NL Als u uw wachtwoord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wachtwoord vergeten klikken op de aanmeldpagina en de instructies volgen om uw wachtwoord te resetten.
Το "typ het woord" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Als u uw wachtwoord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wachtwoord vergeten klikken op de aanmeldpagina en de instructies volgen om uw wachtwoord te resetten.
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
f | f |
bent | have |
klikken | click |
pagina | page |
instructies | instructions |
volgen | follow |
resetten | reset |
NL Typ in de zoekbalk van het deel Selectie het volgende woord (taalafhankelijk):
EN In the Selection section, use the search bar to enter the following word (depending on the language of the store):
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
typ | enter |
deel | section |
selectie | selection |
woord | word |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
ja | yes |
druk | press |
bevestigen | confirm |
NL Als een service het slachtoffer wordt van een datalek en uw wachtwoord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mailadres en wachtwoord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.
EN If a service is the victim of a data breach and your password is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and password combination to log into multiple services.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
data | data |
woord | word |
probleem | problem |
groter | bigger |
combinatie | combination |
adres | address |
gebruikt | use |
NL Lokale kranten en online sites herdrukken het bericht automatisch woord-voor-woord of halen de titel van het onderwerp uit persdistributies
EN Local papers & online sites will automatically reprint the release verbatim or pull the subject title from press distributions
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lokale | local |
online | online |
sites | sites |
automatisch | automatically |
halen | pull |
titel | title |
onderwerp | subject |
NL Lokale kranten en online sites herdrukken het bericht automatisch woord-voor-woord of halen de titel van het onderwerp uit persdistributies
EN Local papers & online sites will automatically reprint the release verbatim or pull the subject title from press distributions
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lokale | local |
online | online |
sites | sites |
automatisch | automatically |
halen | pull |
titel | title |
onderwerp | subject |
NL De naam is gebaseerd op het Indonesische woord voor schelp, 'kerang', en het Latijnse woord voor garnaal, 'caris'
EN The name is based on the Indonesian word for shell "kerang", and the Latin word for shrimp: "caris"
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
naam | name |
woord | word |
NL Een sterk wachtwoord is een lang wachtwoord, omdat het moeilijker te raden is
EN A strong password is a long one because they are more difficult to guess
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sterk | strong |
lang | long |
omdat | because |
moeilijker | more difficult |
NL Een wachtwoord van minimaal 8 tekens is een goed begin, maar nog belangrijker is het om voor elke service een uniek wachtwoord te gebruiken
EN Having a minimum of 8 characters is a good start, but even more important is to use a unique password for each service
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
minimaal | minimum |
goed | good |
begin | start |
service | service |
NL - Gebruik ‘+’ of ‘-’ om een woord verplicht te maken (+) of uit te sluiten (-). Bijvoorbeeld: +markt -zilver zoekt naar tekstfragmenten waarin het woord 'markt' voorkomt, maar niet 'zilver'.
EN - Use ‘+’ or ‘-‘ to make a word obligatory ‘(+) or to exclude it from your search (-). E.g. +market - silver will search for texts with the word ‘market’ in them but without ‘silver’.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
verplicht | obligatory |
markt | market |
zilver | silver |
zoekt | search |
NL Als een besturingselement geen label heeft, kan een gebruiker van een schermlezer iets generieks lezen, zoals het woord ?knop? in plaats van een betekenisvol woord als ?Zoeken?.
EN If a control is not labeled, a screen reader user might read something generic, such as the word ?button? instead of a meaningful word like ?Search?.
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your password, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mensen | people |
gebruiken | use |
woord | word |
profielen | profiles |
probeert | try |
credit | credit |
bevatten | include |
amazon | amazon |
netflix | netflix |
enz | etc |
hacker | hacker |
ebay | ebay |
NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wachtwoord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wachtwoord als gecompromitteerd beschouwen.
EN Be sure to never use the same password for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same password as compromised.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nooit | never |
woord | word |
accounts | accounts |
gecompromitteerd | compromised |
beschouwen | consider |
NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.
EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
automatisch | automatically |
klik | click |
exacte | exact |
moment | moment |
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
schat | wealth |
transcripties | transcripts |
of | or |
zinnen | phrases |
seconden | seconds |
belangrijke | key |
onderdelen | parts |
NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.
EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
automatisch | automatically |
klik | click |
exacte | exact |
moment | moment |
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
woord | word |
schat | wealth |
transcripties | transcripts |
of | or |
zinnen | phrases |
seconden | seconds |
belangrijke | key |
onderdelen | parts |
NL Met de keyword density calculator (ook bekend als woord frequentie) kunt u zien hoe vaak een bepaald woord in uw tekst
EN With the keyword density calculator (also known as word frequency) you can see how many times a certain word appears in your text
NL Stap 2: Typ in het Softaculous-zoekgebied Drupal om de lijst te beperken tot alleen het Drupal CMS.
EN Step 2: In the Softaculous search area, type in Drupal to narrow the list down to only the Drupal CMS.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stap | step |
typ | type |
cms | cms |
drupal | drupal |
NL Stap 6: Typ het wachtwoord dat u wilt gebruiken voor het nieuwe domein / gebruiker of klik op de Genereer om willekeurig een nieuw wachtwoord te genereren.
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stap | step |
typ | type |
wachtwoord | password |
domein | domain |
willekeurig | randomly |
NL Stap 7: Typ het wachtwoord dat u hebt ingevoerd opnieuw. Als u de knop Genereren gebruikt, wordt dit veld automatisch gevuld. U kunt de Tonen om het gegenereerde wachtwoord te zien.
EN Step 7: Retype the password that you entered. If using the Generate button, this field will automatically fill. You can use the Show button to view the password that was generated.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stap | step |
wachtwoord | password |
ingevoerd | entered |
als | if |
genereren | generate |
veld | field |
automatisch | automatically |
NL Typ het begin van uw zoekopdracht wanneer u iets wilt vinden in Nicepage. Selecteer het gewenste element-, blok- of documentatieartikel uit de resultaten.
EN Type the beginning of your search query any time you need to find anything in Nicepage. Select the required Element, Block, or Documentation article from the results.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
typ | type |
begin | beginning |
selecteer | select |
resultaten | results |
element | element |
blok | block |
NL Meld u aan bij My F‑Secure en ga naar Accountinstellingen in het keuzemenu waar uw naam wordt weergegeven. Typ uw nieuwe e‑mailadres in het veld waar staat Uw e‑mailadres voor F‑Secure en klik op Wijzigingen opslaan. Klaar!
EN Log in to My F‑Secure and go to Account settings in the dropdown menu where your name is. Type in your new email address in the field where it says Your F‑Secure email address and click Save changes. Done!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
my | my |
f | f |
instellingen | settings |
menu | menu |
naam | name |
typ | type |
nieuwe | new |
adres | address |
veld | field |
klik | click |
wijzigingen | changes |
NL Selecteer de locatie op uw computer waar u het bronbestand wilt opslaan. Voer een naam voor het bestand in, met een ondersteunde extensie. Typ bijvoorbeeld link_file.jpg.
EN Select the location on your computer where you want to save the source file. Enter a name for the file, including a supported extension. For example, link_file.jpg.
NL Je kunt gratis domeinregistratie krijgen door de zoekfunctie hierboven te gebruiken. Typ gewoon het gewenste gratis webdomein in → klik op Toevoegen aan winkelwagen → Selecteer het hostingpakket → voer je gegevens in en voltooi de aankoop.
EN You can start the free domain registration by using the search tool above. Simply type your preferred free web domain → click Add to Cart → Select hosting plan → enter your details and complete the purchase.
NL Nieuwe feature: typ het domein in van een concurrent voor betere keyword ideeën
EN New Feature: Type in a competitor's domain to get better keyword ideas
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nieuwe | new |
feature | feature |
typ | type |
domein | domain |
concurrent | competitor |
betere | better |
keyword | keyword |
ideeën | ideas |
NL Voeg het toe aan Slack of Microsoft Teams en typ eenvoudig de Halp-emoticon om een chat in een traceerbare ticket te veranderen
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
voeg | add |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
typ | type |
eenvoudig | simply |
chat | chat |
ticket | ticket |
halp | halp |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nu | now |
typ | type |
NL Open de terminal van uw lokale computer en typ het volgende.Zorg ervoor dat u wordt vervangen \ met de dedicated IPv4 van uw server:
EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
terminal | terminal |
lokale | local |
computer | computer |
typ | type |
vervangen | replace |
server | server |
NL Typ F-Secure in tot u het ondersteuningsprogramma van F-Secure ziet verschijnen.
EN Type in F-Secure until you see the F-Secure Support Tool appear.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
typ | type |
ziet | see |
verschijnen | appear |
NL Stap 5: Typ de nameserver die u wilt maken, het IP-adres dat u wilt wenzen en klik op Wijzigingen opslaan
EN Step 5: Type in the Nameserver you want to create, the IP Address you wish to point it to and click Save Changes
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stap | step |
typ | type |
klik | click |
wijzigingen | changes |
opslaan | save |
adres | address |
NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.
EN Type in command: pnputil -e >list.txt and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
list | list |
txt | txt |
map | folder |
waarin | where |
gt | gt |
gemaakt | creates |
NL Om PHP en de webserver toe te staan om de nieuwe wijzigingen te bekijken, moeten beide services opnieuw worden opgestart. Typ de volgende opdracht om het PHP opnieuw te starten:
EN To allow PHP and the webserver to see the new changes, both services will need to be restarted. To restart PHP, type the following command:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
php | php |
wijzigingen | changes |
services | services |
typ | type |
opdracht | command |
NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.
EN Type in one of the below codes to find your product. You can find this information on the product’s labelling, hangtag or on our website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
typ | type |
codes | codes |
informatie | information |
website | website |
NL Je hoeft geen categorie te kiezen: voer een getal in, typ een of meer letters en zie direct het resultaat van de omrekening
EN No need to choose a category—enter a number, and then type one or more letters to instantly see the conversion results
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoeft | need |
categorie | category |
direct | instantly |
resultaat | results |
NL Als je weet hoe de performer die je wilt leren kennen heet, typ zijn of haar naam dan in het zoekveld en klik op 'Zoeken'
EN If you know the name of the performer you're interested in, just type it into the search box and click the search button
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
typ | type |
naam | name |
zoeken | search |
NL Als je weet hoe de performer die je wilt leren kennen heet, typ zijn of haar naam dan in het zoekveld en klik op 'Zoeken'
EN If you know the name of the performer you're interested in, just type it into the search box and click the search button
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
typ | type |
naam | name |
zoeken | search |
NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.
EN Type in one of the below codes to find your product. You can find this information on the product’s labelling, hangtag or on our website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
typ | type |
codes | codes |
informatie | information |
website | website |
NL Typ gewoon de naam van een planeet in het zoekveld en de app toont je zijn positie aan de hemel.
EN Just type the name of a planet in the search field, and the app will show you its position in the sky.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
typ | type |
naam | name |
planeet | planet |
positie | position |
hemel | sky |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων