NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
Το "les houdt" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
EN Reserve your spot in class="highlight">class class="highlight">at a studio or in a livestream. Change in plans? Simply cancel your booking.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reserveer | reserve |
plek | spot |
les | class |
studio | studio |
of | or |
verandert | change |
planning | plans |
annuleren | cancel |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with a massage, stream a class="highlight">class class="highlight">from your home or reconnect class="highlight">with your inner high school tennis player, we make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize your health.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
massage | massage |
les | class |
gemakkelijk | easy |
gezondheid | health |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minuten | minutes |
les | class |
ons | us |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
EN Keywords used class="highlight">by Bridgeman Images class="highlight">to describe class="highlight">this photograph: still, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
film | film |
max | max |
de | and |
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
le | le |
m | m |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service class="highlight">is included class="highlight">for each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
inbegrepen | included |
NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.
EN In class="highlight">the Full Time program class="highlight">you should go class="highlight">to class="highlight">class class="highlight">from Monday class="highlight">to Friday class="highlight">from 9am class="highlight">to 6pm, class="highlight">and then class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">have a lot class="highlight">of extra work class="highlight">after class="highlight">class. class="highlight">It class="highlight">is a really intensive program class="highlight">that class="highlight">is not compatible class="highlight">with any other activity such class="highlight">as work or studying.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
programma | program |
uur | time |
les | class |
intensief | intensive |
activiteit | activity |
werken | work |
studeren | studying |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service class="highlight">is included class="highlight">for each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
inbegrepen | included |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with a massage, stream a class="highlight">class class="highlight">from your home or reconnect class="highlight">with your inner high school tennis player, we make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize your health.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
massage | massage |
les | class |
gemakkelijk | easy |
gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with a massage, stream a class="highlight">class class="highlight">from your home or reconnect class="highlight">with your inner high school tennis player, we make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize your health.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
massage | massage |
les | class |
gemakkelijk | easy |
gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with a massage, stream a class="highlight">class class="highlight">from your home or reconnect class="highlight">with your inner high school tennis player, we make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize your health.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
massage | massage |
les | class |
gemakkelijk | easy |
gezondheid | health |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minuten | minutes |
les | class |
ons | us |
NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.
EN We provide special offers class="highlight">for family, business or birthday meals, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as other events. In class="highlight">the summer, enjoy food class="highlight">on our magnificent sun-soaked terrace, facing class="highlight">out onto Pointe des Ecandies class="highlight">and Pointe d'Orny.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
maaltijd | food |
gezin | family |
terras | terrace |
d | d |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minuten | minutes |
les | class |
ons | us |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minuten | minutes |
les | class |
ons | us |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minuten | minutes |
les | class |
ons | us |
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
le | le |
m | m |
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
EN class="highlight">Great class="highlight">for strength class="highlight">training, class="highlight">these lower-body exercises class="highlight">are perfect class="highlight">for avid runners class="highlight">and beginners alike. class="highlight">With a cardio focus, class="highlight">this HIIT class="highlight">class engages class="highlight">the full body class="highlight">while keeping your heart rate elevated.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hardlopers | runners |
focus | focus |
cardio | cardio |
hele | full |
lichaam | body |
hartslag | heart |
beginners | beginners |
NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.
EN An instructor class="highlight">at Wayne State University teaching class="highlight">with a camera trained class="highlight">on him. An assistant supervises class="highlight">the 16 machines class="highlight">that students class="highlight">are logged into class="highlight">while they’re following a photoshop tutorial.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
instructeur | instructor |
state | state |
university | university |
camera | camera |
assistent | assistant |
machines | machines |
studenten | students |
ingelogd | logged |
terwijl | while |
photoshop | photoshop |
tutorial | tutorial |
NL Aandacht voor kwaliteit is bij NZXT erg belangrijk en we hebben een geweldige community die ons bij de les houdt als we daarbij een steekje laten vallen.
EN Commitment class="highlight">to quality class="highlight">is important class="highlight">at NZXT class="highlight">and we class="highlight">have an amazing community class="highlight">that class="highlight">holds us accountable class="highlight">if we stray class="highlight">from class="highlight">that commitment.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kwaliteit | quality |
belangrijk | important |
geweldige | amazing |
community | community |
houdt | holds |
nzxt | nzxt |
NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.
EN An instructor class="highlight">at Wayne State University teaching class="highlight">with a camera trained class="highlight">on him. An assistant supervises class="highlight">the 16 machines class="highlight">that students class="highlight">are logged into class="highlight">while they’re following a photoshop tutorial.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
instructeur | instructor |
state | state |
university | university |
camera | camera |
assistent | assistant |
machines | machines |
studenten | students |
ingelogd | logged |
terwijl | while |
photoshop | photoshop |
tutorial | tutorial |
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
EN class="highlight">Great class="highlight">for strength class="highlight">training, class="highlight">these lower-body exercises class="highlight">are perfect class="highlight">for avid runners class="highlight">and beginners alike. class="highlight">With a cardio focus, class="highlight">this HIIT class="highlight">class engages class="highlight">the full body class="highlight">while keeping your heart rate elevated.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hardlopers | runners |
focus | focus |
cardio | cardio |
hele | full |
lichaam | body |
hartslag | heart |
beginners | beginners |
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
EN class="highlight">Great class="highlight">for strength class="highlight">training, class="highlight">these lower-body exercises class="highlight">are perfect class="highlight">for avid runners class="highlight">and beginners alike. class="highlight">With a cardio focus, class="highlight">this HIIT class="highlight">class engages class="highlight">the full body class="highlight">while keeping your heart rate elevated.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hardlopers | runners |
focus | focus |
cardio | cardio |
hele | full |
lichaam | body |
hartslag | heart |
beginners | beginners |
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
EN class="highlight">Great class="highlight">for strength class="highlight">training, class="highlight">these lower-body exercises class="highlight">are perfect class="highlight">for avid runners class="highlight">and beginners alike. class="highlight">With a cardio focus, class="highlight">this HIIT class="highlight">class engages class="highlight">the full body class="highlight">while keeping your heart rate elevated.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hardlopers | runners |
focus | focus |
cardio | cardio |
hele | full |
lichaam | body |
hartslag | heart |
beginners | beginners |
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
EN class="highlight">Great class="highlight">for strength class="highlight">training, class="highlight">these lower-body exercises class="highlight">are perfect class="highlight">for avid runners class="highlight">and beginners alike. class="highlight">With a cardio focus, class="highlight">this HIIT class="highlight">class engages class="highlight">the full body class="highlight">while keeping your heart rate elevated.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hardlopers | runners |
focus | focus |
cardio | cardio |
hele | full |
lichaam | body |
hartslag | heart |
beginners | beginners |
NL Met andere woorden, het houdt u bij de les en voorkomt afleiding.
EN In other words, class="highlight">it class="highlight">keeps your head in class="highlight">the game class="highlight">and prevents distractions.
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response class="highlight">will give class="highlight">you class="highlight">and your audience an idea class="highlight">of class="highlight">what class="highlight">keeps class="highlight">the type class="highlight">of surprises class="highlight">that class="highlight">keep class="highlight">them motivated class="highlight">and passionate about class="highlight">their work.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gast | guest |
publiek | audience |
idee | idea |
soort | type |
verrassingen | surprises |
gemotiveerd | motivated |
gepassioneerd | passionate |
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
EN class="highlight">And class="highlight">the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription class="highlight">can simultaneously protect up class="highlight">to 7 devices. class="highlight">This way, class="highlight">you’re not just posting class="highlight">and sharing, class="highlight">you’re also keeping your entire digital life class="highlight">safe.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goede | good |
nieuws | news |
apparaten | devices |
manier | way |
post | posting |
deelt | sharing |
hele | entire |
digitale | digital |
leven | life |
vpn | vpn |
abonnement | subscription |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">the typical sort class="highlight">of person class="highlight">who enjoys class="highlight">this craft. Or maybe class="highlight">you’re a 25-year-old male class="highlight">who enjoys knitting.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
misschien | maybe |
typisch | typical |
soort | sort |
persoon | person |
breien | knitting |
houdt | enjoys |
NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.
EN Sonos makes class="highlight">it easy class="highlight">to play class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio class="highlight">and class="highlight">more—class="highlight">and share class="highlight">it class="highlight">out loud class="highlight">with class="highlight">the ones class="highlight">you class="highlight">love.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
makkelijk | easy |
afspelen | play |
houdt | love |
podcasts | podcasts |
films | films |
radio | radio |
delen | share |
programma | shows |
NL 13.4 De Klant vrijwaart en houdt Snel.com schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door de Klant
EN An invoice class="highlight">for registration does not confirm class="highlight">the registration
NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant
EN 8.3 class="highlight">The customer indemnifies Webador against any damages related class="highlight">to (class="highlight">the use class="highlight">of) a domain name class="highlight">on behalf class="highlight">of or class="highlight">by class="highlight">the customer
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klant | customer |
schade | damages |
NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant
EN 8.3 class="highlight">The customer indemnifies Webador against any damages related class="highlight">to (class="highlight">the use class="highlight">of) a domain name class="highlight">on behalf class="highlight">of or class="highlight">by class="highlight">the customer
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klant | customer |
schade | damages |
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response class="highlight">will give class="highlight">you class="highlight">and your audience an idea class="highlight">of class="highlight">what class="highlight">keeps class="highlight">the type class="highlight">of surprises class="highlight">that class="highlight">keep class="highlight">them motivated class="highlight">and passionate about class="highlight">their work.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gast | guest |
publiek | audience |
idee | idea |
soort | type |
verrassingen | surprises |
gemotiveerd | motivated |
gepassioneerd | passionate |
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
EN Live class="highlight">this exciting experience class="highlight">of swimming class="highlight">with sharks class="highlight">and feel class="highlight">the adrenaline class="highlight">of diving class="highlight">with class="highlight">the biggest predators class="highlight">of class="highlight">the sea class="highlight">with class="highlight">the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
EN Visit class="highlight">the Lanzarote Rancho Texas theme park. class="highlight">See class="highlight">the fascinating animals class="highlight">and enjoy class="highlight">the exhibitions class="highlight">of sea lions, dolphins class="highlight">and birds
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hebben | see |
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
EN Justin class="highlight">keeps his website navigation simple class="highlight">and small class="highlight">and class="highlight">keeps class="highlight">the focus class="highlight">on his portfolio projects, all class="highlight">of whom class="highlight">can class="highlight">be accessed directly class="highlight">from his website home page.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
justin | justin |
houdt | keeps |
navigatie | navigation |
simpel | simple |
klein | small |
focus | focus |
portfolio | portfolio |
projecten | projects |
direct | directly |
NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.
EN Let yourself class="highlight">be carried away class="highlight">on a culinary journey rediscovering class="highlight">the pleasure class="highlight">of being class="highlight">at class="highlight">the table, a journey made class="highlight">of flavors, emotions class="highlight">and people class="highlight">who class="highlight">have made serving class="highlight">their creed.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">the typical sort class="highlight">of person class="highlight">who enjoys class="highlight">this craft. Or maybe class="highlight">you’re a 25-year-old male class="highlight">who enjoys knitting.
NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.
EN class="highlight">The Facebook Pixel class="highlight">keeps an eye class="highlight">on everyone class="highlight">who class="highlight">is visiting your registration page class="highlight">and tracks class="highlight">what they class="highlight">are doing. class="highlight">With class="highlight">that data flow going towards Facebook, class="highlight">you class="highlight">can create segments class="highlight">and send personalized ads class="highlight">to class="highlight">those different segments.
NL Vind een les of maak een afspraak, allemaal met één app, onder voorbehoud van beschikbaarheid in jouw buurt
EN Find a class="highlight">class or appointment class="highlight">with one app — subject class="highlight">to availability in your area
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vind | find |
les | class |
of | or |
afspraak | appointment |
app | app |
beschikbaarheid | availability |
jouw | your |
NL Krijg dezelfde kortingen die normaal beschikbaar zijn bij een les- of afspraakpakket, zonder dat je je hoeft vast te leggen op één fitness- of wellnessoptie.
EN Get class="highlight">the same discounted rates class="highlight">that class="highlight">are normally available class="highlight">with a class="highlight">class or appointment pack, class="highlight">without having class="highlight">to commit class="highlight">to just one fitness or wellness option.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
krijg | get |
normaal | normally |
zonder | without |
les | class |
fitness | fitness |
NL Nodig eenvoudig je vrienden uit om mee te doen in de studio, sportschool of met de virtuele les, voor extra uitdaging en motivatie.
EN Easily invite your friends class="highlight">to join class="highlight">you class="highlight">at class="highlight">the studio or virtually class="highlight">for class="highlight">some extra accountability.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eenvoudig | easily |
vrienden | friends |
studio | studio |
of | or |
NL Boek lessen bij een studio of sportschool met maandelijkse credits, of betaal per keer voor een livestreaming les. Het kan allemaal met één account. Bovendien heb je toegang tot 4.000 gratis workouts in onze on-demand bibliotheek.
EN Book in-studio class="highlight">classes class="highlight">with monthly credits, or pay class="highlight">as class="highlight">you go class="highlight">for livestream class="highlight">classes, all class="highlight">with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our class="highlight">on-demand library.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
boek | book |
studio | studio |
maandelijkse | monthly |
credits | credits |
account | account |
toegang | access |
gratis | free |
bibliotheek | library |
workouts | workouts |
NL Elke les heeft een andere creditwaarde
EN class="highlight">Classes class="highlight">are worth different credit amounts
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
les | classes |
NL Een les op de megaformer is anders dan een livestreaming yogales. Het aantal credits is afhankelijk van de populariteit, het materiaal, en meer. Zo weet jij dat je de juiste prijs-kwaliteit verhouding krijgt. Er zijn ook veel gratis mogelijkheden.
EN A megaformer class="highlight">class class="highlight">is different class="highlight">than livestream yoga. Credits consider popularity, equipment class="highlight">and class="highlight">more class="highlight">to deliver class="highlight">the best value, class="highlight">with plenty class="highlight">of free options, too.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
les | class |
credits | credits |
populariteit | popularity |
materiaal | equipment |
mogelijkheden | options |
NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.
EN Whether class="highlight">you pay class="highlight">for class="highlight">classes class="highlight">as class="highlight">you go, or add class="highlight">more credits class="highlight">when class="highlight">you need, flexibility class="highlight">is everything, plus credits roll over month class="highlight">to month.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
les | classes |
betaalt | pay |
credits | credits |
nodig | need |
flexibiliteit | flexibility |
maand | month |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN class="highlight">You’ll strengthen class="highlight">and engage your muscles throughout class="highlight">class, class="highlight">using your breath class="highlight">to guide class="highlight">you class="highlight">through your flow.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
leiden | guide |
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
EN class="highlight">This class="highlight">class consists class="highlight">of Pilates class="highlight">and ballet-inspired exercises class="highlight">to class="highlight">help improve balance, posture class="highlight">and alignment.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
les | class |
pilates | pilates |
geïnspireerde | inspired |
balans | balance |
houding | posture |
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
EN class="highlight">This 30-minute mat Pilates video workout blends elements class="highlight">of your favorite barre class="highlight">class class="highlight">with class="highlight">those class="highlight">of a classic mat Pilates class="highlight">class.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minuten | minute |
elementen | elements |
favoriete | favorite |
klassieke | classic |
barre | barre |
les | class |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων