NL We ontwikkelen interne tooling om het maximale uit Google Marketing Platform te halen en we begrijpen als dat onze klanten ook andere platforms gebruiken die een geïntegreerde aanpak vereisen
Το "geïntegreerde aanpak vereisen" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL We ontwikkelen interne tooling om het maximale uit Google Marketing Platform te halen en we begrijpen als dat onze klanten ook andere platforms gebruiken die een geïntegreerde aanpak vereisen
EN We develop internal tooling to get the most out of Google Marketing Platform, and we understand our customers also use other platforms that require an integrated approach
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
marketing | marketing |
klanten | customers |
gebruiken | use |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
vereisen | require |
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
NL Al deze trends vereisen een geïntegreerde keten van stakeholders, zoals landbouwers, landbouwbedrijven en retailers, enz
EN All of these trends rely on an integrated chain of stakeholders – farmers, agribusinesses, retailers, etc
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
trends | trends |
geïntegreerde | integrated |
keten | chain |
stakeholders | stakeholders |
retailers | retailers |
enz | etc |
NL Deze aanpak staat bekend als een flexibele aanpak en dat is precies de manier waarop Freshly te werk gaat bij het maken van content.
EN This is known as the agile approach, which is how Freshly goes about content creation.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bekend | known |
flexibele | agile |
maken | creation |
content | content |
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
aanpak | approach |
ongeëvenaard | unparalleled |
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
blijft | remains |
stappen | steps |
moet | should |
metingen | metrics |
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geloven | believe |
aanpak | approach |
pijler | pillar |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
flexibele | flexible |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
financiële | financial |
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
essentieel | key |
concurrentie | competition |
snel | quickly |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eigenaars | owners |
uitblinken | excel |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
projectmanagement | project management |
NL Deze geïntegreerde aanpak helpt je om de juiste analyses te maken, en de beste crossmediale strategieën op te stellen.
EN This integrated approach enables you to carry out the right analyses and use these to compose the best media strategies.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
analyses | analyses |
strategieën | strategies |
NL Bij StrategicAmpersand draait alles om tech. Het StratAmp team is de afgelopen jaren mee techbedrijven meegegroeid en geëvolueerd en combineert die ervaring met een volledig geïntegreerde aanpak, waarmee optimale resultaten voor klanten worden behaald.
EN StrategicAmpersand is all about tech. Having evolved and advanced with tech companies for years, the StratAmp team combines that experience with a fully-integrated approach, delivering optimum results for its clients.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tech | tech |
team | team |
geëvolueerd | evolved |
combineert | combines |
ervaring | experience |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
optimale | optimum |
resultaten | results |
klanten | clients |
NL Geïntegreerde aanpak van SEO & Content Marketing.
EN Integrated Approach to SEO & Content Marketing.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
van | to |
seo | seo |
content | content |
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
essentieel | key |
concurrentie | competition |
snel | quickly |
NL Geïntegreerde aanpak van SEO & Content Marketing.
EN Integrated Approach to SEO & Content Marketing.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
van | to |
seo | seo |
content | content |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eigenaars | owners |
uitblinken | excel |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
projectmanagement | project management |
NL Deze geïntegreerde aanpak helpt je om de juiste analyses te maken, en de beste crossmediale strategieën op te stellen.
EN This integrated approach enables you to carry out the right analyses and use these to compose the best media strategies.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
analyses | analyses |
strategieën | strategies |
NL 2018: door de staatshervorming werd de bevoegdheid over deze databanken overgeheveld naar Vlaanderen. De werking van de systemen werd voortgezet, maar de vraag naar een geïntegreerde aanpak drong zich op.
EN 2018: ownership of these databases was transferred to the Flemish Government’s Department of Culture, Youth and Media as part of the state reform. These systems continued to operate, but demand for an integrated approach increased.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werd | was |
databanken | databases |
systemen | systems |
voortgezet | continued |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
NL De app is ook verbonden met het Klantenportaal en PGM voor een volledig geïntegreerde aanpak.
EN It’s also connected to the Client Portal and PGM for a fully integrated approach.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verbonden | connected |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
NL Onze multidisciplinaire geïntegreerde aanpak is gericht op het stroomlijnen van uw bedrijf
EN Our multidisciplinary integrated approach focuses on streamlining your business
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | embedded |
analyse | analytics |
evaluatie | evaluating |
implementatie | implementing |
extern | external |
platform | platform |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
effectieve | effective |
geïntegreerde | embedded |
mooie | pretty |
snapshots | snapshots |
ervaring | experience |
oplossing | solution |
dingen | things |
NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wordpress | wordpress |
back-ups | backups |
management | management |
dashboard | dashboard |
omgeving | environment |
caching | caching |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
NL Digitale ervaringen vereisen gepersonaliseerde content van hoge kwaliteit op schaal.
EN Digital experiences demand growing volumes of high-quality content.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
content | content |
van | of |
hoge | high |
NL Zal mijn ramen VPS Windows-updates vereisen?
EN Will my Windows VPS require Windows Updates?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mijn | my |
vps | vps |
updates | updates |
NL De meeste USB-microfoons bevatten dit niet en vereisen dat u de versterkingsniveaus aanpast met software, wat moeilijk te doen kan zijn tijdens een opname.
EN Most USB microphones don?t include this and require you to adjust gain levels with software, which can difficult to do during a recording.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevatten | include |
vereisen | require |
software | software |
moeilijk | difficult |
usb | usb |
microfoons | microphones |
NL Ze vereisen dat uw podcast-cover art ook minimaal 1400 x 1400 pixels is.
EN They require your podcast cover art to be at least 1400 x 1400 pixels as well.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vereisen | require |
art | art |
minimaal | least |
x | x |
pixels | pixels |
podcast | podcast |
NL (Als je weet wat WP_ALTERNATE_CRON is, probeer dat dan.) * De WordPress root map of de back-up map authentificatie vereisen
EN (If you know what WP_ALTERNATE_CRON is, try it.) * Your WordPress root directory or backup directory requires authentication
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wordpress | wordpress |
root | root |
map | directory |
of | or |
back-up | backup |
vereisen | requires |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
processen | processes |
handmatig | manual |
vereisen | require |
betrouwbare | trusted |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
efficiënter | more efficient |
zoek | seek |
onderzoek | investigate |
NL Sociale kanalen vereisen een verscheidenheid aan specifieke formaten
EN Social channels require a variety of specific formats
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sociale | social |
kanalen | channels |
vereisen | require |
verscheidenheid | variety |
formaten | formats |
NL Gewoonlijk zullen het IP-adres of de URL van het systeem waarin dit probleem optreedt en een beschrijving van het lek voldoende zijn, maar complexe lekken kunnen nadere uitleg vereisen.
EN Usually, the IP address or the URL of the affected system and a description of the vulnerability will be sufficient, but complex vulnerabilities may require further explanation.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gewoonlijk | usually |
voldoende | sufficient |
complexe | complex |
uitleg | explanation |
vereisen | require |
NL Deze gletsjerwandelingen vereisen een goede kennis van het hooggebergte en een uitrusting die geschikt is voor gletsjertochten.
EN These glacier hikes require a good knowledge of the high mountains and equipment suitable for glacier walking.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vereisen | require |
kennis | knowledge |
uitrusting | equipment |
geschikt | suitable |
NL De batterijen zijn vastgelijmd en vereisen uitgebreide demontage om überhaupt te worden bereikt.
EN Batteries are glued and require extensive disassembly to service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
batterijen | batteries |
vereisen | require |
uitgebreide | extensive |
om | to |
NL Schermreparaties vereisen heel wat demontages terwijl het ook nog eens vastzit met zeer stugge lijm.
EN Screen repairs require a lot of disassembly while battling tough adhesive.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vereisen | require |
lijm | adhesive |
NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.
EN The fasteners, all identical Phillips screws, only require one driver and can't be mixed up, simplifying repair.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vereisen | require |
reparatie | repair |
NL Schermvervangingen vereisen niet veel aanpassingen in de hardware om de Face ID te behouden.
EN Display swaps don’t require too much hardware swapping to maintain Face ID.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vereisen | require |
hardware | hardware |
face | face |
id | id |
NL Met de toevoeging van tri-point schroeven vereisen veel iPhone 7 reparaties tot wel vier verschillende soorten schroevendraaiers.
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 repairs will require up to four different types of drivers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toevoeging | addition |
schroeven | screws |
vereisen | require |
iphone | iphone |
reparaties | repairs |
soorten | types |
NL Met de toevoeging van de tri-point schroeven zullen veel iPhone 7 Plus-reparaties tot wel vier verschillende soorten schroevendraaiers vereisen.
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 Plus repairs will require up to four different types of drivers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toevoeging | addition |
schroeven | screws |
iphone | iphone |
soorten | types |
vereisen | require |
reparaties | repairs |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων