DE Videos müssen geplant werden, das notwendige Material muss gefilmt werden (manchmal mehrfach, weil etwas vergessen wurde oder technisch etwas schiefgeht)
Μετάφραση "technisch etwas schiefgeht" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "technisch etwas schiefgeht" από Γερμανός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του technisch etwas schiefgeht
Το "technisch etwas schiefgeht" στο Γερμανός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Γερμανός σε Αγγλικά του technisch etwas schiefgeht
Γερμανός
Αγγλικά
EN Videos have to be planned, the necessary material has to be filmed (often several times because something has been forgotten or something goes wrong technically)
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| videos | videos |
| geplant | planned |
| material | material |
| gefilmt | filmed |
| mehrfach | several |
| vergessen | forgotten |
| technisch | technically |
| oder | or |
| notwendige | necessary |
| etwas | something |
| wurde | the |
| manchmal | have |
DE Folgen Sie einem Prüfpfad, um zu sehen, wer auf was reagiert hat, falls doch einmal etwas schiefgeht.
EN Follow an audit trail to see who responded to what in the scary case that something goes awry
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| reagiert | responded |
| folgen | follow |
| zu | to |
| wer | who |
| falls | the |
DE Sie möchten eine verwaltete Lösung, die zuverlässig, schnell und flexibel zu implementieren ist – und sie möchten, dass Sie verfügbar sind, um unterstützend einzugreifen, wenn etwas schiefgeht.
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| verwaltete | managed |
| lösung | solution |
| schnell | fast |
| flexibel | flexible |
| implementieren | deploy |
| eine | a |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| zuverlässig | reliable |
DE Gelassen bleiben auch wenn mal etwas schiefgeht
EN Optimum protection for your property
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| mal | for |
DE MindMeister ermöglicht es Ihnen, die gesamte Evolution Ihrer Map nachzuvollziehen und zu sehen, wann und von wem Änderungen durchgeführt wurden. Wenn einmal etwas schiefgeht, können Sie einfach zu einer älteren Version zurückkehren.
EN MindMeister lets you play back the entire evolution of your map to see who contributed what and when. If something goes wrong you can simply revert to a prior version.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| evolution | evolution |
| map | map |
| zurückkehren | back |
| mindmeister | mindmeister |
| zu | to |
| wem | who |
| können | can |
| und | and |
| version | version |
| gesamte | entire |
| wann | when |
| von | goes |
DE Sie möchten eine verwaltete Lösung, die zuverlässig, schnell und flexibel zu implementieren ist – und sie möchten, dass Sie verfügbar sind, um unterstützend einzugreifen, wenn etwas schiefgeht.
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| verwaltete | managed |
| lösung | solution |
| schnell | fast |
| flexibel | flexible |
| implementieren | deploy |
| eine | a |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| zuverlässig | reliable |
DE Sie wollen eine verwaltete Lösung, die zuverlässig, schnell und flexibel einsetzbar ist, und sie wollen, dass Sie da sind, um sie zu unterstützen, wenn etwas schiefgeht.
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| verwaltete | managed |
| lösung | solution |
| schnell | fast |
| flexibel | flexible |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| zuverlässig | reliable |
| eine | a |
| dass | that |
| unterstützen | to support |
DE So oder so könnten die Kosten ins Unermessliche steigen, wenn etwas schiefgeht.
EN Either way, it’s going to be costly to fix when things go wrong.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| könnten | be |
DE Für einen fehlerfreien Datensatz können Sie auch einen BIMI-Datensatzgenerator verwenden, um Ihren BIMI-Datensatz sofort zu erstellen, ohne Angst haben zu müssen, dass etwas schiefgeht!
EN For an error-free record, you can also use a BIMI record generator tool to instantly generate your BIMI record without the fear of going wrong!
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| datensatz | record |
| sofort | instantly |
| angst | fear |
| bimi | bimi |
| verwenden | use |
| ihren | your |
| ohne | without |
| können | can |
| zu | to |
| um | for |
DE MindMeister ermöglicht es Ihnen, die gesamte Evolution Ihrer Map nachzuvollziehen und zu sehen, wann und von wem Änderungen durchgeführt wurden. Wenn einmal etwas schiefgeht, können Sie einfach zu einer älteren Version zurückkehren.
EN MindMeister lets you play back the entire evolution of your map to see who contributed what and when. If something goes wrong you can simply revert to a prior version.
DE Was, wenn an dem Tag etwas schiefgeht?
EN What if something goes wrong on the day?
DE Ein weiterer ikonischer Gipfel, der direkt von der Stadt Salt Lake City aus erreichbar ist! Der Olymp ist etwas epischer und sehr steil und oben etwas technisch. Bei den schneebedeckten Bedingungen war der letzte Gipfel etwas scharf.
EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| salt | salt |
| erreichbar | accessible |
| steil | steep |
| technisch | technical |
| bedingungen | conditions |
| direkt | with |
| lake | lake |
| sehr | very |
| letzte | final |
| und | and |
| aus | from |
| ist | is |
| ein | a |
| gipfel | top |
| stadt | city |
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| held | hero |
| braucht | needs |
| entwickeln | innovating |
| immer | always |
| unternehmens | organization |
| läuft | working |
| ihr | your |
| gerade | to |
| tun | and |
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| held | hero |
| braucht | needs |
| entwickeln | innovating |
| immer | always |
| unternehmens | organization |
| läuft | working |
| ihr | your |
| gerade | to |
| tun | and |
DE Wenn nichts schiefgeht, sind Sie nicht innovativ genug.“ Und wenn eine innovative Idee weitergeht, müssen die Mitarbeiter für ihre Bemühungen anerkannt und belohnt werden.
EN If things are not failing, you are not innovating enough.” And when an innovative idea comes forward, employees need to be recognized and rewarded for their efforts.
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| held | hero |
| braucht | needs |
| entwickeln | innovating |
| immer | always |
| unternehmens | organization |
| läuft | working |
| ihr | your |
| gerade | to |
| tun | and |
DE So kann Dropbox helfen, wenn die Zusammenarbeit schiefgeht
EN How Dropbox can help when collaboration goes wrong
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| viel | plenty |
| entdecken | discover |
| typisch | typical |
| jeweiligen | particular |
| of | of |
| neues | new |
| oder | or |
| es | it |
| zu | to |
| immer | always |
| ort | location |
| aber | but |
| den | the |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| viel | plenty |
| entdecken | discover |
| typisch | typical |
| jeweiligen | particular |
| of | of |
| neues | new |
| oder | or |
| es | it |
| zu | to |
| immer | always |
| ort | location |
| aber | but |
| den | the |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| lernenden | learners |
| verbessern | improve |
| sandwich | sandwich |
| methode | method |
| wenn | if |
| sagen | say |
| können | can |
| bei | in |
| dann | then |
| positives | positive |
| etwas | something |
| mit | use |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| viel | plenty |
| entdecken | discover |
| typisch | typical |
| jeweiligen | particular |
| of | of |
| neues | new |
| oder | or |
| es | it |
| zu | to |
| immer | always |
| ort | location |
| aber | but |
| den | the |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| viel | plenty |
| entdecken | discover |
| typisch | typical |
| jeweiligen | particular |
| of | of |
| neues | new |
| oder | or |
| es | it |
| zu | to |
| immer | always |
| ort | location |
| aber | but |
| den | the |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| lernenden | learners |
| verbessern | improve |
| sandwich | sandwich |
| methode | method |
| wenn | if |
| sagen | say |
| können | can |
| bei | in |
| dann | then |
| positives | positive |
| etwas | something |
| mit | use |
DE Technisch notwendige Cookies (dienen dem technisch einwandfreien Betrieb der Website)
EN Necessary cookies (ensuring the technically correct operation of the website)
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| technisch | technically |
| notwendige | necessary |
| cookies | cookies |
| betrieb | operation |
| website | website |
DE «Die Herausforderung beim Bauen mit wiederverwendeten Materialien ist es, eine Balance zwischen dem technisch Machbaren und dem technisch Sinnvollen zu finden», so Maike Stroetmann, Abteilungsleiterin BIM CAD bei Bouygues Energies & Services.
EN "The challenge in building with reused materials is to find a balance between what is technically feasible and what makes sense," says Maike Stroetmann, BIM CAD department manager at Bouygues Energies & Services.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| balance | balance |
| technisch | technically |
| cad | cad |
| amp | amp |
| materialien | materials |
| services | services |
| finden | find |
| bim | bim |
| mit | with |
| ist | is |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| dem | the |
DE Technisch notwendige Cookies (dienen dem technisch einwandfreien Betrieb der Website)
EN Necessary cookies (ensuring the technically correct operation of the website)
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| technisch | technically |
| notwendige | necessary |
| cookies | cookies |
| betrieb | operation |
| website | website |
DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)
EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kategorien | categories |
| faktoren | factors |
| drei | three |
| etwas | something |
| und | and |
| hat | has |
| nutzer | user |
| weiß | the |
DE Wenn Sie etwas über diese Angehörigen und ihre Interessen erfahren, werden Sie etwas kaufen, womit diese Angehörigen etwas anfangen können
EN If you find out a little about them and their interests first, you?ll end up buying a useful present
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| interessen | interests |
| kaufen | buying |
| wenn | if |
| etwas | a |
| sie | you |
| über | about |
| ihre | their |
| erfahren | and |
DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen
EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better
DE Wenn es etwas gibt, das wir alle wollen, wenn wir über etwas lesen, das uns interessiert, dann ist das etwas Ruhe und Frieden
EN If there?s something, we all want when we?re reading about something we?re interested in, that?s some peace and quietness
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| wollen | want |
| interessiert | interested |
| alle | all |
| etwas | something |
| wenn | if |
| wir | we |
| ruhe | peace |
DE Bei dem Wort Infrastruktur denken die meisten von uns vermutlich an etwas Feststehendes ("Struktur"), etwas Dauerhaftes, nicht Sichtbares ("infra-"), etwas Mechanisches
EN When most of us hear the word infrastructure, we likely think of something fixed (structure), permanent, out of sight (infra), mechanical
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| denken | think |
| vermutlich | likely |
| struktur | structure |
| an | out |
| etwas | something |
| wort | word |
| uns | us |
DE Wenn Sie etwas über diese Angehörigen und ihre Interessen erfahren, werden Sie etwas kaufen, womit diese Angehörigen etwas anfangen können
EN If you find out a little about them and their interests first, you?ll end up buying a useful present
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| interessen | interests |
| kaufen | buying |
| wenn | if |
| etwas | a |
| sie | you |
| über | about |
| ihre | their |
| erfahren | and |
DE Das heißt, besuche etwas Königliches, etwas Kulturelles und etwas Cooles (es ist schließlich immer noch Paris)
EN That is, see something royal, something cultural, and something cool (it?s still Paris, after all)
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kulturelles | cultural |
| cooles | cool |
| paris | paris |
| besuche | see |
| es | it |
| und | and |
| etwas | something |
| ist | is |
| schließlich | all |
| noch | still |
DE Die Master Suiten im Gold By Marina Hotel sind für alle, die etwas Anderes, etwas Einmaliges und etwas wirklich Besonderes für ihren Urlaub in Maspalomas suchen, die richtige Wahl. Diese ...
EN For those who are looking for something very unique, different and really special during their holidays in Maspalomas, the Master Suite of Gold By Marina is the perfect solution. This ...
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| master | master |
| marina | marina |
| anderes | different |
| urlaub | holidays |
| gold | gold |
| by | by |
| in | in |
| sind | are |
| für | for |
| etwas | something |
| wirklich | really |
| suchen | looking |
| und | and |
| im | during |
| einmaliges | unique |
DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen
EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better
DE Das klingt vielleicht etwas technisch, aber Sie brauchen buchstäblich nur ein paar Minuten, um eine HTML-Sitemap zu erstellen, die Sie in Ihren Blog hochladen können
EN This may sound a bit technical, but you literally just need a few minutes to create an HTML sitemap ready to upload to your blog
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| technisch | technical |
| buchstäblich | literally |
| minuten | minutes |
| blog | blog |
| hochladen | upload |
| html | html |
| sitemap | sitemap |
| ihren | your |
| erstellen | create |
| aber | but |
| zu | to |
| nur | just |
DE Normalerweise ist dies eine Mountainbike-Route, aber es ist auch eine lustige Trailrunning-Route! Es erfordert etwas Konzentration, weil es technisch ist, aber auf unterhaltsame und spielerische Weise
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| normalerweise | normally |
| lustige | fun |
| erfordert | requires |
| konzentration | focus |
| technisch | technical |
| spielerische | playful |
| weise | way |
| es | it |
| route | route |
| trailrunning | trail |
| auf | mountain |
| und | and |
| ist | is |
| dies | this |
| eine | a |
| aber | but |
| weil | because |
DE "BlueJeans ist einfach und intuitiv. Patienten können sehr schnell beitreten, auch diejenigen, die technisch etwas anspruchsvoller sind."
EN “BlueJeans is simple and intuitive. Patients can join really quickly, even those who are a little more technically challenged.”
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| patienten | patients |
| beitreten | join |
| technisch | technically |
| intuitiv | intuitive |
| können | can |
| schnell | quickly |
| auch | even |
| sehr | really |
| die | and |
| ist | is |
| diejenigen | those |
| sind | are |
DE "BlueJeans ist einfach und intuitiv. Patienten können sehr schnell beitreten, auch diejenigen, die technisch etwas anspruchsvoller sind."
EN “BlueJeans is simple and intuitive. Patients can join really quickly, even those who are a little more technically challenged.”
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| patienten | patients |
| beitreten | join |
| technisch | technically |
| intuitiv | intuitive |
| können | can |
| schnell | quickly |
| auch | even |
| sehr | really |
| die | and |
| ist | is |
| diejenigen | those |
| sind | are |
DE Das einzige Haar in der Suppe: Wo man viel einstellen kann, gibt es technisch bedingt auch viele Stellen, die etwas Spiel aufweisen können
EN The only fly in the ointment: where there’s lots of adjustability, there’s also lots of opportunity for play to develop
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| spiel | play |
| wo | where |
| in | in |
| kann | opportunity |
DE Eine Möglichkeit, dies zu erreichen, besteht darin, etwas zu schaffen, das über das einfache Interviewformat hinausgeht, etwas, das schwieriger (aber letztlich weitaus lohnender) zu produzieren ist - einen narrativen Podcast.
EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| schwieriger | harder |
| letztlich | ultimately |
| weitaus | far |
| podcast | podcast |
| einfache | simple |
| zu | to |
| produzieren | produce |
| aber | but |
| schaffen | create |
| einen | a |
| besteht | is |
| etwas | something |
DE Und jetzt ist es Zeit für etwas Prahlerei. Wir alle wissen, dass jedes soziale Netzwerk eine andere Bildgröße zum Posten benötigt, und wenn Sie die falsche Größe verwenden, kann Ihr Bild etwas verzerrt erscheinen.
EN And now it’s time for a braggy story. We all know how each social network requires differently sized imagery for posting, and if you don’t use the correct size your image may come out a bit distorted.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| posten | posting |
| benötigt | requires |
| bild | image |
| verzerrt | distorted |
| jetzt | now |
| zeit | time |
| verwenden | use |
| wir | we |
| netzwerk | network |
| kann | may |
| ihr | your |
| für | for |
| alle | all |
| wenn | if |
| größe | size |
| und | and |
| eine | a |
DE Der Preis ist etwas günstiger als bei Netflix, aber das Angebot ist auch etwas kleiner
EN It is a little cheaper than Netflix, but it does have fewer movies and shows available
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| günstiger | cheaper |
| netflix | netflix |
| ist | is |
| als | than |
| aber | but |
| etwas | a |
DE Amazon Prime ähnelt Netflix sehr. Das Angebot ist etwas kleiner, umfasst aber viele exklusive Inhalte. Auch der Preis ist etwas geringer.
EN Amazon Prime is not dissimilar to Netflix. It has a lesser database of movies and shows compared to Netflix, but they might have the show you really want to watch. It is also cheaper.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| prime | prime |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| umfasst | has |
| ist | really |
| aber | but |
DE Man will nicht eine Stunde lang etwas aufnehmen, nur um zu merken, dass etwas nicht eingeschaltet war oder es die ganze Zeit ein lautes Summen gab.
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| eingeschaltet | turned on |
| oder | or |
| zeit | time |
| gab | the |
| will | want |
| stunde | hour |
| aufnehmen | record |
| um | for |
| war | was |
| zu | to |
| es | there |
| nicht | wasn |
| etwas | something |
| nur | only |
| ganze | whole |
| ein | a |
DE Das 15"-Modell ist etwas weniger als 4,5 lbs, was im Tablettmodus etwas schwer ist, um es mit einer Hand zu halten, aber großartig zum Teilen von Dingen oder zum Schreiben
EN The 15? model is a little under 4.5 lbs, which is a bit heavy to hold one-handed in tablet mode, but great for sharing things or writing
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| schwer | heavy |
| großartig | great |
| teilen | sharing |
| modell | model |
| oder | or |
| um | for |
| ist | is |
| zu | to |
| halten | hold |
| einer | a |
| aber | but |
| zum | the |
| von | mode |
DE Ein Tischmikrofonstativ für Sie Blue Yetiist eine gute Wahl, wenn Sie etwas wollen, das etwas weniger kostet als die oben genannten Ausleger
EN A desktop mic stand for your Blue Yeti is a great choice if you want something that costs a bit less than the booms above
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| gute | great |
| wahl | choice |
| weniger | less |
| kostet | costs |
| blue | the |
| für | for |
| wenn | if |
| ein | a |
DE Wenn Sie keinen Aufpreis für die offizielle Dämpferhalterung zahlen wollen, greifen Sie zur Auphonix Aluminium-Dämpferhalterung für die Blue Yeti. Sie kostet etwas weniger und ist etwas kleiner in der Größe, funktioniert aber trotzdem hervorragend.
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| offizielle | official |
| dämpferhalterung | shock mount |
| yeti | yeti |
| kostet | costs |
| hervorragend | great |
| greifen | grab |
| aluminium | aluminum |
| weniger | less |
| größe | size |
| in | in |
| blue | the |
| ist | is |
| und | and |
| funktioniert | works |
| für | for |
| aber | but |
DE Ein visuelles Manifest, das das Potenzial der Einbildungskraft, der Kreativität und Teamarbeit anspricht, um aus etwas Nutzlosem etwas Nützliches zu machen
EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| visuelles | visual |
| manifest | manifesto |
| potenzial | potential |
| teamarbeit | teamwork |
| nützliches | useful |
| kreativität | creativity |
| zu | to |
| aus | from |
| und | and |
| ein | a |
| etwas | something |
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwei-faktor-authentifizierung | 2fa |
| art | type |
| multi-faktor-authentifizierung | multi-factor |
| weiß | knows |
| authentifizierung | authentication |
| er | he |
| der | of |
| ist | is |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
technisch etwas schiefgeht einmal etwas schiefgeht schiefgeht technisch etwas anspruchsvoller oben etwas technisch etwas etwas langfristiges etwas nutzlosem etwas technisch du technisch technisch basiert sehr technisch weil es technisch technisch gut klingt technisch gesehen oldtimer zulassung technisch technisch unbeholfen technisch jedes thema oft sowohl technisch technisch gesehen handelt technisch versiert sowohl technisch soweit dies technisch grenzen des technisch bist technisch versiert website technisch optimiert technisch nicht versierte setzen technisch jeweiligen einsatzzweck technisch technisch veralteten geräten technisch anspruchsvollste sonderlösungen ideen technisch umsetzbar kombination einer technisch designer erstellen technisch technisch anspruchsvollen produkte carbon sind technisch generieren selbst technisch abstrakte weise technisch technisch ausgereifte wenig technisch einspurig technisch versierten spendern sofern dies technisch technisch notwendigen cookies technisch präzise artikel technisch perfekt aufgestellt technisch komplexen produkten technisch optional technisch forderndes ruland eine technisch rolle technisch qualifiziert technisch versierte
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός