EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
Το "successful it integration" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ρωσική λέξεις/φράσεις:
successful | мы успешного успешное успешной успешные успешный успешным успешных |
integration | интеграции интеграцию интеграция интегрировать мы по приложения с с помощью системы |
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
RU Поддерживает несколько сценариев интеграции, включая прямую интеграцию хост-хост, сетевую интеграцию SWIFT и гибридный подход прямого и SWIFT.
Μεταγραφή Podderživaet neskolʹko scenariev integracii, vklûčaâ prâmuû integraciû host-host, setevuû integraciû SWIFT i gibridnyj podhod prâmogo i SWIFT.
EN successful. Why do you think so many people read the autobiographies of successful people?
RU успешно. Как вы думаете, почему так много людей читают автобиографии успешных людей?
Μεταγραφή uspešno. Kak vy dumaete, počemu tak mnogo lûdej čitaût avtobiografii uspešnyh lûdej?
EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.
RU Пять шагов к успешному применению пользователями Следуйте этим рекомендациям при планировании и подготовке к успешному внедрению.
Μεταγραφή Pâtʹ šagov k uspešnomu primeneniû polʹzovatelâmi Sledujte étim rekomendaciâm pri planirovanii i podgotovke k uspešnomu vnedreniû.
EN Meaningful insights from an IoT solution are the result of a successful information technology (IT) to operational technology (OT) integration.
RU Значимые выводы из решения IoT являются результатом успешной интеграции информационных технологий (ИТ) в операционные технологии (OT).
Μεταγραφή Značimye vyvody iz rešeniâ IoT âvlâûtsâ rezulʹtatom uspešnoj integracii informacionnyh tehnologij (IT) v operacionnye tehnologii (OT).
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
iot | iot |
EN Before leaving their home countries, successful applicants are given language and integration courses to prepare them for their time in Germany
RU В странах их происхождения женщин и мужчин с помощью языковых и интеграционных курсов готовят к работе в Германии
Μεταγραφή V stranah ih proishoždeniâ ženŝin i mužčin s pomoŝʹû âzykovyh i integracionnyh kursov gotovât k rabote v Germanii
EN Like all other reviewed platforms, Eloqua has huge potential for integration with other services, but the quality of the integration is important
RU Как и все другие рассмотренные платформы, Eloqua имеет огромный потенциал для интеграции с другими сервисами, но качество интеграции важно
Μεταγραφή Kak i vse drugie rassmotrennye platformy, Eloqua imeet ogromnyj potencial dlâ integracii s drugimi servisami, no kačestvo integracii važno
EN Still, the best integration Eloqua has to offer is the Oracle CRM integration
RU Тем не менее, лучшая интеграция, которую может предложить Eloqua, - это интеграция с Oracle CRM
Μεταγραφή Tem ne menee, lučšaâ integraciâ, kotoruû možet predložitʹ Eloqua, - éto integraciâ s Oracle CRM
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
oracle | oracle |
crm | crm |
EN Marketo integration offers vast integration opportunities with well-known services and this number exceeds a thousand
RU Интеграция Marketo предлагает широкие возможности интеграции с известными услугами, и их число превышает тысячу
Μεταγραφή Integraciâ Marketo predlagaet širokie vozmožnosti integracii s izvestnymi uslugami, i ih čislo prevyšaet tysâču
EN First you need to add integration keys in the Settings -> Integration -> Third-Party Services section on your portal
RU Прежде всего необходимо добавить ключи для интеграции в разделе Настройки -> Интеграция -> Сторонние сервисы на портале
Μεταγραφή Prežde vsego neobhodimo dobavitʹ klûči dlâ integracii v razdele Nastrojki -> Integraciâ -> Storonnie servisy na portale
EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.
RU Встраивает карты данных и потоки интеграции в любую платформу интеграции без затрат на переключение для защиты инвестиций.
Μεταγραφή Vstraivaet karty dannyh i potoki integracii v lûbuû platformu integracii bez zatrat na pereklûčenie dlâ zaŝity investicij.
EN Offload integration complexity with Managed integration services
RU Разгрузка сложности интеграции с помощью услуг управляемой интеграции
Μεταγραφή Razgruzka složnosti integracii s pomoŝʹû uslug upravlâemoj integracii
EN Compare OpenText Managed Integration Services against DIY integration
RU Сравнить OpenText Управляемые службы интеграции против самостоятельной интеграции
Μεταγραφή Sravnitʹ OpenText Upravlâemye služby integracii protiv samostoâtelʹnoj integracii
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
opentext | opentext |
EN Offload complex integration requirements with Corporate Treasury-to-Bank integration
RU Разгрузка сложных требований к интеграции с интеграцией корпоративного казначейства и банка
Μεταγραφή Razgruzka složnyh trebovanij k integracii s integraciej korporativnogo kaznačejstva i banka
EN Integration options are available for any website, and our software supports API integration with the websites
RU Варианты интеграции доступны для любого веб-сайта, а наше программное обеспечение поддерживает интеграцию API с веб-сайтами
Μεταγραφή Varianty integracii dostupny dlâ lûbogo veb-sajta, a naše programmnoe obespečenie podderživaet integraciû API s veb-sajtami
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
api | api |
EN The integration of IoT systems for and through development and planning processes is horizontal integration.
RU Интеграция систем IoT для процессов разработки и планирования и посредством них является горизонтальной интеграцией.
Μεταγραφή Integraciâ sistem IoT dlâ processov razrabotki i planirovaniâ i posredstvom nih âvlâetsâ gorizontalʹnoj integraciej.
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
iot | iot |
EN That provide new services, like other aspects of Industry 4.0, such as vertical integration and horizontal integration
RU Это предоставляет новые услуги, как и другие аспекты Индустрии 4.0, такие как вертикальная интеграция и горизонтальная интеграция
Μεταγραφή Éto predostavlâet novye uslugi, kak i drugie aspekty Industrii 4.0, takie kak vertikalʹnaâ integraciâ i gorizontalʹnaâ integraciâ
EN Semrush SEO integration ? See additional SEO keywords and relevant SEO keyphrases with our Semrush SEO integration.
RU Интеграция с Semrush SEO ? смотрите дополнительные SEO-ключевики и соответствующие ключевые фразы SEO с помощью нашей интеграции с Semrush SEO.
Μεταγραφή Integraciâ s Semrush SEO ? smotrite dopolnitelʹnye SEO-klûčeviki i sootvetstvuûŝie klûčevye frazy SEO s pomoŝʹû našej integracii s Semrush SEO.
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
EN First you need to add integration keys in the Settings -> Integration -> Third-Party Services section on your portal
RU Прежде всего необходимо добавить ключи для интеграции в разделе Настройки -> Интеграция -> Сторонние сервисы на портале
Μεταγραφή Prežde vsego neobhodimo dobavitʹ klûči dlâ integracii v razdele Nastrojki -> Integraciâ -> Storonnie servisy na portale
EN Continuous integration is the practice of automating the integration of code changes into a software project
RU Непрерывная интеграция — это методика, направленная на автоматизацию интеграции изменений кода в программный проект
Μεταγραφή Nepreryvnaâ integraciâ — éto metodika, napravlennaâ na avtomatizaciû integracii izmenenij koda v programmnyj proekt
EN You will receive an invoice upon successful payment of the upgrade
RU После успешной оплаты смены тарифного плана вы получите счет.
Μεταγραφή Posle uspešnoj oplaty smeny tarifnogo plana vy polučite sčet.
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
RU Опытные консультанты по решениям Atlassian, которые помогают клиентам добиться успеха.
Μεταγραφή Opytnye konsulʹtanty po rešeniâm Atlassian, kotorye pomogaût klientam dobitʹsâ uspeha.
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN If you have licenses attached to your existing account, they will be transferred over to your new email address after a successful change.
RU Если к существующему аккаунту привязаны какие-либо лицензии, при изменении адреса они будут перенесены на новый адрес электронной почты.
Μεταγραφή Esli k suŝestvuûŝemu akkauntu privâzany kakie-libo licenzii, pri izmenenii adresa oni budut pereneseny na novyj adres élektronnoj počty.
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven
RU Наиболее успешная стратегия контент-маркетинга должна опираться на показатели эффективности
Μεταγραφή Naibolee uspešnaâ strategiâ kontent-marketinga dolžna opiratʹsâ na pokazateli éffektivnosti
EN Regularly assessing content performance is an integral part of a successful content marketing strategy.
RU Регулярный анализ эффективности контента является неотъемлемой частью успешной стратегии контент-менеджмента.
Μεταγραφή Regulârnyj analiz éffektivnosti kontenta âvlâetsâ neotʺemlemoj častʹû uspešnoj strategii kontent-menedžmenta.
EN Monitor ad copy of your successful competitors!
RU Просматривайте тексты объявлений успешных конкурентов!
Μεταγραφή Prosmatrivajte teksty obʺâvlenij uspešnyh konkurentov!
EN Explore their most successful strategies
RU Изучите их самые успешные стратегии
Μεταγραφή Izučite ih samye uspešnye strategii
EN Analyze your best-performing rivals and adopt their successful practices
RU Анализируйте своих наиболее эффективных конкурентов и перенимайте их успешные практики
Μεταγραφή Analizirujte svoih naibolee éffektivnyh konkurentov i perenimajte ih uspešnye praktiki
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.
RU 87 % учащихся на Coursera сообщают о таких карьерных преимуществах, как продвижение по службе, повышение выплат и успешная смена профессии.
Μεταγραφή 87 % učaŝihsâ na Coursera soobŝaût o takih karʹernyh preimuŝestvah, kak prodviženie po službe, povyšenie vyplat i uspešnaâ smena professii.
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
coursera | coursera |
EN Successful teams use these top Plays often to continually improve teamwork.
RU Успешные команды постоянно совершенствуют командную работу с помощью этих популярных сценариев.
Μεταγραφή Uspešnye komandy postoânno soveršenstvuût komandnuû rabotu s pomoŝʹû étih populârnyh scenariev.
EN Popular high street fashion brand River Island had a successful email marketing program in place
RU Популярный бренд высокой уличной моды River Island уже имел в своем арсенале успешную стратегию email-маркетинга
Μεταγραφή Populârnyj brend vysokoj uličnoj mody River Island uže imel v svoem arsenale uspešnuû strategiû email-marketinga
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Top Project Management Methodologies & Frameworks for Successful Teams
RU Основы методологий управления проектами
Μεταγραφή Osnovy metodologij upravleniâ proektami
EN Don’t forget to look at the processes you already have in place that have proven successful for your team
RU Не забывайте и об анализе применяемых в настоящее время процессов, успешность которых в рамках вашей команды уже подтверждена
Μεταγραφή Ne zabyvajte i ob analize primenâemyh v nastoâŝee vremâ processov, uspešnostʹ kotoryh v ramkah vašej komandy uže podtverždena
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
EN Learn how we make big teams successful
RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха
Μεταγραφή Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha
Αγγλικά | Ρωσική |
---|---|
how | как |
big | большим |
successful | успеха |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων