Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "offering our customers" σε Πορτογαλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "offering our customers" από Αγγλικά σε Πορτογαλικά

Μεταφράσεις του offering our customers

Το "offering our customers" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:

offering 1 a agora ajudar amenidades apenas as base criar da das de desconto descontos do dos e e serviços ele eles em empresa empresas essas esse esta estamos este está estão foi fornecer gerenciamento hospedagem hostwinds há isso já marketing negócios nos nossas nosso não nós o que oferece oferecem oferecendo oferecer oferta ofertas ou para permite plataforma produtos qualquer que recursos se seja servidor serviço serviços seu sistema solução soluções sua suporte são tem tempo trabalho uma uso valor vendas você é é um é uma
our a algum algumas além de anos ao aos apenas as através através de cada cada um com com a como da dados das data de de acordo com de que do do que dos e elas ele eles em em que entre essas esses estamos estar este está estão exemplo faz fazer isso las lhe los maior mais mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que os ou para para a para as para o para que para todos para você pela pelo pessoais pessoal pessoas por portanto privacidade produtos próprio qualquer quando que que é recursos se segundo segurança seja sejam sempre ser serviço seu seus sobre somos sua suas são também tem temos tempo ter termos todas todo todos todos os um uma usar uso vezes você você pode website à às é é um
customers ao aplicativo aplicativos cliente clientes com consumidores ferramenta marketing mercado ou serviço setor software trabalho usando usar uso usuários vendas

Μετάφραση του Αγγλικά σε Πορτογαλικά του offering our customers

Αγγλικά
Πορτογαλικά

EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”

PT “Escolhemos a oferta de Suporte Expandido da SUSE para ajudar a gerenciar nosso ambiente Red Hat Linux. Além do suporte de qualidade superior, a oferta da SUSE também reduziu nossos custos de suporte relacionados ao Linux em mais de 60%.”

EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.

PT Estrutura de preços transparente. 100% de tempo de atividade; SLA com crédito de 10x na oferta Padrão e de 25x na oferta Premium.

Αγγλικά Πορτογαλικά
transparent transparente
structure estrutura
uptime tempo de atividade
credit crédito
sla sla
offering oferta
for de
pricing preços
standard padrão
premium premium

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.

Αγγλικά Πορτογαλικά
restriction restrição
investment investimento
residents residentes
regulations regulamentos
prohibited proibida
services serviços
america américa
other outros
countries países
russia rússia
applies aplica
of de
united unidos
offering oferta
a uma
states estados
and e
the a

EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.

PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
label label
integration integração
flexibility flexibilidade
advantages vantagens
clients clientes
platform plataforma
levels níveis
service serviço
we can podemos
offering oferta
product produto
the as
with aos
this este
a uma
of de
and e
to fornecer
your seus

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.

Αγγλικά Πορτογαλικά
start comece
brokerage corretagem
derivatives derivados
trend tendência
clients clientes
futures futuros
contracts contratos
take advantage aproveite
new nova
now agora
market mercado
are são
offering oferecendo
the a
more mais
a um
trading negociação
that que
based com
your seus
of de

EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you

PT Qual Fenix você deve comprar? Com o Fenix 7 oferecendo os modelos Solar Sapphire e S e X, e o Fenix 6 oferecendo Pro Solar e outros - nós o

Αγγλικά Πορτογαλικά
buy comprar
solar solar
s s
x x
models modelos
offering oferecendo
you você
should deve
and e
pro pro
others outros
the o

EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet. 

PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação. 

EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:

PT Oferta SaaS. Para poder exercer uma licença para uma Oferta SaaS conforme estabelecido neste documento, Você deve ter:

EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

Αγγλικά Πορτογαλικά
red red
hat hat
certified certified
engineer engineer
rhce rhce
exam exame
enterprise enterprise
linux linux
offering oferta
ansible ansible
automation automation
platform platform
based baseia
the o
and e
this nesta
is está
included incluído
in no

EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.

PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
label label
integration integração
flexibility flexibilidade
advantages vantagens
clients clientes
platform plataforma
levels níveis
service serviço
we can podemos
offering oferta
product produto
the as
with aos
this este
a uma
of de
and e
to fornecer
your seus

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.

Αγγλικά Πορτογαλικά
start comece
brokerage corretagem
derivatives derivados
trend tendência
clients clientes
futures futuros
contracts contratos
take advantage aproveite
new nova
now agora
market mercado
are são
offering oferecendo
the a
more mais
a um
trading negociação
that que
based com
your seus
of de

EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.

PT Quando você proporciona acesso à Giganews como mais um serviço valioso além do seu serviço de Internet, oferece aos seus clientes acesso à Usenet no qual você confia e sabe que os clientes apreciarão.

Αγγλικά Πορτογαλικά
giganews giganews
access acesso
internet internet
customers clientes
usenet usenet
a um
service serviço
on no
providing oferece
you know sabe
to além
you você
added mais
as como
and e
with aos

EN We launched the Atlassian Stack offering to help our customers standardize on our Atlassian products

PT Lançamos o Atlassian Stack como um auxílio para os nossos clientes na padronização dos nossos produtos Atlassian

Αγγλικά Πορτογαλικά
atlassian atlassian
stack stack
customers clientes
help auxílio
our nossos
to para
products produtos
the o

EN By doing so they helped us improve our IP offering to our customers locally in Phoenix but also in Latin America and Europe

PT Dessa forma, ela nos ajudou a melhorar nossa oferta de IP não só para os nossos clientes de Phoenix mas também para os da América Latina e da Europa

Αγγλικά Πορτογαλικά
helped ajudou
improve melhorar
ip ip
customers clientes
latin latina
europe europa
phoenix phoenix
america américa
offering oferta
but mas
us nos
also também
our nossos
to a
in de
and e

EN Iberdrola is committed to the electric heat pump, offering alternatives tailored to our customers' needs through our solutions.

PT Na Iberdrola, apostamos na bomba de calor elétrica, oferecendo soluções sob medida para nossos clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
iberdrola iberdrola
is é
electric elétrica
heat calor
pump bomba
offering oferecendo
tailored sob medida
customers clientes
solutions soluções
to the sob
to para
our nossos

EN Through our engineering and reliability expertise, we anticipate industry requirements and bring technology to market ahead of the curve, offering total solutions that deliver a competitive edge for our customers.

PT Através de nossa experiência em engenharia e confiabilidade, antecipamos as exigências da indústria e trazemos tecnologia para o mercado à frente da curva, oferecendo soluções totais que proporcionam uma vantagem competitiva para nossos clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
reliability confiabilidade
requirements exigências
curve curva
solutions soluções
competitive competitiva
edge vantagem
engineering engenharia
expertise experiência
technology tecnologia
market mercado
customers clientes
industry indústria
total totais
the o
a uma
of de
our nossos
and e
ahead para
offering oferecendo
deliver proporcionam

EN By doing so they helped us improve our IP offering to our customers locally in Phoenix but also in Latin America and Europe

PT Dessa forma, ela nos ajudou a melhorar nossa oferta de IP não só para os nossos clientes de Phoenix mas também para os da América Latina e da Europa

Αγγλικά Πορτογαλικά
helped ajudou
improve melhorar
ip ip
customers clientes
latin latina
europe europa
phoenix phoenix
america américa
offering oferta
but mas
us nos
also também
our nossos
to a
in de
and e

EN Try a FREE evaluation of our cloud-based service platform. We will work with you to help package our services into an unbeatable offering for your customers.

PT Experimente um avaliação GRÁTIS da nossa plataforma de serviços baseados em nuvem. Trabalharemos com você para ajudar a criar um pacote de ofertas imbatíveis de nossos serviços para seus clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
try experimente
evaluation avaliação
package pacote
customers clientes
cloud nuvem
will criar
based baseados
a um
platform plataforma
services serviços
offering da
you você
of de
our nossos
help ajudar
your seus

EN Iberdrola is committed to the electric heat pump, offering alternatives tailored to our customers' needs through our solutions.

PT Na Iberdrola, apostamos na bomba de calor elétrica, oferecendo soluções sob medida para nossos clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
iberdrola iberdrola
is é
electric elétrica
heat calor
pump bomba
offering oferecendo
tailored sob medida
customers clientes
solutions soluções
to the sob
to para
our nossos

EN We launched the Atlassian Stack offering to help our customers standardize on our Atlassian products

PT Lançamos o Atlassian Stack como um auxílio para os nossos clientes na padronização dos nossos produtos Atlassian

Αγγλικά Πορτογαλικά
atlassian atlassian
stack stack
customers clientes
help auxílio
our nossos
to para
products produtos
the o

EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.

PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
compelling atraente
value valor
customers clientes
effort esforço
creates cria
teamwork equipe
and e
our nossos

EN “We position our company as a business development partner for our customers. With N?able, we are able to expand our customers businesses as well as our own.”

PT “Posicionamos nossa empresa como um parceiro de desenvolvimento de negócios para nossos clientes. Com a N?able, pudemos expandir as empresas dos nossos clientes e também a nossa.”

EN "We position our company as a business development partner for our customers. With N?able we are able to expand our customers businesses as well as our own."

PT “Posicionamos nossa empresa como um parceiro de desenvolvimento de negócios para nossos clientes. Com a N?able, pudemos expandir as empresas dos nossos clientes e também a nossa.”

Αγγλικά Πορτογαλικά
a um
partner parceiro
customers clientes
n n
as como
development desenvolvimento
expand expandir
businesses empresas
company empresa
to para
our nossos
business negócios

EN Qlik partners with industry-leading technology companies offering innovative solutions that help our customers maximize the value of their data and analytics investments.

PT A Qlik faz parceria com empresas de tecnologia líderes da indústria, oferecendo soluções inovadoras que ajudam nossos clientes a maximizar o valor de seus investimentos em dados e analytics.

Αγγλικά Πορτογαλικά
qlik qlik
solutions soluções
customers clientes
maximize maximizar
investments investimentos
leading líderes
technology tecnologia
innovative inovadoras
industry indústria
value valor
help ajudam
the o
of de
data dados
companies com
offering oferecendo
our nossos
and e
that faz

EN We are offering our customers smart charging solutions at a 10th of the cost of traditional combustion engines

PT Oferecemos aos nossos clientes soluções de recarga elétrica inteligente a um custo 10 vezes mais econômico que o do motor de combustão tradicional

Αγγλικά Πορτογαλικά
customers clientes
smart inteligente
charging recarga
solutions soluções
traditional tradicional
combustion combustão
a um
cost custo
the o
our nossos
of do

EN Improve customer satisfaction and revenues by offering financing to individuals or corporate customers through our multi-lender platform.

PT Aumente as vendas e melhore a satisfação dos seus clientes privados ou empresas, trabalhando com várias entidades financeiras numa única plataforma.

Αγγλικά Πορτογαλικά
platform plataforma
multi várias
improve melhore
satisfaction satisfação
or ou
corporate empresas
customers clientes
and e
to a

EN This ensures that we are not just setting the standards for the industry but offering a cost-effective, efficient service for our customers

PT Isso garante que não estamos apenas estabelecendo os padrões para o setor, mas oferecendo um serviço econômico e eficiente para nossos clientes

Αγγλικά Πορτογαλικά
ensures garante
setting estabelecendo
standards padrões
customers clientes
industry setor
efficient eficiente
service serviço
a um
offering oferecendo
our nossos
are e
but mas
the o
this isso

EN AWS is committed to offering services and resources to our customers to help them comply with the GDPR requirements.

PT A AWS está comprometida em oferecer serviços e recursos aos nossos clientes para ajudá-los a atender aos requisitos do RGPD.

Αγγλικά Πορτογαλικά
committed comprometida
customers clientes
gdpr rgpd
requirements requisitos
aws aws
resources recursos
services serviços
the a
is está
our nossos
and e
to oferecer
help atender

EN Offering solutions that are industry-specific, Thales is able to serve the particular requirements of our customers, protecting the world’s leading organisations in finance, retail, healthcare and more.

PT Oferecendo soluções que são específicas de cada setor, a Thales é capaz de atender às necessidades específicas de nossos clientes, protegendo as organizações líderes mundiais em finanças, varejo, saúde e muito mais.

Αγγλικά Πορτογαλικά
solutions soluções
thales thales
requirements necessidades
customers clientes
protecting protegendo
leading líderes
organisations organizações
finance finanças
retail varejo
healthcare saúde
industry setor
specific específicas
is é
able capaz
serve atender
in em
are são
offering oferecendo
of de
our nossos
and e
more mais
the as

EN Qlik partners with industry-leading technology companies offering innovative solutions that help our customers maximize the value of their data and analytics investments.

PT A Qlik faz parceria com empresas de tecnologia líderes da indústria, oferecendo soluções inovadoras que ajudam nossos clientes a maximizar o valor de seus investimentos em dados e analytics.

Αγγλικά Πορτογαλικά
qlik qlik
solutions soluções
customers clientes
maximize maximizar
investments investimentos
leading líderes
technology tecnologia
innovative inovadoras
industry indústria
value valor
help ajudam
the o
of de
data dados
companies com
offering oferecendo
our nossos
and e
that faz

EN This ensures that we are not just setting the standards for the industry but offering a cost-effective, efficient service for our customers

PT Isso garante que não estamos apenas estabelecendo os padrões para o setor, mas oferecendo um serviço econômico e eficiente para nossos clientes

Αγγλικά Πορτογαλικά
ensures garante
setting estabelecendo
standards padrões
customers clientes
industry setor
efficient eficiente
service serviço
a um
offering oferecendo
our nossos
are e
but mas
the o
this isso

EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.

PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.

Αγγλικά Πορτογαλικά
content conteúdo
strong forte
transit trânsito
keys chaves
security segurança
is é
encryption criptografia
option opção
we offer oferecemos
manage gerenciar
customers clientes
customer cliente
in em
our nossos
the o

EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.

PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.

Αγγλικά Πορτογαλικά
speed agilidade
technology tecnologia
customers clientes
or ou
is é
always sempre
helping suporte
the a
foundation base
company empresa
of de
our nossos
and e

EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.

PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.

Αγγλικά Πορτογαλικά
speed agilidade
technology tecnologia
customers clientes
or ou
is é
always sempre
helping suporte
the a
foundation base
company empresa
of de
our nossos
and e

EN We work with our manufacturers and suppliers offering our different services such as: Professional Services, Support, Training, Supply Chain and necessary tools to make our clients more competitive and profitable.

PT Trabalhamos com nossos fabricantes e fornecedores, oferecendo nossos diferentes serviços, como: Serviços Profissionais, Suporte, Treinamento, Cadeia de Suprimentos e ferramentas necessárias para tornar nossos clientes mais competitivos e lucrativos.

Αγγλικά Πορτογαλικά
training treinamento
chain cadeia
necessary necessárias
clients clientes
competitive competitivos
profitable lucrativos
manufacturers fabricantes
suppliers fornecedores
different diferentes
services serviços
support suporte
tools ferramentas
we work trabalhamos
supply suprimentos
offering oferecendo
professional profissionais
to make tornar
our nossos
and e
more mais

EN We work with our manufacturers and suppliers offering our different services such as: Professional Services, Support, Training, Supply Chain and necessary tools to make our clients more competitive and profitable.

PT Trabalhamos com nossos fabricantes e fornecedores, oferecendo nossos diferentes serviços, como: Serviços Profissionais, Suporte, Treinamento, Cadeia de Suprimentos e ferramentas necessárias para tornar nossos clientes mais competitivos e lucrativos.

Αγγλικά Πορτογαλικά
training treinamento
chain cadeia
necessary necessárias
clients clientes
competitive competitivos
profitable lucrativos
manufacturers fabricantes
suppliers fornecedores
different diferentes
services serviços
support suporte
tools ferramentas
we work trabalhamos
supply suprimentos
offering oferecendo
professional profissionais
to make tornar
our nossos
and e
more mais

EN Our customers are in many different places on their digital transformation. Our approach with Kubernetes is that we meet our customers where they’re at.

PT Nossos clientes estão em diferentes etapas na jornada de transformação digital. Nosso objetivo é atender nossos clientes em qualquer etapa.

Αγγλικά Πορτογαλικά
customers clientes
meet atender
different diferentes
digital digital
transformation transformação
at na
is é
are estão
in em

EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.

PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empre­sa­riais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empre­sa­riais.

Αγγλικά Πορτογαλικά
website website
amp amp
salesforce salesforce
visiting visitam
customers clientes
information informações
we can podemos
to fornecer
more mais
when quando
in dos
relevant relevantes
what quais

EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.

PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empre­sa­riais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empre­sa­riais.

Αγγλικά Πορτογαλικά
website website
amp amp
salesforce salesforce
visiting visitam
customers clientes
information informações
we can podemos
to fornecer
more mais
when quando
in dos
relevant relevantes
what quais

EN Our customers are in many different places on their digital transformation. Our approach with Kubernetes is that we meet our customers where they’re at.

PT Nossos clientes estão em diferentes etapas na jornada de transformação digital. Nosso objetivo é atender nossos clientes em qualquer etapa.

Αγγλικά Πορτογαλικά
customers clientes
meet atender
different diferentes
digital digital
transformation transformação
at na
is é
are estão
in em

EN At Pixpa, we are driven by our customers. Our product roadmap is guided by our customers' feedback and tailored to adapt to their needs.

PT Na Pixpa, somos conduzidos pelos nossos clientes. O nosso roteiro de produtos é orientado pelo feedback dos nossos clientes e adaptado para se adaptar às suas necessidades.

Αγγλικά Πορτογαλικά
pixpa pixpa
customers clientes
product produtos
roadmap roteiro
feedback feedback
tailored adaptado
needs necessidades
is é
adapt adaptar
at na
we somos
and e

EN Our growth is driven by our customers' referrals and word-of-mouth. We are bootstrapped, profitable and aligned towards being a long-term partner in our customers’ success.

PT O nosso crescimento é impulsionado pelas referências e boca-a-boca dos nossos clientes. Estamos encurralados, rentáveis e alinhados para sermos um parceiro de longo prazo no sucesso dos nossos clientes.

Αγγλικά Πορτογαλικά
growth crescimento
customers clientes
referrals referências
aligned alinhados
long-term longo prazo
partner parceiro
success sucesso
long longo
term prazo
a um
is é
and e
of de
by pelas

EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.

PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empre­sa­riais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empre­sa­riais.

Αγγλικά Πορτογαλικά
website website
amp amp
salesforce salesforce
visiting visitam
customers clientes
information informações
we can podemos
to fornecer
more mais
when quando
in dos
relevant relevantes
what quais

EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.

PT O registro de nomes de domínio é controlado por empresas que oferecem grandes descontos na compra inicial do nome de domínio e, mais tarde, surpreendem seus clientes com tarifas incrementais adicionais e custos de renovação inflacionados.

Αγγλικά Πορτογαλικά
registration registro
initial inicial
purchase compra
customers clientes
renewal renovação
is é
discounts descontos
costs custos
the o
add adicionais
offering oferecem
domain domínio
large grandes
name nome
companies com
and e
fees tarifas

EN For example, chatbots may help current customers set up a new technique or tactic you've started offering that they’d like to take advantage of

PT Por exemplo, chatbots podem ajudar clientes atuais a configurar uma nova técnica ou tática que você tenha começado a oferecer e que possa ser benéfica para o cliente

Αγγλικά Πορτογαλικά
chatbots chatbots
technique técnica
tactic tática
started começado
help ajudar
customers clientes
new nova
or ou
a uma
current atuais
may podem
like e
example exemplo
to oferecer
for a

EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it. 

PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso. 

Αγγλικά Πορτογαλικά
key principais
factor fatores
reward recompensa
exchange troca
survey pesquisa
good boa
is é
great ótima
a um
customer cliente
customers clientes
in em
brand marca
to oferecer
experiences experiência
whether se
your seus
special especiais
way de

EN If you’re struggling to get customers to share your brand with their followers, consider offering them an incentive.

PT Se você estiver com muitas dificuldades para fazer seus clientes compartilharem sua marca com seguidores, considere oferecer um incentivo.

Αγγλικά Πορτογαλικά
customers clientes
followers seguidores
consider considere
incentive incentivo
if se
an um
share com
brand marca
to oferecer
your seus

EN One of the most famous startups to use this strategy was Dropbox. By offering customers free storage space for getting a friend to sign up, Dropbox increased signups by 60%.

PT Uma das startups mais famosas a utilizar essa estratégia é o Dropbox. Ao oferecer espaço extra gratuito a consumidores que convencessem um amigo a se cadastrar, o Dropbox aumentou seus cadastros em 60%.

Αγγλικά Πορτογαλικά
famous famosas
startups startups
strategy estratégia
dropbox dropbox
customers consumidores
free gratuito
sign up cadastrar
space espaço
a um
to use utilizar
the o
to oferecer
getting é
this essa

EN Many of HubSpot's app partners are offering discounts, flexible terms, and new packages to existing and new customers. You can see a list of their relief efforts here.

PT Muitos dos parceiros de aplicativos da HubSpot estão oferecendo descontos, condições flexíveis e novos pacotes para clientes novos e existentes. Veja aqui uma lista das ajudas que eles estão prestando.

Αγγλικά Πορτογαλικά
app aplicativos
partners parceiros
flexible flexíveis
terms condições
new novos
packages pacotes
customers clientes
discounts descontos
existing existentes
a uma
of de
list lista
here aqui
many muitos
offering oferecendo
and e
are estão

EN To help ease your transition from server or Data Center to cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.

PT Para ajudar a facilitar a transição do servidor ou do Data Center para a nuvem, estamos oferecendo aos clientes atuais com mais de 1.001 usuários um desconto fixo ao realizar a migração que pode ser utilizado em até 12 ou 24 meses.

Αγγλικά Πορτογαλικά
transition transição
server servidor
center center
cloud nuvem
or ou
customers clientes
users usuários
a um
discount desconto
data data
months meses
can pode
be ser
in em
offering oferecendo
ease facilitar
we estamos
help ajudar
with aos

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων