Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "solution for every" σε Γερμανός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "solution for every" από Αγγλικά σε Γερμανός

Μεταφράσεις του solution for every

Το "solution for every" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:

solution app aus daten die lösung durch ein funktionen können lösung lösungen mit müssen nach nutzen performance plattform produkte sein server service services software solution technologie unternehmen unterstützung verwenden werden über
every aber alle allen aller alles als am an arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der besten bieten bis da damit das dass daten deine dem den denen der des design die diese diesem dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einzelne einzelnen erhalten erstellen es etwas für ganz genau gerät gibt haben hat hier hin ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der ist ist ein ist es jahr jede jedem jeden jeder jedes kann keine können können sie machen man mehr menschen mit mitarbeiter muss müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder schritt sehen sein seine sich sie sie ihre sie können sind so sodass software stellen team teams tools um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden vollständige von was website welche wenn werden wie wir wir haben wird wollen wurde zeit zu zum zur über

Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του solution for every

Αγγλικά
Γερμανός

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

Αγγλικά Γερμανός
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN Wrap the solution process in a loop where you can: handle different cases in the solution process; stop and restart a solution based on a specified solution; formulate custom initial conditions

DE Konzipieren Sie den Lösungsprozess in einer Schleife, in welcher man: Verschiedene Fälle im Lösungsprozess abhandelt; eine Lösung auf der Basis einer spezifizierten Lösung beendet und neu startet; kundenspezifische Ausgangsbedingungen formuliert

Αγγλικά Γερμανός
solution lösung
loop schleife
cases fälle
in the im
in in
different verschiedene
and und
based basis
a neu

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

DE Hunderttausende Organisationen, in jedem Bildungssektor, an allen Arten von Arbeitsplätzen, quer jedes Land der Welt, und in fast jeder Sprache verwenden Sie Moodle als Lösung, um ihr Online-Lernen zu verwalten.

Αγγλικά Γερμανός
types arten
country land
globe welt
solution lösung
online online
education sector bildungssektor
organisations organisationen
use verwenden
moodle moodle
hundreds of thousands hunderttausende
manage verwalten
in in
to zu
as als
nearly fast
learning lernen

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

DE Hunderttausende Organisationen, in jedem Bildungssektor, an allen Arten von Arbeitsplätzen, in jedem Land der Welt und in fast jeder Sprache verwenden Sie Moodle als Lösung, um ihr Online-Lernen zu verwalten.

Αγγλικά Γερμανός
types arten
country land
globe welt
solution lösung
online online
education sector bildungssektor
organisations organisationen
use verwenden
moodle moodle
hundreds of thousands hunderttausende
manage verwalten
in in
to zu
as als
nearly fast
learning lernen

EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.

DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.

Αγγλικά Γερμανός
digital digitaler
sovereignty souveränität
easier erleichtern
school schule
much viel
we wir
day tag
company unternehmen
administration verwaltung
use nutzung
more mehr
and und

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Αγγλικά Γερμανός
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

Αγγλικά Γερμανός
repeat wiederholen
options optionen
month monat
week woche
year jahr
and und
available verfügbaren
list eine
select wählen

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Αγγλικά Γερμανός
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN You not only have the power, you have the tools that every individual, every team, and every enterprise needs to show up every day, be bold, and launch big.

DE Sie haben nicht nur die Macht, sondern auch die Tools, die jeder Einzelne, jedes Team und jedes Unternehmen braucht, um jeden Tag zur Arbeit zu kommen, etwas zu riskieren und im großen Stil zu denken.

Αγγλικά Γερμανός
tools tools
team team
enterprise unternehmen
not nicht
and und
big großen
to zu
have haben
up um
you sondern
only nur
needs braucht

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.

Αγγλικά Γερμανός
events ereignisse
occur stattfinden
regular regelmäßigen
month monat
or oder
week woche
year jahr
learn erfahren
create erstellen
day tag

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

Αγγλικά Γερμανός
repeat wiederholen
options optionen
month monat
week woche
year jahr
and und
available verfügbaren
list eine
select wählen

EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.

DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.

Αγγλικά Γερμανός
digital digitaler
sovereignty souveränität
easier erleichtern
school schule
much viel
we wir
day tag
company unternehmen
administration verwaltung
use nutzung
more mehr
and und

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Αγγλικά Γερμανός
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung

Αγγλικά Γερμανός
paid bezahlt
sale verkauf
trial testversion
sign-up registrierung
step schritt
for für
new neue

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.

Αγγλικά Γερμανός
solution lösung
splashtop splashtop
enterprise enterprise
saml saml
integration integration
remote access fernzugriff
amp amp
remote support fernsupport
sso sso
hosted gehostete
or oder
for für
all siehe
with mit
a eine

EN Session 2: Intralogistic Dunkermotoren and SIMATIC MicroDrive - the safe drive solution for your intralogistics applications in warehouse technology. Get familiar with your next generation drive solution for AGVs for tomorrow with the solution of today.

DE Teil 2: Intralogistik Dunkermotoren und SIMATIC MicroDrive – die sichere Antriebslösung für ihre intralogistischen Anwendungen der Lagertechnik. Tauchen Sie ein in Ihre Antriebslösung für selbstfahrende Systeme von morgen mit der Lösung von heute.

Αγγλικά Γερμανός
dunkermotoren dunkermotoren
solution lösung
intralogistics intralogistik
applications anwendungen
in in
tomorrow morgen
and und
today heute
your ihre
of die

EN Integrated solution or stand-alone solution: you will get a tailor-made solution according to your individual requirements - one that is cost-conscious and easy to handle.

DE Egal ob als Komplettlösung oder als Einzellösung, Du erhältst von uns eine maßgeschneiderte Lösung – und zwar kostenbewusst und einfach im Handling.

Αγγλικά Γερμανός
solution lösung
tailor-made maßgeschneiderte
or oder
easy einfach
and und
you du

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.

Αγγλικά Γερμανός
solution lösung
splashtop splashtop
enterprise enterprise
saml saml
integration integration
remote access fernzugriff
amp amp
remote support fernsupport
sso sso
hosted gehostete
or oder
for für
all siehe
with mit
a eine

EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with  process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring

DE TAM Enhanced umfasst alle TAM-Angebote plus Prozessoptimierung, Lösungsverbesserungen, einfache Lösungs-Builds und proaktive Lösungsüberwachung

Αγγλικά Γερμανός
tam tam
enhanced enhanced
includes umfasst
offering angebote
and und
lightweight einfache
proactive proaktive
monitoring überwachung
the plus
all alle

EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.

DE Bei den DBTA Readers’ Choice Awards 2022 als beste Lösung hinsichtlich Datenbankleistung, als beste DBA-Lösung und als beste Datenmodellierungslösung ausgezeichnet.

Αγγλικά Γερμανός
solution lösung
dba dba
choice choice
awards awards
best beste
and und
the den
in hinsichtlich

EN Whether it?s a stand-alone solution or part of a custom design, every solution is easy to integrate, easy to use and even easier to connect to any application and operating system.

DE Unabhängig davon, ob es sich um eine Standalone-Lösung oder einen Teil eines kundenspezifischen Designs handelt, ist jede Lösung leicht zu integrieren, einfach zu bedienen und noch einfacher mit jeder Anwendung und jedem Betriebssystem zu verbinden.

Αγγλικά Γερμανός
stand-alone standalone
solution lösung
design designs
operating system betriebssystem
it es
or oder
easier einfacher
to use bedienen
whether ob
integrate integrieren
custom kundenspezifischen
connect verbinden
application anwendung
is ist
and und
easy einfach
a einen
to zu

EN Solution that build more profitable customer relationships at every touchpoint. bLoyal?s Multi-Level LoyaltyTM solution helps increase?

DE Eine Lösung, die profitablere Kundenbeziehungen an jedem Berührungspunkt möglich macht. bLoyal?s Multi-Level LoyaltyTM-Lösung hilft Ihnen, Ihre?

Αγγλικά Γερμανός
solution lösung
s s
helps hilft
customer relationships kundenbeziehungen
every jedem
that möglich

EN Whether it?s a stand-alone solution or part of a custom design, every solution is easy to integrate, easy to use and even easier to connect to any application and operating system.

DE Unabhängig davon, ob es sich um eine Standalone-Lösung oder einen Teil eines kundenspezifischen Designs handelt, ist jede Lösung leicht zu integrieren, einfach zu bedienen und noch einfacher mit jeder Anwendung und jedem Betriebssystem zu verbinden.

Αγγλικά Γερμανός
stand-alone standalone
solution lösung
design designs
operating system betriebssystem
it es
or oder
easier einfacher
to use bedienen
whether ob
integrate integrieren
custom kundenspezifischen
connect verbinden
application anwendung
is ist
and und
easy einfach
a einen
to zu

EN ✅   Make sure to pick a solution that requires minimal to no training. The solution you pick will need to integrate with tools people use every day.

DE Achten Sie darauf, dass Sie eine Lösung wählen, die wenig oder gar keine Schulung erfordert. Die von Ihnen gewählte Lösung muss sich in die Tools integrieren lassen, die die Menschen tagtäglich nutzen.

Αγγλικά Γερμανός
solution lösung
pick wählen
training schulung
people menschen
every day tagtäglich
requires erfordert
tools tools
integrate integrieren
no keine
use nutzen
you ihnen
that dass
a wenig
to gar

EN The company revolutionizes the fulfillment service market with its fully automated all-in-one solution and transparent and reliable solution for every seller

DE Das Unternehmen revolutioniert den Fulfillment-Service-Markt durch seine vollautomatisierte All-in-One-Lösung und seine transparente und zuverlässige Lösung für jeden Händler

EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world. 

DE Das Atlassian-Partnerprogramm bietet dir die Chance, für unsere weltweit 138.000 Kunden jeder Größe der erste Ansprechpartner für Consulting, Vertrieb und technische Services zu sein.

Αγγλικά Γερμανός
atlassian atlassian
sales vertrieb
technical technische
customers kunden
size größe
world weltweit
to zu
our unsere
consulting consulting
and und
services services

EN Our proven AI technology, combined with our ability to process data in real time, powers a marketing solution that delivers the kind of personalized, guided engagement that boosts adherence on every channel, every time

DE Unsere bewährte KI-Technologie in Kombination mit unserer Fähigkeit, Daten in Echtzeit zu verarbeiten, schafft eine Marketinglösung, die personalisierte, geführte Kundeninteraktionen ermöglicht und so die Therapietreue stärkt, immer und überall

Αγγλικά Γερμανός
proven bewährte
ai ki
technology technologie
ability fähigkeit
delivers ermöglicht
personalized personalisierte
guided geführte
process verarbeiten
our unsere
data daten
combined mit
a eine
to zu
in in
real time echtzeit

EN The numerous exclusive articles and the vast range of products of every type, distributed on six sales floors, ensure that you will enjoy a leisurely shopping spree and find the best solution to your every need.

DE Die zahlreichen exklusiven Artikel und das breitgefächerte Warenangebot auf sechs Etagen ermöglichen ein angenehmes und zufriedenstellendes Shopping-Erlebnis.

Αγγλικά Γερμανός
numerous zahlreichen
exclusive exklusiven
floors etagen
shopping shopping
and und
six sechs
a ein
the artikel
products die
on auf

EN Whether inventory is located on your sales floor, stock room or displayed, the Nedap iD Cloud store solution creates real-time visibility of every item, in every single store.

DE Dabei spielt es keine Rolle, ob die Waren im Store, im Nachschublager oder im Schaufenster sind, Nedap iDCloudStore zeigt in Echtzeit, wo sich jeder Artikel in jedem beliebigen Store befindet.

Αγγλικά Γερμανός
nedap nedap
store store
located befindet
real wo
or oder
whether ob
real-time echtzeit
in in

EN The inventor of the first aluminium household ladder impresses with an innovative product range offering just the right solution for every requirement and every application

DE Der Erfinder der ersten Haushaltsleiter aus Aluminium überzeugt durch ein innovatives Sortiment, das für jeden Anspruch und jeden Einsatz die richtige Lösung bietet

Αγγλικά Γερμανός
aluminium aluminium
innovative innovatives
range sortiment
solution lösung
right richtige
and und
the first ersten
offering bietet
for für
application anspruch

EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.

DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.

Αγγλικά Γερμανός
dm dm
newest neueste
addition ergänzung
network netzwerk
solution lösung
pixel pixel
processing processing
technology technologie
advanced fortschrittliche
picture bild
product portfolio produktportfolio
perfect perfect
so so
time mal
is ist
with mit

EN By now, you probably roll your eyes every time you see Artificial Intelligence (AI). After all, every SaaS solution under the sun has it blasted across their homepage. So, what makes our AI different?

DE Inzwischen rollen Sie wahrscheinlich jedes Mal mit den Augen, wenn Sie Künstliche Intelligenz (KI) sehen. Schließlich hat jede SaaS-Lösung unter der Sonne es über ihre Homepage gestrahlt. Was macht unsere KI also anders?

Αγγλικά Γερμανός
probably wahrscheinlich
roll rollen
intelligence intelligenz
ai ki
saas saas
solution lösung
homepage homepage
by now inzwischen
it es
eyes augen
makes macht
your ihre
under unter
sun sonne
our unsere
across mit
artificial intelligence künstliche
has hat
all schließlich

EN The right tuned mass damper for every application We offer the optimal solution for every application

DE Für jede Anwendung den passenden Tilger / Schwingungsdämpfer Wir bieten für alle Einsatzgebiete die jeweils optimale Lösung an

Αγγλικά Γερμανός
right passenden
application anwendung
optimal optimale
solution lösung
we wir
offer bieten
the den

EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.

DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.

Αγγλικά Γερμανός
dm dm
newest neueste
addition ergänzung
network netzwerk
solution lösung
pixel pixel
processing processing
technology technologie
advanced fortschrittliche
picture bild
product portfolio produktportfolio
perfect perfect
so so
time mal
is ist
with mit

EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world. 

DE Das Atlassian-Partnerprogramm bietet dir die Chance, für unsere weltweit 138.000 Kunden jeder Größe der erste Ansprechpartner für Consulting, Vertrieb und technische Services zu sein.

Αγγλικά Γερμανός
atlassian atlassian
sales vertrieb
technical technische
customers kunden
size größe
world weltweit
to zu
our unsere
consulting consulting
and und
services services

EN Use the management solution designed by the company behind the OS you use every day, across every environment.

DE Nutzen Sie die Management-Lösung des Unternehmens, das auch das Betriebssystem entwickelt hat, das Sie jeden Tag und in allen Umgebungen verwenden.

Αγγλικά Γερμανός
solution lösung
os betriebssystem
environment umgebungen
management management
company unternehmens
use verwenden
designed entwickelt

EN Every IT solution for every business need.

DE Alle IT-Lösungen für alle geschäftlichen Anforderungen.

Αγγλικά Γερμανός
solution lösungen
business geschäftlichen
need anforderungen
for für

EN Standardized technology platforms can be constrictive, but not every problem is a nail, nor every solution a hammer

DE Standardisierte Technologieplattformen können einschränkend sein, aber nicht jedes Problem ist ein Nagel, auch nicht jede Lösung ein Hammer

Αγγλικά Γερμανός
problem problem
nail nagel
solution lösung
hammer hammer
can können
be sein
platforms technologieplattformen
a ein
but aber
is ist

EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.

DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.

Αγγλικά Γερμανός
server server
rack rack
today heute
spans erstreckt
cities städte
countries ländern
all alle
in in
is ist
a ein

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

DE Nicht jedes Tool ist das richtige für jede Person, die Visualisierungsmethoden erlernen möchte, und nicht jedes Tool kann mit Branchen- oder Unternehmensanforderungen skaliert werden

Αγγλικά Γερμανός
tool tool
right richtige
scale skaliert
industry branchen
or oder
can kann
not nicht
is ist
for für
person person

EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.

DE Unsere SEO-Strategien funktionieren in jeder Sprache und in jedem Land, in dem wir tätig sind. Dazu gehören Französisch, Deutsch, Finnisch, Niederländisch, Englisch und mehr! Wir expandieren jedes Jahr in weitere Länder und Sprachen.

Αγγλικά Γερμανός
seo seo
strategies strategien
finnish finnisch
expanding expandieren
country land
countries länder
languages sprachen
in in
more mehr
year jahr
work tätig
additional weitere
german deutsch
dutch niederländisch
our unsere
french französisch
every jedes

EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.

DE Sind Sie dazu in der Lage, während jedes Patientengesprächs, auf jedem Kanal und zu jeder Zeit einen echten Mehrwert zu bieten? Mit Pega kein Problem.

Αγγλικά Γερμανός
channel kanal
pega pega
time zeit
you sie
during während
are sind
with mit
patient zu

EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.

DE Die Trennung vom Kanal und der anstehenden Arbeit gelang erfolgreich, sodass jeder einzelne Kunde personalisierten und konsistenten Service bei jeder Interaktion erhält, ganz unabhängig vom Kanal und bei jedem Teil der Journey.

Αγγλικά Γερμανός
channel kanal
successfully erfolgreich
customer kunde
personalized personalisierten
consistent konsistenten
service service
interaction interaktion
receives erhält
work arbeit
journey journey
regardless unabhängig
of teil
to sodass

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.

DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.

EN Every Goodgamer is given 25 vacation days, or five weeks of vacation, every year. An additional day will be given for every full year. This means that a maximum of 30 vacation days can be reached.

DE Jeder Goodgamer hat jährlich 25 Urlaubstage, also genau 5 Wochen Urlaub. Noch einen zusätzlichen Tag gibt es für jedes komplette Jahr bei Goodgame. Maximal können bis zu 30 Urlaubstage erreicht werden.

Αγγλικά Γερμανός
vacation urlaub
reached erreicht
weeks wochen
additional zusätzlichen
year jahr
maximum maximal
every year jährlich
day tag
can können
a einen
be werden
for für
or noch
every jedes
means zu

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

DE Da jede Sekunde eines jeden Tages neue Informationen erstellt werden, kann die Analyse und Verarbeitung aller neuen Broadcast-Medien, Online-Streams und Social Media überwältigend sein

Αγγλικά Γερμανός
created erstellt
analyzing analyse
processing verarbeitung
online online
streams streams
overwhelming überwältigend
information informationen
second sekunde
day tages
can kann
and und
of die
social social
new neue
media media

EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.

DE Heute verwenden Hunderte Millionen Menschen in Tausenden von Organisationen in jedem Bildungssektor, in jedem Land der Welt und in fast jeder Sprache Moodle als Werkzeugkasten, um ihr Online-Lernen zu verwalten.

Αγγλικά Γερμανός
people menschen
country land
globe welt
toolbox werkzeugkasten
online online
education sector bildungssektor
organisations organisationen
use verwenden
moodle moodle
manage verwalten
today heute
in in
to zu
thousands of tausenden
millions millionen
as als
nearly fast
language sprache
learning lernen

EN Every bottle matters, every second of every production run matters

DE Jede einzelne Flasche und jede Sekunde jedes Produktionslaufs zählt

Αγγλικά Γερμανός
bottle flasche
second sekunde

EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network

DE Es ist so konzipiert, dass jeder Dienst auf jedem Server in jedem Rechenzentrum im globalen Netzwerk ausgeführt wird

Αγγλικά Γερμανός
global globalen
network netzwerk
data center rechenzentrum
it es
server server
run ausgeführt
in in
service dienst
is wird
to dass
on auf

EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

DE Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jeden neuen Demozugang und $0,01 für jede neue Registrierung

Αγγλικά Γερμανός
sale verkauf
sign-up registrierung
for für
new neue

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων