NL Dankzij een nauwe samenwerking is er in een recordtijd een webshop neergezet die een inspiratiebron is op het gebied van beauty, verzorging en gezondheid.
Το "recordtijd een webshop" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Dankzij een nauwe samenwerking is er in een recordtijd een webshop neergezet die een inspiratiebron is op het gebied van beauty, verzorging en gezondheid.
EN In close collaboration with the client, and in record time, we managed to set up a webshop that is inspiring when it comes to beauty, personal care and health.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
samenwerking | collaboration |
webshop | webshop |
verzorging | care |
gezondheid | health |
NL Een groep Catapistas nam trouwens reeds deel en zette een recordtijd neer!
EN A group of Catapistas already participated and set a record time!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reeds | already |
NL “Dankzij de SiteSync-vertaalproxy was het mogelijk om in een recordtijd de website van Sterigenics in zes talen te lanceren
EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
website | website |
lanceren | launch |
NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sonix | sonix |
organiseert | organizes |
juridische | legal |
eenvoudig | easy |
bewerken | edit |
delen | share |
leesbaar | readable |
transcript | transcript |
dringende | urgent |
NL Teezily zorgt er tevens voor dat de producten binnen recordtijd bezorgd worden, en biedt een uitstekende klantenservice in verschillende talen.
EN Teezily is also able to handle record delivery times and provide a quality after-sales service in several languages.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tevens | also |
biedt | provide |
NL Als een van de best producerende soorten van BSB Genetics, genereert deze autoflowering kruising in recordtijd monsterlijke oogsten en de heerlijkste, ongelooflijk krachtige toppen.
EN What’s more, as one of BSB Genetics’ top-producing strains, this autoflowering hybrid will give you monstrous harvests of most-delicious and unbelievably potent buds in record time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | strains |
kruising | hybrid |
krachtige | potent |
toppen | buds |
autoflowering | autoflowering |
NL Vervang je scherm in een recordtijd
EN Replace your screen in record time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
scherm | screen |
je | your |
NL In een recordtijd het akkoord bekomen van mensen die op verschillende locaties zitten, dankzij de digitale ondertekening.
EN Obtaining the agreement of people based in different places in record time thanks to digital signatures.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
akkoord | agreement |
mensen | people |
verschillende | different |
locaties | places |
digitale | digital |
NL We waren in staat om 106 posities te sluiten in een recordtijd van 45 dagen!
EN We were able to close 106 positions in a record time of 45 days!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
we | we |
waren | were |
posities | positions |
NL We hebben 106 posities kunnen sluiten in een recordtijd van 45 dagen!
EN We were able to close 106 positions in a record time of 45 days!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
posities | positions |
kunnen | able |
NL “Dankzij de SiteSync-vertaalproxy was het mogelijk om in een recordtijd de website van Sterigenics in zes talen te lanceren
EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
website | website |
lanceren | launch |
NL Authoringplatform voor uitgebreid netwerk conform de EU-veiligheidsnormen, in 23 talen en volledig operationeel in een recordtijd
EN Authoring platform for extended network compliant with EU security standards, in 23 languages and fully operational in record time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitgebreid | extended |
netwerk | network |
conform | compliant |
volledig | fully |
operationeel | operational |
eu | eu |
NL Hoe de National Three Peaks Challenge te voltooien: tips van de man die een recordtijd vasthoudt
EN How to complete the National Three Peaks Challenge: tips from the man who holds a record-breaking time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
national | national |
tips | tips |
man | man |
NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sonix | sonix |
organiseert | organizes |
juridische | legal |
eenvoudig | easy |
bewerken | edit |
delen | share |
leesbaar | readable |
transcript | transcript |
dringende | urgent |
NL Ons team werkte de klok rond om nieuwe functies zoals geplande toegang tot labcomputers in recordtijd te leveren
EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werkte | worked |
functies | features |
zoals | like |
toegang | access |
NL In de FandangoSEO-extensie vindt u de volgende tabbladen om in recordtijd gedetailleerde audits uit te voeren:
EN In the FandangoSEO extension, you’ll find the following tabs to perform detailed audits in record time:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vindt | find |
u | you |
tabbladen | tabs |
gedetailleerde | detailed |
audits | audits |
voeren | perform |
fandangoseo | fandangoseo |
NL DS30 en LanguageWire slaan de handen ineen om het vertaalproces in recordtijd te verbeteren
EN DS30 and LanguageWire team up to strengthen the translation process in record-breaking time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
languagewire | languagewire |
NL BigCommerce is minder complex en biedt lagere bedrijfskosten. Bovendien is de overstap naar ons platform in recordtijd geregeld.
EN Cut complexity and minimize your operating costs ? while replatforming in record time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bedrijfskosten | operating costs |
NL Aarzel dan niet en schrijf je zo snel mogelijk in en probeer de recordtijd te verbeteren! Succes!
EN Don?t hesitate, register as soon as possible and try to beat the record time! Good luck!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aarzel | hesitate |
niet | don |
snel | soon |
mogelijk | possible |
probeer | try |
NL Met haar snelle bloeitijd van slechts zeven weken en haar geweldige opbrengsten is Critical dé soort voor iedereen die binnen recordtijd supertoppen wil kweken
EN Her fast flowering time of only 7 weeks and her excellent yields make Critical the staple strain for all those who want to grow top bud in record time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
snelle | fast |
slechts | only |
weken | weeks |
soort | make |
iedereen | all |
kweken | grow |
NL Dit zorgt ervoor dat Chocolate Haze zich onderscheidt van andere Hazes en dat de soort zelfs geschikt is voor beginnende kwekers! Je kunt nu in recordtijd makkelijk zoete Haze toppen kweken!
EN This makes Chocolate Haze stand out among other Hazes and the strain even suitable for new growers! You can now grow top sweet and easy Haze bud in record time!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
haze | haze |
zoete | sweet |
kweken | grow |
NL Met Aptean IP Search krijgt u het meest uitgebreide beeld van het patentlandschap en kunt u in recordtijd onderzoek doen naar 'Freedom to Operate' (FTO) en patenteerbaarheid
EN With Aptean IP search, you get the most comprehensive view of the patent landscape and can accomplish Freedom to Operate (FTO) and patentability research in record time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ip | ip |
uitgebreide | comprehensive |
freedom | freedom |
NL De regering van Singapore heeft in recordtijd ingenieurs ingehuurd met behulp van gespreksbeoordelingen
EN The Singapore Government hired engineers in record time using conversational assessments
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
regering | government |
singapore | singapore |
ingenieurs | engineers |
ingehuurd | hired |
NL Geen ervaring op dit gebied, de eenvoud van het gebruik van het platform, de functies die aan al onze behoeften voldeden en zien wat we in recordtijd konden produceren, waren allemaal positieve punten voor mij.”
EN Having no experience in this area, the simplicity of using the platform, the features that fulfilled all of our needs, and see what we could produce in record time were all positive points for me.”
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ervaring | experience |
gebied | area |
eenvoud | simplicity |
functies | features |
behoeften | needs |
produceren | produce |
positieve | positive |
punten | points |
NL Neem in recordtijd datagedreven beslissingen met Atlassian Analyses
EN Make data-driven decisions in record speed with Atlassian Analytics
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
datagedreven | data-driven |
beslissingen | decisions |
atlassian | atlassian |
analyses | analytics |
NL In de FandangoSEO-extensie vindt u de volgende tabbladen om in recordtijd gedetailleerde audits uit te voeren:
EN In the FandangoSEO extension, you’ll find the following tabs to perform detailed audits in record time:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vindt | find |
u | you |
tabbladen | tabs |
gedetailleerde | detailed |
audits | audits |
voeren | perform |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Zorg dat je bestellingen in recordtijd de deur uitgaan
EN Get orders out the door in record time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bestellingen | orders |
deur | door |
NL Geen ervaring op dit gebied, de eenvoud van het gebruik van het platform, de functies die aan al onze behoeften voldeden en zien wat we in recordtijd konden produceren, waren allemaal positieve punten voor mij.”
EN Having no experience in this area, the simplicity of using the platform, the features that fulfilled all of our needs, and see what we could produce in record time were all positive points for me.”
NL Geen ervaring op dit gebied, de eenvoud van het gebruik van het platform, de functies die aan al onze behoeften voldeden en zien wat we in recordtijd konden produceren, waren allemaal positieve punten voor mij.”
EN Having no experience in this area, the simplicity of using the platform, the features that fulfilled all of our needs, and see what we could produce in record time were all positive points for me.”
NL Geen ervaring op dit gebied, de eenvoud van het gebruik van het platform, de functies die aan al onze behoeften voldeden en zien wat we in recordtijd konden produceren, waren allemaal positieve punten voor mij.”
EN Having no experience in this area, the simplicity of using the platform, the features that fulfilled all of our needs, and see what we could produce in record time were all positive points for me.”
NL Geen ervaring op dit gebied, de eenvoud van het gebruik van het platform, de functies die aan al onze behoeften voldeden en zien wat we in recordtijd konden produceren, waren allemaal positieve punten voor mij.”
EN Having no experience in this area, the simplicity of using the platform, the features that fulfilled all of our needs, and see what we could produce in record time were all positive points for me.”
NL In alle comfort en in recordtijd met de trein naar Londen. Vertrek uit Brussel of andere stations in België.
EN Pubs, parks and palaces - London has everything you need for a fabulous citytrip.
NL Ga een stap verder door je kunst ook online te verkopen. Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop. Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.
EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
jimdo | jimdo |
makkelijk | easily |
combineren | combine |
flexibele | flexible |
NL Ga een stap verder door je kunst ook online te verkopen. Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop. Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.
EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
jimdo | jimdo |
makkelijk | easily |
combineren | combine |
flexibele | flexible |
NL Personaliseer uw webshop in een paar klikken en wek vertrouwen bij uw klanten met een professioneel design! Voor 92% van de internetgebruikers is de grafische vormgeving van uw webshop een van de belangrijkste elementen die ze geruststelt
EN Customize your store in just a few clicks and build your customers? trust with a professional design! For 92% of internet users, your store?s graphic design is the priority for reassuring visitors
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
personaliseer | customize |
uw | your |
klikken | clicks |
vertrouwen | trust |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die wielen verkoopt is Throtl, een webshop met auto-onderdelen die op Shopify draait
EN One good example of an online wheels store is Throtl, an automotive parts store powered by Shopify
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
wielen | wheels |
onderdelen | parts |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die wielen verkoopt is Throtl, een webshop met auto-onderdelen die op Shopify draait
EN One good example of an online wheels store is Throtl, an automotive parts store powered by Shopify
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
wielen | wheels |
onderdelen | parts |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die wielen verkoopt is Throtl, een webshop met auto-onderdelen die op Shopify draait
EN One good example of an online wheels store is Throtl, an automotive parts store powered by Shopify
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
wielen | wheels |
onderdelen | parts |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die wielen verkoopt is Throtl, een webshop met auto-onderdelen die op Shopify draait
EN One good example of an online wheels store is Throtl, an automotive parts store powered by Shopify
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
wielen | wheels |
onderdelen | parts |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die wielen verkoopt is Throtl, een webshop met auto-onderdelen die op Shopify draait
EN One good example of an online wheels store is Throtl, an automotive parts store powered by Shopify
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
wielen | wheels |
onderdelen | parts |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die wielen verkoopt is Throtl, een webshop met auto-onderdelen die op Shopify draait
EN One good example of an online wheels store is Throtl, an automotive parts store powered by Shopify
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
wielen | wheels |
onderdelen | parts |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die wielen verkoopt is Throtl, een webshop met auto-onderdelen die op Shopify draait
EN One good example of an online wheels store is Throtl, an automotive parts store powered by Shopify
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
wielen | wheels |
onderdelen | parts |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων