DE Die Nachfrage nach Produkten kann plötzlich anziehen oder genauso plötzlich weniger nachgefragt werden
Μετάφραση "plötzlich alle tiere" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "plötzlich alle tiere" από Γερμανός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του plötzlich alle tiere
Το "plötzlich alle tiere" στο Γερμανός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Γερμανός σε Αγγλικά του plötzlich alle tiere
Γερμανός
Αγγλικά
EN Products can suddenly catch on or, just as suddenly, decline
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| oder | or |
| kann | can |
| nachfrage | as |
| genauso | just as |
| die | products |
| nach | on |
DE Plötzlich alle Tiere aus dem Kinderbuch in Live erleben, war ein echtes Highlight. Zudem haben wir unserer Tochter gezeigt, woher unser Essen auf den Tisch kommt und wie viel Herzblut dahinter steckt. Saturday.and.Sunday
EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| tiere | animals |
| tochter | daughter |
| gezeigt | showed |
| sunday | sunday |
| viel | much |
| war | was |
| woher | where |
| essen | food |
| alle | all |
| aus | from |
| ein | a |
| den | the |
| und | and |
DE Plötzlich alle Tiere aus dem Kinderbuch in Live erleben, war ein echtes Highlight. Zudem haben wir unserer Tochter gezeigt, woher unser Essen auf den Tisch kommt und wie viel Herzblut dahinter steckt. Saturday.and.Sunday
EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| tiere | animals |
| tochter | daughter |
| gezeigt | showed |
| sunday | sunday |
| viel | much |
| war | was |
| woher | where |
| essen | food |
| alle | all |
| aus | from |
| ein | a |
| den | the |
| und | and |
DE otter, fisch, angeln, fluss, forelle, fliegenfischen, süß, lustig, holly simental, natur, tierwelt, wildes tier, tierwelt, wilde tiere, tier, tiere, aquarell, wasserfarbe, stift und tinte, braun, bräunen, blau
EN otter, fish, fishing, otters, river, trout, fly fishing, cute, funny, holly simental, nature, wildlife, wild animal, wildlife art, wild animals, animal, animals, watercolor, watercolour, water color, pen and ink, brown, tan, blue
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| fluss | river |
| süß | cute |
| lustig | funny |
| holly | holly |
| stift | pen |
| otter | otter |
| und | and |
| fisch | fish |
| angeln | fishing |
| tinte | ink |
| braun | brown |
| blau | blue |
| aquarell | watercolor |
| natur | nature |
| wilde | wild |
| tierwelt | wildlife |
| tier | animal |
| tiere | animals |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/tiere">Tiere Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/cartoon">Cartoon Vectors by Vecteezy</a>
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vektoren | vector |
| vektor | vectors |
| von | by |
DE An heißen Nachmittagen sind viele Tiere inaktiv und verstecken sich in schattigen Bereichen. Kommen Sie am besten morgens so früh wie möglich in den Zoo, um die Tiere besser beobachten zu können.
EN During hot weather, many of the animals are inactive during the afternoon, preferring to hide in shady areas to avoid the sun. Plan on arriving first thing in the morning to enjoy the most animal activity.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| inaktiv | inactive |
| verstecken | hide |
| bereichen | areas |
| schattigen | shady |
| tiere | animals |
| in | in |
| so | sun |
| sind | are |
| viele | many |
| zu | to |
| morgens | in the morning |
| an | on |
| den | the |
| heiß | hot |
DE Niedliche Tiere im Weltraum. Lustige Tiere tragen Platz
EN Cute animals in space. Funny animals wearing space
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| niedliche | cute |
| tiere | animals |
| lustige | funny |
| tragen | wearing |
DE Rare Animal Conservation Center: Diese Ausstellung exotischer Tiere bietet den Gästen die Möglichkeit, ungewöhnliche Tiere wie die Rodrigues-Fruchtfledermaus und den Rotkopfmangaben zu beobachten.
EN Rare Animal Conservation Center: This exhibit of exotic critters offers guests the opportunity to spot unusual animals like the Rodrigues fruit bat and the Red-capped mangabey.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| rare | rare |
| conservation | conservation |
| center | center |
| ausstellung | exhibit |
| bietet | offers |
| gästen | guests |
| möglichkeit | opportunity |
| ungewöhnliche | unusual |
| tiere | animals |
| animal | animal |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Der Philadelphia Zoo beherbergt fast 1.300 Tiere, von denen viele selten und vom Aussterben bedroht sind, und verbindet die Menschen mit der Tierwelt, indem er Freude am Entdecken weckt und zum Handeln für Tiere und Lebensräume inspiriert.
EN Home to nearly 1,300 animals, many rare and endangered, Philadelphia Zoo connects people with wildlife by creating joyful discovery and inspiring action for animals and habitats.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| viele | many |
| selten | rare |
| verbindet | connects |
| handeln | action |
| lebensräume | habitats |
| inspiriert | inspiring |
| entdecken | discovery |
| menschen | people |
| indem | by |
| tiere | animals |
| mit | with |
| tierwelt | wildlife |
| für | for |
| und | and |
| fast | nearly |
| vom | to |
DE Mit dem neuen Erkundungspfad für Tiere namens Zoo360, einem Netz aus durchsichtigen Netzpfaden, das sich durch das gesamte Gelände zieht, haben die Tiere mehr Möglichkeiten, durch den Zoo zu streifen.
EN With the new animal exploration trail experience called Zoo360, a campus-wide network of see-through mesh trails affords more opportunities for animals to roam around and above Zoo grounds.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| namens | called |
| zoo | zoo |
| tiere | animals |
| neuen | new |
| mit | with |
| netz | mesh |
| mehr | more |
| zu | to |
| für | for |
| den | the |
DE Sie wissen alles über die afrikanischen Tiere, Pflanzen und Tiere - und wie man für die Gäste sorgt und auf Safari köstliche Gerichte zubereitet.
EN They know everything about the African animals, flora and fauna – and how to cater for guests, and cook delicious meals on safari.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| afrikanischen | african |
| tiere | animals |
| pflanzen | flora |
| gäste | guests |
| safari | safari |
| köstliche | delicious |
| wissen | know |
| alles | everything |
| man | the |
| für | for |
| wie | and |
DE Der Philadelphia Zoo beherbergt fast 1.300 Tiere, von denen viele selten und vom Aussterben bedroht sind, und verbindet die Menschen mit der Tierwelt, indem er Freude am Entdecken weckt und zum Handeln für Tiere und Lebensräume inspiriert.
EN Home to nearly 1,300 animals, many rare and endangered, Philadelphia Zoo connects people with wildlife by creating joyful discovery and inspiring action for animals and habitats.
DE Mit dem neuen Erkundungspfad für Tiere namens Zoo360, einem Netz aus durchsichtigen Netzpfaden, das sich durch das gesamte Gelände zieht, haben die Tiere mehr Möglichkeiten, durch den Zoo zu streifen.
EN With the new animal exploration trail experience called Zoo360, a campus-wide network of see-through mesh trails affords more opportunities for animals to roam around and above Zoo grounds.
DE Diese Schlangenart macht während ihres Lebens einen Nahrungswechsel durch: Junge Tiere fressen Amphibien, Reptilien und Insekten; erwachsene Tiere fressen kleine Säugetiere
EN This species of snake changes food during its life: young animals eat amphibians, reptiles and insects; adult animals eat small mammals
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| junge | young |
| amphibien | amphibians |
| reptilien | reptiles |
| insekten | insects |
| erwachsene | adult |
| kleine | small |
| während | during |
| tiere | animals |
| lebens | life |
| und | and |
| diese | this |
| durch | of |
DE Lieben Sie Tiere? Besuchen Sie unser idyllisches Gehöft aus dem 18. Jahrhundert. Hier kann man die Tiere streicheln. Vielleicht mögen die Kinder?
EN Experience the historic island of Svanøy!
DE Füttern Sie Giraffen im Afrikanischen Wald, gehen Sie auf Tuchfühlung mit neugierigen Gorillas und vielem mehr! Mit Ihrem Besuch unterstützen Sie nicht nur die Tiere, die Sie hier im Zoo sehen, sondern helfen auch, Tiere in freier Wildbahn zu retten.
EN Feed giraffes in the African Forest, get eye-to-eye with curious gorillas, and so much more! When you visit you not only support the animals you see here at the Zoo, but you also help save animals in the wild.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| füttern | feed |
| afrikanischen | african |
| neugierigen | curious |
| zoo | zoo |
| retten | save |
| im | in the |
| wald | forest |
| besuch | visit |
| tiere | animals |
| helfen | help |
| zu | to |
| mit | with |
| nicht | not |
| hier | here |
| in | in |
| und | and |
| vielem | more |
| nur | only |
| sondern | you |
DE Rare Animal Conservation Center: Diese Ausstellung exotischer Tiere bietet den Gästen die Möglichkeit, ungewöhnliche Tiere wie die Rodrigues-Fruchtfledermaus und den Rotkopfmangaben zu beobachten.
EN Rare Animal Conservation Center: This exhibit of exotic critters offers guests the opportunity to spot unusual animals like the Rodrigues fruit bat and the Red-capped mangabey.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| rare | rare |
| conservation | conservation |
| center | center |
| ausstellung | exhibit |
| bietet | offers |
| gästen | guests |
| möglichkeit | opportunity |
| ungewöhnliche | unusual |
| tiere | animals |
| animal | animal |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE An heißen Nachmittagen sind viele Tiere inaktiv und verstecken sich in schattigen Bereichen. Kommen Sie am besten morgens so früh wie möglich in den Zoo, um die Tiere besser beobachten zu können.
EN During hot weather, many of the animals are inactive during the afternoon, preferring to hide in shady areas to avoid the sun. Plan on arriving first thing in the morning to enjoy the most animal activity.
DE Seit Menschen für die Nahrungserzeugung Pflanzen anbauen und Tiere züchten, wählen sie Pflanzen und Tiere mit vorteilhaften Eigenschaften für die weitere Züchtung aus
EN Ever since humans have grown plants and raised animals for food, they have selected plants and animals with beneficial traits for further breeding
DE Du willst wissen, wie es in deiner Lieblingsserie weitergeht – und plötzlich bist du mit Buffering konfrontiert. Oder du streamst einen Film und alle anderen im Wohnheim machen das Gleiche – das Laden dauert ewig.
EN You’re catching up on your favorite show and it suddenly starts buffering. Or you’re streaming a movie and so is the rest of the dorm, so it takes forever to load.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| oder | or |
| film | movie |
| dauert | takes |
| ewig | forever |
| laden | load |
| einen | a |
| und | and |
| es | it |
| du | your |
DE Du willst wissen, wie es in deiner Lieblingsserie weitergeht – und plötzlich bist du mit Buffering konfrontiert. Oder du streamst einen Film und alle anderen im Wohnheim machen das Gleiche – das Laden dauert ewig.
EN You’re catching up on your favorite show and it suddenly starts buffering. Or you’re streaming a movie and so is the rest of the dorm, so it takes forever to load.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| oder | or |
| film | movie |
| dauert | takes |
| ewig | forever |
| laden | load |
| einen | a |
| und | and |
| es | it |
| du | your |
DE Es wurde für unsere Gruppe zu einem Ort, an dem alle Diskrepanzen und Schwierigkeiten in unserer Gemeinschaft plötzlich in den Hintergrund rückten
EN For us it became the place where all the discrepancies and difficulties in our group suddenly became secondary
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| diskrepanzen | discrepancies |
| schwierigkeiten | difficulties |
| plötzlich | suddenly |
| es | it |
| gruppe | group |
| in | in |
| unsere | our |
| ort | place |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| den | the |
DE Anwendungslogik von unseren Nutzern wird binnen Millisekunden bereitgestellt, was hohe Verfügbarkeit, Reaktionsschnelligkeit mit geringer Latenz und Skalierbarkeit zur Bewältigung plötzlich steigender Nachfrage gewährleistet.
EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| nutzern | users |
| wird | is |
| millisekunden | milliseconds |
| bereitgestellt | delivered |
| hohe | high |
| verfügbarkeit | availability |
| geringer | low |
| latenz | latency |
| skalierbarkeit | scalability |
| nachfrage | demand |
| und | and |
| unseren | your |
DE Nachdem wir begonnen hatten, Workers zu verwenden, ging alles plötzlich sehr schnell. Es war wie: „Oh, ich kann einfach auf diese Spielwiese gehen und Javascript schreiben, was ich ja sehr gut beherrsche“ – und dann funktioniert es einfach.
EN Once we started using Workers it was really fast to get up to speed. It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.
DE Erfahre, mit welchen Atlassian-Marketingtools VMLY&R eine zentrale Informationsquelle für ein Team bereitstellt, das plötzlich doppelt so viele Mitarbeiter zählte.
EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| amp | amp |
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| r | r |
| für | for |
| ein | a |
| so | more |
DE Wenn einer Ihrer Freunde oder Bekannten plötzlich eine neue Nummer hat und Sie um Geld bittet, sollten Sie dies zumindest als verdächtig empfinden
EN If one of your friends or acquaintances suddenly has a new number and asks you for money, you should find this, at the very least, suspicious
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| neue | new |
| verdächtig | suspicious |
| oder | or |
| geld | money |
| um | for |
| zumindest | least |
| wenn | if |
| freunde | friends |
| und | and |
| nummer | a |
| hat | has |
| dies | this |
DE Wenn du deinen aufgepimpten Laptop anschaust, wird es wie in dieser Filmszene sein, in der der Nerd die Brille abnimmt und plötzlich zum Mädchenschwarm wird
EN When you sticker up your laptop, it'll be like that scene in every movie where the nerd takes off their glasses and transforms into a total babe
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| laptop | laptop |
| nerd | nerd |
| brille | glasses |
| in | in |
| und | and |
| sein | be |
| du | you |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Meisterhafte Live-Präsentatoren müssen plötzlich über Zoom überzeugen
EN Masterful live sales presenters suddenly have to work their magic via Zoom
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| zoom | zoom |
| live | live |
| über | to |
DE Mitten in einem sattgrünen Urwald stößt du plötzlich auf eine seltsame Brücke. Was macht sie da? Wo führt sie hin?
EN Stumble across a bizarre bridge in the middle of lush native forest. What's it doing here? Where does it lead?
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| urwald | forest |
| brücke | bridge |
| wo | where |
| führt | lead |
| da | here |
| in | in |
| hin | of |
| was | doing |
DE Neben den Zeitzonen können in einem Kalender auch die Service-Zeiten in Stunden-Schritten hinterlegt werden. So kann zum Beispiel verhindert werden das bei einem SLA ein Ticket an einem Wochenende plötzlich eskaliert.
EN In addition to the time zones, the service times can also be stored in hour increments on a calendar. For example, an SLA can prevent a ticket from escalating suddenly on a weekend.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| zeitzonen | time zones |
| verhindert | prevent |
| sla | sla |
| plötzlich | suddenly |
| service | service |
| kalender | calendar |
| stunden | hour |
| ticket | ticket |
| zeiten | times |
| wochenende | weekend |
| beispiel | example |
| in | in |
| kann | can |
| den | the |
| ein | a |
| an | an |
DE Und es spielt keine Rolle, das Alter, selbst der jüngste żak wartet freudig auf die Zeit, in der die zehnmonatige Routine plötzlich aufhört zu existieren
EN And it does not matter age, even the youngest żak joyfully awaits the time when the ten-month routine suddenly ceases to exist
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| jüngste | youngest |
| wartet | awaits |
| routine | routine |
| plötzlich | suddenly |
| es | it |
| alter | age |
| zeit | time |
| zu | to |
| und | and |
| existieren | exist |
| keine | not |
| der | the |
DE Sie sind den Verbrauchertrends immer einen Schritt voraus und können schnell handeln, wenn plötzlich unerwartete Situationen auftauchen.
EN You?ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| immer | always |
| schnell | fast |
| plötzlich | suddenly |
| schritt | step |
| handeln | move |
| voraus | ahead |
| sie | you |
| und | and |
DE Besucht der Googlebot die Website jedoch später erneut und indexiert sie vollständig, können plötzlich erneute Sprünge in den SERPs bemerkt werden
EN But once the Googlebot visits the website again later and indexes it completely, sudden fluctuations can be observed in the SERPs
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| googlebot | googlebot |
| vollständig | completely |
| in | in |
| serps | serps |
| website | website |
| können | can |
| später | later |
| und | and |
| erneute | again |
| werden | be |
| den | the |
DE plötzlich doppelte Titel seit dem letzten Re-design
EN suddenly duplicate titles since the last re-design
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| doppelte | duplicate |
| titel | titles |
| letzten | last |
DE Fehler „Tableau Prep Stopped Running Because an Underlying Process Stopped Unexpectedly“ (Tableau Prep wurde beendet, da ein zugrunde liegender Prozess plötzlich abgebrochen wurde) beim Starten von Tableau Prep
EN Error: "Tableau Prep stopped running because an underlying process stopped unexpectedly" when starting Tableau Prep
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| fehler | error |
| zugrunde | underlying |
| prozess | process |
| da | because |
| ein | an |
DE Die Liebe scheint ihren Appetit anzuregen, denn plötzlich fliegt sie eine Fasanenschütte an, wo der niedergetrampelte Schnee es ermöglicht, einige Nager zu fassen, für die das dann die letzte Mahlzeit war
EN Love seems to stimulate its appetite, because suddenly it flies to a pheasant feeder, where the trampled snow makes it possible to catch some rodents
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| scheint | seems |
| appetit | appetite |
| plötzlich | suddenly |
| fliegt | flies |
| schnee | snow |
| ermöglicht | possible |
| wo | where |
| es | it |
| fassen | the |
| einige | some |
| zu | to |
| eine | a |
DE Plötzlich änderten sich meine Prioritäten, es hieß einfach: weitermachen, Essen und Wasser finden, schlafen
EN Suddenly my priorities shifted, and it was just: move forward, find food and water, sleep
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| prioritäten | priorities |
| essen | food |
| wasser | water |
| finden | find |
| schlafen | sleep |
| es | it |
| und | and |
| meine | my |
DE Plötzlich mussten wir wieder Campingplätze und Wege mit anderen teilen
EN Suddenly we had to share the campsites and trail again
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| mussten | had to |
| campingplätze | campsites |
| wieder | again |
| und | and |
| wir | we |
| teilen | share |
DE Leuchten Ihre Apple AirPorts plötzlich gelb auf? Das liegt daran, dass Apple ein wichtiges Update für die Basisstationen AirPort Express, AirPort Extreme und AirPort Time Capsule herausgegeben hat.
EN Although Dridex (W32.Cridex) and Locky (Trojan.Cryptolocker.AF) have been unusually quiet, a new type of ransomware may be taking their place on the online threat landscape.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| update | new |
| daran | on |
| und | taking |
| liegt | the |
| ein | a |
DE Kunden heute, erwarten Sie mehr denn je, erwarten Sie eine reibungslose, nahtlose Erfahrung.Und sie wollen es schnell.Sie werden nicht auf geduldig warten, weil Sie plötzlich einen Spitzen im Verkehr erhalten, und Ihre Website verlangsamt sich.
EN Customers today, more than ever, expect a smooth, seamless experience. And they want it fast. They aren't going to wait around patiently because you suddenly get a spike in traffic and your site slows down.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kunden | customers |
| schnell | fast |
| geduldig | patiently |
| plötzlich | suddenly |
| verkehr | traffic |
| erwarten | expect |
| erfahrung | experience |
| es | it |
| erhalten | get |
| website | site |
| im | around |
| heute | today |
| nahtlose | seamless |
| je | ever |
| reibungslose | smooth |
| mehr | more |
| warten | wait |
| ihre | your |
| einen | a |
| verlangsamt | slows |
DE Wie oft ist das passiert?Sie aktualisieren plötzlich Ihre Software / Website.Alles ist ruiniert.Ihre Website ist nicht mehr erkennbar, und Sie sitzen dort in Frustration und wünschen, Sie könnten das, was Sie gerade getan haben.
EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| passiert | happened |
| aktualisieren | updating |
| plötzlich | suddenly |
| software | software |
| website | website |
| erkennbar | recognizable |
| in | in |
| wünschen | wishing |
| könnten | could |
| und | and |
| alles | everything |
| nicht | just |
| ist | is |
| ihre | your |
DE Hamburger Abendblatt – Wenn das Stofftier plötzlich Feuer fängt
EN List of accredited methods (Softlines - German only)
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| das | only |
DE Norfolk Southern wurden plötzlich Materialien für den Transport präsentiert, ohne dass es einen Plan oder Weg zur Unterstützung gab.
EN Suddenly, Norfolk Southern is presented with materials to transport without a plan or path to support.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| norfolk | norfolk |
| southern | southern |
| plötzlich | suddenly |
| materialien | materials |
| transport | transport |
| präsentiert | presented |
| plan | plan |
| oder | or |
| unterstützung | support |
| ohne | without |
| einen | a |
DE Plötzlich können wir helfen, sie mit Ressourcen zu verbinden, die Resonanz finden und ihnen helfen
EN Suddenly, we can help to connect them with resources which will resonate and help them
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| helfen | help |
| ressourcen | resources |
| wir | we |
| zu | to |
| verbinden | connect |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
DE Das Internet wird immer komplexer, API-gesteuerter und verteilter, und Security- und IT-Profis fragen sich, warum die Sicherheitstools, die vor einigen Jahren noch gut genug waren, plötzlich nicht mehr gut genug sind.
EN As the internet landscape becomes more complex, more API driven, and more distributed, security and IT professionals are left wondering — why aren’t the security tools that were good enough a few years ago good enough now?
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| internet | internet |
| sicherheitstools | security tools |
| gut | good |
| jahren | years |
| genug | enough |
| komplexer | complex |
| warum | why |
| mehr | more |
| sind | are |
| wird | the |
| sich | and |
DE Wenn Ihnen bewusst ist, was Sie schon haben, ist die Willenskraft, dem nächsten Kauf zu wiederstehen, plötzlich da.
EN If you know exactly what you’ve already got, you’ll suddenly find the willpower to resist the next purchase.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| schon | already |
| kauf | purchase |
| zu | to |
| nächsten | the |
DE Der Tod kommt unerwartet und manchmal viel zu früh. Auf Hinterbliebene kommen plötzlich viele administrative Tätigkeiten zu.
EN Death can come unexpectedly and sometimes much too early. This can mean that the bereaved are suddenly left with lots of administrative tasks.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| tod | death |
| unerwartet | unexpectedly |
| manchmal | sometimes |
| früh | early |
| plötzlich | suddenly |
| administrative | administrative |
| tätigkeiten | tasks |
| viel | much |
| und | and |
| kommt | that |
DE Domino-Effekt erzählt die Geschichten von Menschen, deren Leben nach einem Post plötzlich auf dem Kopf steht.
EN Unfiltered confessions for a hymn to life in all its forms
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| leben | life |
| steht | all |
DE Die Menschen sahen plötzlich ihre Angehörigen und Freunde nicht
EN 2020 has been a confusing and chaotic year for everyone.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| freunde | a |
| und | and |
| die | everyone |
DE Sie hatte in den letzten 10 Jahren iPhones verwendet, und plötzlich wurde ein Fehler im System zu einer Bedrohung für alles, was sie im Laufe der Jahre gespeichert, erstellt oder gespeichert hatte.
EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| iphones | iphones |
| plötzlich | all of a sudden |
| fehler | bug |
| bedrohung | threat |
| im | in the |
| system | system |
| erstellt | created |
| oder | or |
| in | in |
| hatte | had |
| zu | to |
| für | for |
| gespeichert | stored |
| und | and |
| alles | everything |
| jahre | years |
| den | the |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
plötzlich alle tiere plötzlich ging alles plötzlich plötzlich ein fetter plötzlich einen anstieg aktualisieren plötzlich ihre verbindung plötzlich abbricht selbstständig plötzlich auftretende plötzlich auftretende fluss plötzlich auftretende fehler plötzlich zum mädchenschwarm plötzlich einen spitzen plötzlich doppelte titel spiel plötzlich schneller zehnmonatige routine plötzlich leuchtet plötzlich unglaublich hinterbliebene kommen plötzlich plötzlich eine person plötzlich selbst protagonisten christopher plötzlich plötzlich zur verbrennungstechnologie geist waren plötzlich denn plötzlich fliegt warum plötzlich nichts plötzlich die mittagssonne plötzlich im zentrum weil sie plötzlich plötzlich unbequem geworden prozess plötzlich abgebrochen plötzlich unerwartete situationen plötzlich erneute sprünge plötzlich wurde dank plötzlich an bedeutung offenbart sich plötzlich plötzlich anziehen plötzlich verschwinden schlüssel ist plötzlich plötzlich schwierig anfühlen freundin der plötzlich menschen hatten plötzlich plötzlich einen heißen download plötzlich fehlschlägt plötzlich feststellt dank druckguss plötzlich tiere wilde tiere tiere gepflegt tiere icons seltene tiere erstaunliche tiere
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός