Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "create segments" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "create segments" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του create segments

Το "create segments" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

create aan aanmaken aantal alle alleen alles als andere app bedrijf bedrijven beheer bekijk bij creatie creëer creëert creëren dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geven hebben hebt heeft heel het het is hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is je je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken management manier meer met mijn modellen moet mogelijk naar naar de niet nodig nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ontwerper ontwerpers onze ook op op de organisatie organisaties over paar platform producten project projecten samen sjablonen software taken te teams templates tijd toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder één
segments aan alleen bij dat de die door een en hebben het iedereen in is meer meerdere met naar of om op over segmenten te tot uw van van de verschillende voor wat we welke worden zal zijn zoals

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του create segments

Αγγλικά
Ολλανδός

EN If other team segments don’t work for support, create your own support-specific segments that closely align with your goals

NL Als andere teamsegmenten niet werken voor ondersteuning, maak dan je eigen ondersteuningsspecifieke segmenten die nauw aansluiten bij je doelen

Αγγλικά Ολλανδός
work werken
create maak
your je
other andere
segments segmenten
closely nauw
with bij
if als
dont niet
support ondersteuning
goals doelen
that die
own eigen
for voor

EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.

NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.

EN Use cluster analysis to identify segments. Cluster analysis groups data points into distinct segments, based on the variables you select.

NL Gebruik clusteranalyse om segmenten te identificeren. Clusteranalyse groepeert datapunten in verschillende segmenten op basis van de variabelen die je selecteert.

Αγγλικά Ολλανδός
variables variabelen
select selecteert
use gebruik
to om
on op
the de
distinct verschillende
segments segmenten
into in
identify identificeren
based basis

EN Just as in the Facebook Pixel examples above you can create segments, depending on the actions of your visitors. This way, you can create a beautiful overview.

NL Net als in de bovenstaande Facebook Pixel-voorbeelden kan je segmenten maken, afhankelijk van de acties van de bezoekers. Zo creëer je een mooi overzicht.

EN Create and manage detailed customer segments and execute targeted multi-channel campaigns that delight customers.

NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.

Αγγλικά Ολλανδός
manage beheer
detailed gedetailleerde
targeted gerichte
campaigns campagnes
channel kanalen
customers klanten
and en
segments van

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

Αγγλικά Ολλανδός
experiences ervaringen
site site
custom aangepaste
and en
the die

EN Create PageTypes and Sections segments and check the information of these integrations distributed by the different regions of your site. This data will help you detect where there’s been a traffic drop quickly and easily.

NL Maak PageTypes en Sections segmenten aan en bekijk de informatie van deze integraties verdeeld over de verschillende regio's van uw site. Deze gegevens zullen u helpen om snel en gemakkelijk te detecteren waar er een daling van het verkeer is geweest.

Αγγλικά Ολλανδός
integrations integraties
distributed verdeeld
detect detecteren
check bekijk
site site
the de
will zullen
traffic verkeer
quickly snel
easily gemakkelijk
information informatie
data gegevens
where waar
help helpen
and en
segments segmenten
you u
drop uw
this deze

EN Use these unique data and customized segments to get useful reports to analyze your site and create effective SEO strategies.

NL Gebruik deze unieke gegevens en aangepaste segmenten om nuttige rapporten te krijgen om uw site te analyseren en effectieve SEO-strategieën te creëren.

Αγγλικά Ολλανδός
use gebruik
segments segmenten
useful nuttige
effective effectieve
seo seo
strategies strategieën
unique unieke
customized aangepaste
site site
data gegevens
to om
reports rapporten
get krijgen
analyze analyseren
these deze
and en

EN I’m telling you now, this is the absolute easiest part. There are endless ways to create added value for your audience. From additional members-only shows or segments to direct access to you in a monthly live chat.

NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.

Αγγλικά Ολλανδός
easiest makkelijkste
ways manieren
audience publiek
access toegang
monthly maandelijkse
members leden
now nu
is is
or of
direct directe
in in
added toegevoegde
live live
to om
value waarde
your je
only alleen
chat chat
there er
segments segmenten
are zijn
create creëren
additional extra
this dit

EN We work in many segments across the food and beverage industry. Tell us your needs, and we’ll create the solution for you!

NL We werken in veel segmenten in de voedsel- en drankenindustrie. Vertel ons wat u nodig hebt, dan ontwikkelen wij de oplossing!

Αγγλικά Ολλανδός
segments segmenten
tell vertel
needs nodig
solution oplossing
we we
work werken
in in
the de
many veel
and en
us ons
you u

EN We work in many segments across the industrial manufacturing industry. Tell us your needs, and we’ll create the solution for you!

NL We werken in veel segmenten in de sector voor industriële productie. Vertel wat u nodig hebt, dan ontwikkelen wij de oplossing!

Αγγλικά Ολλανδός
segments segmenten
needs nodig
solution oplossing
we we
work werken
in in
manufacturing productie
the de
many veel
industrial industriële
industry sector
create ontwikkelen
tell vertel
you u
for voor

EN We work in many segments across the distribution industry. Tell us your needs, and we’ll create the solution for you!

NL We werken in veel segmenten in de distributiesector. Vertel ons wat u nodig hebt; wij ontwikkelen de oplossing!

Αγγλικά Ολλανδός
segments segmenten
tell vertel
needs nodig
solution oplossing
we we
work werken
in in
the de
many veel
for wat
create ontwikkelen
you u

EN We work in many segments across the financial services industry. Tell us your needs, and we’ll create the solution for you!

NL We werken in veel segmenten in de financiële dienstverlening. Vertel ons wat u nodig hebt; we ontwikkelen de oplossing voor u!

Αγγλικά Ολλανδός
segments segmenten
financial financiële
services dienstverlening
needs nodig
solution oplossing
work werken
in in
we we
the de
many veel
create ontwikkelen
tell vertel
you u
for voor

EN We work in many segments across the biotech and life sciences industry. Tell us your needs, and we’ll create the solution for you!

NL We werken in veel segmenten in de biotech- en life sciences-sector. Vertel ons wat u nodig hebt; wij ontwikkelen de oplossing!

Αγγλικά Ολλανδός
segments segmenten
biotech biotech
industry sector
tell vertel
needs nodig
solution oplossing
we we
work werken
in in
the de
many veel
for wat
life life
and en
us ons
you u

EN I’m telling you now, this is the absolute easiest part. There are endless ways to create added value for your audience. From additional members-only shows or segments to direct access to you in a monthly live chat.

NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.

Αγγλικά Ολλανδός
easiest makkelijkste
ways manieren
audience publiek
access toegang
monthly maandelijkse
members leden
now nu
is is
or of
direct directe
in in
added toegevoegde
live live
to om
value waarde
your je
only alleen
chat chat
there er
segments segmenten
are zijn
create creëren
additional extra
this dit

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

Αγγλικά Ολλανδός
experiences ervaringen
site site
custom aangepaste
and en
the die

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

Αγγλικά Ολλανδός
experiences ervaringen
site site
custom aangepaste
and en
the die

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

Αγγλικά Ολλανδός
experiences ervaringen
site site
custom aangepaste
and en
the die

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

Αγγλικά Ολλανδός
experiences ervaringen
site site
custom aangepaste
and en
the die

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

Αγγλικά Ολλανδός
experiences ervaringen
site site
custom aangepaste
and en
the die

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

Αγγλικά Ολλανδός
experiences ervaringen
site site
custom aangepaste
and en
the die

EN Create dynamic segments and tags to better group your members to supply them with more personalized communication and relevant offers.

NL Creëer dynamische segmenten en tags om uw leden beter te groeperen en hen te voorzien van meer gepersonaliseerde communicatie en relevante aanbiedingen.

Αγγλικά Ολλανδός
dynamic dynamische
tags tags
members leden
personalized gepersonaliseerde
communication communicatie
relevant relevante
better beter
offers aanbiedingen
segments segmenten
and en
more meer

EN Catalog significantly expands your A/B testing breadth. Create and test multiple Collections against different audience segments to see which dynamic content experiences drive the most engagement.

NL Catalog breidt je A/B-testen aanzienlijk uit. Maak en test meerdere Collections tegen verschillende publiekssegmenten om te zien welke dynamische contentervaringen de meeste contactlegging opleveren.

Αγγλικά Ολλανδός
expands breidt
b b
dynamic dynamische
your je
a a
the de
to om
see zien
different verschillende
significantly aanzienlijk
and en
test test
the most meeste
testing testen

EN We do not actively seek to collect information about children aged 12 or under or create interest segments specifically designed for the purpose of targeting children

NL We proberen niet actief informatie te verzamelen over kinderen van 12 jaar of jonger en we creëren geen interessesegmenten die speciaal zijn ontworpen om kinderen te bereiken

Αγγλικά Ολλανδός
actively actief
seek proberen
collect verzamelen
information informatie
aged jaar
specifically speciaal
children kinderen
or of
we we
to om
not niet
create en
designed ontworpen

EN Create profiles of the demographic and behavioural traits of your ideal buyer segments to hone and optimise your marketing strategy.

NL Maak profielen van de demografische en gedragskenmerken van uw ideale kopersegmenten en optimaliseer uw marketingstrategie.

Αγγλικά Ολλανδός
profiles profielen
ideal ideale
the de
and en
of van

EN Create PageTypes and Sections segments and check the information of these integrations distributed by the different regions of your site. This data will help you detect where there’s been a traffic drop quickly and easily.

NL Maak PageTypes en Sections segmenten aan en bekijk de informatie van deze integraties verdeeld over de verschillende regio's van uw site. Deze gegevens zullen u helpen om snel en gemakkelijk te detecteren waar er een daling van het verkeer is geweest.

Αγγλικά Ολλανδός
integrations integraties
distributed verdeeld
detect detecteren
check bekijk
site site
the de
will zullen
traffic verkeer
quickly snel
easily gemakkelijk
information informatie
data gegevens
where waar
help helpen
and en
segments segmenten
you u
drop uw
this deze

EN Use these unique data and customized segments to get useful reports to analyze your site and create effective SEO strategies.

NL Gebruik deze unieke gegevens en aangepaste segmenten om nuttige rapporten te krijgen om uw site te analyseren en effectieve SEO-strategieën te creëren.

Αγγλικά Ολλανδός
use gebruik
segments segmenten
useful nuttige
effective effectieve
seo seo
strategies strategieën
unique unieke
customized aangepaste
site site
data gegevens
to om
reports rapporten
get krijgen
analyze analyseren
these deze
and en

EN Connect audience data with high-performing marketing tools. Create custom segments and personalized experiences that deliver results from targeted marketing channels.

NL Koppel gegevens over je doelpubliek aan elkaar met hoogwaardige marketingtools. Maak aangepaste segmenten, bied een persoonlijke ervaring in doelgerichte marketingkanalen en behaal echte resultaten.

Αγγλικά Ολλανδός
personalized persoonlijke
high hoogwaardige
deliver bied
marketing channels marketingkanalen
data gegevens
custom aangepaste
results resultaten
experiences ervaring
from koppel
with met
that aan
segments segmenten
and en

EN Use behavioral and engagement data to create contact segments.

NL Verdeel contactpersonen onder in segmenten op basis van gedrag en mate van betrokkenheid.

Αγγλικά Ολλανδός
engagement betrokkenheid
contact contactpersonen
segments segmenten
and en
to onder

EN Track and rate customers actions to create custom segments based on specific data and criteria.

NL Volg en beoordeel handelingen van klanten en maak vervolgens aangepaste segmenten op basis van specifieke gegevens en voorwaarden.

Αγγλικά Ολλανδός
track volg
customers klanten
custom aangepaste
on op
specific specifieke
data gegevens
actions handelingen
segments segmenten
and en
to vervolgens
based basis

EN With these segments you can already create very specific small personal messages and even communicate with people in their native language. Sounds awesome right?

NL Met de segmenten kan je specifieke, kleine persoonlijke berichten maken en zelfs communiceren met mensen in hun moedertaal. Klinkt geweldig, toch?

EN Effective communication across subsidiaries and customer segments

NL Doeltreffende communicatie over filialen en klantsegmenten heen

Αγγλικά Ολλανδός
communication communicatie
and en
across over

EN Different segments make it easier to share small clips on social media too.

NL Verschillende segmenten maken het makkelijker om ook kleine clips te delen op sociale media.

Αγγλικά Ολλανδός
segments segmenten
easier makkelijker
small kleine
clips clips
on op
to om
different verschillende
media media
share delen
too het
make te
social media sociale

EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.

NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.

Αγγλικά Ολλανδός
library bibliotheek
music muziek
transitions overgangen
better beter
or of
use gebruiken
and en
includes bevat
between tussen
you can kunt
segments segmenten
a een
you u
as als

EN As we continue to grow, we need a system like Bynder that can scale as we evolve our brand position and strategy across multiple markets and segments. Read their story

NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Lees hun verhaal

Αγγλικά Ολλανδός
system systeem
position positie
markets markten
story verhaal
can kon
we we
grow groei
need behoefte
segments segmenten
their hun
our in
read lees

EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments

NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten

Αγγλικά Ολλανδός
targeted gerichte
advertising reclame
segments segmenten
in in
specializes is gespecialiseerd
and en

EN The boom arm segments are both 20? long, which gives you that little bit of extra reach you need for the right placement. They also hide the springs for a nice clean look.

NL De giekarmsegmenten zijn beide 20″ lang, wat u net dat beetje extra bereik geeft dat u nodig heeft voor de juiste plaatsing. Ze verbergen ook de veren voor een mooie schone uitstraling.

Αγγλικά Ολλανδός
long lang
placement plaatsing
hide verbergen
nice mooie
clean schone
extra extra
a een
also ook
gives geeft
need nodig
reach bereik
bit beetje
you u
right de
they ze

EN Limit content within your help centre to specific audiences, such as agents only, customised segments or open to the public.

NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agenten, aangepaste segmenten of maak je content algemeen toegankelijk voor het publiek.

Αγγλικά Ολλανδός
content content
help helpcenter
agents agenten
customised aangepaste
your je
or of
the de
as zoals
segments segmenten

EN As we continue to grow, we need a system that can scale as we evolve our brand position and strategy across multiple markets and segments. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy at EVBox

NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox

Αγγλικά Ολλανδός
position positie
markets markten
evbox evbox
can kon
hugo hugo
vp vp
system systeem
we we
need behoefte
and en
segments segmenten
growth growth
our in
of van
at de

EN Your time is valuable. Reach market segments quicker by producing, accessing and distributing materials fast.

NL Je tijd is waardevol. Bereik de marktsegmenten sneller door snel materialen te produceren, te gebruiken en te distribueren.

Αγγλικά Ολλανδός
time tijd
valuable waardevol
reach bereik
producing produceren
materials materialen
your je
is is
by door
fast snel
and en
quicker sneller

EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.

NL Of je nu een producent of autoleverancier bent, duidelijke en doeltreffende communicatie is cruciaal over al jouw filialen, klantsegmenten en internationale markten heen.

Αγγλικά Ολλανδός
manufacturer producent
clear duidelijke
communication communicatie
international internationale
markets markten
or of
your je
and en

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

Αγγλικά Ολλανδός
wide breed
range scala
customer klanten
geography geografie
income inkomen
on op
and en
of van
to aan

EN Try it out to develop strategies to target specific customer segments.

NL Probeer de sjabloon uit om strategieën te ontwikkelen die gericht zijn op specifieke klantsegmenten.

Αγγλικά Ολλανδός
strategies strategieën
to om
try probeer
develop ontwikkelen
segments die
out te

EN It operates through the following segments: Consumer, Pharmaceutical, and Medical Devices.

NL Het bedrijf bedient de volgende segmenten: Consument, farmaceutisch en medische apparaten.

Αγγλικά Ολλανδός
operates bedrijf
segments segmenten
consumer consument
pharmaceutical farmaceutisch
medical medische
devices apparaten
the de
following volgende
and en

EN For example, analyse past buying behaviour within your CRM to determine what campaigns to roll out for specific customer segments

NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden

Αγγλικά Ολλανδός
analyse analyseer
crm crm
campaigns campagnes
to om
within binnen
example bijvoorbeeld
your uw
out te
what welke
determine bepalen
for voor

EN For some businesses, multiple help centers allow for more differentiation between help content that serve unique audiences, products, services, or segments within the company

NL Bij sommige bedrijven zorgen meerdere Helpcenters voor meer differentiatie tussen Help-content die unieke doelgroepen, producten, diensten of segmenten binnen het bedrijf bedienen

Αγγλικά Ολλανδός
differentiation differentiatie
content content
or of
serve bedienen
segments segmenten
company bedrijf
businesses bedrijven
more meer
unique unieke
products producten
services diensten
within binnen
multiple meerdere
between tussen
for voor

EN Note: To make any of the changes outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segments will show you how to add multiple types of payment.

NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.De volgende segmenten laten u zien hoe u meerdere soorten betaling toevoegt.

Αγγλικά Ολλανδός
hostwinds hostwinds
payment betaling
note notitie
changes wijzigingen
types soorten
the de
client area klantengebied
to om
log aanmelden
following volgende
this dit
how hoe
of gedeelte
in in
segments segmenten
you u
add toevoegt

EN Bechtle PLM strengthens the network of communications between the individual business segments to ensure good collaboration between everyone linked to the process

NL Door Bechtle PLM worden afdelingen met elkaar verbonden om de communicatie van alle procesdeelnemers te waarborgen

Αγγλικά Ολλανδός
linked verbonden
communications communicatie
the de
to om
to ensure waarborgen
of van

EN This book provides a great template for breaking down any analytics project into distinct segments and delivering something successful and effective.

NL Dit boek biedt een goed kader voor het in afgebakende onderdelen opbreken van welk analytisch project dan ook en het leveren van iets dat effectief en succesvol is.

Αγγλικά Ολλανδός
book boek
great goed
successful succesvol
effective effectief
project project
provides biedt
and en
this dit
something iets
into in

EN We are still tapping into new market segments and we are always ensuring new interesting developments to safeguard our position as a leading online video platform with European roots

NL Nog steeds boren wij nieuwe marktsegmenten aan en zorgen we steeds voor nieuwe interessante ontwikkelingen om zo onze positie als leidend online video platform met Europese roots te waarborgen

Αγγλικά Ολλανδός
interesting interessante
position positie
online online
video video
platform platform
european europese
leading leidend
we we
new nieuwe
to om
developments ontwikkelingen
ensuring waarborgen
our onze
as als
with met
and en

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων