |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| de | die |
| photographie | foto |
| états-unis | verenigde staten |
FR Bonjour ! Nous espérons que vous aimez créer votre nouveau modèle. Nous avons remarqué que vous utilisez un appareil mobile. Pour une meilleure expérience, nous vous recommandons d’utiliser un ordinateur de bureau ou une tablette
NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| nouveau | nieuwe |
| meilleure | beter |
| recommandons | raden |
| ou | of |
| tablette | tablet |
| appareil | apparaat |
| mobile | mobiel |
| bonjour | hallo |
| nous | we |
| vous | zult |
| utilisez | gebruikt |
| bureau | desktop |
| modèle | sjabloon |
| le | plezier |
| votre | u |
FR Nokia a annoncé son retour sur le marché des tablettes avec le lancement de la Nokia T20, une nouvelle tablette de 10,4 pouces destinée au segment abo...
NL Nokia heeft zijn terugkeer op de tabletmarkt aangekondigd met de lancering van de Nokia T20, een nieuwe 10,4-inch tablet gericht op het betaalbare ein...
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| nokia | nokia |
| annoncé | aangekondigd |
| lancement | lancering |
| pouces | inch |
| tablette | tablet |
| a | heeft |
| retour | een |
FR Nokia T20 vs Amazon Fire HD 10 : Quelle est la meilleure tablette abordable ?
NL Nokia T20 versus Amazon Fire HD 10: wat is de best betaalbare tablet?
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| nokia | nokia |
| vs | versus |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| tablette | tablet |
| abordable | betaalbare |
| la | de |
| est | is |
FR Nokia se lance dans lespace tablette pour affronter Amazon.
NL Nokia lanceert de tabletruimte om het op te nemen tegen Amazon.
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| nokia | nokia |
| lance | lanceert |
| amazon | amazon |
| pour | op |
FR Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus : Quelle tablette Fire devriez-vous acheter ?
NL Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: welke Fire-tablet moet je kopen?
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| plus | plus |
| quelle | welke |
| tablette | tablet |
| acheter | kopen |
| vs | vs |
| devriez | moet |
| vous | je |
FR Nokia annonce son lancement le 6 octobre, serait-ce la tablette Nokia T20 ?
NL Nokia plaagt lancering op 6 oktober, zou dit de Nokia T20-tablet kunnen zijn?
| γαλλική γλώσσα | Ολλανδός |
|---|---|
| nokia | nokia |
| lancement | lancering |
| octobre | oktober |
| tablette | tablet |
| ce | dit |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
tablette importe quelle tablette tablette microsoft surface ma tablette tablette fire tablette lorsque nouvelle tablette tablette numérique tablette android partie tablette tablette android utiliser tablette et51 tablette amazon fire lespace tablette quune tablette tablette ressemble tablette conçue meilleure tablette tablette surface meilleure tablette abordable tablette pourrait tablette 11 pouces tablette windows tablette ou tablette phare tablette capable tablette comme webcam tablette à mini tablette première tablette tablette en passant mode tablette tablette ios tablette haut utilisation sur tablette meilleure tablette android support pour tablette smartphone ou tablette lancer une tablette support de tablette pied pour tablette tablette est cependant transformez votre tablette utilisez votre tablette d’une tablette tablette pour alimenter tablette ordinateur configurer une tablette tablette fire kids déverrouiller la tablette
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός