Μετάφραση "can t make anything" σε κορεάτης

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "can t make anything" από Αγγλικά σε κορεάτης

Μετάφραση του Αγγλικά σε κορεάτης του can t make anything

Αγγλικά
κορεάτης

EN You can make changes in either location, without requiring duplication, but Zendesk recommends using Admin Center to make settings updates, so you get a good feel for the new interface.

KO 중복 필요 없 어느 위치에서든 설정을 변경할 수 있지만 새로운 인터페스에 대한 감을 잡을 있도록 관리 센터를 사용하는 좋습니다.

Μεταγραφή jungboghal pil-yo eobs-i eoneu wichieseodeun seoljeong-eul byeongyeonghal su issjiman saeloun inteopeiseue daehan gam-eul jab-eul su issdolog gwanli senteoleul sayonghaneun geos-i johseubnida.

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

KO 물속을 날아다니는 것이 어떤 기분인지 경험해 보세요. 조류가 있을 자신감 있게 다하는데 필요한 스킬들을 습득하세요.

Μεταγραφή mulsog-eul nal-adanineun geos-i eotteon gibun-inji gyeongheomhae boseyo. jolyuga iss-eul ttae jasingam issge daibinghaneunde pil-yohan seukildeul-eul seubdeughaseyo.

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

KO 여러 자랑스럽게 여길 수 있는 수중 사진들을 찍고 다른 이들과 공유하세요. 모든 종류의 다양한 카메라를 사용할 때도 적용할 수 있는 전문가의 팁들을 배워 보세요.

Μεταγραφή yeoleobun-i jalangseuleobge yeogil su issneun sujung sajindeul-eul jjiggo daleun ideulgwa gong-yuhaseyo. modeun jonglyuui dayanghan kamelaleul sayonghal ttaedo jeog-yonghal su issneun jeonmungaui tibdeul-eul baewo boseyo.

EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”

KO 를 들어, 스테레오 미징 환경을 더 잘 제공하고, 음성 비서 서비스보다 원활하게 사용하고, 여러 오디오 소스 장치 간에 전환을 원활하게 만들 수 있습니다."

Μεταγραφή yeleul deul-eo, seutele-o imijing hwangyeong-eul deo jal jegonghago, eumseong biseo seobiseuleul boda wonhwalhage sayonghago, yeoleo odio soseu jangchi gan-e jeonhwan-eul deo wonhwalhage mandeul su issseubnida."

EN While the individual services that make up microservices can be small and simple by themselves, when combined, the overall application can end up having a lot of moving parts that can become hard to manage

KO 크로서비스를 구성하는 개별 서비스 자체로 작고 단순할 수 있지만, 결합할 경우 애플리케션 전반에서 관리하기 어려운 동 부분 많아질 수 있습니다

Μεταγραφή maikeuloseobiseuleul guseonghaneun gaebyeol seobiseuneun geu jachelo jaggo dansunhal su issjiman, gyeolhabhal gyeong-u aepeullikeisyeon jeonban-eseo gwanlihagi eolyeoun idong bubun-i manh-ajil su issseubnida

EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

KO Cloud 사트 내에서 사관리자는 사관리 > 청구 > 개요로 한 다음 나를 결제 담당자로 지정을 선택하여 자신을 청구 담당자로 지정할 수 있습니다.

Μεταγραφή Cloud saiteu naeeseo saiteu gwanlijaneun saiteu gwanli > cheong-gu > gaeyolo idonghan da-eum naleul gyeolje damdangjalo jijeong-eul seontaeghayeo jasin-eul cheong-gu damdangjalo jijeonghal su issseubnida.

EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.

KO 는 전문가도 일부러 시간을 내 읽게끔 하고 중요 연구, 진단 치료 결정을 내리는 있어 항상 의존하는 높은 준의 과학 콘텐츠를 통해 이루어집니다.

Μεταγραφή ineun jeonmungado ilbuleo sigan-eul nae ilg-gekkeum hago jung-yohan yeongu, jindan mich chilyo gyeoljeong-eul naelineun de iss-eo hangsang uijonhaneun nop-eun sujun-ui gwahag kontencheuleul tonghae ilueojibnida.

EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

KO Cloud 내에서 사관리자는 사관리 > 청구 > 개요로 한 다음 나를 결제 담당자로 지정을 선택하여 자신을 청구 담당자로 지정할 수 있습니다.

Μεταγραφή Cloud naeeseo saiteu gwanlijaneun saiteu gwanli > cheong-gu > gaeyolo idonghan da-eum naleul gyeolje damdangjalo jijeong-eul seontaeghayeo jasin-eul cheong-gu damdangjalo jijeonghal su issseubnida.

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

KO 컴퓨터 대를 만드는 얼마나 많은 에너지가 필요하냐구요? 부엌에 있는 큰 냉장고를 만드는 데 필요한 만큼입니다.

Μεταγραφή keompyuteo han daeleul mandeuneunde eolmana manh-eun eneojiga pil-yohanyaguyo? bueok-e issneun keun naengjang-goleul mandeuneun de pil-yohan mankeum-ibnida.

EN But it?s common practice to refuse to make parts, tools, and repair information available to consumers and small repair shops. Apple even created a special screw specifically to make it hard to repair the iPhone.

KO 러나 소비자 소규모 리점에게 부품, 도구 및 수리 정보를 제공하지 않는 것은 일반적인 관행입니다. Apple은 iPhone 리를 어렵게 만들기 위해서 특 나사도 제작하였습니다.

Μεταγραφή geuleona sobija mich sogyumo sulijeom-ege bupum, dogu mich suli jeongboleul jegonghaji anhneun geos-eun ilbanjeog-in gwanhaeng-ibnida. Appleeun iPhone sulileul eolyeobge mandeulgi wihaeseo teugsu nasado jejaghayeossseubnida.

Αγγλικά κορεάτης
iphone iphone

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

KO iPhone에 Momento 앱 설치되어 있는지 확인하십시오 (결국 앱에 하나의 항목을 만들고 앱에 필요한 구조를 만들 있도록 사진을 첨부해야합니다).

Μεταγραφή iPhonee Momento aeb-i seolchidoeeo issneunji hwag-inhasibsio (gyeolgug aeb-e hanaui hangmog-eul mandeulgo aeb-e pil-yohan poldeo gujoleul mandeul su issdolog sajin-eul cheombuhaeyahabnida).

Αγγλικά κορεάτης
iphone iphone

EN If, at any point, you need to make a change, just jump right back into Builder, make your changes, and hit Publish

KO 변동사항이 있다언제든지로 가셔서 정하시고, 업트 버튼을 누르시면 됩니다

Μεταγραφή byeondongsahang-i issdamyeon eonjedeunji bildeolo gasyeoseo sujeonghasigo, eobdeiteu beoteun-eul nuleusimyeon doebnida

EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.

KO 루트 암호를 설정하라는 메시지가 표시되면 "Y"를 입력하고 지침에 따라 루트 암호를 설정하고 나중에 사용할 수 있도록 메모를 확인하십시오.

Μεταγραφή luteu amholeul seoljeonghalaneun mesijiga pyosidoemyeon "Y"leul iblyeoghago jichim-e ttala luteu amholeul seoljeonghago najung-e sayonghal su issdolog memoleul hwag-inhasibsio.

EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.

KO 터가 안전지 확인하십시오.우리의 공유 백업 서비스에는 충돌 기타 홀드 업 계획 포함되어 있습니다.우리는 당신의 열심히 노력하지 않았는지 확인하기 위해 왔습니다.

Μεταγραφή deiteoga anjeonhanji hwag-inhasibsio.uliui gong-yu baeg-eob seobiseueneun chungdol mich gita holdeu eob gyehoeg-i pohamdoeeo issseubnida.ulineun dangsin-ui yeolsimhi nolyeoghaji anh-assneunji hwag-inhagi wihae wassseubnida.

EN Make sure there aren't unnecessary files or information in your databases, including but not limited to " temporary files, spam comments, drafts, etc.," as mentioned within our "How Do I Make My Site Faster?" guide.

KO "임시 파일, 스팸 주석, 초안 등"에 국되지 않지만 "어떻게 내 사트를 빨리 만들 있습니까?"가드.

Μεταγραφή "imsi pail, seupaem juseog, choan deung"ie gughandoeji anhjiman "eotteohge nae saiteuleul deo ppalli mandeul su issseubnikka?"gaideu.

EN Now Let's Address the "Cloak Your Links ('Make Them Pretty')" Part with an Example: We give you the tools to make your links look more aesthetically pleasing.

KO 제는 "링크를 잃어 버리게하십시오 ( '쁘게')"파트로 해결하십시오. 링크를 욱 아름답게 보하는 도구를 제공합니다.

Μεταγραφή ijeneun "lingkeuleul ilh-eo beoligehasibsio ( 'yeppeuge')"pateulo haegyeolhasibsio. lingkeuleul deoug aleumdabge boigehaneun doguleul jegonghabnida.

EN If you notice you want to make many changes to your styling, it is a good idea to make a child theme.

KO 당신이 당신의 스타일링을 많은 변경을하고 싶다면, 아 테마를 만드는 것 좋습니다.

Μεταγραφή dangsin-i dangsin-ui seutailling-eul manh-eun byeongyeong-eulhago sipdamyeon, ai temaleul mandeuneun geos-i johseubnida.

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

KO "어부의 요새 가려면 티켓 필요해요"

Μεταγραφή "eobuui yosae galyeomyeon tikes-i pil-yohaeyo"

EN Let yourself be proud of all those little imperfect things you make as they make you happy and this is all that matters

KO 당신 행복하게 만드는 작은 불완전 것들을 자랑스럽게 여기십시오.

Μεταγραφή dangsin-i haengboghage mandeuneun geu jag-eun bul-wanjeonhan geosdeul-eul jalangseuleobge yeogisibsio.

EN The ability of deep learning to dissect tasks in such a way as to make it easier to assist any machine and make previously human-only tasks possible is its strong point

KO 모든 머신을 보다 쉽게 지원하고 전에 사람만 할 수 있은 작업을 가능하게 하는 방식으로 작업을 분석하는 딥 러닝의 능력 강점입니다

Μεταγραφή modeun meosin-eul boda swibge jiwonhago ijeon-e salamman suhaenghal su iss-eun jag-eob-eul ganeunghage haneun bangsig-eulo jag-eob-eul bunseoghaneun dib leoning-ui neunglyeog-i gangjeom-ibnida

EN If we look at the various levels of interpolation again, the points P1, Q1, R1, RED make one curve and the points RED, R2, Q3, P4 make the other for any value of t

KO 보간의 다양한 레벨을 다시 봐보면, 값 t에 대해 P1, Q1, R1, 빨간점은 곡선 하나를 만들고, 빨간점, R2, Q3, P4는 또 다른 곡선을 만듭니다

Μεταγραφή bogan-ui dayanghan lebel-eul dasi bwabomyeon, gabs te daehae P1, Q1, R1, ppalganjeom-eun gogseon hanaleul mandeulgo, ppalganjeom, R2, Q3, P4neun tto daleun gogseon-eul mandeubnida

EN Check for \n and go down a line when generating vertices. This would make it easy to make paragraphs of text.

KO 정점을 생성할 때 \n를 확인하고 줄 아래로 내려가세요. 렇게 하면 텍스트 단락을 쉽게 만들 수 있습니다.

Μεταγραφή jeongjeom-eul saengseonghal ttae \nleul hwag-inhago han jul alaelo naelyeogaseyo. ileohge hamyeon tegseuteu danlag-eul swibge mandeul su issseubnida.

EN So, when we make a 3x3 or 4x4 matrix in JavaScript for WebGL we make them like this

KO 따라서, javascript에서 WebGL용 3x3 혹은 4x4 행렬을 만들 때 이렇게 만들어야 하는

Μεταγραφή ttalaseo, javascripteseo WebGLyong 3x3 hog-eun 4x4 haenglyeol-eul mandeul ttae ileohge mandeul-eoya haneunde

EN We make informed decisions quickly, commit to a plan and execute. Our focus is on results that are simple and make our customers, partners and employees happy.

KO 정보에 입 결정을 신속하게 내리고 계획을 립하고 실행합니다. 당사는 아주 간단하며, 고객, 파트너 직원을 행복하게 만들 수 있는 결과에 초점을 둡니다.

Μεταγραφή jeongbo-e ibgaghan gyeoljeong-eul sinsoghage naeligo gyehoeg-eul sulibhago silhaenghabnida. dangsaneun aju gandanhamyeo, gogaeg, pateuneo mich jig-won-eul haengboghage mandeul su issneun gyeolgwa-e chojeom-eul dubnida.

EN Make sure that your lights weren’t turned off by a physical switch as this would make them powered down and unresponsive.

KO 물리적 스위치로 조명을 끄지 않도록 하세요. 작동 정지되어 반응하지 않게 됩니다.

Μεταγραφή mullijeog seuwichilo jomyeong-eul kkeuji anhdolog haseyo. jagdong-i jeongjidoeeo ban-eunghaji anhge doebnida.

EN Make sure that your lights weren’t turned off by a physical switch such as on a power bar as this would make them powered down and unresponsive.

KO 멀티탭과 같은 물리적 스위치로 조명을 끄지 않도록 하세요. 작동 정지되어 반응하지 않게 됩니다.

Μεταγραφή meoltitaebgwa gat-eun mullijeog seuwichilo jomyeong-eul kkeuji anhdolog haseyo. jagdong-i jeongjidoeeo ban-eunghaji anhge doebnida.

EN We recognize exactly what is necessary to make your business thrive – and we work with leadership to fill your organization with the people who will make that happen.

KO Korn Ferry는 기업의 성공에 필요한 무엇인지 정확히 파악하여 리십과의 협력을 통해 이를 실현 인재들을 추천합니다.

Μεταγραφή Korn Ferryneun gieob-ui seong-gong-e pil-yohan geos-i mueos-inji jeonghwaghi paaghayeo lideosibgwaui hyeoblyeog-eul tonghae ileul silhyeonhal injaedeul-eul chucheonhabnida.

EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.

KO Fastreel은 비디오를 자르고, 리버스시키고, 회전하고, 슬라드쇼를 만들고, 화면을 분하는 등의 작업을 할 수 있는 기본 도구와 전문 도구를 사용자에게 제공합니다.

Μεταγραφή Fastreel-eun bidioleul jaleugo, libeoseusikigo, hoejeonhago, seullaideusyoleul mandeulgo, hwamyeon-eul bunhalhaneun deung-ui jag-eob-eul hal su issneun gibon doguwa jeonmun doguleul sayongja-ege jegonghabnida.

EN Change video speed, make slideshows, add watermarks, make split-screen clips, and more.

KO 비디오 속도를 변경하고, 슬라드쇼를 만들고, 워터마크를 추가하고, 분 화면 클립을 만드는 등의 작업을 할 수 있습니다.

Μεταγραφή bidio sogdoleul byeongyeonghago, seullaideusyoleul mandeulgo, woteomakeuleul chugahago, bunhal hwamyeon keullib-eul mandeuneun deung-ui jag-eob-eul hal su issseubnida.

EN Help companies make the necessary adjustments for digital transformation and make the most of new technological opportunities to benefit their own customers

KO 기업 디지털 전환에 필요한 조정을 행하고 신기술을 최대한 활용하여 고객에게 혜택을 제공할 수 있도록 지원

Μεταγραφή gieob-i dijiteol jeonhwan-e pil-yohan jojeong-eul suhaenghago singisul-eul choedaehan hwal-yonghayeo gogaeg-ege hyetaeg-eul jegonghal su issdolog jiwon

EN So being very intentional about how we could make a contribution while making it interesting and inspirational for others led us to want to make the effort in our own neighborhood and family.

KO 다른 사람에게 흥미를 주고 계기를 만들어주다 보면 가까운 웃과 가족들에게도 런 노력을 해야겠다는 생 드는, 는 다분히 의도된 것기도 했습니다.

Μεταγραφή daleun salam-ege heungmileul jugo gyegileul mandeul-eojuda bomyeon gakkaun iusgwa gajogdeul-egedo geuleon nolyeog-eul haeyagessdaneun saeng-gag-i deuneunde, ineun dabunhi uidodoen geos-igido haessseubnida.

EN After you park, please make your way to the Tour Entry elevators.  Tour entrance is located on the Ground floor.  We want to make sure that everyone enjoys their tour, so please note the following ahead of your visit.

KO 저희는 모든 분들 투어를 즐기실 있도록 노력하고 있습니다. 투어 방문에 앞서 다음을 확인해 주기 바랍니다.

Μεταγραφή jeohuineun modeun bundeul-i tueoleul jeulgisil su issdolog nolyeoghago issseubnida. tueo bangmun-e apseo da-eum-eul hwag-inhae jugi balabnida.

EN All this experience comes together with our extensive knowledge of stainless steel and its properties to make sure that we create kitchen knives with sharp blades and comfortable handles, helping you make the perfect cut.

KO 완벽하게 나프를 사용할 수 있도록, 모든 경험을 모아 스테인리스 스틸과 속성에 대한 폭넓은 지식으로 날카로운 블레드와 편안 핸들을 갖춘 키친 나프를 만들었습니다.

Μεταγραφή wanbyeoghage naipeuleul sayonghal su issdolog, modeun gyeongheom-eul moa seuteinliseu seutilgwa geu sogseong-e daehan pogneolb-eun jisig-eulo nalkaloun beulleideuwa pyeon-anhan haendeul-eul gajchun kichin naipeuleul mandeul-eossseubnida.

EN Need to make a change to your model? LayOut instantly updates dimensions, labels, and model geometry when you make the change in SketchUp. Easy.

KO 모델을 변경해야 하나요? LayOut은 SketchUp에서 변경 작업을 하는 즉시 치, 레 모델 형상을 업트하므로 모델 변경합니다.

Μεταγραφή model-eul byeongyeonghaeya hanayo? LayOut-eun SketchUpeseo byeongyeong jag-eob-eul suhaenghaneun jeugsi chisu, leibeul mich model hyeongsang-eul eobdeiteuhameulo model byeongyeong-i yong-ihabnida.

EN Let yourself be proud of all those little imperfect things you make as they make you happy and this is all that matters

KO 당신 행복하게 만드는 작은 불완전 것들을 자랑스럽게 여기십시오.

Μεταγραφή dangsin-i haengboghage mandeuneun geu jag-eun bul-wanjeonhan geosdeul-eul jalangseuleobge yeogisibsio.

EN With shorter days and the nights drawing in, it’s even more important to make sure you’re visible. Pick from our range of products with reflective detailing to make sure you stand out.

KO 해가 짧아지는 시기에 라의 가시성은 욱 중요해집니다. 언제 어디에서나 돋보일 있도록 반사 디테일을 갖춘 라파의 제품 라인업 중에서 선택하세요.

Μεταγραφή haega jjalb-ajineun sigie laideoui gasiseong-eun deoug jung-yohaejibnida. eonje eodieseona dodboil su issdolog bansa diteil-eul gajchun lapaui jepum lain-eob jung-eseo seontaeghaseyo.

EN First let's make some data to represent the camera. Let's make a cube and then let's add a cone to the end. We're going to draw this with lines. We'll use indices to connect the vertices.

KO 먼저 카메라를 나타내는 터를 만들어 보겠습니다. 큐브를 만든 다음 끝에 원뿔을 추가해봅시다. 를 선으로 릴 겁니다. 리고 색인을 사용하여 정점을 연결합니다.

Μεταγραφή meonjeo kamelaleul natanaeneun deiteoleul mandeul-eo bogessseubnida. kyubeuleul mandeun da-eum kkeut-e wonppul-eul chugahaebobsida. ileul seon-eulo geulil geobnida. geuligo saeg-in-eul sayonghayeo jeongjeom-eul yeongyeolhabnida.

EN Emerson Commercial and Residential Solutions strive to make your life more comfortable. At Emerson we offer a wide range of innovative products, solutions, support, training and tools to make your job easier, and simply better.

KO 에머슨 상업 주거용 솔루션은 보다 편안 삶을 만들기 위해 노력합니다. 에머슨의 혁신적인 제품, 솔루션, 지원, 교육 도구로 업무를 보다 쉽고 간단하게 할 수 있습니다.

Μεταγραφή emeoseun sang-eob mich jugeoyong sollusyeon-eun boda pyeon-anhan salm-eul mandeulgi wihae nolyeoghabnida. emeoseun-ui hyeogsinjeog-in jepum, sollusyeon, jiwon, gyoyug mich dogulo eobmuleul boda swibgo gandanhage hal su issseubnida.

EN To celebrate our platform’s 2-year anniversary, we’re hosting a celebratory event called Choose Your Reality. If you haven’t heard about it, make sure you check it out and allow us to make your ……

KO 11월 24일 국 시 낮 12시경, 페멕스에서 ETHUSD 리움- 마진 인버스 무기 계약을 출시했음을 알려드립니다. 회원님은 링크로 https://phemex.com/trad……

Μεταγραφή 11wol 24il hangug sigag naj 12sigyeong, pemegseueseo ETHUSD ideolium- majin inbeoseu mugihan gyeyag-eul chulsihaess-eum-eul allyeodeulibnida. hoewonnim-eun i lingkeulo https://phemex.com/trad……

EN This will not only give you a potential advantage in investment products but will also make your PRO traders more loyal to your company which helped them make a career in trading and earn real money.

KO 는 당신에게 투자 상품에서 잠재적 익을 가져다 줄 뿐만 아니라 거래 커리어를 쌓고 실제 익을 창출하게 하여 프로 거래자가 회사의 충성 고객 있도록 것입니다.

Μεταγραφή ineun dangsin-ege tuja sangpum-eseo jamjaejeog iig-eul gajyeoda jul ppunman anila geolae keolieoleul ssahgo silje su-ig-eul changchulhage hayeo peulo geolaejaga hoesaui chungseong gogaeg-i doel su issdolog hal geos-ibnida.

EN They just register and even make a deposit but never go on to make a trade

KO 들은 등록만 하고 금을 뿐 거래는 하지 않습니다

Μεταγραφή geudeul-eun deunglogman hago yegeum-eul hal ppun geolaeneun haji anhseubnida

EN Having good technique on the piano helps you make progress faster in your practice, play with greater expression and control, and make you less prone to injury.

KO 추석의 휘영청 달빛 아래서 따뜻잔과 송편을 즐기는 것만큼 행복 시간도 없죠! 가족과 함께 즐길 수 있는 추석 보름달과 어울리는 다섯 가지 피아노곡을 살펴봅시다.

Μεταγραφή chuseog-ui hwiyeongcheonghan dalbich alaeseo ttatteushan cha hanjangwa songpyeon-eul jeulgineun geosmankeum haengboghan sigando eobsjyo! gajoggwa hamkke jeulgil su issneun chuseog boleumdalgwa eoullineun daseos gaji pianogog-eul salpyeobobsida.

EN All this experience comes together with our extensive knowledge of stainless steel and its properties to make sure that we create kitchen knives with sharp blades and comfortable handles, helping you make the perfect cut.

KO 완벽하게 나프를 사용할 수 있도록, 모든 경험을 모아 스테인리스 스틸과 속성에 대한 폭넓은 지식으로 날카로운 블레드와 편안 핸들을 갖춘 키친 나프를 만들었습니다.

Μεταγραφή wanbyeoghage naipeuleul sayonghal su issdolog, modeun gyeongheom-eul moa seuteinliseu seutilgwa geu sogseong-e daehan pogneolb-eun jisig-eulo nalkaloun beulleideuwa pyeon-anhan haendeul-eul gajchun kichin naipeuleul mandeul-eossseubnida.

EN Gifts you make today: Start a charitable lead trust or make a memorial or honorary gift.

KO 오늘 하는 기부: 자선 신탁 기부를 시작하시거나 추도 또는 기부를 하십시오.

Μεταγραφή oneul haneun gibu: jaseon sintag gibuleul sijaghasigeona chudo ttoneun myeong-ye gibuleul hasibsio.

EN They make a point to make meetings and activities family-friendly and have been able to attract people from a range of age groups and cultural backgrounds, she says.

KO “회원들은 회의 활동을 가족 친화적으로 만들어 가며, 다양한 연령대 문화적 배경의 사람들의 관심을 끌어 냅니다.”라고 머피가 덧붙였습니다.

Μεταγραφή “hoewondeul-eun hoeui mich hwaldong-eul gajog chinhwajeog-eulo mandeul-eo gamyeo, dayanghan yeonlyeongdae mich munhwajeog baegyeong-ui salamdeul-ui gwansim-eul ikkeul-eo naebnida.”lago meopiga deosbut-yeossseubnida.

EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection

KO 우리의 야심찬 목표는 기후 보호에 적극적으로 기여하기 위해 SCHOTT를 2030년까지 기후 중립 기업으로 만드는 것입니다

Μεταγραφή uliui yasimchan mogpyoneun gihu boho-e jeoggeugjeog-eulo giyeohagi wihae SCHOTTleul 2030nyeonkkaji gihu junglib gieob-eulo mandeuneun geos-ibnida

EN Make your wardrobe truly unique with exclusive treatments and details. Choose between a selection of charms, crystals, studs and handwritten messages to make your items truly yours.

KO 신발끈과 장식품으로 나만의 스니커즈를 만들어보세요. 1대 1의 경험 속에서 다양한 참과 스와로브스키 스터드, 핸드라팅 메시지 중에 선택해 스니커즈에 나만의 개성을 해보세요.

Μεταγραφή sinbalkkeungwa jangsigpum-eulo naman-ui seunikeojeuleul mandeul-eoboseyo. 1dae 1ui gyeongheom sog-eseo dayanghan chamgwa seuwalobeuseuki seuteodeu, haendeulaiting mesiji jung-e seontaeghae seunikeojeue naman-ui gaeseong-eul deohaeboseyo.

EN Make sure your app has a manifest that meets the criteria above. See Make it installable for more information about creating a PWA.

KO 앱에 위의 기준을 충족하는 매니페스트가 있는지 확인하세요. PWA 생성에 대한 자세 내용은 설치 가능 컬렉션을 참조하세요.

Μεταγραφή aeb-e wiui gijun-eul chungjoghaneun maenipeseuteuga issneunji hwag-inhaseyo. PWA saengseong-e daehan jasehan naeyong-eun seolchi ganeung keollegsyeon-eul chamjohaseyo.

EN Learn how to make your app installable in Chrome with the Make it installable codelab.

KO 설치 가능하게 만들기 코드랩을 사용하여 Chrome에서 앱을 설치할 수 있도록 하는 방법에 대해 배우십시오.

Μεταγραφή seolchi ganeunghage mandeulgi kodeulaeb-eul sayonghayeo Chromeeseo aeb-eul seolchihal su issdolog haneun bangbeob-e daehae baeusibsio.

EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.

KO 는 전문가도 일부러 시간을 내 읽게끔 하고 중요 연구, 진단 치료 결정을 내리는 있어 항상 의존하는 높은 준의 과학 콘텐츠를 통해 이루어집니다.

Μεταγραφή ineun jeonmungado ilbuleo sigan-eul nae ilg-gekkeum hago jung-yohan yeongu, jindan mich chilyo gyeoljeong-eul naelineun de iss-eo hangsang uijonhaneun nop-eun sujun-ui gwahag kontencheuleul tonghae ilueojibnida.

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων