EN If the user agent is a robot, it will send a static version of the page. If the user is a human, it will send the request via the regular server route.
Μετάφραση "automatically send regular" σε Γερμανός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "automatically send regular" από Αγγλικά σε Γερμανός
Μεταφράσεις του automatically send regular
Το "automatically send regular" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε Γερμανός του automatically send regular
Αγγλικά
Γερμανός
DE Handelt es sich bei dem Benutzeragenten um einen Roboter, wird eine statische Version der Seite gesendet. Handelt es sich bei dem Benutzer um einen Menschen, so wird die Anfrage über den regulären Serverweg gesendet.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| robot | roboter |
| static | statische |
| human | menschen |
| regular | regulären |
| it | es |
| request | anfrage |
| user | benutzer |
| page | seite |
| send | um |
| version | version |
EN This new feature of the WorkSpace calendar allows you to automatically send regular reminders to users until they decide to stop them
DE Diese neue Funktion des Workspace-Kalenders gestattet es, automatisch so lange regelmässige Nachfassmails an den Benutzer zu senden, bis dieser sie stoppt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| new | neue |
| feature | funktion |
| calendar | kalenders |
| automatically | automatisch |
| regular | regelmässige |
| users | benutzer |
| allows | gestattet |
| the | den |
| you | sie |
| they | es |
EN This new feature of the WorkSpace calendar allows you to automatically send regular reminders to users until they decide to stop them
DE Diese neue Funktion des Workspace-Kalenders gestattet es, automatisch so lange regelmässige Nachfassmails an den Benutzer zu senden, bis dieser sie stoppt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| new | neue |
| feature | funktion |
| calendar | kalenders |
| automatically | automatisch |
| regular | regelmässige |
| users | benutzer |
| allows | gestattet |
| the | den |
| you | sie |
| they | es |
EN Automatically detect a pattern and unwarp it to align any regular texture pattern in the image space, and automatically reduce the pain of warping textures like wrinkles and stretching.
DE Erkennen Sie automatisch ein Muster und lösen Sie es auf, um alle regulären Texturmuster im Bildbereich abzustimmen. Dann müssen Sie weniger Zeit damit verbringen, Texturen wie Fältchen und Streckungen zu entfernen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| detect | erkennen |
| regular | regulären |
| reduce | weniger |
| it | es |
| in the | im |
| pattern | muster |
| textures | texturen |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| the | dann |
EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.
DE Text für die Schaltfläche zum Senden des Formulars - stellen Sie den angezeigten Text auf der Senden-Schaltfläche des Formulars ein, d. h. Senden, Abschicken, Erledigt, usw.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| button | schaltfläche |
| displayed | angezeigten |
| done | erledigt |
| etc | usw |
| form | formulars |
| text | text |
| for | für |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
EN Send automatically your dropshipping orders to your corresponding suppliers and carriers via emails whose content is customizable with numerous variables that allow you to send all the required data.
DE Schicken Sie automatisch Ihre Dropshipping-Bestellungen an Ihre entsprechenden Lieferanten und Carrier über E-Mails, deren Inhalt mit zahlreichen Variablen anpassbar ist, mit denen Sie alle erforderlichen Daten senden können.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dropshipping | dropshipping |
| orders | bestellungen |
| corresponding | entsprechenden |
| suppliers | lieferanten |
| customizable | anpassbar |
| variables | variablen |
| and | und |
| your | ihre |
| to | senden |
| emails | mails |
| content | inhalt |
| numerous | zahlreichen |
| data | daten |
| with | mit |
| all | alle |
| required | können |
| send | an |
| whose | ist |
EN Automate communication: Send Thank you mails including SEPA mandates automatically. You can also create and send donation receipts with just a few clicks - saving you valuable time.
DE Kommunikation automatisieren: In der FundraisingBox verschicken Sie Dankes-Mails inklusive SEPA-Mandaten automatisch. Auch Spendenquittungen erstellen und versenden Sie mit nur wenigen Klicks – so sparen Sie wertvolle Zeit.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| clicks | klicks |
| saving | sparen |
| valuable | wertvolle |
| time | zeit |
| automate | automatisieren |
| mails | mails |
| automatically | automatisch |
| just | nur |
| create | erstellen |
| you | sie |
| send | in |
| also | auch |
| and | und |
EN Fonts, font style (namely ? bold, italics, or regular), and space are the regular text settings
DE Schriftarten, Schriftstil (nämlich – fett, kursiv oder normal) und Leerzeichen sind die regulären Texteinstellungen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| namely | nämlich |
| bold | fett |
| or | oder |
| regular | regulären |
| fonts | schriftarten |
| and | und |
| text | die |
EN Regular evaluation An regular evaluation on your performance is already an integral part of your apprenticeship
DE Kontinuierliches Feedback Ein regelmäßiger Austausch zu deinem Leistungsstand ist bereits während deiner Ausbildung fester Bestandteil
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| apprenticeship | ausbildung |
| of | bestandteil |
| already | bereits |
| part | zu |
| is | ist |
| an | ein |
EN Regular reporting and regular jour-fixes to check the quality of service is a matter of course
DE Regelmäßiges Reporting und regelmäßige Jour-Fixes zur Überprüfung der Service-Qualität ist selbstverständlich
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| reporting | reporting |
| quality | qualität |
| regular | regelmäßige |
| service | service |
| and | und |
| is | ist |
| of course | selbstverständlich |
EN You get 10% off regular HTR page-processing prices as a regular member and 25% off as a subscribing member and 500 free credits every year
DE Sie erhalten 10% Rabatt auf die regulären HTR-Seitenbearbeitungspreise als reguläres Mitglied und 25% Rabatt als abonnierendes Mitglied sowie 500 kostenlose Credits pro Jahr
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regulären |
| htr | htr |
| member | mitglied |
| credits | credits |
| free | kostenlose |
| get | erhalten |
| year | jahr |
| you | sie |
| and | und |
| as | als |
| off | die |
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| new | neue |
| exposed | ausgesetzt |
| advertiser | advertiser |
| competitors | wettbewerber |
| competition | wettbewerb |
| the first | erster |
| not | nicht |
| regular | regulären |
| target | ist |
| as | als |
| to | etwaige |
| reach | reichweite |
EN For those looking for a bit of inspiration, we have put together a list of our top 10 regular cannabis seeds here at Zamnesia – updated on a regular basis to reflect what is hot right now.
DE Wer ein bisschen Inspiration sucht, für den haben wir eine Liste unserer Top 10 der regulären Cannabissamen hier bei Zamnesia zusammengestellt - die in regelmäßigen Abständen aktualisiert wird, um widerzuspiegeln, was gerade gefragt ist.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| zamnesia | zamnesia |
| put together | zusammengestellt |
| updated | aktualisiert |
| top | top |
| list | liste |
| here | hier |
| to | um |
| looking | sucht |
| our | unserer |
| is | wird |
| have | haben |
| regular | regelmäßigen |
EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.
DE Die Cannabissamen von Serious Seeds sind sowohl als reguläre, als auch als feminisierte Sorten erhältlich. Das reguläre Set enthält 11 Samen und das feminisierte 6.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| feminized | feminisierte |
| varieties | sorten |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| seeds | seeds |
| and | und |
| of | von |
| available | erhältlich |
EN Regular communication: Thanks to regular exchanges, the Zühlke and Swisscom teams are always on the same page. Expert meetings create a common set of values - across all locations.
DE Regelmässige Kommunikation: Dank regelmässigem Austausch sind die Teams bei Zühlke perfekt mit den Swisscom Teams abgestimmt. Fachliche Meetings schaffen gemeinsame Werte – über alle Standorte hinweg.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regelmässige |
| communication | kommunikation |
| exchanges | austausch |
| zühlke | zühlke |
| swisscom | swisscom |
| meetings | meetings |
| create | schaffen |
| common | gemeinsame |
| locations | standorte |
| teams | teams |
| values | werte |
| of | die |
| on | bei |
| thanks | dank |
| same | sind |
| across | mit |
| all | alle |
EN Alongside its Annual General Meeting, Swisscom fosters a regular dialogue with its shareholders through analyst presentations, roadshows and regular teleconferences
DE Zusätzlich zur jährlichen Generalversammlung pflegt Swisscom den regelmässigen Austausch mit ihren Aktionären an Analystenpräsentationen, Roadshows und in regelmässigen Telefonkonferenzen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| swisscom | swisscom |
| and | und |
| with | mit |
EN --Regular (few hours every week)Regular (few hours every month)Full or part time for a set period
DE --Regelmässig (wenige Stunden pro Woche)Regelmässig (wenige Stunden pro Monat)Voll- oder Teilzeit für einen bestimmten Zeitraum
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| or | oder |
| part time | teilzeit |
| week | woche |
| month | monat |
| hours | stunden |
| full | voll |
| for | für |
| time | zeitraum |
| a | wenige |
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| new | neue |
| exposed | ausgesetzt |
| advertiser | advertiser |
| competitors | wettbewerber |
| competition | wettbewerb |
| the first | erster |
| not | nicht |
| regular | regulären |
| target | ist |
| as | als |
| to | etwaige |
| reach | reichweite |
EN Regular evaluation An regular evaluation on your performance is already an integral part of your apprenticeship
DE Kontinuierliches Feedback Ein regelmäßiger Austausch zu deinem Leistungsstand ist bereits während deiner Ausbildung fester Bestandteil
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| apprenticeship | ausbildung |
| of | bestandteil |
| already | bereits |
| part | zu |
| is | ist |
| an | ein |
EN Regular reporting and regular jour-fixes to check the quality of service is a matter of course
DE Regelmäßiges Reporting und regelmäßige Jour-Fixes zur Überprüfung der Service-Qualität ist selbstverständlich
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| reporting | reporting |
| quality | qualität |
| regular | regelmäßige |
| service | service |
| and | und |
| is | ist |
| of course | selbstverständlich |
EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| plans | plänen |
| essential | essential |
| advanced | advanced |
| regular | reguläre |
| user | nutzer |
| fully | vollständig |
| can | kann |
| and | für |
| the | den |
| two | zwei |
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
EN You get 10% off regular HTR page-processing prices as a regular member and 25% off as a subscribing member and 500 free credits every year
DE Sie erhalten 10% Rabatt auf die regulären HTR-Seitenbearbeitungspreise als reguläres Mitglied und 25% Rabatt als abonnierendes Mitglied sowie 500 kostenlose Credits pro Jahr
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regulären |
| htr | htr |
| member | mitglied |
| credits | credits |
| free | kostenlose |
| get | erhalten |
| year | jahr |
| you | sie |
| and | und |
| as | als |
| off | die |
EN The family includes two fonts: Artegio Regular and Artegio Regular Plus
DE Die Schriftfamilie enthält die Fonts Artegio Regular und Artegio Regular Plus
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| includes | enthält |
| fonts | fonts |
| regular | regular |
| and | und |
| the | plus |
EN The other font, Artegio Regular Plus, is really meant to be used as individual alternates for Artegio Regular
DE Artegio Regular Plus hingegen eignet sich perfekt als individuelle Alternativschrift zu Artegio Regular
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regular |
| to | zu |
| as | als |
| individual | individuelle |
| the | plus |
EN Now, callbacks can be registered to each regular expression using an associative array, where the key is a regular expression and the value is a callback.
DE Nun können Callbacks für jeden regulären Ausdruck registriert werden, indem ein assoziatives Array verwendet wird, bei dem die regulären Ausdrücke die Schlüssel sind, und die Callback-Funktionen deren Werte.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| registered | registriert |
| regular | regulären |
| expression | ausdruck |
| array | array |
| key | schlüssel |
| now | nun |
| can | können |
| and | und |
| a | werte |
| the | wird |
EN Distribution and leads are automatically captured. It helps manage leads, send mails and track sales automatically. You can also automate workflows and give an assurance of timely delivery.
DE Verteilung und Leads werden automatisch erfasst. Es hilft dabei, Leads zu verwalten, E-Mails zu senden und Verkäufe automatisch zu verfolgen. Sie können auch Workflows automatisieren und die rechtzeitige Lieferung sicherstellen.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| captured | erfasst |
| track | verfolgen |
| workflows | workflows |
| timely | rechtzeitige |
| leads | leads |
| distribution | verteilung |
| automatically | automatisch |
| it | es |
| helps | hilft |
| manage | verwalten |
| mails | mails |
| automate | automatisieren |
| sales | verkäufe |
| also | auch |
| delivery | lieferung |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| are | werden |
| of | zu |
EN Or you can activate the “Add invoice issuers automatically” option to allow your invoice issuers to automatically send you invoices via eBill.
DE Oder aktivieren Sie die Funktion «Rechnungssteller automatisch hinzufügen», damit Ihre Rechnungssteller Ihnen automatisch Rechnungen via eBill zustellen können.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| add | hinzufügen |
| activate | aktivieren |
| or | oder |
| your | ihre |
| invoices | rechnungen |
| can | können |
| via | via |
| you | ihnen |
| to | damit |
EN Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
DE Ahrefs beobachtet dann deine Rankings und schickt dir regelmäßige Reportings.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| regular | regelmäßige |
| send | schickt |
| and | und |
EN Plan the execution of regular tasks by running the URL from our interface. For example, you can create an automatic report, send an email, clear a SQL table, etc.
DE Planen Sie die Ausführung regelmässiger Aufgaben durch URL-Ausführung in unserer Schnittstelle. Auf diese Weise können Sie z.B. einen automatischen Bericht erstellen, eine E-Mail senden, eine SQL-Tabelle bereinigen usw.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| url | url |
| interface | schnittstelle |
| automatic | automatischen |
| report | bericht |
| sql | sql |
| table | tabelle |
| etc | usw |
| plan | planen |
| tasks | aufgaben |
| create | erstellen |
| a | b |
| execution | ausführung |
| can | können |
| example | die |
| send | senden |
EN BackWPup is really easy to use and you can set a regular schedule so you don?t have to think about it. I send backups to Dropbox and my site?s server weekly.
DE BackWPup ist wirklich einfach zu benutzen und Sie können einen regelmäßigen Zeitplan festlegen, so dass Sie nicht darüber nachdenken müssen. Ich schicke wöchentlich Backups an Dropbox und den Server meiner Website.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| schedule | zeitplan |
| dropbox | dropbox |
| server | server |
| weekly | wöchentlich |
| backwpup | backwpup |
| so | so |
| send | schicke |
| site | website |
| backups | backups |
| to use | benutzen |
| easy | einfach |
| and | und |
| you | sie |
| regular | regelmäßigen |
| i | ich |
| to think | nachdenken |
| to | zu |
| can | können |
| about | darüber |
| a | einen |
EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox
DE Bitte senden Sie mir regelmäßig Updates über die neuesten Infos von sharingbox zu.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regelmäßig |
| sharingbox | sharingbox |
| please | bitte |
| updates | updates |
| latest | neuesten |
| about | infos |
| me | mir |
| from | von |
| send | zu |
EN There are no limits for regular bank payments. You can adjust the amounts in your account settings. With LitePay, you can’t send more than $3,000 per day.
DE Es gibt keine Beschränkungen für regelmäßige Bankzahlungen. Sie können die Beträge in Ihren Kontoeinstellungen anpassen. Mit LitePay können Sie nicht mehr als 3.000 US-Dollar pro Tag senden.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| limits | beschränkungen |
| account settings | kontoeinstellungen |
| in | in |
| regular | regelmäßige |
| more | mehr |
| with | mit |
| no | keine |
| for | für |
| can | können |
| your | ihren |
| per | pro |
| adjust | die |
| send | senden |
EN We will send you regular e-mails with tips, templates, webinars & tool lists.
DE Wir werden ihnen regelmässig Tipps, Vorlagen und spannende Webinare sowie Liste von interessanten Tools zusenden.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| tips | tipps |
| templates | vorlagen |
| webinars | webinare |
| tool | tools |
| lists | liste |
| send | zusenden |
| we | wir |
| will | werden |
| with | sowie |
| you | und |
EN Please send me regular emails with special offers for similar products. I can unsubscribe from receiving these marketing emails at any time, free of charge, via the link in the emails.
DE Bitte senden Sie mir regelmäßig E-Mails mit Sonderangeboten für ähnliche Produkte. Ich kann mich vom Erhalt dieser Marketing-E-Mails jederzeit kostenlos über den Link in den E-Mails abmelden.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regelmäßig |
| unsubscribe | abmelden |
| receiving | erhalt |
| marketing | marketing |
| link | link |
| special offers | sonderangeboten |
| similar | ähnliche |
| can | kann |
| at any time | jederzeit |
| i | ich |
| in | in |
| please | bitte |
| emails | mails |
| products | produkte |
| for | für |
| with | mit |
| me | mich |
| from | vom |
| send | senden |
| free | kostenlos |
EN You can even put in discount codes and send personalized messages. This method wins back an average of 15 customers per 100, and customized emails are read more than regular automated ones.
DE Sie können sogar Rabattcodes eingeben und personalisierte Nachrichten senden. Diese Methode gewinnt durchschnittlich 15 Kunden pro 100 Kunden zurück, und angepasste E-Mails werden mehr gelesen als normale automatisierte.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| method | methode |
| wins | gewinnt |
| average | durchschnittlich |
| customers | kunden |
| regular | normale |
| automated | automatisierte |
| personalized | personalisierte |
| back | zurück |
| more | mehr |
| even | sogar |
| and | gelesen |
| send | senden |
| emails | mails |
| this | diese |
| can | können |
| are | werden |
| per | pro |
| customized | angepasste |
| in | als |
| messages | nachrichten |
| read | und |
EN I agree that after successful confirmation of my newsletter registration, secunet will send me the regular newsletter to the e-mail I have specified
DE Ich willige ein, dass mir secunet nach erfolgreicher Bestätigung meiner Registrierung den Newsletter an die von mir angegebene E-Mail sendet
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| successful | erfolgreicher |
| confirmation | bestätigung |
| newsletter | newsletter |
| registration | registrierung |
| secunet | secunet |
| specified | angegebene |
| will send | sendet |
| i | ich |
| send | an |
| the | den |
| that | dass |
EN Note: I acknowledge that Motorworld AG will use my email address to send me information on a regular basis
DE Hinweis: Ich bin damit einverstanden, dass die MOTORWORLD AG meine angegebene E-Mail-Adresse verwendet, um mich in regelmäßigen Abständen zu informieren
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| ag | ag |
| address | adresse |
| regular | regelmäßigen |
| note | hinweis |
| email address | e-mail-adresse |
| i | ich |
| me | mich |
| to | zu |
| information | informieren |
| on | in |
| that | dass |
EN We send you regular information by e-mail about special offers, new products and attractive events
DE Wir senden Ihnen regelmäßig Informationen per E-Mail über Sonderangebote, neue Produkte und attraktive Veranstaltungen
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regelmäßig |
| attractive | attraktive |
| events | veranstaltungen |
| information | informationen |
| new | neue |
| products | produkte |
| and | und |
| special offers | sonderangebote |
| we | wir |
| about | über |
| send | senden |
EN BackWPup is really easy to use and you can set a regular schedule so you don?t have to think about it. I send backups to Dropbox and my site?s server weekly.
DE BackWPup ist wirklich einfach zu benutzen und Sie können einen regelmäßigen Zeitplan festlegen, so dass Sie nicht darüber nachdenken müssen. Ich schicke wöchentlich Backups an Dropbox und den Server meiner Website.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| schedule | zeitplan |
| dropbox | dropbox |
| server | server |
| weekly | wöchentlich |
| backwpup | backwpup |
| so | so |
| send | schicke |
| site | website |
| backups | backups |
| to use | benutzen |
| easy | einfach |
| and | und |
| you | sie |
| regular | regelmäßigen |
| i | ich |
| to think | nachdenken |
| to | zu |
| can | können |
| about | darüber |
| a | einen |
EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox
DE Bitte senden Sie mir regelmäßig Updates über die neuesten Infos von sharingbox zu.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regelmäßig |
| sharingbox | sharingbox |
| please | bitte |
| updates | updates |
| latest | neuesten |
| about | infos |
| me | mir |
| from | von |
| send | zu |
EN Plan the execution of regular tasks by running the URL from our interface. For example, you can create an automatic report, send an email, clear a SQL table, etc.
DE Planen Sie die Ausführung regelmässiger Aufgaben durch URL-Ausführung in unserer Schnittstelle. Auf diese Weise können Sie z.B. einen automatischen Bericht erstellen, eine E-Mail senden, eine SQL-Tabelle bereinigen usw.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| url | url |
| interface | schnittstelle |
| automatic | automatischen |
| report | bericht |
| sql | sql |
| table | tabelle |
| etc | usw |
| plan | planen |
| tasks | aufgaben |
| create | erstellen |
| a | b |
| execution | ausführung |
| can | können |
| example | die |
| send | senden |
EN Send out regular updates to your mailing list subscribers.
DE Sende regelmäßig Updates an die Mailinglisten-Abonnenten.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| regular | regelmäßig |
| updates | updates |
| subscribers | abonnenten |
| list | die |
| send | an |
EN Octoboard will constantly monitor data changes for you. We use ChatGPT and OpenAI to identify trends and send regular updates.
DE Octoboard überwacht ständig Datenänderungen für Sie. Wir verwenden ChatGPT und OpenAI, um Trends zu identifizieren und regelmäßige Updates zu senden.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| constantly | ständig |
| trends | trends |
| regular | regelmäßige |
| monitor | überwacht |
| data | daten |
| changes | änderungen |
| updates | updates |
| we | wir |
| use | verwenden |
| and | und |
| identify | identifizieren |
| you | sie |
| for | um |
EN for you. We identify trends and send regular updates on your business performance and marketing metrics changes.
DE kontrollieren. Wir identifizieren Trends und senden regelmäßig Aktualisierungen zu den Änderungen Ihrer Geschäftsleistungs- und Marketing-Metriken.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| trends | trends |
| regular | regelmäßig |
| metrics | metriken |
| marketing | marketing |
| changes | Änderungen |
| updates | aktualisierungen |
| we | wir |
| your | ihrer |
| and | und |
| send | zu |
EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription
DE Wenn du den Zugang nicht innerhalb der 7 Tage kündigst, zahlst du automatisch für ein normales monatliches Abonnement
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| monthly | monatliches |
| subscription | abonnement |
| if | wenn |
| days | tage |
| a | ein |
| for | für |
| within | innerhalb |
| you | du |
| regular | normales |
EN When you’re ready, follow the regular workflow to go live on Vimeo; it will automatically simulcast to Twitch.
DE Wenn du fertig bist, folge dem normalen Arbeitsablauf, um auf Vimeo live zu schalten; er wird automatisch per Simulcast zu Twitch gesendet.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| follow | folge |
| regular | normalen |
| workflow | arbeitsablauf |
| vimeo | vimeo |
| automatically | automatisch |
| twitch | twitch |
| live | live |
| to | zu |
| ready | fertig |
| when | wenn |
| the | wird |
| on | auf |
EN Automatically charge your customers for goods or services at regular intervals.
DE Stellen Sie Ihren Kunden Waren oder Dienstleistungen automatisch in regelmäßigen Abständen in Rechnung.
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| charge | rechnung |
| customers | kunden |
| regular | regelmäßigen |
| or | oder |
| your | ihren |
| services | dienstleistungen |
| for | stellen |
| at | in |
| goods | waren |
EN The ratings added from websites using the aggregation feature, are automatically kept up to date on a regular basis and are always visible in your profile
DE Ihre externen Bewertungen aus den aggregierten Bewertungsportalen werden automatisch und regelmäßig aktualisiert und stets in Ihrem Profil angezeigt
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| ratings | bewertungen |
| automatically | automatisch |
| profile | profil |
| regular | regelmäßig |
| always | stets |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| from | aus |
| the | den |
EN The Darknet is an isolated, peer-to-peer overlay network in which all participants manually create an encrypted connection between one another, rather than automatically, as is the case in regular networks
DE Das Darknet ist ein isoliertes Netz, ein Peer-to-Peer-Overlay-Netzwerk, in dem alle Teilnehmer eine verschlüsselte Verbindung untereinander aufbauen, allerdings manuell und nicht, wie bei regulären Netzwerken, automatisch
| Αγγλικά | Γερμανός |
|---|---|
| darknet | darknet |
| overlay | overlay |
| participants | teilnehmer |
| manually | manuell |
| encrypted | verschlüsselte |
| automatically | automatisch |
| network | netzwerk |
| connection | verbindung |
| networks | netzwerken |
| create | und |
| regular | regulären |
| in | in |
| is | ist |
| all | alle |
| the | dem |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
automatically send regular regular verb regular send me regular send you regular automatically send emails send emails automatically automatically send send notifications automatically send automatically automatically send messages automatically send message automatically send or smartsheet automatically send send automatically scheduled regular basis regular users regular regular customer regular updates regular captions regular cadence provide regular regular event regular seeds regular opening hours regular schedule regular upgrades regular tasks regular events regular servicing regular levels regular testing regular intervals regular contact receive regular updates regular software matching regular expression regular guest regular team consultations regular project plan regular notifications regular basis — regular end regular part regular rate regular orders regular mail regular team events regular rhythm regular meals
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός