NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
Μετάφραση "doelpubliek een aantrekkelijk" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "doelpubliek een aantrekkelijk" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του doelpubliek een aantrekkelijk
Το "doelpubliek een aantrekkelijk" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του doelpubliek een aantrekkelijk
Ολλανδός
Αγγλικά
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verhaal | story |
| mensen | people |
| deel | part |
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| directe | direct |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
| helpen | help |
| positionering | positioning |
| detail | detail |
| aantrekkelijk | attractive |
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.
NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers
EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| werken | working |
| influencers | influencers |
| relevant | relevant |
| zul | will |
| alsook | as well |
| verkoopcijfers | sales |
NL Je hebt nu een stappenplan voor het plannen van een evenement waarmee je de naamsbekendheid van je merk een boost kan geven bij je doelpubliek.
EN You now have a step-by-step guide on how to plan an event that can boost your brand’s awareness among your target audience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| evenement | event |
| boost | boost |
NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers
EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| werken | working |
| influencers | influencers |
| relevant | relevant |
| zul | will |
| alsook | as well |
| verkoopcijfers | sales |
NL Je hebt al gekeken naar - en hopelijk gevonden - een nichemarkt, een doelpubliek, en een aantal potentiële producten te verkopen
EN You've already looked at--and hopefully found--a niche market, a target audience, and some potential products to sell
NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.
EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| kwalitatief | qualitative |
| lange | long |
| termijn | term |
| beter | develop |
NL Het is een pertinent medium om een doelpubliek te bereiken in het kader van zijn beroepsactiviteit
EN It is a pertinent social medium for targeting audiences associated with your professional activity
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| medium | medium |
| in | professional |
NL Met reclame op YouTube kunt u zowel een breed als een specifieke doelpubliek bereiken.
EN YouTube advertising can help you reach an audience that is as vast as it is specific.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reclame | advertising |
| youtube | youtube |
| breed | vast |
| als | as |
NL Bovendien maakt de sociale kracht van dit spelmodel het mogelijk een gekwalificeerd doelpubliek te verkrijgen. Bovendien kan het merk de genegenheid van het publiek winnen via een platform dat door het publiek wordt gewaardeerd.
EN In addition, the social force of this game model makes it possible to obtain a qualified target audience. Moreover, the brand can win the affection of the public through a platform that is appreciated by the public.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sociale | social |
| gekwalificeerd | qualified |
| verkrijgen | obtain |
| winnen | win |
| platform | platform |
NL Content die perfect voor SEO is geoptimaliseerd en op een sterke strategie berust, moet ook aan de eisen van een welbepaald doelpubliek beantwoorden
EN Content that is perfectly optimised for web indexing and relies on a powerful strategy should also satisfy the requirements of a defined target
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| content | content |
| perfect | perfectly |
| geoptimaliseerd | optimised |
| sterke | powerful |
| strategie | strategy |
| moet | should |
| eisen | requirements |
NL Een goede 404-pagina gaat meer over het creëren van een betere ervaring voor jouw doelpubliek.
EN A good 404 page is more about creating a better experience for your target audience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| creëren | creating |
| ervaring | experience |
| pagina | page |
NL Het is een pertinent medium om een doelpubliek te bereiken in het kader van zijn beroepsactiviteit
EN It is a pertinent social medium for targeting audiences associated with your professional activity
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| medium | medium |
| in | professional |
NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.
EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| kwalitatief | qualitative |
| lange | long |
| termijn | term |
| beter | develop |
NL Met reclame op YouTube kunt u zowel een breed als een specifieke doelpubliek bereiken.
EN YouTube advertising can help you reach an audience that is as vast as it is specific.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reclame | advertising |
| youtube | youtube |
| breed | vast |
| als | as |
NL Content die perfect voor SEO is geoptimaliseerd en op een sterke strategie berust, moet ook aan de eisen van een welbepaald doelpubliek beantwoorden
EN Content that is perfectly optimised for web indexing and relies on a powerful strategy should also satisfy the requirements of a defined target
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| content | content |
| perfect | perfectly |
| geoptimaliseerd | optimised |
| sterke | powerful |
| strategie | strategy |
| moet | should |
| eisen | requirements |
NL Een van onze doelstellingen is te werken met wederverkopers die toegang hebben tot een deel van ons doelpubliek of andere verkoopmogelijkheden, met name advies- en financiële bedrijven
EN One of our goals is to work with resellers that have access to a portion of our target audience or other sales opportunities, especially consulting and financial companies
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| wederverkopers | resellers |
| toegang | access |
| deel | portion |
| of | or |
| financiële | financial |
| advies | consulting |
NL Wat uw portfoliodoelstellingen ook zijn, meer dan een paar leden van uw doelpubliek kunnen zich op een sociaal netwerk bevinden.
EN Whatever your portfolio goals, more than a few members of your target audience can be located on a social network.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leden | members |
NL Deel kennis met je doelpubliek en creëer zo een nieuwe inkomstenbron. Vind trouwe fans, benader ze met materiaal op maat en zet je expertise om in een nieuwe inkomstenstroom.
EN Share knowledge with your audience and create a new source of income. Build a following, engage them with content, and turn your expertise into a profitable business.
NL Om geld te verdienen heb je meer nodig dan een vaste stroom nieuwe leads. Het is ook zaak dat je een hechte band smeedt met je doelpubliek. Hier lees je hoe je dat doet met onze tools voor online marketing.
EN To make money, you need more than a steady stream of new leads. You also need to build strong relationships. Here’s how to do it with our online marketing tools.
NL Bereik de juiste mensen op het juiste moment met behulp van onze perfect getimede en doelgerichte e-mails, zodat je een gezond doelpubliek en een uitstekende reputatie als afzender opbouwt.
EN Reach the right people at the right time with timely, targeted emails and build a healthy audience and a solid sender reputation.
NL Voor een internationaal doelpubliek gebruik je Time Travel, zodat je e-mails altijd op een specifiek lokaal tijdstip worden bezorgd
EN For international audiences, use time travel delivery method and ensure a specific local-time delivery
NL Schaalbaarheid: je kunt e-mails zowel naar een kleine lijst als naar een groot doelpubliek sturen
EN Scalability - you can use it for large audiences as well as smaller lists
NL Smeed een hechte band met je doelpubliek en verdien geld met wat je weet door trechters voor gratis of betaalde webinars te gebruiken. Een kant-en-klare marketingmachine met alles wat je nodig hebt.
EN Build relationships and monetize your expertise using free or paid webinar funnels. It’s a prebuilt promotion machine with everything you need.
NL Het heeft hen een beter inzicht gegeven in welke content het meest waardevol is voor hun bedrijf en of de content hun doelpubliek bereikt.
EN It has given them an increased understanding of which content is the most valuable to their company, and if the content is reaching their target audience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gegeven | given |
| content | content |
| waardevol | valuable |
| bedrijf | company |
NL De webinars richten zich op een breed doelpubliek. Deelname is gratis, maar inschrijven vooraf is verplicht.
EN The webinars are aimed at a broad target audience. Participation is free, but registration in advance is compulsory.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| webinars | webinars |
| richten | target |
| breed | broad |
| deelname | participation |
| is | is |
| verplicht | compulsory |
NL De impact van mobiele reclame is over het algemeen veel groter dan die van een klassieke webadvertentie, omdat u uw doelpubliek mobiel, rechtstreeks op de aankoopplaats, kunt bereiken.
EN The impact of mobile advertising is generally far greater than that of a standard web ad, for it offers the opportunity to reach your target even when on the move, directly at the point of purchase.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| impact | impact |
| reclame | advertising |
| groter | greater |
| rechtstreeks | directly |
| bereiken | reach |
NL Targeting van een nieuw doelpubliek dat men via Google, YouTube of de sociale media soms maar moeilijk kan bereiken.
EN Targeting of a new audience that may be difficult to reach via Google, YouTube or social networks.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| targeting | targeting |
| nieuw | new |
| youtube | youtube |
| of | or |
| sociale | social |
| moeilijk | difficult |
| bereiken | reach |
NL Op basis van de antwoorden op de vragen in stap twee en rekening houdend met de bedrijfservaring, bestaat de volgende stap erin een lijst samen te stellen met de trefwoorden die het best overeenstemmen met wat uw doelpubliek zoekt.
EN Based on the answers to the questions in step two and considering the business experience, the next step is to create a list containing the keywords that best match what your target audience is looking for.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| stap | step |
| trefwoorden | keywords |
| best | best |
NL E-mailmarketing laat je toe op een gepersonaliseerde manier met je doelpubliek te communiceren
EN Email Marketing allows you to communicate with your target audience in a very personalized way
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| laat | allows |
| gepersonaliseerde | personalized |
| manier | way |
NL Wanneer je pas begint is het beter je op een aantal kanalen te focussen waarvan je denkt dat die je doelpubliek zullen bereiken dan op allemaal tegelijk aanwezig te zijn.
EN When you're first starting, it's better to concentrate on a select few channels where you believe your niche audience is active rather than trying to be all over the place.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kanalen | channels |
| denkt | believe |
NL De eerste stap bij het ontwikkelen van een Social Media Marketing plan is het identificeren van je klanten en doelpubliek zodat je je aan hun specifieke noden en interesses kan aanpassen
EN The first step in developing a social media marketing plan is to identify your customer personas and intended audience so you can cater to their specific needs and interests
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| stap | step |
| klanten | customer |
| noden | needs |
| interesses | interests |
NL Wanneer het erop aankomt een keuze van social mediakanalen te maken dan hangt het antwoord af van je bedrijf en doelpubliek, zo is LinkedIn goed voor B2B marketing en rekruteringsbedrijven
EN When it comes down to deciding which social media channel you should use, the answer will depend on your business and its target audience, for instance, LinkedIn is very good for the B2B market and recruitment companies
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| antwoord | answer |
NL Tegenwoordig zijn social media ads zo precies dat ze heel effectief een doelpubliek bereiken
EN Nowadays, social media ads are so precise that you can target specific ads very effectively
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| precies | precise |
| heel | very |
| effectief | effectively |
| bereiken | can |
NL Het kan een goed idee zijn om contact te maken met artiesten en andere handwerkers om te zien met wat voor doelpubliek je werkt.
EN It can be a good idea to connect with artists and other craft folks to see what kind of demographic you’ll be working with.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| goed | good |
| idee | idea |
| artiesten | artists |
| werkt | working |
NL Je tickets van tevoren verkopen is bijna altijd een goed idee. Dit hangt natuurlijk wel gedeeltelijk van je doelpubliek af.
EN Selling your tickets in advance is nearly always a good idea. Of course, this depends somewhat on your demographic.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tickets | tickets |
| tevoren | in advance |
| verkopen | selling |
| altijd | always |
| idee | idea |
| natuurlijk | of course |
| je | your |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| succesvol | successful |
| evenement | event |
| opgebouwd | built |
| probeer | try |
NL De eerste stap voor het plannen van je privé-evenement is het bedenken van het thema, het doel en het doelpubliek. Als je dat weet, kun je beginnen met het opstellen van een realistisch budget en tijdlijn.
EN The first step to plan your private event is to consider the theme, purpose, and target audience. Once you know that, you can begin to create a realistic budget and timeline.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| stap | step |
| thema | theme |
| weet | know |
| realistisch | realistic |
| budget | budget |
| tijdlijn | timeline |
| evenement | event |
NL Er moet goed over worden nagedacht, ze moeten opnieuw tegen het licht worden gehouden en nogmaals worden overwogen, net zolang tot ze zodanig bijgeschaafd of volledig herschreven zijn om een maximaal effect te hebben op het doelpubliek.
EN They need to be contemplated, chewed over, and reflected upon until they are adapted or completely rewritten for maximum impact with a target audience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| effect | impact |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
NL Als je leggings online gaat verkopen, is het belangrijk dat je een duidelijk beeld hebt van je doelpubliek
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| belangrijk | important |
| leggings | leggings |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
animeer een aantrekkelijk één aantrekkelijk doelpubliek doelpubliek houdt doelpubliek op zoek relevant doelpubliek doelpubliek af kwalitatief beter doelpubliek doelpubliek te bereiken breed doelpubliek doelpubliek het beste doelpubliek en verdien wie je doelpubliek doelpubliek kunt delen doelpubliek dat men doelpubliek beantwoorden doelpubliek hebt aantrekkelijk visueel aantrekkelijk zowel aantrekkelijk aantrekkelijk design aantrekkelijk ontworpen aantrekkelijk wilt aantrekkelijk uitziet manier aantrekkelijk producten aantrekkelijk aantrekkelijk palet bijzonder aantrekkelijk weer aantrekkelijk donateurs fiscaal aantrekkelijk om aantrekkelijk ontwerp aantrekkelijk maakt aantrekkelijk motief aantrekkelijk merk google aantrekkelijk vindt johan aantrekkelijk aantrekkelijk presentatie voelt heel aantrekkelijk aantrekkelijk verhaal cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij aantrekkelijk als functioneel aantrekkelijk is beroemd en aantrekkelijk bynder extra aantrekkelijk collecties die aantrekkelijk huurders weer aantrekkelijk visueel aantrekkelijk resultaat nuttig en aantrekkelijk aantrekkelijk en betekenisvol functionaliteit en aantrekkelijk
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός