Μετάφραση "users more easily" σε Άραβας

AR مع القدرة على تغيير أبعاد لوحتك بسهولة ، يمكنك بسهولة تخصيص نفس الحملة الإعلانية لكل منصة

Μεταγραφή mʿ ạlqdrẗ ʿly̱ tgẖyyr ạ̉bʿạd lwḥtk bshwlẗ , ymknk bshwlẗ tkẖṣyṣ nfs ạlḥmlẗ ạlạ̹ʿlạnyẗ lkl mnṣẗ

AR أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي أكثر تجهيزًا هذه الأيام للسماح للمستخدمين بمشاركة مقاطع الفيديو مع المستخدمين الآخرين بسلاسة

Μεταγραφή ạ̉ṣbḥt sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr tjhyzaⁿạ hdẖh ạlạ̉yạm llsmạḥ llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ mqạṭʿ ạlfydyw mʿ ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn bslạsẗ

AR يمنح Weebly المستخدمين أيضًا الوصول إلى الكود المسؤول عن إنشاء موقع الويب ، لذلك إذا كنت ترغب في تغييره بأي فرصة ، يمكنك بسهولة جعله خاصًا بك

Μεταγραφή ymnḥ Weebly ạlmstkẖdmyn ạ̉yḍaⁿạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlkwd ạlmsw̉wl ʿn ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạlwyb , ldẖlk ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tgẖyyrh bạ̉y frṣẗ , ymknk bshwlẗ jʿlh kẖạṣaⁿạ bk

AR تحظى حلولنا بثقة أكثر من 5000 شركة ومنظمة، فهي سهلة النشر ويمكن للمسؤولين والمستخدمين النهائيين الاستفادة منها على حد سواء

Μεταγραφή tḥẓy̱ ḥlwlnạ btẖqẗ ạ̉ktẖr mn 5000 sẖrkẗ wmnẓmẗ, fhy shlẗ ạlnsẖr wymkn llmsw̉wlyn wạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn ạlạstfạdẗ mnhạ ʿly̱ ḥd swạʾ

AR Coinsbuy هي بورصة تصريف فوري للعملات المشفرة حيث يمكن للمستخدمين شراء وحيازة وبيع وتبادل البيتكوين والعملات المشفرة الأخرى بسرعة وسهولة.

Μεταγραφή Coinsbuy hy bwrṣẗ tṣryf fwry llʿmlạt ạlmsẖfrẗ ḥytẖ ymkn llmstkẖdmyn sẖrạʾ wḥyạzẗ wbyʿ wtbạdl ạlbytkwyn wạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlạ̉kẖry̱ bsrʿẗ wshwlẗ.

AR قامت بتوفير موسوعة معرفية موضوعة بشكل ملائم يمكن للمستخدمين الوصول إليها بسهولة ببضع نقرات.

Μεταγραφή qạmt btwfyr mwswʿẗ mʿrfyẗ mwḍwʿẗ bsẖkl mlạỷm ymkn llmstkẖdmyn ạlwṣwl ạ̹lyhạ bshwlẗ bbḍʿ nqrạt.

AR تحظى حلولنا بثقة أكثر من 5000 شركة ومنظمة، فهي سهلة النشر ويمكن للمسؤولين والمستخدمين النهائيين الاستفادة منها على حد سواء

Μεταγραφή tḥẓy̱ ḥlwlnạ btẖqẗ ạ̉ktẖr mn 5000 sẖrkẗ wmnẓmẗ, fhy shlẗ ạlnsẖr wymkn llmsw̉wlyn wạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn ạlạstfạdẗ mnhạ ʿly̱ ḥd swạʾ

AR اضغط على هذه ميزة في WordPress تتيح للمستخدمين مشاركة المحتوى بسرعة وسهولة من مواقع الويب الأخرى إلى موقع WordPress الخاص بهم

Μεταγραφή ạḍgẖṭ ʿly̱ hdẖh myzẗ fy WordPress ttyḥ llmstkẖdmyn msẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ bsrʿẗ wshwlẗ mn mwạqʿ ạlwyb ạlạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bhm

AR يسمح Keeper بمقدمي الهوية المتعددين، وعمليات تكوين وعقد متعددة. ويقوم بتزويد كل مستخدميك بسرعة وسهولة، بغض النظر عن المنصة التي يستخدمونها.

Μεταγραφή ysmḥ Keeper bmqdmy ạlhwyẗ ạlmtʿddyn, wʿmlyạt tkwyn wʿqd mtʿddẗ. wyqwm btzwyd kl mstkẖdmyk bsrʿẗ wshwlẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmnṣẗ ạlty ystkẖdmwnhạ.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Μεταγραφή ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

AR كما يوفر للمستخدمين عدداً من ميزات الدردشة داخل اللعبة، وإنشاء النوادي والانضمام إليها، وإضافة مستخدمين آخرين كأصدقاء

Μεταγραφή kmạ ywfr llmstkẖdmyn ʿddạaⁿ mn myzạt ạldrdsẖẗ dạkẖl ạllʿbẗ, wạ̹nsẖạʾ ạlnwạdy wạlạnḍmạm ạ̹lyhạ, wạ̹ḍạfẗ mstkẖdmyn ậkẖryn kạ̉ṣdqạʾ

AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.

Μεταγραφή ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

Μεταγραφή ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt

AR وحين نفهم ما يفضله مستخدمونا سنتمكن من إغناء مخرجاتنا وأولوياتنا المستقبلية بالموضوعات والمخرجات الأكثر قيمةً لديهم

Μεταγραφή wḥyn nfhm mạ yfḍlh mstkẖdmwnạ sntmkn mn ạ̹gẖnạʾ mkẖrjạtnạ wạ̉wlwyạtnạ ạlmstqblyẗ bạlmwḍwʿạt wạlmkẖrjạt ạlạ̉ktẖr qymẗaⁿ ldyhm

AR يمكنك أيضًا معرفة ما إذا كان أحد المستخدمين الآخرين قد فتحه ، ويمكنك أيضًا إضافة ما يصل إلى 20 مستخدمًا بجداول قابلة للتخصيص.

Μεταγραφή ymknk ạ̉yḍaⁿạ mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn qd ftḥh , wymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḍạfẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 20 mstkẖdmaⁿạ bjdạwl qạblẗ lltkẖṣyṣ.

AR مشاركة الملفات المباشرة مع مستخدمين خارجيين: يسمح ذلك للمستخدمين بمشاركة المحتوى عبر روابط آمنة داخل وخارج المؤسسة

Μεταγραφή msẖạrkẗ ạlmlfạt ạlmbạsẖrẗ mʿ mstkẖdmyn kẖạrjyyn: ysmḥ dẖlk llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ ʿbr rwạbṭ ậmnẗ dạkẖl wkẖạrj ạlmw̉ssẗ

AR استنادًا إلى مراجعات المستخدمين وآرائهم، بدا ليزرفيش سهل الاستخدام وبديهيًا لمعظم المستخدمين

Μεταγραφή ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mrạjʿạt ạlmstkẖdmyn wậrạỷhm, bdạ lyzrfysẖ shl ạlạstkẖdạm wbdyhyaⁿạ lmʿẓm ạlmstkẖdmyn

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

Μεταγραφή ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt

AR يجب على المستخدمين استخدام لغة محترمة ولا يُسمح لهم بتهديد المستخدمين الآخرين أو الإساءة إليهم لفظيًا.

Μεταγραφή yjb ʿly̱ ạlmstkẖdmyn ạstkẖdạm lgẖẗ mḥtrmẗ wlạ yusmḥ lhm bthdyd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạ̉w ạlạ̹sạʾẗ ạ̹lyhm lfẓyaⁿạ.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Μεταγραφή ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

AR تتضمن بعض من أكبر شكاوى مستخدمي نظام تشغيل iOS مع 1Password مشكلة مع FaceID وهو الأمر الذي ترك المستخدمين خارج خزائن كلمات المرور الخاصة بهم.

Μεταγραφή ttḍmn bʿḍ mn ạ̉kbr sẖkạwy̱ mstkẖdmy nẓạm tsẖgẖyl iOS mʿ 1Password msẖklẗ mʿ FaceID whw ạlạ̉mr ạldẖy trk ạlmstkẖdmyn kẖạrj kẖzạỷn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm.

AR يدعم Keeper روابط المشاركة لمرة واحدة لغير مستخدمي Keeper، ولكن حتى هذه الطريقة تبقي البيانات متزامنة بشكل مثالي بين المستخدمين.

Μεταγραφή ydʿm Keeper rwạbṭ ạlmsẖạrkẗ lmrẗ wạḥdẗ lgẖyr mstkẖdmy Keeper, wlkn ḥty̱ hdẖh ạlṭryqẗ tbqy ạlbyạnạt mtzạmnẗ bsẖkl mtẖạly byn ạlmstkẖdmyn.

AR سيتمكن مستخدمو PS3 من متابعة استخدام ميزة الرسائل مع مستخدمي PS3 الآخرين.

Μεταγραφή sytmkn mstkẖdmw PS3 mn mtạbʿẗ ạstkẖdạm myzẗ ạlrsạỷl mʿ mstkẖdmy PS3 ạlậkẖryn.

AR كما أن الأطفال الصغار يمكن أيضًا أن يمتصوا الرصاص بسهولة أكثر، ويكون أكثر ضررًا عليهم مقارنةً بتأثيره على الأطفال الكبار.

Μεταγραφή kmạ ạ̉n ạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ymtṣwạ ạlrṣạṣ bshwlẗ ạ̉ktẖr, wykwn ạ̉ktẖr ḍrraⁿạ ʿlyhm mqạrnẗaⁿ btạ̉tẖyrh ʿly̱ ạlạ̉ṭfạl ạlkbạr.

AR وكنتيجة، ينقبض الحجاب الحاجز ويستريح بشكل أكثر فعالية وكفاءة، حتى تتمكن من التنفس بشكل أسهل.

Μεταγραφή wkntyjẗ, ynqbḍ ạlḥjạb ạlḥạjz wystryḥ bsẖkl ạ̉ktẖr fʿạlyẗ wkfạʾẗ, ḥty̱ ttmkn mn ạltnfs bsẖkl ạ̉shl.

AR من خلال إظهار كيفية عمل منتجك للمستخدمين ، من المرجح أن يكون لديهم فهم أفضل للخدمة وسيكونون أكثر ميلًا لإجراء عملية شراء.

Μεταγραφή mn kẖlạl ạ̹ẓhạr kyfyẗ ʿml mntjk llmstkẖdmyn , mn ạlmrjḥ ạ̉n ykwn ldyhm fhm ạ̉fḍl llkẖdmẗ wsykwnwn ạ̉ktẖr mylaⁿạ lạ̹jrạʾ ʿmlyẗ sẖrạʾ.

AR يمكنك بسهولة إضافة موارد إلى خادم سحابي، مما يجعلها أكثر قابلية للتوسعة من الخوادم المخصصة

Μεταγραφή ymknk bshwlẗ ạ̹ḍạfẗ mwạrd ạ̹ly̱ kẖạdm sḥạby, mmạ yjʿlhạ ạ̉ktẖr qạblyẗ lltwsʿẗ mn ạlkẖwạdm ạlmkẖṣṣẗ

AR يمكنك بسهولة أخذ لقطة من الخادم الخاص بك ثم استخدام اللقطة كقالب لإطلاق المزيد من الخوادم

Μεταγραφή ymknk bshwlẗ ạ̉kẖdẖ lqṭẗ mn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tẖm ạstkẖdạm ạllqṭẗ kqạlb lạ̹ṭlạq ạlmzyd mn ạlkẖwạdm

AR تساعد تمارين المقاومة على زيادة قوتك وتوازنك وقدرتك على ممارسة أنشطة الحياة اليومية بسهولة أكبر

Μεταγραφή tsạʿd tmạryn ạlmqạwmẗ ʿly̱ zyạdẗ qwtk wtwạznk wqdrtk ʿly̱ mmạrsẗ ạ̉nsẖṭẗ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ bshwlẗ ạ̉kbr

AR وتتدفق الصبغة عبر القسطرة، ما يسهل رؤية الشرايين بالأشعة السينية.

Μεταγραφή wttdfq ạlṣbgẖẗ ʿbr ạlqsṭrẗ, mạ yshl rw̉yẗ ạlsẖrạyyn bạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ.

AR ويمكن استخدامه بمفرده، أو لتعزيز قدرة الأدوية الأخرى على اختراق الجلد بسهولة أكبر.

Μεταγραφή wymkn ạstkẖdạmh bmfrdh, ạ̉w ltʿzyz qdrẗ ạlạ̉dwyẗ ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ ạkẖtrạq ạljld bshwlẗ ạ̉kbr.

AR ستلاحظ ظهور كدمات بسهولة إن كنت تشعر بانخفاض طفيف في تعداد صفيحات الدم

Μεταγραφή stlạḥẓ ẓhwr kdmạt bshwlẗ ạ̹n knt tsẖʿr bạnkẖfạḍ ṭfyf fy tʿdạd ṣfyḥạt ạldm

AR سهولة الإصابة بكسور العظام عن المعدل المتوقع

Μεταγραφή shwlẗ ạlạ̹ṣạbẗ bkswr ạlʿẓạm ʿn ạlmʿdl ạlmtwqʿ

AR يزداد خطر الإصابة بضعف العظام وهشاشتها لدى المصابين بالتهاب الأقنية الصفراوية الأولي؛ الأمر الذي يعرضهم لخطر كسر العظام بسهولة.

Μεταγραφή yzdạd kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bḍʿf ạlʿẓạm whsẖạsẖthạ ldy̱ ạlmṣạbyn bạlthạb ạlạ̉qnyẗ ạlṣfrạwyẗ ạlạ̉wly; ạlạ̉mr ạldẖy yʿrḍhm lkẖṭr ksr ạlʿẓạm bshwlẗ.

AR فقد تساعد معرفة وجود مرض ارتجاع الصمام الأورطي أو أي حالة قلبية أخرى قبل ظهورها أو في مراحلها المبكرة على تسهيل التعامل معها.

Μεταγραφή fqd tsạʿd mʿrfẗ wjwd mrḍ ạrtjạʿ ạlṣmạm ạlạ̉wrṭy ạ̉w ạ̉y ḥạlẗ qlbyẗ ạ̉kẖry̱ qbl ẓhwrhạ ạ̉w fy mrạḥlhạ ạlmbkrẗ ʿly̱ tshyl ạltʿạml mʿhạ.

AR تنتشر جراثيم السُل بسهولة كبيرة في الأماكن الصغيرة المغلقة، حيث لا يتغير الهواء

Μεταγραφή tntsẖr jrạtẖym ạlsul bshwlẗ kbyrẗ fy ạlạ̉mạkn ạlṣgẖyrẗ ạlmgẖlqẗ, ḥytẖ lạ ytgẖyr ạlhwạʾ

AR قم بإعداد عرض افتراضي مع أكثر من 1200 نموذج وقالب وادمج المحتوى بتنسيقات مختلفة بسهولة

Μεταγραφή qm bạ̹ʿdạd ʿrḍ ạftrạḍy mʿ ạ̉ktẖr mn 1200 nmwdẖj wqạlb wạdmj ạlmḥtwy̱ btnsyqạt mkẖtlfẗ bshwlẗ

AR نعم. يمكنك بسهولة تصدير منشوراتك المجدولة بتنسيق بوربوينت أو أكسل أو CSV. يتعلم أكثر.

Μεταγραφή nʿm. ymknk bshwlẗ tṣdyr mnsẖwrạtk ạlmjdwlẗ btnsyq bwrbwynt ạ̉w ạ̉ksl ạ̉w CSV. ytʿlm ạ̉ktẖr.

AR نعم. يمكنك بسهولة تصدير جميع رسائلك الواردة بتنسيق أكسل أو CSV. يتعلم أكثر.

Μεταγραφή nʿm. ymknk bshwlẗ tṣdyr jmyʿ rsạỷlk ạlwạrdẗ btnsyq ạ̉ksl ạ̉w CSV. ytʿlm ạ̉ktẖr.

AR نعم، يمكنك بسهولة دعوة أعضاء فريقك وحتى عملائك لمساحات عملك، والتعاون معهم بشكل فعال لإدارة حسابات التواصل الاجتماعي الخاصة بك يتعلم أكثر.

Μεταγραφή nʿm, ymknk bshwlẗ dʿwẗ ạ̉ʿḍạʾ fryqk wḥty̱ ʿmlạỷk lmsạḥạt ʿmlk, wạltʿạwn mʿhm bsẖkl fʿạl lạ̹dạrẗ ḥsạbạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlkẖạṣẗ bk ytʿlm ạ̉ktẖr.

AR ويمكن أن تتمزق بسهولة أكبر، مما يؤدي لاحتجاز العرق أسفل الجلد

Μεταγραφή wymkn ạ̉n ttmzq bshwlẗ ạ̉kbr, mmạ yw̉dy lạḥtjạz ạlʿrq ạ̉sfl ạljld

AR يستخدم الناس القرطوم لتخفيف الانسحاب لأن القرطوم يحفز مشاعر النشوة ويمكن الحصول عليه بشكل أسهل من العقاقير الأخرى الموصوفة للانسحاب.

Μεταγραφή ystkẖdm ạlnạs ạlqrṭwm ltkẖfyf ạlạnsḥạb lạ̉n ạlqrṭwm yḥfz msẖạʿr ạlnsẖwẗ wymkn ạlḥṣwl ʿlyh bsẖkl ạ̉shl mn ạlʿqạqyr ạlạ̉kẖry̱ ạlmwṣwfẗ llạnsḥạb.

AR ثم يُنفَخ البالون لفتح الصمام بسهولة أكبر.

Μεταγραφή tẖm yunfakẖ ạlbạlwn lftḥ ạlṣmạm bshwlẗ ạ̉kbr.

AR لحفظ المفردات بسهولة أكبر أو تعلم كيفية العثور على معلومات في الفيديو ، استعرض استراتيجيات التعلم الخاصة بنا.

Μεταγραφή lḥfẓ ạlmfrdạt bshwlẗ ạ̉kbr ạ̉w tʿlm kyfyẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ mʿlwmạt fy ạlfydyw , ạstʿrḍ ạstrạtyjyạt ạltʿlm ạlkẖạṣẗ bnạ.

AR وكانت دعوة للمتابعين في الغرب لمهاجمة المدنيين بوتيرة أكثر واستخدام ?الأسلحة? المتاحة بسهولة مثل السيارات أو الشاحنات

Μεταγραφή wkạnt dʿwẗ llmtạbʿyn fy ạlgẖrb lmhạjmẗ ạlmdnyyn bwtyrẗ ạ̉ktẖr wạstkẖdạm ?ạlạ̉slḥẗ? ạlmtạḥẗ bshwlẗ mtẖl ạlsyạrạt ạ̉w ạlsẖạḥnạt

AR اسحب الكائنات من وإلى "المعرض" لإعادة استخدامها بسهولة أكبر

Μεταγραφή ạsḥb ạlkạỷnạt mn wạ̹ly̱ "ạlmʿrḍ" lạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ bshwlẗ ạ̉kbr

AR ضع علامة على الأشخاص في المحتوى الخاص بك واجعله أكثر قابلية للاكتشاف.

Μεταγραφή ḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk wạjʿlh ạ̉ktẖr qạblyẗ llạktsẖạf.

AR سيسمح لك ذلك بتلبية احتياجات صاحب العمل المحتمل بسرعة وسهولة أكبر من محاولة العثور على شخص لديه مجموعة المهارات التي يحتاجون إليها بالضبط.

Μεταγραφή sysmḥ lk dẖlk btlbyẗ ạḥtyạjạt ṣạḥb ạlʿml ạlmḥtml bsrʿẗ wshwlẗ ạ̉kbr mn mḥạwlẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ sẖkẖṣ ldyh mjmwʿẗ ạlmhạrạt ạlty yḥtạjwn ạ̹lyhạ bạlḍbṭ.

AR يمكنها بسهولة استبدال اللمبة المتوهجة 75 وات لتوفير أكثر من 80٪ من الطاقة

Μεταγραφή ymknhạ bshwlẗ ạstbdạl ạllmbẗ ạlmtwhjẗ 75 wạt ltwfyr ạ̉ktẖr mn 80% mn ạlṭạqẗ

AR ثم يُنفَخ البالون لفتح الصمام بسهولة أكبر.

Μεταγραφή tẖm yunfakẖ ạlbạlwn lftḥ ạlṣmạm bshwlẗ ạ̉kbr.