Μετάφραση "applicatie en licentienemers" σε γαλλική γλώσσα

FR Le logiciel Atlassian étant exclusif, les titulaires de licences ne peuvent en aucun cas intégrer le code source dans une autre application, ni copier ou utiliser de quelque manière que ce soit des éléments du code source dans d'autres applications.

• logiciel Atlassian étant
• titulaires de licences
• aucun cas intégrer
• autre application
• ni copier
• utiliser de quelque
• soit des éléments

FR Ce logiciel pourra enregistrer des informations telles que la fréquence à laquelle vous utilisez l’information, les événements de l’application, l’usage ajouté, les données de performance et d’où l’application a été téléchargé

• logiciel pourra enregistrer
• fréquence à laquelle
• utilisez
• ajouté
• données de performance
• a été téléchargé

FR Utilisez notre application pour encore plus de mobilité. Téléchargez l'application mobile Europcar pour iPhone, iPad et Androïd!

• Utilisez notre application
• mobilité
• Téléchargez l'application mobile
• iPhone
• iPad
• Androïd

FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS

• cercles
• Hangouts
• Loisirs
• sera également disponible
• application de bureau
• application mobile
• d'exploitation Android
• iOS

FR Grâce à notre partenariat avec Resco, nous avons développé une version mobile de notre application CRM, appelée « DeDuCo CRM App ». Cette application peut être installée sur les appareils Windows, iOS et Android.

• Resco
• CRM
• appelée
• DeDuCo CRM App
• appareils Windows
• iOS

FR Prend en charge l'intégration entre n'importe quel point de terminaison de données dans tous les scénarios, qu'il s'agisse d'une entreprise à une autre (B2B), d'une application à une autre (A2A) ou d'appareils et de personnes.

• Prend en charge
• n'importe quel point
• terminaison de données
• scénarios
• qu'il s'agisse d'une
• autre
• d'appareils

FR Applique des règles métier pour automatiser l'échange de données B2B et d'application à application (A2A) et les transferts de fichiers sans intervention manuelle.

• Applique des règles
• d'application à application
• transferts de fichiers
• intervention

FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.

• Implémentez une solution
• besoins d'intégration métier
• qu'il s'agisse d'une
• autre

FR Exploite un ensemble complet d'API et d'outils pour s'intégrer aux systèmes de back-office existants. Automatise les transferts de fichiers pour fournir un échange de données d'application à application (A2A) sans intervention manuelle.

• Exploite un ensemble
• d'API
• d'outils pour s'intégrer
• systèmes de back-office
• Automatise les transferts
• fichiers pour fournir
• échange de données
• application
• intervention

FR La solution offre une visibilité en temps réel sur tous les flux de données d'application à application (A2A) et d'entreprise à entreprise (B2B) avec une solution unique.

• flux de données
• application
• d'entreprise à entreprise
• solution

FR Échange de manière transparente des informations basées sur des capteurs avec des systèmes d'entreprise clés, tels que ERP, WMS et TMS. Offre des capacités complètes d'intégration de machine à machine ou d'application à application.

• Échange de manière
• d'entreprise clés
• tels que ERP
• WMS
• TMS
• Offre des capacités
• d'intégration de machine
• machine

FR Offre des capacités complètes d'intégration de machine à machine ou d'application à application et échange de manière transparente des informations basées sur des capteurs avec des systèmes d'entreprise clés, tels que ERP, WMS et TMS.

• Offre des capacités
• d'intégration de machine
• machine
• d'application à application
• échange de manière
• d'entreprise clés
• tels que ERP
• WMS

FR Utilisez notre application pour encore plus de mobilité. Téléchargez l'application mobile Europcar pour iPhone, iPad et Androïd!

• Utilisez notre application
• mobilité
• Téléchargez l'application mobile
• iPhone
• iPad
• Androïd

FR Utilisez notre application pour encore plus de mobilité. Téléchargez l'application mobile Europcar pour iPhone, iPad et Androïd!

• Utilisez notre application
• mobilité
• Téléchargez l'application mobile
• iPhone
• iPad
• Androïd

FR Ce logiciel pourra enregistrer des informations telles que la fréquence à laquelle vous utilisez l’information, les événements de l’application, l’usage ajouté, les données de performance et d’où l’application a été téléchargé

• logiciel pourra enregistrer
• fréquence à laquelle
• utilisez
• ajouté
• données de performance
• a été téléchargé

FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS

• cercles
• Hangouts
• Loisirs
• sera également disponible
• application de bureau
• application mobile
• d'exploitation Android
• iOS

FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS

• cercles
• Hangouts
• Loisirs
• sera également disponible
• application de bureau
• application mobile
• d'exploitation Android
• iOS

FR Ce logiciel pourra enregistrer des informations telles que la fréquence à laquelle vous utilisez l’information, les événements de l’application, l’usage ajouté, les données de performance et d’où l’application a été téléchargé

• logiciel pourra enregistrer
• fréquence à laquelle
• utilisez
• ajouté
• données de performance
• a été téléchargé

FR Ce logiciel pourra enregistrer des informations telles que la fréquence à laquelle vous utilisez l’information, les événements de l’application, l’usage ajouté, les données de performance et d’où l’application a été téléchargé

• logiciel pourra enregistrer
• fréquence à laquelle
• utilisez
• ajouté
• données de performance
• a été téléchargé

FR Ce logiciel pourra enregistrer des informations telles que la fréquence à laquelle vous utilisez l’information, les événements de l’application, l’usage ajouté, les données de performance et d’où l’application a été téléchargé

• logiciel pourra enregistrer
• fréquence à laquelle
• utilisez
• ajouté
• données de performance
• a été téléchargé

FR Ce logiciel pourra enregistrer des informations telles que la fréquence à laquelle vous utilisez l’information, les événements de l’application, l’usage ajouté, les données de performance et d’où l’application a été téléchargé

• logiciel pourra enregistrer
• fréquence à laquelle
• utilisez
• ajouté
• données de performance
• a été téléchargé

FR Grâce à notre partenariat avec Resco, nous avons développé une version mobile de notre application CRM, appelée « DeDuCo CRM App ». Cette application peut être installée sur les appareils Windows, iOS et Android.

• Resco
• CRM
• appelée
• DeDuCo CRM App
• appareils Windows
• iOS

FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS

• cercles
• Hangouts
• Loisirs
• sera également disponible
• application de bureau
• application mobile
• d'exploitation Android
• iOS

FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS

• cercles
• Hangouts
• Loisirs
• sera également disponible
• application de bureau
• application mobile
• d'exploitation Android
• iOS

FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une app extrêmement simple. Obtenez le client de bureau gratuit pour Mac et Windows.

• Tirez pleinement parti
• Git
• extrêmement simple
• Obtenez le client

FR Notre application « Planification financière en situation de crise » est spécialement conçue pour aider les organisations à naviguer plus facilement dans la planification financière afin de protéger leur avenir en période d'incertitude.

• application
• crise
• organisations à naviguer
• avenir en période

FR Avec l'aide des widgets intégrables, vous pouvez ajouter des articles de base de connaissances à n'importe quelle page de votre site web ou application sans dépenser de frais supplémentaires pour le développement

• l'aide des widgets
• base de connaissances
• n'importe quelle page
• web
• application sans dépenser
• développement

FR “Nous étions à la recherche d'une solution de service d'assistance, mais nous voulions que l'application se fasse sur une base locative

• d'assistance
• voulions que l'application
• locative

FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS

• exemple
• Managed VPS

FR Dans ce cas, tout ce que vous deviez faire est d'ouvrir un ticket de support et de demander que nous vous aidons à installer l'application et que notre équipe de support prendrait soin du reste.

• ticket de support
• aidons à installer
• équipe de support

FR Par exemple, supposons que votre serveur ou votre application nécessite une mise à jour ou un correctif

• exemple
• correctif

FR Dans ce cas, tout ce que vous devrez faire est d'ouvrir un ticket de support et de demander que votre système ou votre demande soit mise à jour, et nous vous aiderons.

• ticket de support
• demande soit mise

FR Pour créer une application à l'aide d'OpenApps, il vous faut un compte API. L'accès à l'API est compris dans toutes nos formules d'abonnement API. La création d'applications OpenApp n'est pas disponible avec la formule Lite ou Pro.

• créer une application
• l'aide d'OpenApps
• faut un compte
• L'accès à l'API
• formules d'abonnement API
• création d'applications OpenApp
• Lite

FR les mots de passe à usage unique au moyen d’une application mobile,  

• mots de passe
• application mobile

FR L’enregistrement peut se faire pendant ou après le processus d’accueil du nouveau client. La banque demande alors au client de télécharger une application mobile à partir d’un site Web ou d’une boutique d’applications.   

• pendant
• processus
• nouveau client
• banque demande alors
• client de télécharger
• Web
• boutique

FR Cette application pourrait être l’application actuelle déjà intégrée à la plateforme de la banque ou une application d’authentifiants mobiles distincte

• actuelle déjà intégrée
• application
• mobiles distincte

FR ONLYOFFICE est le fournisseur de services (SP), tandis que l’application tierce joue le rôle de fournisseur d’identité (IdP)

• SP
• fournisseur
• IdP

FR Mettez le lien au chat ou widget à la page de votre site ou de l’application pour le support de tous les dispositifs

• Mettez le lien
• chat
• dispositifs

FR Licence (vos serveurs)Vous hébergez l'application sur vos propres serveurs et êtes responsable de sa disponibilité

• Licence
• serveurs
• propres serveurs
• disponibilité

FR Notre métier est de développer des applications cloud collaboratives que nous licencions à des universités et à des sociétés européennes

• applications cloud collaboratives
• sociétés européennes

FR Mettez votre site web, votre boutique en ligne ou votre application en ligne grâce à notre hébergement fiable et rapide.

• boutique en ligne
• application en ligne
• hébergement fiable

FR De son côté, le contrôle des applications constitue un excellent moyen d’empêcher votre enfant d’utiliser toute nouvelle application avant que vous ne l’ayez approuvée.

• côté
• contrôle des applications
• excellent moyen
• enfant

FR Vous ne pouvez pas concéder en sous-licence, revendre, partager, transférer ou autrement redistribuer le contenu (par exemple, sous forme d’actions, outil ou modèle, comme fichiers sources, etc.), même pas gratuitement

• pouvez pas concéder
• sous-licence
• revendre
• partager
• transférer
• exemple
• forme
• outil
• modèle
• fichiers sources
• gratuitement

FR iDo Notepad (Diary / Journal) de Neil Thomas, est une application de bloc-notes simple à utiliser, spécialement conçue pour l'iPad et l'iPhone / iPod Touch.

• iDo Notepad
• Diary
• Journal
• Neil Thomas
• application de bloc-notes
• utiliser
• l'iPhone
• iPod

FR Hymn (abréviation de «Hear Your Music aNywhere») était une application permettant de supprimer FairPlay DRM de la musique achetée sur l'iTunes Store. Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire.

• Hymn
• Your Music
• était une application
• supprimer FairPlay DRM
• Store

FR En plus de cela, il existe d'autres techniques que nous utilisons dans l'application et que notre équipe d'assistance est en mesure de vous aider

• cela
• existe d'autres techniques
• utilisons dans l'application

FR Ouvrez l'application, cliquez sur "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud".

• Ouvrez l'application
• ici pour ajouter
• compte

FR Un utilisateur représente l'utilisateur final qui demande des données. Dans de nombreux cas, ce sera un utilisateur de votre application.

• utilisateur représente l'utilisateur
• demande des données
• sera un utilisateur

FR Bonjour ! Nous espérons que vous aimez créer votre nouveau modèle. Nous avons remarqué que vous utilisez un appareil mobile. Pour une meilleure expérience, nous vous recommandons d’utiliser un ordinateur de bureau ou une tablette

• Bonjour
• créer votre nouveau
• utilisez un appareil
• meilleure expérience
• recommandons
• ordinateur de bureau
• tablette

FR Applications auxquelles des millions font confiance

• font confiance