NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
Το "effectiviteit van professionele" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zendesk | zendesk |
personeel | personal |
nodig | erforderlich |
deel | teils |
NL Wat gebeurt er als je de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper? Dan krijg je OBG Kush.
DE Was passiert, wenn man die Effizienz von tollen Züchtern und die Kreativität von berühmten Rappern miteinander vereint? Es entsteht OBG Kush.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
gebeurt | passiert |
effectiviteit | effizienz |
combineert | vereint |
creativiteit | kreativität |
beroemde | berühmten |
kush | kush |
NL De keuze en dosering van de ingrediënten en de effectiviteit van de machines die worden gebruikt voor het productieproces vertegenwoordigen onderscheidende elementen van de kwaliteit en echtheid van het product.
DE Die Auswahl und Dosierung der Zutaten sowie die Effektivität der für den Produktionsprozess eingesetzten Maschinen sind charakteristische Elemente für die Qualität und Echtheit des Produkts.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
keuze | auswahl |
ingrediënten | zutaten |
effectiviteit | effektivität |
machines | maschinen |
elementen | elemente |
kwaliteit | qualität |
product | produkts |
NL Daarom zijn de productiviteit en effectiviteit van uw proces voor het maken van inhoud afhankelijk van een paar factoren. Daarom willen we enkele van de 'must-follow'-best practices beschrijven voor samenwerking in e-commerce.
DE Daher hängen die Produktivität und Effektivität Ihres Content-Erstellungsprozesses von einigen Faktoren ab. Aus diesem Grund möchten wir einige Best Practices für die Content-Zusammenarbeit im E-Commerce skizzieren.
NL Uit onderzoek van Statista uit 2020 is gebleken dat 27% van de mensen zegt dat gebrek aan effectiviteit de meest voorkomende oorzaak van frustratie bij een klantenservice is, terwijl 12% zegt dat het gebrek aan snelheid de meest voorkomende oorzaak is.
DE Eine Umfrage von Statista aus dem Jahr 2020 ergab, dass 27 % der Befragten mangelnde Effektivität als die häufigste Ursache für Frustration beim Kundenservice nannten, während es für 12 % mangelnde Geschwindigkeit war.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
onderzoek | umfrage |
gebrek | mangelnde |
effectiviteit | effektivität |
oorzaak | ursache |
klantenservice | kundenservice |
snelheid | geschwindigkeit |
NL De effectiviteit van de Acoustic Beam-technologie, die letterlijk geluidsgolven naar boven afvuurt om de illusie van bovengrondse kanalen te creëren, hangt af van uw type plafond - maar hoe meer reflecterend het is, hoe beter het effect
DE Die Effektivität der Acoustic Beam-Technologie, die Schallwellen buchstäblich nach oben abfeuert, um die Illusion von Freileitungskanälen zu erzeugen, hängt von Ihrer Art der Decke ab - aber je reflektierender sie ist, desto besser ist der Effekt
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | effektivität |
letterlijk | buchstäblich |
plafond | decke |
maar | aber |
effect | effekt |
NL Hoewel dit ongetwijfeld een groot bedrag is, krast het nauwelijks de oppervlakte van de winst van het bedrijf , waardoor de effectiviteit van dergelijke straffen voor kolossale techbedrijven in twijfel wordt getrokken.
DE Obwohl dies zweifellos eine große Summe ist, kratzt es kaum an der Oberfläche der Unternehmensgewinne und stellt die Wirksamkeit solcher Strafen für kolossale Technologieunternehmen in Frage.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
hoewel | obwohl |
nauwelijks | kaum |
oppervlakte | oberfläche |
effectiviteit | wirksamkeit |
NL De effectiviteit van de Acoustic Beam-technologie, die letterlijk geluidsgolven naar boven afvuurt om de illusie van bovengrondse kanalen te creëren, hangt af van uw type plafond - maar hoe meer reflecterend het is, hoe beter het effect
DE Die Effektivität der Acoustic Beam-Technologie, die Schallwellen buchstäblich nach oben abfeuert, um die Illusion von Freileitungskanälen zu erzeugen, hängt von Ihrer Art der Decke ab - aber je reflektierender sie ist, desto besser ist der Effekt
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | effektivität |
letterlijk | buchstäblich |
plafond | decke |
maar | aber |
effect | effekt |
NL Deze helpen ons bij het leveren van cookies, het tellen van bezoeken aan onze websites, inzicht in het gebruik en de effectiviteit van campagnes en het bepalen of een e-mail is geopend en of daarop is gereageerd
DE Sie helfen uns dabei, Cookies zu liefern, Besuche auf unseren Websites zu zählen, die Nutzung und Wirksamkeit von Kampagnen zu verstehen und festzustellen, ob eine E-Mail geöffnet und darauf reagiert wurde
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
helpen | helfen |
leveren | liefern |
cookies | cookies |
tellen | zählen |
bezoeken | besuche |
websites | websites |
inzicht | verstehen |
gebruik | nutzung |
effectiviteit | wirksamkeit |
campagnes | kampagnen |
bepalen | festzustellen |
NL De functie "snijmachineoverzicht" is in combinatie met de weergave van de algehele effectiviteit van de installatie onderdeel van de gratis monitorlicentie (voorwaarde: de snijmachine werkt met ZCC-software tot versie 3.5.x).
DE Die Funktion «Cutter Übersicht» ist zusammen mit der Darstellung der Gesamtanlageneffizienz Teil der kostenlosen Monitor Lizenz (Voraussetzung: vorhandene ZCC Cutter Software bis Version ZCC 3.5.x).
NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.
DE Das Projekt wurde ein riesiger Erfolg – auch dank Amplexor: Mit hochkompetenter Analyse, engagierter Arbeit, technischem Fachwissen, professioneller Herangehensweise und einem flexiblen Team vor Ort.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
ging | wurde |
meer | auch |
professionele | professioneller |
analyse | analyse |
amplexor | amplexor |
technische | technischem |
kennis | fachwissen |
team | team |
NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.
DE Das Projekt wurde ein riesiger Erfolg – auch dank Amplexor: Mit hochkompetenter Analyse, engagierter Arbeit, technischem Fachwissen, professioneller Herangehensweise und einem flexiblen Team vor Ort.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
ging | wurde |
meer | auch |
professionele | professioneller |
analyse | analyse |
amplexor | amplexor |
technische | technischem |
kennis | fachwissen |
team | team |
NL InPixio Photo Suite biedt professionele functies voor het bewerken en organiseren van foto's, spectaculaire speciale effecten en fotoprojecten van professionele kwaliteit - allemaal in één krachtige suite.
DE InPixio Photo Suite bietet professionelle Funktionen für die Fotobearbeitung und -organisation, spektakuläre Spezialeffekte und Fotoprojekte in Profiqualität - alles in einer leistungsstarken Suite.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
suite | suite |
biedt | bietet |
organiseren | organisation |
krachtige | leistungsstarken |
NL Door deze technologieën te gebruiken, kunnen we advertenties weergeven en de effectiviteit ervan bepalen op basis van jouw bezoeken aan websites van onze advertentiepartners
DE Mithilfe dieser Technologien können wir für dich passende Anzeigen schalten und deren Effektivität anhand deiner Besuche auf den Websites unserer Partner bewerten
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | effektivität |
bezoeken | besuche |
websites | websites |
gebruiken | mithilfe |
bepalen | bewerten |
NL Via deze cookies worden gegevens verzameld om inzicht te krijgen in de effectiviteit van onze marketingcampagnes en het gebruik van onze website en om onze website voor u te kunnen aanpassen.
DE Diese Cookies sammeln Informationen, die uns helfen zu verstehen, wie effektiv unsere Marketing-Kampagnen sind und wie unsere Website genutzt wird, oder die uns helfen, unsere Website für Sie anzupassen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
aanpassen | anzupassen |
NL Meer in het algemeen zie je in Sell het succespercentage van je deals, zodat je de effectiviteit van de door jou gekozen salesmethoden kunt meten
DE Auf Makroebene dokumentiert Sell Ihre Geschäftserfolgsrate und hilft Ihnen, die Effektivität Ihrer Vertriebsmethoden zu messen
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | effektivität |
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie
DE Am Messestand von Zünd dreht sich dieses Jahr alles um den effizienten Zuschnitt unterschiedlichster Verpackungsmaterialien, von Voll- und Wellkarton bis hin zu Holzwerkstoffen wie MDF-Platten
NL Deze app is geweldig en werkt goed. Ik kan niet geloven hoeveel gegevens het uit al mijn verschillende sociale accounts haalt. Het heeft me echt geholpen om de effectiviteit van marketingcampagnes in de loop van de tijd beter te begrijpen.
DE Diese App ist super und funktioniert gut. Ich kann nicht glauben, wie viele Daten es aus meinen verschiedenen sozialen Konten zieht. Es hat mir wirklich geholfen, die Effektivität von Marketingkampagnen im Laufe der Zeit besser zu verstehen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
app | app |
werkt | funktioniert |
geloven | glauben |
hoeveel | wie viele |
sociale | sozialen |
accounts | konten |
echt | wirklich |
geholpen | geholfen |
effectiviteit | effektivität |
loop | laufe |
NL Wij zullen onze technologie in blijven zetten in deze essentiële ruimte voor het onderhouden van de veiligheid en effectiviteit van de geneesmiddelen die ons – en onze families – veilig en gezond houden.
DE Wir setzen unsere Technologie weiter in diesem entscheidenden Bereich ein, um die Sicherheit und Wirksamkeit der Medikamente zu gewährleisten, die uns und unsere Familien schützen und gesund halten.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
technologie | technologie |
ruimte | bereich |
effectiviteit | wirksamkeit |
families | familien |
gezond | gesund |
NL 90 dagen na de effectiviteit van de opzegging vervalt deze claim van de klant.
DE 90 Tage nach Wirksamkeit der Kündigung verfällt dieser Anspruch des Kunden.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
dagen | tage |
effectiviteit | wirksamkeit |
claim | anspruch |
klant | kunden |
NL Als gevolg hiervan ligt de effectiviteit van de Britse reactie op COVID-19 nu ook onder controle van Apple.
DE Infolgedessen liegt die Wirksamkeit der britischen Reaktion auf COVID-19 nun auch in der Kontrolle von Apple.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
ligt | liegt |
effectiviteit | wirksamkeit |
britse | britischen |
reactie | reaktion |
ook | auch |
controle | kontrolle |
nu | nun |
apple | apple |
NL Een grafische processor (GPU) is een rekeneenheid. Deze kan op een grafische kaart, zoals de NVIDIA V100S, of op een moederbord worden geplaatst. De goede werking van kunstmatige intelligentie berust op de effectiviteit van deze rekeneenheden.
DE Ein Grafikprozessor (GPU) ist eine Recheneinheit. Es kann sich auf einer Grafikkarte wie der NVIDIA V100S oder dem Motherboard befinden. Das einwandfreie Funktionieren der künstlichen Intelligenz beruht auf der Effizienz dieser Recheneinheiten.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
kan | kann |
nvidia | nvidia |
werking | funktionieren |
kunstmatige | künstlichen |
intelligentie | intelligenz |
effectiviteit | effizienz |
gpu | gpu |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
voortdurend | kontinuierlich |
cloud | cloud |
ondersteunt | unterstützt |
public | public |
web | web |
ontwerp | designs |
NL Wissel van tactiek omdat de effectiviteit van tactiek kan afnemen als die blijft voortduren.
DE Wechsle die Taktik, da sie an Effektivität verlieren kann, wenn sie zu lange angewandt wird.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | effektivität |
kan | kann |
NL Pocket-lint gebruikt vaak analysediensten van derden om de effectiviteit van onze websites te meten.
DE Pocket-lint verwendet häufig Analysedienste von Drittanbietern, um die Effektivität unserer Websites zu messen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
gebruikt | verwendet |
vaak | häufig |
effectiviteit | effektivität |
websites | websites |
NL Het probleem is hier niet zozeer de effectiviteit van de koeling, maar hoe snel het begint bij het eerste teken van druk - wat betekent dat de ventilator vaak geluid maakt in een handomdraai.
DE Das Problem ist nicht so sehr die Effektivität der Kühlung, sondern wie schnell sie beim ersten Anzeichen von Druck einsetzt - was ein häufiges Lüftergeräusch im Handumdrehen bedeutet.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
probleem | problem |
effectiviteit | effektivität |
koeling | kühlung |
snel | schnell |
druk | druck |
NL Met behulp van deze metingen kunnen organisaties de effectiviteit van hun marketing- en advertentie-inspanningen meten, en ook hoe effectief hun website werkt als een verkoopinstrument
DE Mithilfe dieser Messungen können Organisationen die Effektivität ihrer Marketing- und Werbemaßnahmen sowie ihrer Website als Verkaufstool abschätzen
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
metingen | messungen |
kunnen | können |
organisaties | organisationen |
effectiviteit | effektivität |
website | website |
met behulp van | mithilfe |
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.
DE Zünd Connect sammelt Produktionsdaten der eingebundenen Cutter und bereitet diese in aussagekräftigen Kennzahlen wie Leistung, Verfügbarkeit und Gesamtanlageneffektivität auf.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
connect | connect |
verzamelt | sammelt |
prestaties | leistung |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
NL Effectiviteit van bibliotheken, gebruiksgemak en mogelijkheden van e-resources.
DE Bibliothekseffizienz, einfache Nutzung und elektronische Ressourcen
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
en | und |
NL Meet de effectiviteit van je verkoopproces door een vergelijking te maken op basis van verschillende offertes, telefoontjes en emails.
DE Analysieren Sie die Effektivität jeder Aktivität in Ihrem Verkaufsprozess. Verstehen Sie, was am besten funktioniert, indem Sie Angebotsentwürfe, Anrufe und E-Mails vergleichen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | effektivität |
vergelijking | vergleichen |
NL Wat effectiviteit betreft, zijn er maar weinig verschillen tussen een tinctuur en poeder van paddenstoelen. Het is allemaal een kwestie van persoonlijke voorkeur.
DE Zwischen Pilztinkturen und Pilzpulver gibt es einige Unterschiede in der Wirksamkeit. Es läuft wirklich auf persönliche Vorlieben hinaus.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | wirksamkeit |
verschillen | unterschiede |
persoonlijke | persönliche |
voorkeur | vorlieben |
NL Hoewel er meer onderzoek nodig is, is er wel tal van anekdotisch bewijs dat op de effectiviteit van adaptogenen duidt.
DE Auch wenn eine formellere Analyse noch aussteht, gibt es zahlreiche Erfahrungsberichte, die auf die Wirksamkeit von Adaptogenen hinweisen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
onderzoek | analyse |
effectiviteit | wirksamkeit |
NL WordPress-websitebouwers gebruiken elke multifunctionele HTML-sjabloon om de effectiviteit van de onderhoudsservice van de HTML-website te optimaliseren
DE WordPress-Website-Ersteller verwenden eine beliebige Mehrzweck-HTML-Vorlage, um die Effektivität des HTML-Website-Wartungsdienstes zu optimieren
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | effektivität |
optimaliseren | optimieren |
NL Doe uw voordeel met praktische inlichtingen en compleet inzicht in de effectiviteit van uw productie, zodat u de realisatie en kwaliteit van uw plannen kunt optimaliseren.
DE Verschaffen Sie sich eine umfassende Übersicht und Kontrolle über Ihre Transportabteilung, verbessern Sie die Kundenzufriedenheit und senken Sie die Kosten.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
kwaliteit | kosten |
optimaliseren | verbessern |
NL De precisie van de soundstage glijdt weg zodra deze zich ver buiten het scherm uitbreidt, waardoor de effectiviteit van de Dolby Atmos-ondersteuning wordt beperkt
DE Die Präzision der Klangbühne lässt jedoch nach, wenn sie sich weit über den Bildschirm hinaus ausdehnt, was die Effektivität der Dolby Atmos-Unterstützung einschränkt
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
precisie | präzision |
zodra | wenn |
scherm | bildschirm |
effectiviteit | effektivität |
NL En dankzij omnichannel marketing houd je de regie over de effectiviteit van je winkel, met behulp van de ruim 6000 apps in de Shopify App Store.
DE Du kannst auch Omnichannel-Marketing nutzen, um die Effektivität deines Shops mit über 6.000 Apps im Shopify App Store zu kontrollieren.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
je | deines |
effectiviteit | effektivität |
NL De effectiviteit van de laatste hangt af van uw plafond - dus hoe meer reflecterend, hoe beter.
DE Die Wirksamkeit des letzteren hängt von Ihrer Decke ab – je mehr reflektierend, desto besser.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
effectiviteit | wirksamkeit |
plafond | decke |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων