EN Protecting customer data is not only a security best practice but also what your customers and auditors expect.
Μετάφραση "practice" σε κορεάτης
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "practice" από Αγγλικά σε κορεάτης
Μετάφραση του Αγγλικά σε κορεάτης του practice
Αγγλικά
κορεάτης
KO 고객 데이터를 보호하는 것은 보안에서도 모범 사례이지만 귀사의 고객과 감사인들이 기대하는 것이기도 합니다.
Μεταγραφή gogaeg deiteoleul bohohaneun geos-eun boan-eseodo mobeom salyeijiman gwisaui gogaeggwa gamsaindeul-i gidaehaneun geos-igido habnida.
EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice
KO 2013년에 엘스비어 저널 Cortex는 출판 편향을 제거하고 최고의 과학적 실행을 장려하기 위해 고안된 실증적 논문 유형인 Registered Reports를 제공하는 첫 번째 저널이 되었습니다
Μεταγραφή 2013nyeon-e elseubieo jeoneol Cortexneun chulpan pyeonhyang-eul jegeohago choegoui gwahagjeog silhaeng-eul janglyeohagi wihae goandoen siljeungjeog nonmun yuhyeong-in Registered Reportsleul jegonghaneun cheos beonjjae jeoneol-i doeeossseubnida
EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself
KO 우리는 지식의 향상을 모색할 뿐 아니라 연구 자체의 규칙을 개선할 책임이 있다고 생각한다
Μεταγραφή ulineun jisig-ui hyangsang-eul mosaeghal ppun anila yeongu jache-ui gyuchig-eul gaeseonhal chaeg-im-i issdago saeng-gaghanda
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
KO 임상적으로 승인된 모범 사례 가이드라인을 제공하고 각 환자와 매치하여 환자별로 권장되는 의료 경로를 제공합니다.
Μεταγραφή imsangjeog-eulo seung-indoen mobeom salye gaideulain-eul jegonghago gag hwanjawa maechihayeo hwanjabyeollo gwonjangdoeneun uilyo gyeongloleul jegonghabnida.
EN Clinical Updates: best practice clinical articles awarding nursing contact hours, focused on specific patient care areas
KO Clinical Updates: 구체적인 환자 간호 영역에 초점을 맞춰 실제 간호 수업 시간에 수여하는 최고의 실습 임상 자료
Μεταγραφή Clinical Updates: guchejeog-in hwanja ganho yeong-yeog-e chojeom-eul majchwo silje ganho sueob sigan-e suyeohaneun choegoui silseub imsang jalyo
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
KO 진료에서 효율성과 신뢰감의 결합 – ClinicalKey를 사용하면 여러 소스를 참조할 필요가 없으므로, 의사가 신속히 정확한 해답을 찾을 수 있어 시간이 절약됩니다
Μεταγραφή jinlyoeseo hyoyulseong-gwa sinloegam-ui gyeolhab – ClinicalKeyleul sayonghamyeon yeoleo soseuleul chamjohal pil-yoga eobs-eumeulo, uisaga sinsoghi jeonghwaghan haedab-eul chaj-eul su iss-eo sigan-i jeol-yagdoebnida
EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
KO 개방적인 업무 환경은 단순한 철학이 아니라 실제 사례입니다. 팀워크에 대한 독창적인 연구와 사고에 관해 깊이 생각해 볼 수 있습니다.
Μεταγραφή gaebangjeog-in eobmu hwangyeong-eun dansunhan cheolhag-i anila silje salyeibnida. tim-wokeue daehan dogchangjeog-in yeonguwa sago-e gwanhae gip-i saeng-gaghae bol su issseubnida.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
KO Confluence에는 처음부터 새로 만들 필요가 없도록 모범 사례 템플릿을 포함합니다. 쉽게 시작하고 팀과 프로젝트 전반에서 일관성을 유지하세요.
Μεταγραφή Confluenceeneun cheoeumbuteo saelo mandeul pil-yoga eobsdolog mobeom salye tempeullis-eul pohamhabnida. swibge sijaghago timgwa peulojegteu jeonban-eseo ilgwanseong-eul yujihaseyo.
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
KO 온보딩 성공, 기술 안내 및 관행 개발이 어떻게 애자일 성공을 향한 여정의 속도를 높여주는지 알아보세요.
Μεταγραφή onboding seong-gong, gisul annae mich gwanhaeng gaebal-i eotteohge aejail seong-gong-eul hyanghan yeojeong-ui sogdoleul nop-yeojuneunji al-aboseyo.
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
KO 업계 모범 사례를 따라 운영하기 위해 Atlassian에서는 보안, 개인 정보 보호 및 준수 분야의 업계 선두 업체와 제휴하여 협업합니다.
Μεταγραφή eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.
EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing
KO 코로나19의 세계적 대유행 상황을 고려하여 전화로 시간을 미리 확인하고 사회적 거리 두기를 실천하는 것을 잊지 마세요.
Μεταγραφή kolona19ui segyejeog daeyuhaeng sanghwang-eul golyeohayeo jeonhwalo sigan-eul mili hwag-inhago sahoejeog geoli dugileul silcheonhaneun geos-eul ij-ji maseyo.
EN Build and practice skills that will set your resume apart
KO 이력서 차별화를 위한 기술을 쌓고 연마하기
Μεταγραφή ilyeogseo chabyeolhwaleul wihan gisul-eul ssahgo yeonmahagi
EN You will need a piano or keyboard and about 20 minutes of practice time per day. We promise that you will be able to play at least three great songs within a few days.
KO 집에 있는 피아노나 건반으로 하루에 20분만 연습에 시간을 투자하세요. 제 안내만 잘 따른다면 불과 며칠 안에 최소 3곡의 유명 팝송을 칠 수 있습니다.
Μεταγραφή jib-e issneun pianona geonban-eulo halue 20bunman yeonseub-e sigan-eul tujahaseyo. je annaeman jal ttaleundamyeon bulgwa myeochil an-e choeso 3gog-ui yumyeong pabsong-eul chil su issseubnida.
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
KO 피나는 연습 없이는 화려하고 멋진 피아노 곡들은 꿈도 꿀 수 없는 거 아니냐고요? 아닐 수도 있습니다! 초보도 쉽게 익힐 수 있는 동시에 멋진 사운드를 뽐내는 노래들을 모아봤습니다.
Μεταγραφή pinaneun yeonseub eobs-ineun hwalyeohago meosjin piano gogdeul-eun kkumdo kkul su eobsneun geo aninyagoyo? anil sudo issseubnida! chobodo swibge ighil su issneun dongsie meosjin saundeuleul ppomnaeneun nolaedeul-eul moabwassseubnida.
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
KO Atlassian의 임무는 모든 팀이 지속적 배포(Continuous Delivery)를 통해 소프트웨어를 더 신속하게 출시하도록 하는 것입니다.
Μεταγραφή Atlassian-ui immuneun modeun tim-i jisogjeog baepo(Continuous Delivery)leul tonghae sopeuteuweeoleul deo sinsoghage chulsihadolog haneun geos-ibnida.
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
KO 장치 교차 링크는 서로 다른 브라우저 및/또는 장치 (예: 모바일 장치 및 TV)를 상호 연관 개연성에 대한 정보를 기반으로 연결하는 관행입니다.
Μεταγραφή jangchi gyocha lingkeuneun seolo daleun beulaujeo mich/ttoneun jangchi (ye: mobail jangchi mich TV)leul sangho yeongwan gaeyeonseong-e daehan jeongboleul giban-eulo yeongyeolhaneun gwanhaeng-ibnida.
EN Asian girl with autism doing activities in classroom Practice your speaking skill with your school friends. Teacher guide with autistic to develop the brain of expression. Concept Education
KO 애정 어린 노모의 외할머니와 귀여운 어린 외손녀는 가족 사랑을 나타내는, 확대 초상화인 하트 모양의 손을 짓는다
Μεταγραφή aejeong eolin nomoui oehalmeoniwa gwiyeoun eolin oesonnyeoneun gajog salang-eul natanaeneun, hwagdae chosanghwain hateu moyang-ui son-eul jisneunda
EN Beautiful free and wild woman sitting in meditation pose on the Indian beach lotus position medicine yoga asana balance kundalini energy every day routine practice good for woman health mindfulness
KO 인도 해변의 연꽃 위에 있는 아름다운 자유롭고 야생적인 여성은 매일 여성의 건강에 좋은 일상생활을 하면서 요가를 아사나 아샤나 균형 운달리니 에너지의 균형을 위해 포즈를 취하고 있다.
Μεταγραφή indo haebyeon-ui yeonkkoch wie issneun aleumdaun jayulobgo yasaengjeog-in yeoseong-eun maeil yeoseong-ui geongang-e joh-eun ilsangsaenghwal-eul hamyeonseo yogaleul asana asyana gyunhyeong undallini eneojiui gyunhyeong-eul wihae pojeuleul chwihago issda.
EN A data culture is the collective behaviours and beliefs of people who value, practice and encourage the use of data to improve decision-making
KO 데이터 문화란 의사 결정을 개선하기 위해 데이터의 사용을 중시하고 실천하고 장려하는 사람들의 집단적인 행동과 신념입니다
Μεταγραφή deiteo munhwalan uisa gyeoljeong-eul gaeseonhagi wihae deiteoui sayong-eul jungsihago silcheonhago janglyeohaneun salamdeul-ui jibdanjeog-in haengdong-gwa sinnyeom-ibnida
EN Practice and improve your skills with peer learning activities
KO 동료 학습 활동으로 기술 연습 및 개선
Μεταγραφή donglyo hagseub hwaldong-eulo gisul yeonseub mich gaeseon
EN Tableau Blueprint offers customers a holistic approach to developing their enterprise-wide analytics practice and building a data culture.
KO Tableau Blueprint는 고객에게 전사적 분석 방법의 개발과 데이터 문화의 구축에 대한 총체적 접근 방식을 제공합니다.
Μεταγραφή Tableau Blueprintneun gogaeg-ege jeonsajeog bunseog bangbeob-ui gaebalgwa deiteo munhwaui guchug-e daehan chongchejeog jeobgeun bangsig-eul jegonghabnida.
EN Designed for a cost-effective and easy start, we help lay the foundation for your analytics practice.
KO 비용 효율적이고 시작하기 쉽도록 설계되어, 분석 실무의 기반을 다지도록 지원합니다.
Μεταγραφή biyong hyoyuljeog-igo sijaghagi swibdolog seolgyedoeeo, bunseog silmuui giban-eul dajidolog jiwonhabnida.
EN Designed for optimal time to value and minimum risk, walk away with a full deployed and optimised analytics practice.
KO 최대 가치 창출 시간과 최소 위험을 목표로 설계되어 완전히 배포되고 최적화된 분석 실례를 획득합니다.
Μεταγραφή choedae gachi changchul sigangwa choeso wiheom-eul mogpyolo seolgyedoeeo wanjeonhi baepodoego choejeoghwadoen bunseog sillyeleul hoegdeughabnida.
EN Receive access to the Global Partner Summit, sales and marketing training, and opportunities to grow your Tableau practice through event sponsorship and a partner listing.
KO 글로벌 파트너 서밋, 영업 및 마케팅 교육에 참여할 수 있고, 이벤트 후원 및 파트너 목록 등재를 통해 Tableau 실무를 확대하는 다양한 기회 등을 얻을 수 있습니다.
Μεταγραφή geullobeol pateuneo seomis, yeong-eob mich maketing gyoyug-e cham-yeohal su issgo, ibenteu huwon mich pateuneo moglog deungjaeleul tonghae Tableau silmuleul hwagdaehaneun dayanghan gihoe deung-eul eod-eul su issseubnida.
EN Raranga, or Māori weaving, is an art form that is both beautiful and practical. Find out more about this traditional practice.
KO 마오리 직조인 라랑아는 아름답고 실용적인 예술 양식이다. 이 전통 예술에 대해 자세히 알아보자.
Μεταγραφή maoli jigjoin lalang-aneun aleumdabgo sil-yongjeog-in yesul yangsig-ida. i jeontong yesul-e daehae jasehi al-aboja.
EN Even at Alert Level 1, you should practice good hygiene, wash your hands often, and try to physically distance yourself from others where possible.
KO 경보 1단계에서도 개인위생을 철저히 관리하고, 손을 자주 씻고, 가능한 사회적 거리두기를 실천해야 한다.
Μεταγραφή gyeongbo 1dangyeeseodo gaein-wisaeng-eul cheoljeohi gwanlihago, son-eul jaju ssisgo, ganeunghan sahoejeog geolidugileul silcheonhaeya handa.
EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work. With 1Password Business all your employees get 1Password Families for free.
KO 1Password는 Azure AD, Okta, OneLogin 및 Slack과 통합되어 있으므로, 이미 신뢰하고 있는 시스템을 사용하여 직원들에게 프로비저닝할 수 있습니다.
Μεταγραφή 1Passwordneun Azure AD, Okta, OneLogin mich Slackgwa tonghabdoeeo iss-eumeulo, imi sinloehago issneun siseutem-eul sayonghayeo jig-wondeul-ege peulobijeoninghal su issseubnida.
EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work.
KO 집에서 안전한 비밀번호 관리 습관을 들이면 직장에서도 더욱 안전해집니다.
Μεταγραφή jib-eseo anjeonhan bimilbeonho gwanli seubgwan-eul deul-imyeon jigjang-eseodo deoug anjeonhaejibnida.
EN Reach untapped audiences, uncover new opportunities, and help your customers practice good security habits.
KO 신규 고객을 발견하고, 새로운 기회를 창출하며, 귀사의 고객이 우수한 보안 관행을 실천하도록 지원하세요.
Μεταγραφή singyu gogaeg-eul balgyeonhago, saeloun gihoeleul changchulhamyeo, gwisaui gogaeg-i usuhan boan gwanhaeng-eul silcheonhadolog jiwonhaseyo.
EN Ebook: Transformation takes practice
KO 전자책: 트랜스포메이션 성공을 위한 전략
Μεταγραφή jeonjachaeg: teulaenseupomeisyeon seong-gong-eul wihan jeonlyag
EN Practice purposeful collection, use, and retention of data
KO 데이터와 관련하여 의도가 분명한 수집, 사용 및 보존을 실천합니다.
Μεταγραφή deiteowa gwanlyeonhayeo uidoga bunmyeonghan sujib, sayong mich bojon-eul silcheonhabnida.
EN But it?s common practice to refuse to make parts, tools, and repair information available to consumers and small repair shops. Apple even created a special screw specifically to make it hard to repair the iPhone.
KO 그러나 소비자 및 소규모 수리점에게 부품, 도구 및 수리 정보를 제공하지 않는 것은 일반적인 관행입니다. Apple은 iPhone 수리를 어렵게 만들기 위해서 특수 나사도 제작하였습니다.
Μεταγραφή geuleona sobija mich sogyumo sulijeom-ege bupum, dogu mich suli jeongboleul jegonghaji anhneun geos-eun ilbanjeog-in gwanhaeng-ibnida. Appleeun iPhone sulileul eolyeobge mandeulgi wihaeseo teugsu nasado jejaghayeossseubnida.
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Practice full-stack observability, and harness Applied Intelligence and machine learning to detect problems quickly and reduce alert fatigue
KO Full-Stack Observability와 Applied Intelligence를 활용해 문제를 신속하게 감지하여 알람 피로도를 감소시킬 수 있습니다
Μεταγραφή Full-Stack Observabilitywa Applied Intelligenceleul hwal-yonghae munjeleul sinsoghage gamjihayeo allam pilodoleul gamsosikil su issseubnida
EN Read our list of great books about data visualisation theory and practice.
KO 데이터 시각화 이론과 실제에 대한 책 목록을 확인해 보십시오.
Μεταγραφή deiteo sigaghwa ilongwa siljee daehan chaeg moglog-eul hwag-inhae bosibsio.
EN We have the product and practice expertise you need to deliver immediate value to your teams and business leaders.
KO Atlassian은 귀하의 팀과 비즈니스 리더에게 즉각적인 가치를 제공하는 데 필요한 제품 및 실무 전문 지식을 보유하고 있습니다.
Μεταγραφή Atlassian-eun gwihaui timgwa bijeuniseu lideoege jeuggagjeog-in gachileul jegonghaneun de pil-yohan jepum mich silmu jeonmun jisig-eul boyuhago issseubnida.
EN Learn best practices directly from an Atlassian expert with product and practice knowledge
KO 제품 및 실무 지식을 갖춘 Atlassian 파트너로부터 직접 모범 사례 배우기
Μεταγραφή jepum mich silmu jisig-eul gajchun Atlassian pateuneolobuteo jigjeob mobeom salye baeugi
EN Enterprise Practice Development
EN Practice Development Engagements Help You:
KO 관행 개발 참여를 통해 다음과 같은 도움을 받습니다.
Μεταγραφή gwanhaeng gaebal cham-yeoleul tonghae da-eumgwa gat-eun doum-eul badseubnida.
EN Put your scaled agile framework into practice
KO 확장 가능한 애자일 프레임워크를 실행
Μεταγραφή hwagjang ganeunghan aejail peuleim-wokeuleul silhaeng
EN Get started with these scaled agile practice workshops
KO 대규모 애자일 관행 워크샵으로 시작하세요
Μεταγραφή daegyumo aejail gwanhaeng wokeusyab-eulo sijaghaseyo
EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs
KO 기술 담당 관리자 및 관행 개발 워크숍과 같은 자문 서비스에 대한 가격은 고객의 특정 요구에 따라 달라지므로 위의 가격에 포함되지 않습니다
Μεταγραφή gisul damdang gwanlija mich gwanhaeng gaebal wokeusyobgwa gat-eun jamun seobiseue daehan gagyeog-eun gogaeg-ui teugjeong yogue ttala dallajimeulo wiui gagyeog-e pohamdoeji anhseubnida
EN Advisory services to get the most from Jira Align with the help of product and practice experts
KO 제품 및 실무 전문가의 도움을 받아 Jira Align을 최대한 활용할 수 있는 자문 서비스
Μεταγραφή jepum mich silmu jeonmungaui doum-eul bad-a Jira Aligneul choedaehan hwal-yonghal su issneun jamun seobiseu
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| jira | jira |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
KO Atlassian의 임무는 모든 팀이 지속적 배포(Continuous Delivery)를 통해 소프트웨어를 더 신속하게 출시하도록 하는 것입니다.
Μεταγραφή Atlassian-ui immuneun modeun tim-i jisogjeog baepo(Continuous Delivery)leul tonghae sopeuteuweeoleul deo sinsoghage chulsihadolog haneun geos-ibnida.
EN 8 customer messaging best practice examples for better customer support management
KO 더 나은 고객 서비스를 위한 메시징 모범 사례 8가지
Μεταγραφή deo na-eun gogaeg seobiseuleul wihan mesijing mobeom salye 8gaji
EN The guide covers our best practice for your customer service strategy whether you're in healthcare, manufacturing or retail.
KO 본 가이드에서는 의료, 제조, 소매 업계의 모범 사례를 소개합니다.
Μεταγραφή bon gaideueseoneun uilyo, jejo, somae eobgyeui mobeom salyeleul sogaehabnida.
EN Companies are rapidly acquiring new technologies to reach customers and connect remote teams. Our report provides data-backed best practice to help you keep up.
KO 기업은 고객과 소통하고 재택 직원을 관리하기 위해 빠르게 기술을 도입하고 있습니다. Zendesk 데이터를 바탕으로 엄선한 고객 경험의 성공 사례를 만나보세요.
Μεταγραφή gieob-eun gogaeggwa sotonghago jaetaeg jig-won-eul gwanlihagi wihae ppaleuge gisul-eul doibhago issseubnida. Zendesk deiteoleul batang-eulo eomseonhan gogaeg gyeongheom-ui seong-gong salyeleul mannaboseyo.
EN Best practice for delivering winning CX in 2021
KO 2021년 성공적인 CX를 위한 성공 사례
Μεταγραφή 2021nyeon seong-gongjeog-in CXleul wihan seong-gong salye
| Αγγλικά | κορεάτης |
|---|---|
| cx | cx |
EN I have photographed weddings now for over 25 years and I still have things to learn, I still practice and seek advice
KO 웨딩 포토그래퍼 경력이 이제 25년이 넘는데도, 여전히 배울 것이 많아 계속 연습하며 조언을 구한다
Μεταγραφή weding potogeulaepeo gyeonglyeog-i ije 25nyeon-i neomneundedo, yeojeonhi baeul geos-i manh-a gyesog yeonseubhamyeo jo-eon-eul guhanda
EN Knowing your camera and lighting gear through practice will ensure that you know how to set up the shot without wasting a moment of time.
KO 연습을 통해 카메라와 조명 장비를 숙지하고 있으면 시간 낭비 없이 제대로 촬영 설정을 맞출 수 있을 것이다.
Μεταγραφή yeonseub-eul tonghae kamelawa jomyeong jangbileul sugjihago iss-eumyeon sigan nangbi eobs-i jedaelo chwal-yeong seoljeong-eul majchul su iss-eul geos-ida.
EN Atos and Red Hat helped the department migrate both legacy apps and traditional development methodologies to AMOS, creating an agile DevOps practice without compromising security.
KO Atos와 Red Hat은 해당 부서에서 레거시 애플리케이션 및 전통적인 개발 방법론을 AMOS로 마이그레이션할 수 있도록 지원하여 보안을 저해하지 않는 애자일 DevOps 사례를 구축했습니다.
Μεταγραφή Atos-wa Red Hat-eun haedang buseoeseo legeosi aepeullikeisyeon mich jeontongjeog-in gaebal bangbeoblon-eul AMOSlo maigeuleisyeonhal su issdolog jiwonhayeo boan-eul jeohaehaji anhneun aejail DevOps salyeleul guchughaessseubnida.
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
piano practice practice practice before practice piano doesn’t practice guidelines best practice templates practice helps good practice hands on practice practice transformation practice guide practice exercises practice used consulting practice practice must common practice medical practice my practice good practice – practice workflows practice building program practice simple practice practice sports practice tips legal practice practice skills key practice professional practice classroom practice leading practice development practice practice across practice created best practice resources every practice practice » offers practice development workshops practice examples analytics practice practice development accelerate both practice extent this practice advance the practice devops practice practice requirements practice approach practice—to practice expertise practice course
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός