EN For example, if you want your free responsive bootstrap html5 css3 corporate business website to reflect your stocks' current price on the market or your wedding agency to reflect the number of orders or images posted in the gallery
Το "reflect your unique" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
EN For example, if you want your free responsive bootstrap html5 css3 corporate business website to reflect your stocks' current price on the market or your wedding agency to reflect the number of orders or images posted in the gallery
PT Por exemplo, se você deseja que o seu site de negócios corporativos gratuito de bootstrap html5 css3 reflita o preço atual de suas ações no mercado ou que sua agência de casamento reflita o número de pedidos ou imagens postadas na galeria
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
free | gratuito |
bootstrap | bootstrap |
stocks | ações |
current | atual |
wedding | casamento |
orders | pedidos |
images | imagens |
gallery | galeria |
if | se |
or | ou |
agency | agência |
website | site |
market | mercado |
the | o |
price | preço |
you want | deseja |
number | número |
you | você |
example | exemplo |
of | de |
to | a |
EN The opinions expressed in Ratings and Reviews reflect solely the opinions of the individuals who submitted such opinions and may not reflect the opinions of Autodesk and/or Autodesk Affiliates.
PT As opiniões expressas em Avaliações e Classificações refletem apenas as opiniões dos indivíduos que apresentaram tais opiniões e podem não refletir as opiniões de membros da Autodesk e/ou de Afiliadas da Autodesk.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
autodesk | autodesk |
affiliates | afiliadas |
or | ou |
opinions | opiniões |
individuals | indivíduos |
the | as |
reviews | avaliações |
in | em |
of | de |
may | podem |
reflect | refletir |
ratings | classificações |
and | e |
EN These changes reflect the nature of evidence-based programming and the need to constantly update guidance to reflect current learning
PT Estas mudanças refletem a natureza da programação baseada em evidências e a necessidade de atualizar constantemente as orientações para refletir a aprendizagem atual
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
nature | natureza |
need | necessidade |
constantly | constantemente |
guidance | orientações |
based | baseada |
changes | mudanças |
programming | programação |
update | atualizar |
current | atual |
of | de |
reflect | refletir |
and | e |
the | as |
EN These changes reflect the nature of evidence-based programming and the need to constantly update guidance to reflect current learning
PT Estas mudanças refletem a natureza da programação baseada em evidências e a necessidade de atualizar constantemente as orientações para refletir a aprendizagem atual
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
nature | natureza |
need | necessidade |
constantly | constantemente |
guidance | orientações |
based | baseada |
changes | mudanças |
programming | programação |
update | atualizar |
current | atual |
of | de |
reflect | refletir |
and | e |
the | as |
EN And while these images may reflect some versions of growing older, they don?t necessarily reflect the lives of today?s older generations—in fact, 80% of people 50 and over say they?re stereotyped by marketers
PT E enquanto essas imagens podem até refletir algumas pessoas, elas não necessariamente refletem todo mundo — na realidade, 80% das pessoas acima de 50 anos dizem que sofrem algum tipo de estereótipo em anúncios e marketing
EN Copy a unique link that opens your survey and send it as you please. Customized links better address your audience. They can also reflect topics being the subject of your surveys.
PT Copie um link único que abre sua pesquisa e envie como desejar. Links personalizados chegam de uma melhor forma ao seu público alvo. Eles também podem mostrar tópicos que podem ser objeto de suas pesquisas.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
copy | copie |
customized | personalizados |
better | melhor |
opens | abre |
audience | público |
links | links |
topics | tópicos |
a | um |
link | link |
can | podem |
surveys | pesquisas |
also | também |
of | de |
as | como |
being | é |
subject | objeto |
the | alvo |
and | e |
EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:
PT Pode ser um nome de caminho exclusivo do seu computador local, um nome de servidor exclusivo do seu ambiente ou um nome de usuário exclusivo da sua organização. As mensagens de erro às vezes contêm esse tipo de informação personalizada, como:
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
computer | computador |
server | servidor |
organisation | organização |
error | erro |
contain | contêm |
local | local |
environment | ambiente |
or | ou |
user | usuário |
information | informação |
a | um |
personalised | personalizada |
sometimes | vezes |
be | ser |
name | nome |
messages | mensagens |
unique | de |
path | caminho |
EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality
PT Crie padrões utilizando a técnica tapestry e aprenda a transformá-los em peças únicas que revelem sua personalidade
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
patterns | padrões |
personality | personalidade |
and | e |
into | em |
that | que |
EN A unique, well-defined voice and visual identity should reflect your values while giving your brand a distinct personality—which helps forge the emotional connection at the core of
PT Uma voz única e bem definida e uma identidade visual devem refletir seus valores, ao mesmo tempo que dão à sua marca uma personalidade distinta - o que ajuda a forjar a conexão emocional no centro de
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
defined | definida |
reflect | refletir |
personality | personalidade |
distinct | distinta |
helps | ajuda |
connection | conexão |
emotional | emocional |
core | centro |
well | bem |
identity | identidade |
should | devem |
brand | marca |
at | no |
and | e |
visual | visual |
of | de |
the | o |
voice | voz |
values | valores |
a | única |
your | seus |
while | tempo |
EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality
PT Prolongue a vida útil das suas roupas e crie seu estilo próprio de cerzido com linhas coloridas
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
that | vida |
of | de |
and | e |
art | estilo |
EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:
PT Nesses casos, talvez você queira criar sua própria propriedade de ID exclusiva. Você pode ter até dez propriedades de ID exclusivas por objeto. Siga as etapas abaixo para criar sua propriedade de ID exclusiva:
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
object | objeto |
follow | siga |
id | id |
properties | propriedades |
property | propriedade |
create | criar |
steps | etapas |
cases | casos |
can | pode |
the | as |
ten | dez |
below | abaixo |
you want | queira |
you | você |
in | de |
to | até |
EN Logaster is known for its stunning choices of unique letterhead templates. You're sure to find the best design to reflect the essence of your business.
PT O Logaster é conhecido por suas opções impressionantes de modelos exclusivos de papel timbrado. Você certamente encontrará o melhor design para refletir a essência do seu negócio.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
logaster | logaster |
known | conhecido |
choices | opções |
letterhead | papel timbrado |
find | encontrar |
reflect | refletir |
essence | essência |
business | negócio |
design | design |
is | é |
stunning | impressionantes |
templates | modelos |
the | o |
best | melhor |
of | do |
EN A sales compensation plan should reflect your company’s unique set of assets
PT Um plano de compensação de vendas deve refletir o conjunto exclusivo de ativos da sua empresa
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
sales | vendas |
compensation | compensação |
should | deve |
reflect | refletir |
set | conjunto |
assets | ativos |
plan | plano |
a | um |
of | de |
your | sua |
EN A sales compensation plan should reflect your company’s unique set of assets
PT Um plano de compensação de vendas deve refletir o conjunto exclusivo de ativos da sua empresa
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
sales | vendas |
compensation | compensação |
should | deve |
reflect | refletir |
set | conjunto |
assets | ativos |
plan | plano |
a | um |
of | de |
your | sua |
EN Logaster is known for its stunning choices of unique letterhead templates. You're sure to find the best design to reflect the essence of your business.
PT O Logaster é conhecido por suas opções impressionantes de modelos exclusivos de papel timbrado. Você certamente encontrará o melhor design para refletir a essência do seu negócio.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
logaster | logaster |
known | conhecido |
choices | opções |
letterhead | papel timbrado |
find | encontrar |
reflect | refletir |
essence | essência |
business | negócio |
design | design |
is | é |
stunning | impressionantes |
templates | modelos |
the | o |
best | melhor |
of | do |
EN Breathe new life into old furniture and design unique pieces that reflect your personal style using innovative upcycling techniques
PT Aprenda a criar e decorar um vaso com personalidade utilizando técnicas originais
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
techniques | técnicas |
life | é |
and | e |
unique | originais |
using | com |
EN The heritage Buckingham Street in Arrowtown is a unique shopping experience with interesting stores that reflect local character.
PT O patrimônio Buckingham Street em Arrowtown é uma experiência única de compras com suas lojas interessantes que refletem a personalidade do local.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
heritage | patrimônio |
experience | experiência |
interesting | interessantes |
reflect | refletem |
character | personalidade |
is | é |
shopping | compras |
stores | lojas |
local | local |
street | street |
in | em |
the | o |
that | que |
a | única |
EN Experience a moment of beauty with museum-quality art and sculptures curated to reflect the unique character of every location.
PT Experimente um momento de beleza com arte e esculturas com qualidade de museu, selecionadas para refletir o caráter único de cada local.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
experience | experimente |
reflect | refletir |
character | caráter |
quality | qualidade |
museum | museu |
beauty | beleza |
the | o |
a | um |
sculptures | esculturas |
art | arte |
of | de |
and | e |
EN It’s not about us. We work collaboratively with our clients to build sales incentive solutions that reflect their unique market strategy, culture, and objectives.
PT Não trabalhamos sozinhos. Trabalhamos de forma colaborativa com nossos clientes para criar soluções de incentivos de vendas que reflitam sua estratégia de mercado, cultura e objetivos únicos.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
clients | clientes |
solutions | soluções |
strategy | estratégia |
objectives | objetivos |
incentive | incentivos |
sales | vendas |
market | mercado |
culture | cultura |
we work | trabalhamos |
unique | únicos |
our | nossos |
to | para |
and | e |
that | que |
EN Experience a moment of beauty with museum-quality art and sculptures curated to reflect the unique character of every location.
PT Experimente um momento de beleza com arte e esculturas com qualidade de museu, selecionadas para refletir o caráter único de cada local.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
experience | experimente |
reflect | refletir |
character | caráter |
quality | qualidade |
museum | museu |
beauty | beleza |
the | o |
a | um |
sculptures | esculturas |
art | arte |
of | de |
and | e |
EN Always keep in mind that you will be running a fashion and beauty blog so its your top most priority to keep your blog attractive. Further, your templates must reflect your niche and you can also opt for a beautiful theme or a colorful template.
PT Sempre tenha em mente que você terá um blog de moda e beleza, então sua maior prioridade é manter seu blog atraente. Além disso, seus modelos devem refletir seu nicho e você também pode optar por um belo tema ou um modelo colorido.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
mind | mente |
beauty | beleza |
blog | blog |
priority | prioridade |
attractive | atraente |
reflect | refletir |
niche | nicho |
beautiful | belo |
colorful | colorido |
always | sempre |
a | um |
fashion | moda |
theme | tema |
or | ou |
templates | modelos |
template | modelo |
will | terá |
must | devem |
can | pode |
opt | optar por |
you | você |
also | também |
keep | que |
in | em |
and | e |
to | além |
so | então |
EN Prepare for interviews Before your interview, reflect on your professional experience, on your motivations, on the area of study in which you intend to invest your future and note down all these ideas
PT Prepara-te para as entrevistas Reflete previamente sobre a tua experiência profissional, sobre as tuas motivações, sobre a área de estudo em que pretendes investir o teu futuro e aponta todas essas ideias
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
reflect | reflete |
motivations | motivações |
future | futuro |
area | área |
experience | experiência |
ideas | ideias |
interviews | entrevistas |
professional | profissional |
study | estudo |
in | em |
invest | investir |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Keep getting lost in your spreadsheets? Leave them in the past! With Snov.io, you'll not only create easy custom pipelines that reflect your sales cycle, you'll keep your whole team on the same page as you grow your results.
PT Ainda se perde em suas planilhas? Agora elas são coisa do passado! Com a Snov.io, além de criar pipelines fáceis e personalizadas que refletem o seu ciclo de vendas, você mantém a sua equipe em sintonia enquanto aumenta os seus resultados.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
spreadsheets | planilhas |
easy | fáceis |
reflect | refletem |
sales | vendas |
cycle | ciclo |
results | resultados |
pipelines | pipelines |
team | equipe |
page | do |
in | em |
you | você |
same | é |
with | além |
keep | que |
not | se |
create | criar |
the | o |
EN For most properties, we suggest creating content that matches the tone of your website. Are you informative, wishful, comedic, or boastful? Your Instagram feed and your captions can reflect that.
PT Para a maioria das propriedades, sugerimos a criação de um conteúdo parecido com o seu site. Você tem o objetivo de informar, criar uma ilusão, ser engraçado ou motivacional? O seu feed do Instagram e suas legendas podem refletir isso.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
website | site |
feed | feed |
captions | legendas |
reflect | refletir |
properties | propriedades |
content | conteúdo |
or | ou |
can | podem |
the | o |
we suggest | sugerimos |
creating | criação |
you | você |
tone | e |
of | do |
EN Your stand must also reflect clear positioning. Not who you are. Unless you have a world-famous brand, it?s through your added value and your solutions that you will stand out and attract attention.
PT O seu stand deve também refletir um posicionamento transparente. Não quem você é. A menos que tenha uma marca mundialmente conhecida, é pelo seu valor acrescentado e pelas suas soluções que pode destacar-se e atrair a atenção.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
reflect | refletir |
clear | transparente |
positioning | posicionamento |
unless | a menos que |
added | acrescentado |
value | valor |
solutions | soluções |
attract | atrair |
attention | atenção |
world | mundialmente |
famous | conhecida |
a | um |
who | quem |
also | também |
you | você |
brand | marca |
that | que |
stand | o |
not | se |
and | e |
must | deve |
EN With Hatchful’s logo maker, you can create the perfect logo in no time. Simply choose professionally designed templates that reflect your industry category, add and customize your business details, and voila! You’ve created your own logo.
PT Com o criador de logos Hatchful, você cria um logo perfeito em um piscar de olhos. Basta escolher um modelo profissional que reflita sua categoria, adicionar e personalizar as informações da empresa e pronto! Você criou seu próprio logo.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
perfect | perfeito |
category | categoria |
add | adicionar |
details | informações |
simply | um |
created | criou |
logo | logo |
professionally | profissional |
in | em |
choose | escolher |
the | o |
you | você |
business | com |
maker | criador |
and | e |
EN With your SurveyMonkey Team plan, it’s incredibly easy for you and your team to create custom-branded surveys that reflect your brand’s personality
PT Com seu plano de equipe da SurveyMonkey, fica muito fácil para você e sua equipe criarem pesquisas de marca própria que refletem a personalidade da empresa
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
easy | fácil |
surveys | pesquisas |
reflect | refletem |
personality | personalidade |
surveymonkey | surveymonkey |
team | equipe |
plan | plano |
brands | de marca |
you | você |
incredibly | muito |
and | e |
EN To preview your changes as you edit the files, you can run a local development server that will serve your website and reflect the latest changes.
PT Para pré-visualizar suas alterações enquanto você edita os arquivos, você pode usar um servidor local de desenvolvimento que vai servir o seu site e refletir as últimas alterações.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
preview | visualizar |
changes | alterações |
files | arquivos |
development | desenvolvimento |
server | servidor |
reflect | refletir |
latest | últimas |
a | um |
local | local |
serve | servir |
website | site |
can | pode |
you | você |
to | enquanto |
and | e |
the | o |
that | que |
will | vai |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
enjoy | desfrute |
powerful | poderosos |
creativity | criatividade |
experience | experimentar |
app | app |
forms | formulários |
features | recursos |
can | pode |
even | mesmo |
you | você |
of | do |
and | e |
before | antes |
EN Customize design of the form to reflect your personal taste or corporate identity. You can make your form stand out in the crowd easily with just a few clicks.
PT Personalize o design do formulário para refletir seu gosto pessoal ou identidade corporativa. Você pode fazer seu formulário se destacar facilmente com apenas alguns cliques.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
customize | personalize |
reflect | refletir |
taste | gosto |
corporate | corporativa |
clicks | cliques |
design | design |
of | do |
form | formulário |
or | ou |
identity | identidade |
easily | facilmente |
the | o |
can | pode |
you | você |
personal | pessoal |
out | com |
just | apenas |
EN forms.app’s sophisticated survey designer lets you reflect your creativity and taste or match your brand identity.
PT O sofisticado designer de pesquisas do forms.app permite que você reflita sua criatividade e gosto ou combine com a identidade de sua marca.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
apps | app |
sophisticated | sofisticado |
designer | designer |
lets | permite |
creativity | criatividade |
taste | gosto |
match | combine |
or | ou |
identity | identidade |
survey | pesquisas |
forms | forms |
you | você |
brand | marca |
and | e |
EN When the supplier receives the order and payment from you, they ship the products to your customer. Updates on the order status will automatically reflect on your Syncee account.
PT Quando o fornecedor recebe a encomenda e o pagamento da sua parte, eles enviam os produtos ao seu cliente. As actualizações do estado da encomenda irão reflectir-se automaticamente na sua conta Syncee.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
supplier | fornecedor |
order | encomenda |
customer | cliente |
updates | actualizações |
automatically | automaticamente |
syncee | syncee |
payment | pagamento |
account | conta |
receives | recebe |
when | quando |
and | e |
products | produtos |
to | estado |
the | o |
EN Drag and drop content blocks as you see fit and personalise your email with text, images and logos that reflect your brand
PT Personalize usando logotipos, textos e imagens em apenas alguns cliques
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
with | usando |
images | imagens |
logos | logotipos |
text | textos |
personalise | personalize |
and | e |
EN Our Cookie Preferences tool knows only your last set of preferences and does not necessarily reflect the current state of Cookies on your browser.
PT Nossa ferramenta de preferências de cookies conhece apenas seu último conjunto de preferências e não reflete necessariamente o estado atual dos cookies em seu navegador.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
preferences | preferências |
necessarily | necessariamente |
reflect | reflete |
current | atual |
state | estado |
knows | conhece |
last | último |
tool | ferramenta |
set | conjunto |
on | em |
the | o |
browser | navegador |
cookies | cookies |
of | de |
not | não |
and | e |
EN To preview your changes as you edit the files, you can run a local development server that will serve your website and reflect the latest changes.
PT Para pré-visualizar suas alterações enquanto você edita os arquivos, você pode usar um servidor local de desenvolvimento que vai servir o seu site e refletir as últimas alterações.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
preview | visualizar |
changes | alterações |
files | arquivos |
development | desenvolvimento |
server | servidor |
reflect | refletir |
latest | últimas |
a | um |
local | local |
serve | servir |
website | site |
can | pode |
you | você |
to | enquanto |
and | e |
the | o |
that | que |
will | vai |
EN But even in the context of business, even slightly inaccurate transcriptions will reflect poorly on your business. At worst, a mistranslation to another language might offend some of your clients.
PT Mas mesmo no contexto dos negócios, mesmo as transcrições um pouco imprecisas refletirão mal no seu negócio. Na pior das hipóteses, uma tradução incorreta para outro idioma pode ofender alguns de seus clientes.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
transcriptions | transcrições |
reflect | refletir |
poorly | mal |
worst | pior |
clients | clientes |
context | contexto |
a | um |
the | as |
business | negócios |
might | pode |
language | idioma |
but | mas |
of | de |
slightly | um pouco |
at | na |
to | outro |
EN Depending on your industry and the message you want to send, your brochure design should reflect that
PT Dependendo do seu setor e da mensagem que deseja enviar, o design da brochura deve refletir isso
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
depending | dependendo |
industry | setor |
brochure | brochura |
design | design |
reflect | refletir |
message | mensagem |
the | o |
should | deve |
to | enviar |
and | e |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
enjoy | desfrute |
powerful | poderosos |
creativity | criatividade |
experience | experimentar |
app | app |
forms | formulários |
features | recursos |
can | pode |
even | mesmo |
you | você |
of | do |
and | e |
before | antes |
EN Customize design of the form to reflect your personal taste or corporate identity. You can make your form stand out in the crowd easily with just a few clicks.
PT Personalize o design do formulário para refletir seu gosto pessoal ou identidade corporativa. Você pode fazer seu formulário se destacar facilmente com apenas alguns cliques.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
customize | personalize |
reflect | refletir |
taste | gosto |
corporate | corporativa |
clicks | cliques |
design | design |
of | do |
form | formulário |
or | ou |
identity | identidade |
easily | facilmente |
the | o |
can | pode |
you | você |
personal | pessoal |
out | com |
just | apenas |
EN forms.app’s sophisticated survey designer lets you reflect your creativity and taste or match your brand identity.
PT O sofisticado designer de pesquisas do forms.app permite que você reflita sua criatividade e gosto ou combine com a identidade de sua marca.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
apps | app |
sophisticated | sofisticado |
designer | designer |
lets | permite |
creativity | criatividade |
taste | gosto |
match | combine |
or | ou |
identity | identidade |
survey | pesquisas |
forms | forms |
you | você |
brand | marca |
and | e |
EN , which lets users know how information will flow between your app and HubSpot, must be accurate, up-to-date, and reflect the scopes your app requests.
PT , que permitem que os usuários saibam como será o fluxo de informações entre o seu aplicativo e o HubSpot; devem ser exatos e estar atualizados e refletir os escopos das solicitações do aplicativo.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
lets | permitem |
users | usuários |
know | saibam |
app | aplicativo |
hubspot | hubspot |
reflect | refletir |
scopes | escopos |
information | informações |
up-to-date | atualizados |
flow | fluxo |
requests | solicitações |
between | de |
and | e |
must | devem |
be | ser |
the | o |
will | será |
EN DataShuttle will pause workflows that continuously error and fail. The last run status in your dashboard will reflect the paused status. Errors resulting in partial data load will not pause your workflow.
PT O Data Shuttle pausa os fluxos de trabalho que apresentam erros e falhas constantemente. O status da última execução mostra o ícone de pausado. Os erros que resultam de um carregamento parcial de dados não pausam o fluxo de trabalho.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
pause | pausa |
partial | parcial |
load | carregamento |
last | última |
workflows | fluxos de trabalho |
workflow | fluxo de trabalho |
data | dados |
errors | erros |
in | de |
and | e |
status | status |
the | o |
that | que |
EN Changes to your site won't reflect on Google until they re-index or re-crawl your site, which usually takes some time
PT As alterações no site só aparecem no Google após serem reindexadas ou rastreadas novamente, o que geralmente leva algum tempo
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
changes | alterações |
usually | geralmente |
or | ou |
time | tempo |
re | novamente |
site | site |
on | no |
takes | que |
your | o |
EN , which lets users know how information will flow between your app and HubSpot, must be accurate, up-to-date, and reflect the scopes your app requests.
PT , que permitem que os usuários saibam como será o fluxo de informações entre o seu aplicativo e o HubSpot; devem ser exatos e estar atualizados e refletir os escopos das solicitações do aplicativo.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
lets | permitem |
users | usuários |
know | saibam |
app | aplicativo |
hubspot | hubspot |
reflect | refletir |
scopes | escopos |
information | informações |
up-to-date | atualizados |
flow | fluxo |
requests | solicitações |
between | de |
and | e |
must | devem |
be | ser |
the | o |
will | será |
EN You can downgrade your plan any time without changing the billing date. Your next bill will reflect the new, smaller credit cap along with the new price plan.
PT Você pode reduzir seu plano a qualquer momento, sem alterar a data de cobrança. Sua nova cobrança refletirá o novo limite de créditos reduzido, juntamente com o novo plano de preços.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
plan | plano |
changing | alterar |
reflect | refletir |
credit | créditos |
cap | limite |
billing | cobrança |
price | preços |
without | sem |
can | pode |
time | momento |
the | o |
date | data |
you | você |
any | qualquer |
with | juntamente |
EN That's why it must reflect your personal brand and align with your company's brand voice
PT É por isso que deve refletir a sua marca pessoal e alinhar-se com a voz da sua empresa
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
reflect | refletir |
align | alinhar |
voice | voz |
personal | pessoal |
it | isso |
brand | marca |
and | e |
with | por |
must | deve |
EN Instagram is no place for stock photos – it's best to create personalized Instagram posts that reflect your personality, message, or the values of your business or organization
PT O Instagram não é um lugar para fotos de bancos de imagens - é melhor criar posts personalizadas no Instagram que refletem sua personalidade, mensagem ou os valores da sua empresa ou organização
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
place | lugar |
best | melhor |
posts | posts |
reflect | refletem |
personality | personalidade |
message | mensagem |
or | ou |
is | é |
photos | fotos |
personalized | personalizadas |
organization | organização |
your | sua |
create | criar |
values | valores |
of | de |
the | o |
to | para |
that | que |
EN Your school is unique, so you’re looking for something unique in your applicants
PT Sua escola é única, logo, você também procura algo único em seus candidatos
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
school | escola |
applicants | candidatos |
is | é |
something | algo |
unique | única |
in | em |
looking for | procura |
your | seus |
EN Tell a bigger brand story with a hat collection exclusively tailored to capture your brand’s unique values and appeal to your unique audience
PT Conte uma história de marca maior com uma coleção de chapéus feita sob medida para capturar os valores únicos de sua marca e atrair seu público único
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
story | história |
tailored | sob medida |
capture | capturar |
audience | público |
collection | coleção |
unique | únicos |
values | valores |
a | uma |
brand | marca |
and | e |
EN Tell a bigger brand story with a hat collection exclusively tailored to capture your brand’s unique values and appeal to your unique audience
PT Conte uma história de marca maior com uma coleção de chapéus feita sob medida para capturar os valores únicos de sua marca e atrair seu público único
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
story | história |
tailored | sob medida |
capture | capturar |
audience | público |
collection | coleção |
unique | únicos |
values | valores |
a | uma |
brand | marca |
and | e |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων