Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "funktionen" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "funktionen" από Γερμανός σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του funktionen

Το "funktionen" στο Γερμανός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

funktionen aan alle app apparaat apps bedrijf beheer bekijken bieden biedt bij dan dat de deze die dienst diensten doen door echt een eenvoudig eigen elk elke en enterprise features functie functies functionaliteit functionaliteiten gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geven goed hebben hebt heeft helpen het is hoe hun iets in in de informatie inhoud is je kunt jouw kan kenmerken krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u leveren maak maakt maken management meerdere met moet mogelijk mogelijkheden naar niet of om omdat ondersteuning op op de over platform product producten samen service software staat toe toegang toepassing tools tot u kunt uit van van de via voor voor de waar wat website werken werkt weten wij worden ze zien zijn zoals zullen

Μετάφραση του Γερμανός σε Ολλανδός του funktionen

Γερμανός
Ολλανδός

DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

Γερμανός Ολλανδός
funktionen functies
anzeigen weergeven
hinweis opmerking
desktop desktop
edition edition
enthält bevat
standard standard
business business
alle alle
und en
pro pro
der de

DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

Γερμανός Ολλανδός
funktionen functies
anzeigen weergeven
hinweis opmerking
desktop desktop
edition edition
enthält bevat
standard standard
business business
alle alle
und en
pro pro
der de

DE Ohne den Einsatz von Cookies sind jedoch wesentliche Funktionen auf der ClimatePartner Webseite nicht nutzbar, so dass wir dazu raten, die Cookie-Funktionen eingeschaltet zu lassen

NL Zonder het gebruik van cookies kunnen essentiële functies op de ClimatePartner website echter niet worden gebruikt, dus we adviseren u om de cookiefuncties ingeschakeld te laten

Γερμανός Ολλανδός
webseite website
eingeschaltet ingeschakeld
wesentliche essentiële
cookies cookies
funktionen functies
ohne zonder
einsatz gebruikt
auf op
wir we
zu om
lassen laten
jedoch echter
nicht niet

DE Verzichten Sie auf Passwörter - mit Out-of-Band-Funktionen zur „Anmeldung mit Push-Benachrichtigungen“ oder sicheren Funktionen zum „Einscannen und anmelden“, unterstützt von unserer patentierten Cronto-Technologie. 

NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie. 

Γερμανός Ολλανδός
benachrichtigungen notificaties
technologie technologie
und en
oder of
unserer onze
mit dankzij
von voor

DE Verwenden Sie mehr als 400 Funktionen und Formeln, einschließlich mathematischer, logischer und statistischer Funktionen, Gleichungen und einer Vielzahl von Diagrammtypen. Automatisieren Sie sich wiederholende Aufgaben mit Makros.

NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.

Γερμανός Ολλανδός
formeln formules
automatisieren automatiseer
funktionen functies
aufgaben taken
und en
mehr meer
vielzahl verschillende
verwenden gebruik
als
einschließlich met

DE Microsoft sagte, es bringt andere Microsoft 365-Funktionen zu Office 2021. Sie können die vollständige Liste der Funktionen und Änderungen auf der Support-Seite von Microsoft hier einsehen.

NL Microsoft zei dat het andere Microsoft 365-functies naar Office 2021 brengt. Je kunt de volledige lijst met functies en wijzigingen op de ondersteuningspagina van Microsoft hier bekijken.

Γερμανός Ολλανδός
microsoft microsoft
sagte zei
vollständige volledige
einsehen bekijken
office office
funktionen functies
und en
bringt brengt
auf op
hier hier
liste de
können kunt

DE Es unterstützt nicht nur viele der Funktionen des Beam, sondern verfügt auch über Dolby Atmos Upfiring-Lautsprecher und HDMI eARC- Funktionen.

NL Het ondersteunt niet alleen veel van de functies van de Beam, het wordt ook geleverd met Dolby Atmos upfiring-luidsprekers en HDMI eARC- mogelijkheden.

Γερμανός Ολλανδός
unterstützt ondersteunt
sondern
hdmi hdmi
und en
viele veel
funktionen functies
auch ook
dolby dolby
nur alleen
nicht niet
der de
über van

DE Erhalte Zugang zu kontinuierlichen Innovationen für Funktionen, Integrationen und Erweiterbarkeit. Dies garantiert, dass jeder – Admins und Endbenutzer gleichermaßen – die neuesten Funktionen erhält, um hochwertige Produkte schnell auszuliefern.

NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.

Γερμανός Ολλανδός
kontinuierlichen voortdurende
innovationen innovatie
integrationen integraties
admins beheerders
schnell snel
hochwertige hoogwaardig
dies leveren
zu om
und en
neuesten nieuwste
die de
jeder iedereen
funktionen functies
dass als

DE Die Funktionen der einzelnen Agents sind fest definiert. Daher können Agents nur Builds für Jobs ausführen, deren Anforderungen zu den Funktionen des Agents passen.

NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.

Γερμανός Ολλανδός
agents agent
funktionen mogelijkheden
anforderungen vereisten
für voor
ausführen uitvoeren
nur alleen
zu met

DE Neue Funktionen : Wir aktualisieren den iPhone Backup Extractor nicht nur mit Unterstützung für neuere Datenformate, sondern aktualisieren ihn auch regelmäßig mit neuen Funktionen

NL Nieuwe functies : het is niet alleen dat we iPhone Backup Extractor bijwerken met ondersteuning voor nieuwere gegevensindelingen: we werken ook regelmatig bij met nieuwe functies

Γερμανός Ολλανδός
iphone iphone
extractor extractor
funktionen functies
aktualisieren bijwerken
backup backup
regelmäßig regelmatig
neuere nieuwere
neue nieuwe
wir we
nur alleen
unterstützung ondersteuning
sondern
auch ook
für voor
mit met
nicht niet
ihn is
den het

DE Der Service und seine ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Funktionen sind und bleiben ausschließliches Eigentum von FandangoSEO und seinen Lizenzgebern

NL De Dienst en de oorspronkelijke inhoud, functies en functionaliteit zijn en blijven het exclusieve eigendom van FandangoSEO en haar licentiegevers

Γερμανός Ολλανδός
inhalte inhoud
eigentum eigendom
fandangoseo fandangoseo
und en
funktionen functies
service dienst
bleiben blijven
der de
sind zijn
seinen het
von van

DE Eigentlich ist ein Vergleich zwischen diesen beiden Lösungen müßig, weil Jira Service Management alle Funktionen von Jira Service Desk und zusätzlich noch umfassendere ITSM-Funktionen beinhaltet

NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden

Γερμανός Ολλανδός
eigentlich eigenlijk
vergleich vergelijking
jira jira
desk desk
management management
alle alle
service service
funktionen functies
ist is
beiden een
und met

DE Die Nutzung von Funktionen wie Page Insights, Messenger und andere wichtige Funktionen für den Facebook-Kundenservice

NL Hoe je functies zoals pagina-inzichten, Messenger en andere belangrijke klantenservicefuncties van Facebook kunt inzetten

Γερμανός Ολλανδός
page pagina
insights inzichten
wichtige belangrijke
facebook facebook
funktionen functies
und en
wie hoe

DE Die meisten neuen Kameras verfügen über programmierbare Tasten und Menüs. Machen Sie sich damit vertraut, wie Sie alle wichtigen Funktionen finden. Weisen Sie dann Schnellzugriffsmenüs oder eine Taste zu, um diese Funktionen zu nutzen.

NL De meeste nieuwe camera’s beschikken over programmeerbare knoppen en menu’s. Zorg dat je weet hoe je bij alle voor jou belangrijke functies komt en maak vervolgens een snelmenu of wijs een knop aan die specifieke functie toe.

Γερμανός Ολλανδός
neuen nieuwe
kameras cameras
wichtigen belangrijke
tasten knoppen
funktionen functies
und en
taste knop
alle alle
oder of
dann vervolgens
zu bij
meisten de
über over
nutzen functie

DE Markets.combietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss, Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiMarkets.com hier ansehen.

NL Markets.combiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss, limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door Markets.com aangeboden worden hier bekijken.

Γερμανός Ολλανδός
nützlichen nuttige
risikomanagement risicobeheer
kontos account
funktionen functies
mehr meer
und en
auch ook
reihe een
hier hier
für voor
sie u
alle alle
können kunt

DE Plus500bietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiPlus500 hier ansehen.

NL Plus500biedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door Plus500 aangeboden worden hier bekijken.

Γερμανός Ολλανδός
nützlichen nuttige
risikomanagement risicobeheer
kontos account
funktionen functies
mehr meer
und en
auch ook
reihe een
hier hier
für voor
sie u
alle alle
können kunt

DE UFXbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiUFX hier ansehen.

NL UFXbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door UFX aangeboden worden hier bekijken.

Γερμανός Ολλανδός
nützlichen nuttige
risikomanagement risicobeheer
kontos account
funktionen functies
mehr meer
und en
auch ook
reihe een
hier hier
für voor
sie u
alle alle
können kunt

DE XTBbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiXTB hier ansehen.

NL XTBbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door XTB aangeboden worden hier bekijken.

Γερμανός Ολλανδός
nützlichen nuttige
risikomanagement risicobeheer
kontos account
funktionen functies
mehr meer
und en
auch ook
reihe een
hier hier
für voor
sie u
alle alle
können kunt

DE In diesem Beitrag habe ich meinen ehrlichen und vertrauenswürdigen Supermetrics Review 2021 vorgestellt, der alle detaillierten Einblicke in die Preise, Funktionen, Funktionen und mehr von Supermetrics enthält. Fangen wir also hier an.

NL In dit bericht heb ik mijn eerlijke en betrouwbare Supermetrics Review 2021 gepresenteerd, die alle gedetailleerde inzichten bevat over de prijzen, functies, functionaliteit en meer van Supermetrics. Dus laten we hier beginnen.

Γερμανός Ολλανδός
supermetrics supermetrics
review review
detaillierten gedetailleerde
einblicke inzichten
preise prijzen
in in
alle alle
mehr meer
und en
funktionen functies
enthält bevat
ich ik
wir we
hier hier
beitrag de

DE Das Tool bietet viele nützliche Features und Funktionen, mit denen Sie Ihre Datenextraktions- und Skriptanforderungen verwalten können. Die Funktionen umfassen:

NL De tool biedt veel handige functies en functionaliteiten die u zou willen beheren voor uw gegevensextractie en scriptvereisten. De kenmerken zijn onder meer:

Γερμανός Ολλανδός
nützliche handige
tool tool
verwalten beheren
und en
bietet biedt
viele veel
funktionen functies
ihre uw

DE Interaktive Konferenzen, Vertriebsmeetings und Webinare im Corporate Design mit vielfältigen Funktionen wie Premium-Live-Stream, Live-Reaktionen, Whiteboards, Chat-Funktionen und vielem mehr.

NL Interactieve conferenties, sales-vergaderingen en webinars met uw bedrijfsdesign, inclusief functies als premium livestream, live reacties, whiteboards, chat-functies en nog veel meer.

Γερμανός Ολλανδός
interaktive interactieve
webinare webinars
funktionen functies
whiteboards whiteboards
premium premium
live live
reaktionen reacties
vielem veel
mehr meer
und en
konferenzen conferenties

DE Viele Funktionen lassen sich über die Zeitschaltuhr der eNet SMART HOME app konfigurieren: Bestimmte Funktionen können automatisch jeden Tag oder nur an bestimmten Wochentagen zu einer festgelegten Uhrzeit ausgelöst werden

NL Vele functies kunnen via de tijdschakelklok van de eNet SMART HOME app worden geconfigureerd: bepaalde functies kunnen automatisch elke dag of slechts op bepaalde dagen op een vast tijdstip worden ingeschakeld

Γερμανός Ολλανδός
enet enet
smart smart
konfigurieren geconfigureerd
automatisch automatisch
uhrzeit tijdstip
funktionen functies
app app
oder of
home home
an op
über van
der de
bestimmte bepaalde
werden worden
jeden een

DE Den Tasten / Wippen sind feste Funktionen zugewiesen – bei einem Wandsender 3fach sind aufgrund der links und rechts ansteuerbaren Wippen bis zu sechs Funktionen nutzbar.

NL Aan de toetsen/wippen zijn vaste functies toegewezen – bij een wandzender 3-voudig kunnen vanwege de links en rechts aanstuurbare wippen tot zes functies worden gebruikt.

DE Wenn Sie die Funktionen eines Google Pixel-Telefons nutzen möchten, ohne eines zu kaufen, bietet Ihnen diese App viele dieser Funktionen ohne das Pixel-Preisschild.

NL Als je de functies van een Google Pixel-telefoon wilt zonder er een te kopen, biedt deze app je veel van die functies zonder het Pixel-prijskaartje.

Γερμανός Ολλανδός
google google
kaufen kopen
funktionen functies
möchten wilt
bietet biedt
app app
ohne zonder
viele veel
wenn als

DE Calculator ist Googles Taschenrechneranwendung, die sowohl reguläre mathematische Funktionen als auch wissenschaftliche Funktionen für übergeordnete Mathematikkurse wie Trigonometrie unterstützt.

NL Calculator is de rekenmachine-applicatie van Google die in staat is tot zowel reguliere wiskundige functies als wetenschappelijke functies voor wiskundecursussen op een hoger niveau, zoals trigonometrie.

Γερμανός Ολλανδός
calculator calculator
funktionen functies
wissenschaftliche wetenschappelijke
googles google
für voor
ist is
als

DE In Bezug auf die Funktionen bieten beide die gleichen Funktionen – Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan und Portrait-Modus, um nur einige zu nennen.

NL Qua functies bieden ze allebei dezelfde functies: Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan en Portrait-modus, om er maar een paar te noemen.

Γερμανός Ολλανδός
funktionen functies
bieten bieden
magic magic
real real
face face
zu om
und en
beide allebei
einige paar
nur maar

DE Die meisten Tile-Funktionen stehen Ihnen ohne Aufpreis zur Verfügung - sie sind in den Anschaffungskosten des Geräts enthalten. Es gibt jedoch ein Abonnementangebot mit einer Premium-Stufe, das einige zusätzliche Funktionen freischaltet.

NL De meeste Tile-functies zijn voor u beschikbaar zonder iets extras te betalen - het wordt in de eerste plaats gedekt door de aanschafkosten van het apparaat. Maar er is een abonnementsaanbod met een Premium-laag, die enkele extra functies ontgrendelt.

Γερμανός Ολλανδός
zusätzliche extra
in in
geräts apparaat
funktionen functies
ohne zonder
zur te
meisten de
einige enkele

DE Mit iCloud+ erhalten Sie Zugriff auf alle grundlegenden iCloud-Funktionen – wie Fotos, Backup und iCloud Drive – sowie zusätzliche Premium-Funktionen.

NL Met iCloud+ krijg je toegang tot alle basisfuncties van iCloud, zoals Fotos, Back-up en iCloud Drive, plus extra premiumfuncties.

Γερμανός Ολλανδός
icloud icloud
fotos fotos
backup back-up
zusätzliche extra
sie je
und en
sowie plus
erhalten krijg
zugriff toegang
alle alle
wie zoals
mit met
auf tot

DE Die Liste der Neuerungen in Office 2021 umfasst alle möglichen Dinge, von neuen Freihandwerkzeugen bis hin zu aktualisierten Funktionen, Bearbeitungswerkzeugen, benutzerfreundlichen Funktionen und vielem mehr .

NL De lijst met wat er nieuw is in Office 2021 bevat allerlei dingen, van nieuwe inkttools tot bijgewerkte functies, bewerkingstools, gebruiksvriendelijke functies en nog veel meer .

Γερμανός Ολλανδός
umfasst bevat
benutzerfreundlichen gebruiksvriendelijke
in in
office office
dinge dingen
funktionen functies
vielem veel
mehr meer
und en
aktualisierten bijgewerkte
liste de
alle allerlei
hin van
zu met
bis tot

DE Mit iCloud+ erhalten Sie Zugriff auf grundlegende iCloud-Funktionen – wie Fotos, Backup und iCloud Drive – sowie auf Premium-Funktionen wie Private Relay.

NL Met iCloud+ krijg je toegang tot basisfuncties van iCloud - zoals Fotos, Back-up en iCloud Drive - plus premiumfuncties, zoals Private Relay.

Γερμανός Ολλανδός
icloud icloud
fotos fotos
backup back-up
private private
sie je
und en
sowie plus
erhalten krijg
zugriff toegang
wie zoals
mit met
auf tot

DE Instagram hat neue Funktionen eingeführt, um YouTuber vor unnötigem Missbrauch im Internet zu schützen. Zu diesen Funktionen gehören "Limits" und

NL Instagram heeft nieuwe functies geïntroduceerd om videomakers te beschermen tegen onnodig online misbruik. Deze functies omvatten "Grenzen" en

Γερμανός Ολλανδός
instagram instagram
neue nieuwe
funktionen functies
eingeführt geïntroduceerd
missbrauch misbruik
internet online
schützen beschermen
und en
zu om
um tegen
hat heeft
diesen deze

DE (Pocket-lint) - Ring hat einige Updates angekündigt, die neue Smart Alerts auf seine Geräte bringen. Die neuen Funktionen ergänzen bestehende Smart-Funktionen aus dem gesamten Ring-Sortiment an Video-Türklingeln und Smart-Kameras.

NL (Pocket-lint) - Ring heeft een aantal updates aangekondigd, die nieuwe slimme waarschuwingen naar zijn apparaten brengen. De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.

Γερμανός Ολλανδός
ring ring
angekündigt aangekondigd
smart slimme
alerts waarschuwingen
geräte apparaten
funktionen functies
sortiment reeks
kameras cameras
updates updates
und en
neue nieuwe
bringen brengen
bestehende bestaande
an bij
hat heeft
dem de

DE Die Garmin Connect-App bietet zusätzlich zu den Funktionen der Lily selbst eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Hier finden Sie auch alle gesammelten Daten, sodass Sie etwas tiefer eintauchen können.

NL De Garmin Connect app biedt een aantal extra functies bovenop die van de Lily zelf. Hier vind je ook alle verzamelde gegevens, zodat je wat dieper kunt graven.

Γερμανός Ολλανδός
garmin garmin
finden vind
gesammelten verzamelde
tiefer dieper
connect connect
bietet biedt
funktionen functies
daten gegevens
app app
zu zodat
reihe een
alle alle
können kunt
hier hier
auch ook

DE Samsung hat mit der Watch 3 alles daran gesetzt, sich fit zu halten, und bietet jetzt einige beeindruckende Laufdaten und eine Reihe anderer Fitness-Funktionen, ohne die Smartwatch-Funktionen zu verlieren, die wir heutzutage erwarten.

NL Samsung ging volledig op fitness met de Watch 3 en biedt nu behoorlijk indrukwekkende hardloopgegevens en een heleboel andere fitnessgerichte functies zonder de smartwatch-functies te verliezen die we tegenwoordig gewend zijn.

Γερμανός Ολλανδός
samsung samsung
beeindruckende indrukwekkende
verlieren verliezen
fitness fitness
funktionen functies
jetzt nu
heutzutage tegenwoordig
und en
watch watch
bietet biedt
reihe een
ohne zonder
wir we
anderer andere
halten zijn
alles te
mit op
der de

DE Und mit Funktionen wie der einfach zu steuernden App zum Verwalten von Einstellungen und Funktionen hat Samsung sicherlich seine positiven Seiten.

NL En met functies zoals de eenvoudig te bedienen app voor het beheren van instellingen en functies, heeft Samsung zeker zijn pluspunten.

Γερμανός Ολλανδός
einstellungen instellingen
samsung samsung
funktionen functies
einfach eenvoudig
app app
verwalten beheren
und en
der de
zum te
hat heeft

DE Die Fitbit-App ist umfassend und obwohl die grundlegenden Funktionen, die sie bietet, offensichtlich sein mögen, sind einige der besten Funktionen von Fitbit etwas schwieriger zu finden.

NL De Fitbit-app is uitgebreid en hoewel de basisfuncties die hij biedt voor de hand liggen, zijn sommige van de beste functies van Fitbit iets moeilijker te vinden.

Γερμανός Ολλανδός
umfassend uitgebreid
obwohl hoewel
fitbit fitbit
schwieriger moeilijker
funktionen functies
und en
bietet biedt
etwas iets
sind zijn
der de
besten beste
von van

DE Andere Funktionen sind die gleichen wie beim Inspire, jedoch aufgrund der zusätzlichen Funktionen etwas teurer.

NL Andere functies zijn hetzelfde als de Inspire, maar door de extra features is hij iets duurder.

Γερμανός Ολλανδός
teurer duurder
andere andere
funktionen functies
zusätzlichen extra
etwas iets
gleichen als
sind zijn
aufgrund door
der de

DE Dieser Regallautsprecher, der buchstäblich als Regal verwendet werden kann und 3 kg standhält, verfügt über ein brillantes Design und fantastische Funktionen, einschließlich der typischen Funktionen, die das Sonos-Mehrlautsprechererlebnis bietet

NL Deze boekenplankluidspreker - die letterlijk kan worden gebruikt als plank en bestand is tegen 3 kg - heeft een briljant ontwerp en fantastische functies, waaronder de typische functies die worden geboden door de Sonos-ervaring met meerdere luidsprekers

Γερμανός Ολλανδός
buchstäblich letterlijk
regal plank
brillantes briljant
fantastische fantastische
typischen typische
sonos luidsprekers
design ontwerp
funktionen functies
und en
kann kan
verfügt is
der de
als
verwendet gebruikt
werden worden
ein een
einschließlich met

DE An Bord befinden sich einige fantastische Funktionen, darunter AirPlay 2, Trueplay-Tuning und Stereo-Pairing, ganz zu schweigen von den typischen Funktionen, die das Sonos-Erlebnis mit mehreren Lautsprechern bietet

NL Er zijn een aantal fantastische functies aan boord, waaronder AirPlay 2, Trueplay-tuning en stereokoppeling, om nog maar te zwijgen van de typische functies die worden geboden door de Sonos-ervaring met meerdere luidsprekers

Γερμανός Ολλανδός
fantastische fantastische
funktionen functies
typischen typische
und en
bord met
zu om
lautsprechern luidsprekers
an aan
darunter waaronder
von van
den de

DE Das Ergebnis ist ein wunderbar komfortables kabelloses Headset mit einer Vielzahl von Eingängen und Funktionen und Funktionen, die eine hervorragende Klangqualität liefern, egal was Sie tun und auf welchem Gaming-System Sie spielen.

NL Het resultaat van dit alles is een heerlijk comfortabele draadloze headset met een verscheidenheid aan ingangen, functies en functionaliteit die een uitstekende geluidskwaliteit leveren, wat je ook doet en op welk spelsysteem je ook speelt.

Γερμανός Ολλανδός
kabelloses draadloze
headset headset
vielzahl verscheidenheid
spielen speelt
komfortables comfortabele
und en
funktionen functies
was wat
ergebnis resultaat
ist is
egal ook
liefern leveren
sie alles
mit op
von van

DE Darüber hinaus wurden in Android 11 Funktionen hinzugefügt, z. B. die native Bildschirmaufzeichnung, mit denen Sie die Funktionen von Android erweitern können, ohne zusätzliche Apps verwenden zu müssen.

NL Dan zijn er functies toegevoegd in Android 11, zoals native schermopname, die vaardigheden toevoegt aan wat je van Android krijgt zonder dat je extra apps hoeft te gebruiken.

Γερμανός Ολλανδός
android android
hinzugefügt toegevoegd
native native
zusätzliche extra
in in
funktionen functies
apps apps
ohne zonder
verwenden gebruiken
können vaardigheden
darüber te
hinaus van
zu aan

DE Mit Splashtop Enterprise erhalten Sie die Fernsupport-Funktionen von SOS, plus Funktionen wie

NL Met Splashtop Enterprise krijgt u de functies voor ondersteuning op afstand van SOS, plus functies zoals:

Γερμανός Ολλανδός
splashtop splashtop
enterprise enterprise
sos sos
plus plus
funktionen functies
mit op
von van

DE Nur kundenseitige KI-Bot-Funktionen verbrauchen Bot-Sessions, während agentenseitige KI-Funktionen und Bots keine Bot-Sessions verbrauchen.

NL Alleen klantgerichte AI-bots verbruiken botsessies. Agentgerichte AI-functies en bots verbruiken geen botsessies.

Γερμανός Ολλανδός
nur alleen
bots bots
und en
keine geen

DE Vereinfachen Sie den gesamten Arbeitsablauf, indem Sie alle in Flipsnack verfügbaren Funktionen für die Zusammenarbeit nutzen. Unser Kundensupport hilft Ihnen, die besten Funktionen für Ihr Unternehmen zu aktivieren.

NL Vereenvoudig de complete workflow door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack. Onze klantenondersteuning helpt je de beste functies voor jouw bedrijf te ontgrendelen.

Γερμανός Ολλανδός
vereinfachen vereenvoudig
arbeitsablauf workflow
hilft helpt
unternehmen bedrijf
in in
funktionen functies
ihr je
alle alle
verfügbaren zijn
für voor
nutzen gebruik
indem te
besten beste

DE Eine übersichtliche Sitemap, bildgestützte Produktlisten und Content Hubs bildeten eine hervorragende Grundlage für die Erweiterung der Funktionen von Salesforce Commerce Cloud durch massgeschneiderte Funktionen

NL Een duidelijke sitemap, beeldgestuurde productvermeldingen en contenthubs vormden een geweldige basis om de mogelijkheden binnen Salesforce Commerce Cloud uit te breiden met aangepaste functies

Γερμανός Ολλανδός
übersichtliche duidelijke
sitemap sitemap
hervorragende geweldige
commerce commerce
cloud cloud
und en
funktionen functies
grundlage een
der de

DE FXProbietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiFXPro hier ansehen.

NL FXProbiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door FXPro aangeboden worden hier bekijken.

Γερμανός Ολλανδός
nützlichen nuttige
risikomanagement risicobeheer
kontos account
funktionen functies
mehr meer
und en
auch ook
reihe een
hier hier
für voor
sie u
alle alle
können kunt

DE ForexTimebietet auch eine Reihe von nützlichen Funktionen für das Risikomanagement, wie z.B.Stop-Loss (mit Trailing-Stop), Limit Orders Negativsaldo-Schutz Preisalarme und vieles mehr. Sie können alle Funktionen des Kontos beiForexTime hier ansehen.

NL ForexTimebiedt ook een aantal nuttige functies voor risicobeheer zoalsstop-loss (met trailing stops), limietorders negatief saldoberscherming prijsalerts en nog veel meer. U kunt alle account-kenmerken die door ForexTime aangeboden worden hier bekijken.

Γερμανός Ολλανδός
nützlichen nuttige
risikomanagement risicobeheer
kontos account
funktionen functies
mehr meer
und en
auch ook
reihe een
hier hier
für voor
sie u
alle alle
können kunt

DE Beide nutzen die Raytracing-Funktionen der Konsole, die das Licht in Szenen genauer realisieren und Reflexionen, Linseneffekte und alle anderen grafischen Funktionen darstellen, die bisher nur PC-Spielern zur Verfügung standen.

NL Beide maken goed gebruik van de raytracing- mogelijkheden van de console, die licht nauwkeuriger realiseert in scènes en reflecties, lensflare en alle andere grafische tovenarij presenteert die voorheen alleen beschikbaar waren voor pc-gamers.

Γερμανός Ολλανδός
nutzen gebruik
konsole console
licht licht
szenen scènes
grafischen grafische
bisher voorheen
verfügung beschikbaar
in in
anderen andere
und en
alle alle
funktionen mogelijkheden
beide beide
nur alleen
der de

DE Die Samsung Galaxy Watch Active 2 ist eine weitere Option, die etwas mehr Uhr als ein Aktivitäts-Tracker ist, aber immer noch voller Funktionen wie Wasserdichtigkeit, Herzfrequenz und integriertem GPS. Es bietet auch vollwertige Smartwatch-Funktionen.

NL De Samsung Galaxy Watch Active 2 is een andere optie die iets meer horloge is dan een activity tracker, maar hij zit nog steeds boordevol functies, waaronder waterdichtheid, hartslag en ingebouwde GPS. Het biedt ook volwaardige smartwatch-mogelijkheden.

Γερμανός Ολλανδός
active active
voller boordevol
herzfrequenz hartslag
integriertem ingebouwde
gps gps
bietet biedt
tracker tracker
watch watch
option optie
mehr meer
und en
etwas iets
funktionen functies
auch ook
galaxy galaxy
ist is
uhr horloge
noch nog
samsung samsung
immer steeds
als
ein een
aber maar

DE Splashtop erweitert Mirroring360 zur Freigabe von Bildschirmen von Mobilgeräten um Funktionen zur großflächigen Bereitstellung und Subnet-übergreifende/VLAN-Funktionen 13/02/2015

NL Mirrortop360 van Splashtop voegt grootschalige implementatie en cross-subnet / VLAN-functies toe voor het delen van schermen van mobiele apparaten 2015/02/13

Γερμανός Ολλανδός
splashtop splashtop
bildschirmen schermen
funktionen functies
bereitstellung implementatie
und en
von van

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων