EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.
Το "solving sustainability challenges" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:
EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
and | en |
at | mooi |
EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
and | en |
at | mooi |
EN Learn about what a sustainability manager is, what industries use them and what sustainability manager skills are, including leadership and problem-solving.
NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een job of als je bent gevraagd van thuis uit te werken.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
use | kunt |
a | een |
are | bent |
them | je |
including | te |
EN How could open-source technologies help in solving sustainability challenges?
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft twee workshops biohacking, bij Tetem in Enschede en bij Culturhus Borne.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
in | in |
EN How could open-source technologies help in solving sustainability challenges?
NL Blockchain is vooral een technologische hype, schrijft Margo Potma, die de inzet ervan onderzocht in de cacaosector in Costa Rica.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
technologies | technologische |
in | in |
help | die |
EN Netbulae is flexible, fast and excels at solving complex issues. We have ample experience in tracking and solving persistent bugs.
NL Netbulae werkt flexibel, snel en probleemoplossend. We hebben ruime ervaring in het opsporen en oplossen van hardnekkige bugs in systemen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
flexible | flexibel |
fast | snel |
solving | oplossen |
bugs | bugs |
in | in |
we | we |
experience | ervaring |
and | en |
is | het |
EN Netbulae is flexible, fast and excels at solving complex issues. We have ample experience in tracking and solving persistent bugs.
NL Netbulae werkt flexibel, snel en probleemoplossend. We hebben ruime ervaring in het opsporen en oplossen van hardnekkige bugs in systemen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
flexible | flexibel |
fast | snel |
solving | oplossen |
bugs | bugs |
in | in |
we | we |
experience | ervaring |
and | en |
is | het |
EN Learn more about our sustainability vision for 2025, and how we contribute towards sustainability by becoming carbon negative, promoting diversity and being transparent about sustainability reporting.
NL Lees meer over onze duurzaamheidsvisie voor 2025 en hoe we bijdragen aan duurzaamheid door CO2-negatief te worden, diversiteit te bevorderen en transparant te zijn over duurzaamheidsverslaglegging.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
negative | negatief |
promoting | bevorderen |
diversity | diversiteit |
transparent | transparant |
contribute | bijdragen |
we | we |
how | hoe |
by | door |
becoming | worden |
our | onze |
for | voor |
about | over |
learn | en |
towards | te |
EN Learn more about our sustainability vision for 2025, and how we contribute towards sustainability by becoming carbon negative, promoting diversity and being transparent about sustainability reporting.
NL Lees meer over onze duurzaamheidsvisie voor 2025 en hoe we bijdragen aan duurzaamheid door CO2-negatief te worden, diversiteit te bevorderen en transparant te zijn over duurzaamheidsverslaglegging.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
negative | negatief |
promoting | bevorderen |
diversity | diversiteit |
transparent | transparant |
contribute | bijdragen |
we | we |
how | hoe |
by | door |
becoming | worden |
our | onze |
for | voor |
about | over |
learn | en |
towards | te |
EN Learn more about our sustainability vision for 2025, and how we contribute towards sustainability by becoming carbon negative, promoting diversity and being transparent about sustainability reporting.
NL Lees meer over onze duurzaamheidsvisie voor 2025 en hoe we bijdragen aan duurzaamheid door CO2-negatief te worden, diversiteit te bevorderen en transparant te zijn over duurzaamheidsverslaglegging.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
negative | negatief |
promoting | bevorderen |
diversity | diversiteit |
transparent | transparant |
contribute | bijdragen |
we | we |
how | hoe |
by | door |
becoming | worden |
our | onze |
for | voor |
about | over |
learn | en |
towards | te |
EN Learn more about our sustainability vision for 2025, and how we contribute towards sustainability by becoming carbon negative, promoting diversity and being transparent about sustainability reporting.
NL Lees meer over onze duurzaamheidsvisie voor 2025 en hoe we bijdragen aan duurzaamheid door CO2-negatief te worden, diversiteit te bevorderen en transparant te zijn over duurzaamheidsverslaglegging.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
negative | negatief |
promoting | bevorderen |
diversity | diversiteit |
transparent | transparant |
contribute | bijdragen |
we | we |
how | hoe |
by | door |
becoming | worden |
our | onze |
for | voor |
about | over |
learn | en |
towards | te |
EN Learn more about our sustainability vision for 2025, and how we contribute towards sustainability by becoming carbon negative, promoting diversity and being transparent about sustainability reporting.
NL Lees meer over onze duurzaamheidsvisie voor 2025 en hoe we bijdragen aan duurzaamheid door CO2-negatief te worden, diversiteit te bevorderen en transparant te zijn over duurzaamheidsverslaglegging.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
negative | negatief |
promoting | bevorderen |
diversity | diversiteit |
transparent | transparant |
contribute | bijdragen |
we | we |
how | hoe |
by | door |
becoming | worden |
our | onze |
for | voor |
about | over |
learn | en |
towards | te |
EN Learn more about our sustainability vision for 2025, and how we contribute towards sustainability by becoming carbon negative, promoting diversity and being transparent about sustainability reporting.
NL Lees meer over onze duurzaamheidsvisie voor 2025 en hoe we bijdragen aan duurzaamheid door CO2-negatief te worden, diversiteit te bevorderen en transparant te zijn over duurzaamheidsverslaglegging.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
negative | negatief |
promoting | bevorderen |
diversity | diversiteit |
transparent | transparant |
contribute | bijdragen |
we | we |
how | hoe |
by | door |
becoming | worden |
our | onze |
for | voor |
about | over |
learn | en |
towards | te |
EN Learn more about our sustainability vision for 2025, and how we contribute towards sustainability by becoming carbon negative, promoting diversity and being transparent about sustainability reporting.
NL Lees meer over onze duurzaamheidsvisie voor 2025 en hoe we bijdragen aan duurzaamheid door CO2-negatief te worden, diversiteit te bevorderen en transparant te zijn over duurzaamheidsverslaglegging.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
negative | negatief |
promoting | bevorderen |
diversity | diversiteit |
transparent | transparant |
contribute | bijdragen |
we | we |
how | hoe |
by | door |
becoming | worden |
our | onze |
for | voor |
about | over |
learn | en |
towards | te |
EN Learn more about our sustainability vision for 2025, and how we contribute towards sustainability by becoming carbon negative, promoting diversity and being transparent about sustainability reporting.
NL Lees meer over onze duurzaamheidsvisie voor 2025 en hoe we bijdragen aan duurzaamheid door CO2-negatief te worden, diversiteit te bevorderen en transparant te zijn over duurzaamheidsverslaglegging.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
negative | negatief |
promoting | bevorderen |
diversity | diversiteit |
transparent | transparant |
contribute | bijdragen |
we | we |
how | hoe |
by | door |
becoming | worden |
our | onze |
for | voor |
about | over |
learn | en |
towards | te |
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
EN “Emerson is focused on solving the world’s most complex challenges
NL “Emerson is gericht op het oplossen van de meest complexe problemen van de wereld
EN As a global innovator, Emerson has a deep legacy of solving the most complex challenges facing modern life
NL Als mondiale innovator heeft Emerson een diepgaande geschiedenis van het oplossen van de meest complexe opgaven waar het moderne leven mee te maken heeft
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
innovator | innovator |
emerson | emerson |
complex | complexe |
challenges | van de |
modern | moderne |
the | de |
life | leven |
as | als |
solving | het oplossen |
a | een |
deep | te |
has | heeft |
of | van |
EN Emerson is focused on solving the world’s most complex challenges
NL Emerson is gericht op het oplossen van de meest complexe problemen van de wereld
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
emerson | emerson |
worlds | wereld |
complex | complexe |
is | is |
on | op |
the | de |
challenges | van de |
solving | het oplossen |
focused | gericht |
EN This active role is necessary for solving the global challenges of today and tomorrow
NL Die actieve rol is nodig voor het oplossen van de mondiale uitdagingen van nu en morgen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
active | actieve |
role | rol |
necessary | nodig |
is | is |
tomorrow | morgen |
the | de |
today | nu |
challenges | uitdagingen |
solving | het oplossen |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN About Aptean: Solving Tomorrow's Challenges Today
NL Over Aptean: Oplossingen voor de uitdagingen van morgen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
aptean | aptean |
about | over |
challenges | uitdagingen |
EN Reach is about the way we communicate and share our research results – and its usefulness in solving real business challenges. We make our research output as visible as possible.
NL Bereik gaat over de manier waarop we onze onderzoeksresultaten communiceren en delen - en het potentieel om echte zakelijke uitdagingen aan te pakken. Wij proberen onze onderzoeksresultaten zo breed mogelijk te verspreiden.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
reach | bereik |
way | manier |
real | echte |
business | zakelijke |
challenges | uitdagingen |
possible | mogelijk |
the | de |
and | en |
we | we |
share | delen |
communicate | communiceren |
our | onze |
about | om |
EN The questions are designed to test for on-the-job Java skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op Java-vaardigheden op het werk in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
java | java |
theoretical | theoretische |
concepts | concepten |
candidates | kandidaten |
job | werk |
skills | vaardigheden |
challenges | uitdagingen |
the | de |
on | op |
to | om |
test | testen |
questions | vragen |
and | en |
designed | ontworpen |
opposed | tot |
of | van |
are | zijn |
EN The questions are designed to test for on-the-job JavaScript skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op javascript-vaardigheden op de baan in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
javascript | javascript |
theoretical | theoretische |
concepts | concepten |
candidates | kandidaten |
job | baan |
skills | vaardigheden |
challenges | uitdagingen |
the | de |
on | op |
to | om |
test | testen |
questions | vragen |
and | en |
designed | ontworpen |
opposed | tot |
of | van |
are | zijn |
EN The questions are designed to test for on-the-job React Native skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op on-the-job reageert inheemse vaardigheden in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
theoretical | theoretische |
concepts | concepten |
candidates | kandidaten |
skills | vaardigheden |
challenges | uitdagingen |
the | de |
on | op |
to | om |
test | testen |
questions | vragen |
and | en |
designed | ontworpen |
opposed | tot |
of | van |
are | zijn |
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
to | om |
EN With groundbreaking innovations, these changemakers are contributing to solving the societal challenges we are facing.
NL Met baanbrekende innovaties dragen deze changemakers bij aan het oplossen van sociaal maatschappelijke uitdagingen.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
innovations | innovaties |
challenges | uitdagingen |
with | bij |
solving | het oplossen |
EN Researching and solving challenges on your journey to space
NL Onderzoeken en oplossen van uitdagingen op je reis naar de ruimte
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
researching | onderzoeken |
solving | oplossen |
challenges | uitdagingen |
space | ruimte |
on | op |
your | je |
journey | reis |
and | en |
to | naar |
EN According to Pi, the challenges of ?his? Maasbree and the other villages fit perfectly in the mission of the bank, ?The mission Growing A Better World Together is more than solving the global food problem as a bank
NL Volgens Pi passen de uitdagingingen van “zijn” Maasbree en de andere dorpen uitstekend in de missie van de bank, “De missie Growing A Better World Together is meer dan de globale voedselproblematiek oplossen als bank
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
pi | pi |
villages | dorpen |
fit | passen |
perfectly | uitstekend |
mission | missie |
bank | bank |
world | world |
solving | oplossen |
global | globale |
in | in |
is | is |
as | als |
challenges | van de |
other | andere |
of | van |
his | zijn |
and | en |
more | meer |
food | de |
than | dan |
EN Solving the business challenges that many private equity firms face, we have developed a package of PE solutions to help them manage their portfolios throughout their life cycles.
NL Als oplossing voor de zakelijke uitdagingen waarmee veel private-equitybedrijven worden geconfronteerd, hebben wij een pakket PE-oplossingen ontwikkeld om hen te helpen hun portefeuilles gedurende de hele levenscyclus te beheren.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
challenges | uitdagingen |
developed | ontwikkeld |
package | pakket |
solutions | oplossingen |
manage | beheren |
the | de |
solving | oplossing |
business | zakelijke |
to | om |
we | wij |
help | helpen |
that | waarmee |
their | hun |
have | hebben |
a | een |
EN Save Office Hours: Solving the Challenges of Future Vertical Lift to your collection.
NL Sla JUDICIAL INDEPENDENCE IN DEVELOPING DEMOCRACIES op in je collectie.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
EN Added to that, of course, is the honour of Axis being represented in the Sweden Pavilion and particularly as part of the Sustainability District, demonstrating our pride at our Swedish heritage and also our commitment to sustainability.”
NL Daarbij komt natuurlijk de eer dat Axis vertegenwoordigd is in het Zweedse paviljoen en in het bijzonder als onderdeel van het Sustainability District, wat onze trots op ons Zweedse erfgoed en ook onze toewijding aan duurzaamheid aantoont.”
EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).
NL Steeds meer bedrijven, waaronder uw handelspartners, staan onder grote druk om hun transparantie en duurzaamheid te verbeteren, ook de duurzaamheid van hun handelspartners (u).
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
pressure | druk |
transparency | transparantie |
sustainability | duurzaamheid |
the | de |
companies | bedrijven |
to | om |
are | staan |
including | waaronder |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
more | meer |
you | u |
EN Businesses are taking action towards a more sustainable world, and, with the new GRI Sustainability Reporting Standards, companies are in a position to unlock the transformational power of sustainability data.
NL Bedrijven ondernemen actie voor een duurzamere wereld en met de nieuwe GRI Sustainability Reporting Standards zijn bedrijven in staat om de transformerende kracht van duurzaamheidsgegevens te ontsluiten.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
unlock | ontsluiten |
reporting | reporting |
standards | standards |
world | wereld |
new | nieuwe |
in | in |
power | kracht |
the | de |
to | om |
action | actie |
with | met |
taking | zijn |
a | een |
and | en |
companies | bedrijven |
of | van |
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
award | prijs |
government | regering |
is | is |
the | de |
field | gebied |
and | en |
by | door |
of | van |
foundation | een |
EN Switzerland has a whole host of accommodation options that focus on sustainability. You’ll find a selection of companies that are pioneers in sustainability in the section entitled “The sustainable way to discover Switzerland”.
NL Er zijn tal van accommodaties in Zwitserland die duurzaamheid hoog in het vaandel dragen. In de rubriek “Zwitserland duurzaam ontdekken” vind je een selectie bedrijven die een voortrekkersrol spelen op het gebied van duurzaamheid.
EN We are eager to work closely with you to develop your sustainability strategy and take practical steps towards achieving your sustainability ambitions.
NL Wij denken graag met u mee over de strategische richting en de concrete invulling van uw duurzame ambities.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzame |
strategy | strategische |
ambitions | ambities |
we | wij |
to | mee |
and | en |
steps | de |
you | u |
EN Rewarding sustainability improvement is our aim and the key message in our new sustainability campaign
NL Het belonen van duurzaamheidsverbetering is ons doel en de kernboodschap van onze nieuwe duurzaamheidscampagne
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
aim | doel |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
and | en |
our | onze |
EN Lavola, founded in 1981, is an integral sustainability consultancy that supports and helps its clients to achieve economic, social and environmental sustainability
NL Lavola, opgericht in 1981, is een integraal duurzaamheidsadviesbureau dat haar klanten ondersteunt en helpt om economische, sociale en ecologische duurzaamheid te bereiken
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
founded | opgericht |
integral | integraal |
sustainability | duurzaamheid |
clients | klanten |
economic | economische |
social | sociale |
in | in |
is | is |
supports | ondersteunt |
helps | helpt |
to | om |
that | dat |
and | en |
an | een |
achieve | bereiken |
EN Nexio Projects accompanies these enterprises in their path towards higher sustainability performance, by piloting them through strategic and technical features of sustainability.
NL Nexio Projects begeleidt deze bedrijven op hun weg naar hogere duurzaamheidsprestaties, door hen te sturen via strategische en technische kenmerken van duurzaamheid.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
strategic | strategische |
technical | technische |
features | kenmerken |
projects | projects |
and | en |
by | door |
their | hun |
path | op |
higher | hogere |
of | van |
these | deze |
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
questionnaire | vragenlijst |
map | kaart |
workshop | workshop |
concrete | concreet |
your | je |
the | de |
to | om |
after | na |
be | kan |
digital | digitale |
help you | helpt |
out | te |
of | van |
collection | collectie |
this | deze |
EN Companies today are under pressure to continue to bring products to market quickly, while adhering to new Ethical and Sustainability Governance (ESG) guidelines on strict ethical and sustainability related compliance.
NL Bedrijven staan tegenwoordig onder druk om producten snel op de markt te blijven brengen, terwijl ze zich houden aan de nieuwe Ethical and Sustainability Governance (ESG) -richtlijnen voor strikte ethische en duurzaamheidsgerelateerde compliance.
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
pressure | druk |
quickly | snel |
new | nieuwe |
ethical | ethische |
governance | governance |
esg | esg |
guidelines | richtlijnen |
compliance | compliance |
companies | bedrijven |
continue | blijven |
products | producten |
market | markt |
on | op |
to | om |
and | en |
EN Monitor trading partners for sustainability performance with company performance across 21 sustainability indicators across four key themes, Environment, Labor & Human Rights and Ethics & Sustainable Procurement
NL Monitor handelspartners op duurzaamheidsprestaties met bedrijfsprestaties op basis van 21 duurzaamheidsindicatoren in vier hoofdthema's: Milieu, Arbeid & Mensenrechten en Ethiek & Duurzaam Inkopen
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
monitor | monitor |
labor | arbeid |
ethics | ethiek |
environment | milieu |
sustainable | duurzaam |
and | en |
human rights | mensenrechten |
with | op |
across | in |
four | van |
EN Sustainability Matters: Our Villa Sustainability Initiatives
NL Duurzaamheid is belangrijk: Onze Villa-initiatieven voor duurzaamheid
Αγγλικά | Ολλανδός |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
matters | belangrijk |
our | onze |
villa | villa |
initiatives | initiatieven |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων