Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "two business entities" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "two business entities" από Αγγλικά σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του two business entities

Το "two business entities" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

two - 4 aan aantal account al alle alleen als andere beide bent beschikbaar beste biedt bij binnen dag dagen dan dat de deze dezelfde die dit door door de drie dus een eerste elk elke en er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt geen gemaakt gemakkelijk gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan kinderen krijgen kunnen kunt maar maken mee meer meer dan meest mensen met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open over per pro samen samen met staan te team tegen tijd tijdens toegang tot tussen twee tweede u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillen verschillende via vier vinden voor voor de was wat we werd werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zullen één
business aan activiteiten alle bedrijf bedrijfsvoering bedrijven beheer beheren bieden business controle dan de deze doen door een elk elke en enterprise gaat gebruik gebruiken gegevens goed hebben hebt helpen ideeën iets in de informatie krijgen kunnen maken management manier marketing media meer dan met naar nemen om onderneming ondersteunen ondersteuning ons op de organisatie organisaties over partners pro processen producten professionele service services shopify software teams tools tot tussen uit van van de verkoop via voor voor de waar wat werk werken werkt weten zakelijk zakelijke zaken zijn zodat
entities alle bij dat deze die een entiteiten hebben hun kan of tot zijn

Μετάφραση του Αγγλικά σε Ολλανδός του two business entities

Αγγλικά
Ολλανδός

EN We do not offer special pricing to governmental entities – all governmental entities are required to purchase commercial licenses or subscriptions.

NL We bieden geen speciale prijzen voor overheidsinstanties. Alle overheidsinstanties zijn verplicht om commerciële licenties of abonnementen aan te schaffen.

Αγγλικά Ολλανδός
pricing prijzen
required verplicht
licenses licenties
subscriptions abonnementen
we we
or of
special speciale
to om
not geen
all alle
offer bieden
are zijn

EN Implement zero-trust security measures to verify devices, people, systems and things, and verify entities are who/what they claim to be before allowing interaction with other entities.

NL Implementeer zero-trust beveiligingsmaatregelen om apparaten, mensen, systemen en dingen te verifiëren, en verifieer dat entiteiten zijn wie / wat ze beweren te zijn voordat interactie met andere entiteiten wordt toegestaan.

Αγγλικά Ολλανδός
implement implementeer
entities entiteiten
claim beweren
interaction interactie
devices apparaten
people mensen
systems systemen
to om
security measures beveiligingsmaatregelen
other andere
and en
things dingen
what wat
who wie
they ze
before voordat
with met
are zijn
verify verifieer

EN We do not offer special pricing to governmental entities – all governmental entities are required to purchase commercial licenses or subscriptions.

NL We bieden geen speciale prijzen voor overheidsinstanties. Alle overheidsinstanties zijn verplicht om commerciële licenties of abonnementen aan te schaffen.

Αγγλικά Ολλανδός
pricing prijzen
required verplicht
licenses licenties
subscriptions abonnementen
we we
or of
special speciale
to om
not geen
all alle
offer bieden
are zijn

EN We automate craftmanship to give the world of steel the freedom to create! Our strength lies in the unique synergy between our two business entities

NL Onze kracht ligt in de unieke synergie tussen onze twee bedrijfsonderdelen

Αγγλικά Ολλανδός
lies ligt
synergy synergie
the de
strength kracht
in in
two twee

EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.

NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.

Αγγλικά Ολλανδός
merger fusie
entities entiteiten
voluntarily vrijwillig
forces krachten
new nieuw
expanding breiden
revenue inkomsten
the de
to om
and en
used gebruikt
company bedrijf
goal doel
is wordt
often vaak
create creëren
two twee
with met
a een

EN It is important to acknowledge that repository hosting services and version control systems are two separate entities

NL Het is belangrijk om te erkennen dat repository-hostingservices en versiebeheersystemen twee losse entiteiten zijn

Αγγλικά Ολλανδός
important belangrijk
acknowledge erkennen
repository repository
entities entiteiten
is is
to om
two twee
that dat
are zijn
and en

EN Barbara Bosio at the University of Genoa in Italy, resulting in a research partnership between the two entities.

NL Dit leidde tot een onderzoekspartnerschap tussen beide entiteiten.

Αγγλικά Ολλανδός
entities entiteiten
between tussen
a beide

EN When two separate entities combine forces to become a joint new organization

NL Wanneer twee afzonderlijke entiteiten krachten combineren om een ​​gezamenlijke nieuwe organisatie te worden

Αγγλικά Ολλανδός
separate afzonderlijke
entities entiteiten
combine combineren
forces krachten
new nieuwe
organization organisatie
to om
a een
two twee
become worden

EN GDPR identifies two entities that may possess personal data

NL De AVG identificeert twee identiteiten die in het bezit mogen zijn van persoonlijke gegevens

Αγγλικά Ολλανδός
gdpr avg
identifies identificeert
data gegevens
that die
two twee
may mogen

EN Technically speaking: you can read here how we verify if entities from the two different databases actually correspond with each other.

NL Technisch gezegd: hier lees je hoe we attesteren of entiteiten uit twee verschillende databanken wel overeenkomen.

Αγγλικά Ολλανδός
entities entiteiten
databases databanken
correspond overeenkomen
we we
technically technisch
read lees
different verschillende
if wel
you je
here hier

EN The GDPR defines and applies to two types of entities: a Data Controller and Data Processor

NL De AVG definieert en is van toepassing op twee soorten entiteiten: een gegevensbeheerder en een gegevensverwerker

Αγγλικά Ολλανδός
gdpr avg
defines definieert
types soorten
entities entiteiten
the de
two twee
and en
a een
applies is van toepassing
of van

EN It is important to acknowledge that repository hosting services and version control systems are two separate entities

NL Het is belangrijk om te erkennen dat repository-hostingservices en versiebeheersystemen twee losse entiteiten zijn

Αγγλικά Ολλανδός
important belangrijk
acknowledge erkennen
repository repository
entities entiteiten
is is
to om
two twee
that dat
are zijn
and en

EN Looking for an ERP platform tailored to your business processes and needs? Microsoft Dynamics 365 offers two ERP platforms: Business Central and Finance&Operations. We can tell you which of the two systems will help your business grow best.

NL Datasilo’s en een versplinterd IT-landschap staan groei in de weg. Ontdek de troeven van systeemintegratie (iPaaS) voor financiële spelers, tijdens onze webinar.

Αγγλικά Ολλανδός
finance financiële
the de
grow groei
and en
tell een
we onze
best voor
to weg
of van

EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.

NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.

Αγγλικά Ολλανδός
realize realiseren
gateway toegangspoort
community gemeenschap
choice keuze
seek zoeken
expand breiden
sponsors sponsors
or of
the de
to om
when wanneer
that dat
and en
no geen
yourself je
corporate bedrijven
but
their hun
as als
have hebben
you bent
out te
in dan

EN Ensure entities are who or what they claim to be with more connected devices and more business-critical data flowing between them.

NL Zorg ervoor dat entiteiten zijn wie of wat ze beweren te zijn met meer verbonden apparaten en meer bedrijfskritische gegevens tussen hen.

Αγγλικά Ολλανδός
entities entiteiten
claim beweren
connected verbonden
devices apparaten
data gegevens
or of
and en
between tussen
who wie
are zijn
more meer
with met
they ze
what wat

EN Define and execute business logic and decisions based on lifecycles and relationships between entities with a flexible and robust rules engine.

NL Definieer en voer bedrijfslogica en beslissingen uit op basis van levenscycli en relaties tussen entiteiten met een flexibele en robuuste regelsengine.

Αγγλικά Ολλανδός
define definieer
decisions beslissingen
relationships relaties
entities entiteiten
flexible flexibele
robust robuuste
and en
between tussen
on op

EN In addition, the EU has imposed sanctions on Myanmar: no weapons, no surveillance equipment and an extensive list of persons and entities that are not allowed to do business with and whose financial assets have been frozen

NL Daarnaast heeft de EU sancties opgelegd aan Myanmar: geen wapens, geen surveillance-apparatuur en een uitgebreide lijst van personen en entiteiten met wie geen zaken mag worden gedaan en waarvan de financiële tegoeden zijn bevroren

Αγγλικά Ολλανδός
eu eu
weapons wapens
equipment apparatuur
extensive uitgebreide
persons personen
entities entiteiten
financial financiële
frozen bevroren
the de
and en
allowed mag
no geen
are worden
with met
to daarnaast
do gedaan

EN Vlerick Business School public utility foundation at 9000 Ghent, Reep 1 VAT (BE) 0424.244.049 - Legal entities register Gent

NL Vlerick Business School stichting van openbaar nut te 9000 Gent, Reep 1 BTW (BE) 0424.244.049 - Rechtspersonenregister Gent

Αγγλικά Ολλανδός
school school
public openbaar
ghent gent
vat btw
business business
foundation stichting
at te
be be

EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.

NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.

Αγγλικά Ολλανδός
realize realiseren
gateway toegangspoort
community gemeenschap
choice keuze
seek zoeken
expand breiden
sponsors sponsors
or of
the de
to om
when wanneer
that dat
and en
no geen
yourself je
corporate bedrijven
but
their hun
as als
have hebben
you bent
out te
in dan

EN Except for the foregoing, personal data will not be shared with third parties, natural persons or legal entities, that are unrelated to, or that do not perform a business, professional or technical function for us.

NL Behoudens het voorgaande zullen persoonsgegevens niet gedeeld worden met derden, natuurlijke personen of rechtspersonen die niet aan ons verbonden zijn, geen zaken met ons doen, of geen professionele of technische functie voor ons hebben.

Αγγλικά Ολλανδός
natural natuurlijke
foregoing voorgaande
personal data persoonsgegevens
shared gedeeld
or of
technical technische
third derden
persons personen
legal voor
professional professionele
will zullen
not niet
be worden
with met

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

Αγγλικά Ολλανδός
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

Αγγλικά Ολλανδός
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

Αγγλικά Ολλανδός
profoto profoto
worked werkt
party feest
started begon
the de
hours uur
a het
to om
how hoe
instead voor
on op
of van
two twee
day dag

EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.

NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.

Αγγλικά Ολλανδός
research technologie
role rol
healthcare health
we your
in in
on op
services die

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

Αγγλικά Ολλανδός
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

Αγγλικά Ολλανδός
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN For United States Federal, State, and Local governmental entities, we work with Atlassian's Government Aggregator, Carahsoft.

NL We werken voor federale, regionale en lokale overheidsinstanties in de VS via Atlassian's aggregator voor overheden en Carahsoft.

Αγγλικά Ολλανδός
states vs
we we
local lokale
work werken
for voor
and en
with via

EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.

NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.

Αγγλικά Ολλανδός
grown gegroeid
rapidly snel
countries landen
legal juridische
entities entiteiten
separate afzonderlijke
erp enterprise resource planning
versions versies
migrated gemigreerd
now nu
in in
be worden
and en
on op
more meer
many vele
has is
one één

EN Rules that companies/entities must adhere to

NL Regels waaraan bedrijven/entiteiten zich moeten houden

Αγγλικά Ολλανδός
rules regels
companies bedrijven
entities entiteiten
must moeten
to zich

EN We deliver our solutions to medium and large entities in Poland.

NL We leveren onze oplossingen aan middelgrote en grote bedrijven in Polen.

Αγγλικά Ολλανδός
solutions oplossingen
large grote
poland polen
we we
in in
to leveren
and en

EN This includes exchanging information with other entities for fraud protection and credit risk reduction.

NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.

Αγγλικά Ολλανδός
exchanging uitwisselen
information informatie
reduction vermindering
and en
with met
for voor
other andere

EN We grant usage licenses to certain commercial entities, so contact us with any inquiries by emailing legal@ifixit.com.

NL We verlenen gebruikslicenties aan bepaalde commerciële entiteiten. Stuur je aanvraag per email naar ip@ifixit.com.

Αγγλικά Ολλανδός
entities entiteiten
ifixit ifixit
grant verlenen
we we
any je
certain bepaalde

EN Offer organizational autonomy to independent brands or acquired entities

NL Bied organisatorische autonomie aan onafhankelijke merken of overgenomen entiteiten

Αγγλικά Ολλανδός
offer bied
organizational organisatorische
autonomy autonomie
to aan
independent onafhankelijke
brands merken
or of
entities entiteiten

EN Customers can find the full list of approved entities on the Binding Corporate Rules Approved List, here.

NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.

Αγγλικά Ολλανδός
customers klanten
full volledige
approved goedgekeurde
on op
the de
of van
can kunnen
find vinden
here hier

EN government entities use appropriate international law processes, such as through an MLAT, to obtain customer data.

NL Zendesk vereist dat niet-Amerikaanseoverheidsinstanties de juiste internationale gerechtelijke processen inzetten, zoals via een MLAT, om klantgegevens te verkrijgen.

Αγγλικά Ολλανδός
international internationale
processes processen
obtain verkrijgen
customer data klantgegevens
to om
as zoals
appropriate de
through via

EN Personal data may be transferred or accessed by entities within Profoto or other companies in other countries for the purposes and according to what is described in this Privacy Policy

NL Persoonlijke gegevens mogen overgedragen of geraadpleegd worden door entiteiten binnen Profoto of door andere bedrijven in andere landen voor de doeleinden en volgens wat in dit Privacybeleid beschreven wordt

Αγγλικά Ολλανδός
entities entiteiten
profoto profoto
companies bedrijven
countries landen
described beschreven
or of
in in
the de
privacy policy privacybeleid
data gegevens
other andere
is wordt
to overgedragen
by door
this dit
what wat
and en
be worden
for doeleinden

EN This is also the year that the Enterprise Ethereum Alliance was announced ? a group of academic entities and corporations aiming to focus on the further development of Ethereum

NL Dit is ook het jaar dat de Enterprise Ethereum Alliance werd aangekondigd ? een groep van academische instellingen en bedrijven als doel zich te richten op de verdere ontwikkeling van Ethereum

Αγγλικά Ολλανδός
announced aangekondigd
academic academische
development ontwikkeling
ethereum ethereum
is is
year jaar
enterprise enterprise
focus richten
on op
further te
the de
was werd
group groep
corporations bedrijven
and en
a een
of van
this dit

EN This includes exchanging information with other entities for fraud protection and credit risk reduction.

NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.

Αγγλικά Ολλανδός
exchanging uitwisselen
information informatie
reduction vermindering
and en
with met
for voor
other andere

EN “We need a shared community practice that isn’t as restrictive and gives us more flexibility in what we can say about the entities and resources we’re interested in.”

NL "We hebben een gedeelde werkwijze voor de gehele gemeenschap nodig die minder beperkend werkt en die flexibelere mogelijkheden biedt om de objecten en resources te omschrijven die ons interesseren."

Αγγλικά Ολλανδός
shared gedeelde
community gemeenschap
gives biedt
resources resources
we we
need nodig
the de
and en
about om
can mogelijkheden
us ons
that die
a een

EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the partner entity and the data is subject to the individual privacy policies of the entities involved

NL De duur waarvoor uw gegevens worden opgeslagen, kan verschillen afhankelijk van de partnerentiteit, en de gegevens zijn onderworpen aan het privacybeleid van de verschillende entiteiten

Αγγλικά Ολλανδός
stored opgeslagen
vary verschillen
entities entiteiten
the de
data gegevens
for waarvoor
and en
to aan
length duur
of van
depending afhankelijk
entity zijn

EN All partner entities are located within the Grand Duchy of Luxembourg.

NL Alle partnerentiteiten zijn gevestigd op het grondgebied van het Groothertogdom Luxemburg.

Αγγλικά Ολλανδός
luxembourg luxemburg
located gevestigd
all alle
within op
are zijn

EN Remote-working has made video conferencing applications indispensable entities, post-pandemic

NL Door telewerken zijn videoconferentietoepassingen onmisbare entiteiten geworden, post-pandemie

Αγγλικά Ολλανδός
has zijn
entities entiteiten

EN And how do entities like WHO find out when someone is using their domain to launch a phishing attack?

NL En hoe komen instanties als de WHO te weten wanneer iemand hun domein gebruikt om een phishing-aanval uit te voeren?

Αγγλικά Ολλανδός
domain domein
phishing phishing
attack aanval
to om
how hoe
when wanneer
someone iemand
a een
their hun
do voeren
find en
out te

EN Unlike the data protection legislation of many other countries, the DPA protects both personal data pertaining to natural persons and legal entities.

NL In tegenstelling tot de wetgeving inzake gegevensbescherming van veel andere landen, beschermt de DPA zowel persoonsgegevens van natuurlijke personen als rechtspersonen.

Αγγλικά Ολλανδός
countries landen
dpa dpa
natural natuurlijke
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
unlike in tegenstelling tot
protects beschermt
the de
legislation wetgeving
many veel
persons personen
other andere

EN (English only) Automatically identify named entities like people, organizations, locations, times, quantities, percentages, and more.

NL Identificeer automatisch benoemde entiteiten zoals mensen, organisaties, locaties, tijden, hoeveelheden, percentages en meer.

Αγγλικά Ολλανδός
automatically automatisch
identify identificeer
entities entiteiten
people mensen
organizations organisaties
times tijden
quantities hoeveelheden
locations locaties
more meer
and en
like zoals

EN Title III: Public Accommodations and Services Operated by Private Entities

NL Titel III: Openbare accommodaties en diensten die worden beheerd door particuliere entiteiten

Αγγλικά Ολλανδός
title titel
iii iii
public openbare
accommodations accommodaties
operated beheerd
private particuliere
entities entiteiten
by door
and en
services diensten

EN Tips from Waag! Read, watch and listen more about the world of the North Sea, non-human entities and ecology.

NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de Noordzeewandeling onderdompelen in de wereld van de zee.

Αγγλικά Ολλανδός
watch kijk
the de
sea zee
read lees
world wereld
and en
of van
north voor

EN Waag collected background information to help you step into the world of the North Sea, ecology, and the voices of non-human entities. Find the full list in Dutch.

NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de Noordzeewandeling onderdompelen in de wereld van de zee, niet-menselijke wezens en ecologie.

Αγγλικά Ολλανδός
sea zee
ecology ecologie
in in
the de
world wereld
of van
find en

EN By deleting your history, you make it much more difficult for websites and other entities to identify you.

NL Wanneer u uw geschiedenis verwijdert, wordt het voor websites en andere entiteiten veel moeilijker om u te identificeren.

Αγγλικά Ολλανδός
history geschiedenis
websites websites
entities entiteiten
more difficult moeilijker
to om
other andere
much te
for voor
identify identificeren
you u
and en

EN For better organization, you must have each of the entities on their own

NL Voor een betere organisatie, moet u elk van de entiteiten op hun eigen hebben

Αγγλικά Ολλανδός
better betere
organization organisatie
entities entiteiten
the de
must moet
on op
own eigen
for voor
their hun
you u
have hebben
of van

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων