Μετάφραση "verwachtingen van klanten" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "verwachtingen van klanten" από Ολλανδός σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του verwachtingen van klanten

Το "verwachtingen van klanten" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

verwachtingen data do expectations experience has have information knowledge need to needs want
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
klanten app apps buyers client clients customer customers service shoppers software the customer use users using

Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του verwachtingen van klanten

Ολλανδός
Αγγλικά

NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.

EN We want to always take things a step furhter to exceed—rather than to just meet—our customer's already high expectations.

Ολλανδός Αγγλικά
hoge high
verwachtingen expectations
klanten customer
overtreffen exceed

NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.

EN We are committed to better understanding customer perspectives and refining our offerings to meet and exceed their expectations for reliability, energy efficiency and sustainability.

Ολλανδός Αγγλικά
klanten customer
beter better
verwachtingen expectations
betrouwbaarheid reliability
duurzaamheid sustainability
overtreffen exceed
verfijnen refining
energie energy
efficiëntie efficiency

NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."

EN “Library users are influenced by technology experiences outside of the library. Understanding and meeting those expectations is critical.”

Ολλανδός Αγγλικά
verwachtingen expectations
bibliotheekgebruikers library users
beïnvloed influenced
ervaringen experiences
technologie technology
bibliotheek library
belang critical

NL De verwachtingen van werknemers veranderen mee met de stijgende verwachtingen van de klant

EN Employee expectations are evolving along with rising customer expectations

Ολλανδός Αγγλικά
verwachtingen expectations
werknemers employee
veranderen evolving
klant customer

NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."

EN “Library users are influenced by technology experiences outside of the library. Understanding and meeting those expectations is critical.”

Ολλανδός Αγγλικά
verwachtingen expectations
bibliotheekgebruikers library users
beïnvloed influenced
ervaringen experiences
technologie technology
bibliotheek library
belang critical

NL Door de snelle ontwikkeling naar online engagement hebben klanten andere verwachtingen van hun interacties met klantenservice, en 75% van de klanten besteedt meer bij bedrijven die een goede klantervaring (CX) bieden.

EN The rapid move toward online engagement has reshaped what customers expect from service interactions and 75% of customers will spend more to buy from a company that offers good CX.

Ολλανδός Αγγλικά
snelle rapid
online online
klanten customers
klantenservice service
bedrijven company
bieden offers
cx cx

NL B2B-klanten verwachten e-commerce-ervaringen vergelijkbaar met die voor consumenten. Het e-commerceplatform voor B2B van BigCommerce biedt u krachtige functies om de verwachtingen van uw klanten te overtreffen.

EN B2B buyers have come to expect consumer-like ecommerce experiences. BigCommerce’s B2B ecommerce platform enables you with powerful features to readily meet ? and exceed ? your buyersexpectations.

Ολλανδός Αγγλικά
consumenten consumer
krachtige powerful
functies features
verwachtingen expectations
klanten buyers
overtreffen exceed
e-commerce ecommerce
ervaringen experiences
biedt enables

NL Het afstemmen van producten en diensten op de verwachtingen van klanten is een van de belangrijkste uitdagingen van Air France

EN Tailoring products and services to customersexpectations is one of the most important challenges of Air France

Ολλανδός Αγγλικά
verwachtingen expectations
klanten customers
uitdagingen challenges
air air
france france

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

Ολλανδός Αγγλικά
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Het afstemmen van producten en diensten op de verwachtingen van klanten is een van de belangrijkste uitdagingen van Air France

EN Tailoring products and services to customersexpectations is one of the most important challenges of Air France

Ολλανδός Αγγλικά
verwachtingen expectations
klanten customers
uitdagingen challenges
air air
france france

NL Post-editors en providers van taaldiensten moeten vaststellen of zij onbewerkte resultaten van machinevertaling kunnen verbeteren om te voldoen aan de verwachtingen van klanten – en tegen welke prijs

EN Every post-editor and language service provider must establish whether they can improve raw machine translation results to meet customer expectationsand at what cost

Ολλανδός Αγγλικά
resultaten results
verbeteren improve
verwachtingen expectations
klanten customer
prijs cost

NL "Klanten van Bakker en Spees hebben extreem hoge verwachtingen van onze dienstverlening, waaronder een snelle werking van ons platform, software en bedrijfsprocessen

EN "Bakker en Spees customers have extremely high expectations of our services, including a fast functioning of our platform, software and business processes

Ολλανδός Αγγλικά
klanten customers
extreem extremely
hoge high
verwachtingen expectations
waaronder including
snelle fast
bedrijfsprocessen business processes

NL "Klanten van Bakker en Spees hebben extreem hoge verwachtingen van onze dienstverlening, waaronder een snelle werking van ons platform, software en bedrijfsprocessen

EN "Bakker en Spees customers have extremely high expectations of our services, including a fast functioning of our platform, software and business processes

Ολλανδός Αγγλικά
klanten customers
extreem extremely
hoge high
verwachtingen expectations
waaronder including
snelle fast
bedrijfsprocessen business processes

NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.

EN Customer expectations are always evolving; thats why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.

Ολλανδός Αγγλικά
verwachtingen expectations
klanten customer
altijd always
kwartaal quarter
bekijk check
nieuwste latest
functies features
bevorderen help
productief productive
veranderingen change

NL van de managers zegt dat het voor hun team nu belangrijker is dan een jaar geleden om zich aan te passen aan de verwachtingen van klanten

EN of managers say its more important than it was a year ago for their team to adjust to customer expectations.

Ολλανδός Αγγλικά
managers managers
zegt say
team team
verwachtingen expectations
klanten customer

NL Onze consultants verzoenen de meest recente technologie met uw bedrijfsvisie. We stippen tactische en doeltreffende strategieën uit op basis van de verwachtingen van uw klanten en prospecten.

EN Our consultants associate the latest technologies and your own corporate vision to devise efficient strategies and tactics that are perfectly in line with your customers' and your prospects' expectations.

Ολλανδός Αγγλικά
consultants consultants
technologie technologies
strategieën strategies
verwachtingen expectations
klanten customers
strategie tactics

NL Agents zeggen dat enkele van hun grootste uitdagingen zijn dat de verwachtingen van de klant zijn veranderd (41 procent) en dat klanten andere vragen stellen (31 procent).

EN Agents say that some of their biggest challenges are that customer expectations have changed (41%) and the questions customers ask have changed (31%).

Ολλανδός Αγγλικά
agents agents
grootste biggest
verwachtingen expectations
veranderd changed

NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.

EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.

Ολλανδός Αγγλικά
voldoet meet
verwachtingen expectations
euro dollars
verliezen lose

NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.

EN Customer expectations for response times are lower for WhatsApp than Chat, giving you more flexibility and taking the pressure off the agent.

Ολλανδός Αγγλικά
verwachtingen expectations
klanten customer
lager lower
whatsapp whatsapp
chat chat
flexibiliteit flexibility
druk pressure
agenten agent

NL Hij is nauw betrokken bij de vertaling van de verwachtingen van de klanten naar het projectplan

EN He is closely involved in translating the customers expectations into the project plan

Ολλανδός Αγγλικά
hij he
nauw closely
betrokken involved
vertaling translating
verwachtingen expectations
klanten customer

NL We willen onze klanten zo goed mogelijk tevreden stellen. Als een product niet aan uw verwachtingen voldoet, bieden wij u een herroepingsrecht van 14 dagen vanaf het begin van de bestelling.

EN We want to satisfy our customers in the best possible way. If a product does not meet your expectations, we offer a 14-day right of withdrawal from the beginning of the order.

Ολλανδός Αγγλικά
klanten customers
mogelijk possible
verwachtingen expectations
dagen day
begin beginning
bestelling order

NL Het gevoel van het uiterst duurzame, stevige en zeer sterke nylon overtreft zelfs de verwachtingen van de meest veeleisende klanten.

EN The feel of the extremely strong and durable high-performance nylon exceeds the expectations of even the most demanding customers.

Ολλανδός Αγγλικά
gevoel feel
duurzame durable
sterke strong
zelfs even
verwachtingen expectations
klanten customers
nylon nylon

NL Voor veel bedrijven is dit een paradoxale uitdaging, een die ontstaat als gevolg van steeds hogere verwachtingen die klanten hebben en snelle technische veranderingen op het gebied van klantencommunicatie.

EN Its a paradoxical challenge for companies, one brought about by increasing levels of consumer expectations and the fast-changing technical landscape of customer communications.

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven companies
uitdaging challenge
steeds increasing
verwachtingen expectations
snelle fast
technische technical

NL We willen onze klanten zo goed mogelijk tevreden stellen. Als een product niet aan uw verwachtingen voldoet, bieden wij u een herroepingsrecht van 14 dagen vanaf het begin van de bestelling.

EN We want to satisfy our customers in the best possible way. If a product does not meet your expectations, we offer a 14-day right of withdrawal from the beginning of the order.

Ολλανδός Αγγλικά
klanten customers
mogelijk possible
verwachtingen expectations
dagen day
begin beginning
bestelling order

NL Onze consultants verzoenen de meest recente technologie met uw bedrijfsvisie. We stippen tactische en doeltreffende strategieën uit op basis van de verwachtingen van uw klanten en prospecten.

EN Our consultants associate the latest technologies and your own corporate vision to devise efficient strategies and tactics that are perfectly in line with your customers' and your prospects' expectations.

Ολλανδός Αγγλικά
consultants consultants
technologie technologies
strategieën strategies
verwachtingen expectations
klanten customers
strategie tactics

NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.

EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.

Ολλανδός Αγγλικά
voldoet meet
verwachtingen expectations
euro dollars
verliezen lose

NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.

EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.

Ολλανδός Αγγλικά
voldoet meet
verwachtingen expectations
euro dollars
verliezen lose

NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.

EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.

Ολλανδός Αγγλικά
voldoet meet
verwachtingen expectations
euro dollars
verliezen lose

NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.

EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.

Ολλανδός Αγγλικά
voldoet meet
verwachtingen expectations
euro dollars
verliezen lose

NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.

EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.

Ολλανδός Αγγλικά
voldoet meet
verwachtingen expectations
euro dollars
verliezen lose

NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.

EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.

Ολλανδός Αγγλικά
voldoet meet
verwachtingen expectations
euro dollars
verliezen lose

NL Door samen met u de doelstellingen van de commerciële mix te bepalen, onderhandelt ons gespecialiseerd Shopping Centre Leasing team met de verschillende merken om de beste merken aan te trekken die aan de verwachtingen van uw klanten voldoen.

EN Our shopping centre leasing team defines with you the objectives in terms of the commercial mix, deals and negotiates with the various brands in order to attract the best ones, able to meet your customers' expectations.

Ολλανδός Αγγλικά
doelstellingen objectives
mix mix
shopping shopping
centre centre
leasing leasing
team team
merken brands
trekken attract
verwachtingen expectations
klanten customers
voldoen meet

NL Hij is nauw betrokken bij de vertaling van de verwachtingen van de klanten naar het projectplan

EN He is closely involved in translating the customers expectations into the project plan

NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.

EN Customers expectations for response times are lower for WhatsApp than Chat, giving you more flexibility and takes the pressure off the agent.

NL “Dankzij de workflows in Zendesk Suite kunnen we aan de verwachtingen van onze klanten voldoen en ze zelfs overtreffen als het gaat om het afhandelen van dringende problemen.”

EN The workflows we built in Zendesk Suite allowed us to achieve or exceed customer expectations in handling urgent issues.”

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.

EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.

Ολλανδός Αγγλικά
bekijk watch
we we
voortdurende ongoing
uitdagingen challenges
verhoogde increased
verwachtingen expectations
klanten client
investeringen investment
verstoring disruption

NL Een van de manieren om klanten tevreden te houden, is door vooruit te lopen op hun verwachtingen

EN One of the ways to keep them happy is to be ahead of their expectations

Ολλανδός Αγγλικά
manieren ways
tevreden happy
verwachtingen expectations

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων