DE Pflichtstücke: Ein klassisches Konzert eigener Wahl Ein weiteres Werk eigener Wahl aus einer anderen Epoche
Μετάφραση "handeln aus eigener" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "handeln aus eigener" από Γερμανός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του handeln aus eigener
Το "handeln aus eigener" στο Γερμανός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Γερμανός σε Αγγλικά του handeln aus eigener
Γερμανός
Αγγλικά
EN Required pieces: A classical concerto of your own choice Another work of your own choice from a different period
DE Mit eigener Forschung und Entwicklung sowie eigener Produktion „Made in Germany“ hat das Unternehmen Vertriebsstandorte in New York, Dubai, Sydney, Paris und Madrid
EN MOBOTIX has an in-house research and development department, an in-house production facility in Germany and operates distribution companies in New York, Dubai, Sydney, Paris and Madrid
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| forschung | research |
| in | in |
| germany | germany |
| new | new |
| york | york |
| dubai | dubai |
| sydney | sydney |
| paris | paris |
| madrid | madrid |
| entwicklung | development |
| unternehmen | companies |
| produktion | production |
| und | and |
| hat | has |
DE 8. Beschlussfassung über die Ermächtigung zum Erwerb und zur Verwendung eigener Aktien, zur Möglichkeit des Andienungs- und Bezugsrechtsausschlusses, zur Einziehung erworbener eigener Aktien sowie über die Aufhebung der bestehenden Ermächtigung
EN 8. Resolution on the authorisation of the acquisition and disposal of own shares, the possibility of excluding tender and subscription rights, the retiring of own acquired shares, and on the cancellation of the existing authorisation
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erwerb | acquisition |
| aktien | shares |
| möglichkeit | possibility |
| bestehenden | existing |
| und | and |
DE 06 Beschlussfassung über die Ermächtigung zum Erwerb und zur Verwendung eigener Aktien, zur Möglichkeit des Andienungs- und Bezugsrechtsausschlusses, zur Einziehung erworbener eigener Aktien sowie über die Aufhebung der bestehenden Ermächtigung
EN 6 Resolution on the authorisation to acquire and dispose of own shares, the possibility of excluding tender and subscription rights, the retirement of acquired treasury shares, and on the cancellation of the existing authorisation
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erwerb | acquire |
| aktien | shares |
| möglichkeit | possibility |
| bestehenden | existing |
| und | and |
DE Mit eigener Forschung und Entwicklung sowie eigener Produktion „Made in Germany“ hat das Unternehmen Vertriebsstandorte in New York, Dubai, Sydney, Paris und Madrid
EN MOBOTIX has an in-house research and development department, an in-house production facility in Germany and operates distribution companies in New York, Dubai, Sydney, Paris and Madrid
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| forschung | research |
| in | in |
| germany | germany |
| new | new |
| york | york |
| dubai | dubai |
| sydney | sydney |
| paris | paris |
| madrid | madrid |
| entwicklung | development |
| unternehmen | companies |
| produktion | production |
| und | and |
| hat | has |
DE Ein eigenes System für mobiles Bezahlen, ein eigener Musikdienst, ein eigener Messenger: Samsung hat schon einiges durch und vieles davon hat nicht lange überlebt
EN Its own mobile payment system, its own music service, its own messenger: Samsung has been through quite a bit, and a lot of it didn't last long
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| bezahlen | payment |
| messenger | messenger |
| samsung | samsung |
| system | system |
| lange | long |
| vieles | a lot |
| und | and |
| hat | has |
| schon | a |
DE Ein eigenes System für mobiles Bezahlen, ein eigener Musikdienst, ein eigener Messenger: Samsung hat schon einiges durch und vieles davon hat nicht lange überlebt
EN Its own mobile payment system, its own music service, its own messenger: Samsung has been through quite a bit, and a lot of it didn't last long
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| bezahlen | payment |
| messenger | messenger |
| samsung | samsung |
| system | system |
| lange | long |
| vieles | a lot |
| und | and |
| hat | has |
| schon | a |
DE Smart-upGanz klar: Wir sind keine Berater – wir sind Unternehmer. Wir sind keine Geldgeber – wir sind Business Angels. Wir handeln aus eigener Erfahrung.
EN Smart upLet's make it clear: we are not consultants – we are entrepreneurs. We are not money donors – we are Business Angels. We act on our own experience.
DE Wir handeln aus eigener Initiative, in unternehmerischer Verantwortung und sind konsequent bei der Verfolgung unserer Ziele.
EN We act on our own initiative, take entrepreneurial responsibility, and pursue our goals with determination.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| handeln | act |
| initiative | initiative |
| verantwortung | responsibility |
| ziele | goals |
| und | and |
| in | on |
DE Smart-upGanz klar: Wir sind keine Berater – wir sind Unternehmer. Wir sind keine Geldgeber – wir sind Business Angels. Wir handeln aus eigener Erfahrung.
EN Smart upLet's make it clear: we are not consultants – we are entrepreneurs. We are not money donors – we are Business Angels. We act on our own experience.
DE Nutzer in solchen Ländern handeln in eigener Verantwortung und Pflicht sich über landesübliche Beschränkungen selbst zu informieren und diese im erforderlichen Umfang zu beachten
EN Users in such countries act under their own responsibility and agree to inform themselves about national restrictions and to observe them as necessary
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| nutzer | users |
| ländern | countries |
| handeln | act |
| verantwortung | responsibility |
| beschränkungen | restrictions |
| erforderlichen | necessary |
| beachten | observe |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| eigener | their |
| informieren | inform |
| solchen | as |
DE Nutzer in solchen Ländern handeln in eigener Verantwortung und Pflicht sich über landesübliche Beschränkungen selbst zu informieren und diese im erforderlichen Umfang zu beachten
EN Users in such countries act under their own responsibility and agree to inform themselves about national restrictions and to observe them as necessary
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| nutzer | users |
| ländern | countries |
| handeln | act |
| verantwortung | responsibility |
| beschränkungen | restrictions |
| erforderlichen | necessary |
| beachten | observe |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| eigener | their |
| informieren | inform |
| solchen | as |
DE Unabhängig davon, wie oder was Sie handeln, der Broker Sie wählen, sollte sicher zu bedienen, erschwinglich und bieten alles, was Sie an Ihrem besten handeln müssen.
EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| handeln | trade |
| broker | broker |
| erschwinglich | affordable |
| bieten | offer |
| wählen | choose |
| bedienen | to use |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| besten | best |
| unabhängig | regardless |
| alles | everything |
| sollte | should |
DE Verstehen Sie das Verhalten Ihrer Kunden auf Ihrer Webseite und warum sie handeln wie sie handeln.
EN Understand why your customers do what they do on your website.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kunden | customers |
| webseite | website |
| warum | why |
| auf | on |
| handeln | do |
DE Resilient zu sein, bedeutet nicht automatisch, dass ich selbstbestimmt aktiv handeln kann, wenn das System mir keine oder nur begrenzte Möglichkeiten zu selbstbestimmtem Handeln gibt
EN Being resilient does not automatically mean that I can act actively in a self-determined way if the system gives me no or only limited opportunities to act in a self-determined way
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| resilient | resilient |
| automatisch | automatically |
| aktiv | actively |
| begrenzte | limited |
| system | system |
| oder | or |
| ich | i |
| kann | can |
| handeln | act |
| bedeutet | to |
| keine | no |
| nicht | not |
| dass | that |
| nur | only |
DE Entdecken Sie in unserem ePaper, wie gesetzestreues und integres Handeln seit über 100 Jahren unser Handeln bestimmt.
EN Discover in our ePaper how acting lawfully and with integrity has guided our actions for over 100 years.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| in | in |
| jahren | years |
| entdecken | discover |
| wie | how |
| unser | our |
| handeln | acting |
| seit | for |
| und | and |
DE Eine Nachricht mit einem dringenden Aufruf zum Handeln („Handeln Sie jetzt, um eine Geldstrafe vom Finanzamt zu vermeiden“) führt das Opfer dann zu einer bösartigen Website oder Telefonnummer
EN A text message with an urgent call to action (“Act now or the IRS will fine you”) then leads the victim to a malicious site or phone number
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, auf Steam zu handeln, wobei die schnellste und sicherste Methode darin besteht, den Steam-Handelspartner direkt zum Handeln einzuladen
EN There are multiple ways on how to Trade on Steam whereas directly inviting your Steam trading partner to Trade is fairly the fastest and safest method
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| steam | steam |
| schnellste | fastest |
| sicherste | safest |
| direkt | directly |
| möglichkeiten | ways |
| methode | method |
| zu | to |
| handeln | trade |
| und | trading |
| den | the |
DE „Viele der Herausforderungen, vor denen wir heute stehen, erfordern kollektives Handeln, während sich Märkte auf individuelles Handeln konzentrieren
EN “Many of the challenges we face today require collective action, while markets focus on individual action
DE Entdecken Sie in unserem ePaper, wie gesetzestreues und integres Handeln seit über 100 Jahren unser Handeln bestimmt.
EN Discover in our ePaper how acting lawfully and with integrity has guided our actions for over 100 years.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| in | in |
| jahren | years |
| entdecken | discover |
| wie | how |
| unser | our |
| handeln | acting |
| seit | for |
| und | and |
DE Verstehen Sie das Verhalten Ihrer Kunden auf Ihrer Webseite und warum sie handeln wie sie handeln.
EN Understand why your customers do what they do on your website.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kunden | customers |
| webseite | website |
| warum | why |
| auf | on |
| handeln | do |
DE Resilient zu sein, bedeutet nicht automatisch, dass ich selbstbestimmt aktiv handeln kann, wenn das System mir keine oder nur begrenzte Möglichkeiten zu selbstbestimmtem Handeln gibt
EN Being resilient does not automatically mean that I can act actively in a self-determined way if the system gives me no or only limited opportunities to act in a self-determined way
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| resilient | resilient |
| automatisch | automatically |
| aktiv | actively |
| begrenzte | limited |
| system | system |
| oder | or |
| ich | i |
| kann | can |
| handeln | act |
| bedeutet | to |
| keine | no |
| nicht | not |
| dass | that |
| nur | only |
DE Selten haben sich wissenschaftliche Einschätzungen so direkt und kurzfristig auf politisches Handeln und das Handeln jeder einzelnen Person ausgewirkt wie in Zeiten der aktuellen Pandemie
EN Scientific assessments have rarely had such direct, rapid impact on political action and on the actions of individuals as in this pandemic
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| selten | rarely |
| wissenschaftliche | scientific |
| einschätzungen | assessments |
| direkt | direct |
| politisches | political |
| pandemie | pandemic |
| in | in |
| und | and |
| haben | have |
| handeln | action |
| einzelnen | the |
DE Eine Nachricht mit einem dringenden Aufruf zum Handeln („Handeln Sie jetzt, um eine Geldstrafe vom Finanzamt zu vermeiden“) führt das Opfer dann zu einer bösartigen Website oder Telefonnummer
EN A text message with an urgent call to action (“Act now or the IRS will fine you”) then leads the victim to a malicious site or phone number
DE Integrität sowie Daten und Fakten basiertes Handeln ist die Grundlage unserer Arbeit. Durch Agilität und Innovation treiben wir die Zukunft der Mobilität voran. Unser Handeln ist sowohl ergebnis- als auch menschenorientiert.
EN Imagining and preparing for the future through agility and innovation - Speaking with integrity and backed by data - Being people and results oriented
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| integrität | integrity |
| agilität | agility |
| innovation | innovation |
| daten | data |
| voran | the |
| ergebnis | results |
| durch | by |
| und | and |
DE Unser Handeln ist auf fünf Kernwerte ausgerichtet, die unser gesamtes Handeln bestimmen: Energieeffizienz, Klimaneutralität, Nachhaltigkeit, Zero Waste, und Kreislaufdesign
EN Our actions are aligned with five core values that guide and affect everything we do: energy efficiency, climate neutrality, sustainability, zero waste, and circular design
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kernwerte | core values |
| ausgerichtet | aligned |
| energieeffizienz | energy efficiency |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| waste | waste |
| fünf | five |
| zero | zero |
| und | and |
| handeln | actions |
| die | values |
DE Handeln Sie Bitcoin, Ethereum, Tesla, NDX100, USOIL und mehr. Handeln Sie Bitcoin, Ethereum, Tesla, NDX100, USOIL und mehr.
EN Trade Bitcoin, Ethereum, Tesla, NDX100, USOIL and more..
DE die Umstellung auf regenerative Energien mit eigener Stromerzeugung aus Kraft-Wärme-Kopplung und aus einer eigenen Photovoltaikanlage.
EN Significant steps in this direction included the switch to renewable energies with the firm generating its own power from combined heat and power and its own photovoltaic system.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| umstellung | switch |
| wärme | heat |
| energien | energies |
| kraft | power |
| und | and |
| mit | combined |
| aus | from |
| die | steps |
| eigenen | own |
| eigener | the |
DE Die meisten von uns kennen „Frankenstacks“ aus eigener Erfahrung – sperrige und ineffiziente Softwareplattformen, die über viele Jahre aus heterogenen Technologien zusammengestückelt wurden
EN Most of us have experienced the “Frankenstack” at some point — a clunky and inefficient software platform that's been stitched together over time using disparate technologies
DE Wenn Sie von einem anderen Land aus auf diese Website zugreifen, tun Sie dies aus eigener Initiative und sind für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich
EN If you choose to access this Site from another country, you do so on your own initiative and are responsible for compliance with local laws
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| initiative | initiative |
| einhaltung | compliance |
| gesetze | laws |
| verantwortlich | responsible |
| land | country |
| örtlichen | local |
| anderen | another |
| sind | are |
| sie | you |
| website | site |
| für | for |
| aus | from |
| zugreifen | to access |
| eigener | your |
| und | and |
| tun | do |
| dies | this |
DE Den mitunter verdammt schmalen Grat zwischen Erfolg und Scheitern kennen wir aus eigener Unternehmererfahrung – etwa aus dem Aufbau von SunTechnics, einem Vorläufer-Unternehmen der CONERGY AG in Hamburg
EN We are well acquainted with the sometimes damned fine line between success and failure from our own entrepreneurial experience – like from setting up SunTechnics, a pre-runner of CONERGY AG in Hamburg
DE Wie Unternehmen ticken und was Investoren wollen, weiß er aus 12 Jahren als Partner bei der Boston Consulting Group. Was Start-ups brauchen, weiß er aus eigener Erfahrung: 1996 gründete er mit einem Partner SunTechnics.
EN Twelve years as a partner at the Boston Consulting Group have taught him how companies work and what investors want. What start-ups need, that he knows from his own experience: he and a partner founded SunTechnics in 1996.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| investoren | investors |
| partner | partner |
| boston | boston |
| consulting | consulting |
| gründete | founded |
| unternehmen | companies |
| er | he |
| und | and |
| erfahrung | experience |
| 12 | twelve |
| wollen | want |
| jahren | years |
| group | group |
| brauchen | need |
| aus | from |
| als | as |
| weiß | the |
DE Die Zutaten kommen zumeist aus eigener Herstellung, die Rezepte aus langer Familientradition
EN The ingredients come mostly from our own production, while recipes have a long family tradition
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| zutaten | ingredients |
| zumeist | mostly |
| herstellung | production |
| rezepte | recipes |
| langer | long |
| aus | from |
DE Wenn Sie von einem anderen Land aus auf diese Website zugreifen, tun Sie dies aus eigener Initiative und sind für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich
EN If you choose to access this Site from another country, you do so on your own initiative and are responsible for compliance with local laws
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| initiative | initiative |
| einhaltung | compliance |
| gesetze | laws |
| verantwortlich | responsible |
| land | country |
| örtlichen | local |
| anderen | another |
| sind | are |
| sie | you |
| website | site |
| für | for |
| aus | from |
| zugreifen | to access |
| eigener | your |
| und | and |
| tun | do |
| dies | this |
DE Den mitunter verdammt schmalen Grat zwischen Erfolg und Scheitern kennen wir aus eigener Unternehmererfahrung – etwa aus dem Aufbau von SunTechnics, einem Vorläufer-Unternehmen der CONERGY AG in Hamburg
EN We are well acquainted with the sometimes damned fine line between success and failure from our own entrepreneurial experience – like from setting up SunTechnics, a pre-runner of CONERGY AG in Hamburg
DE Wie Unternehmen ticken und was Investoren wollen, weiß er aus 12 Jahren als Partner bei der Boston Consulting Group. Was Start-ups brauchen, weiß er aus eigener Erfahrung: 1996 gründete er mit einem Partner SunTechnics.
EN Twelve years as a partner at the Boston Consulting Group have taught him how companies work and what investors want. What start-ups need, that he knows from his own experience: he and a partner founded SunTechnics in 1996.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| investoren | investors |
| partner | partner |
| boston | boston |
| consulting | consulting |
| gründete | founded |
| unternehmen | companies |
| er | he |
| und | and |
| erfahrung | experience |
| 12 | twelve |
| wollen | want |
| jahren | years |
| group | group |
| brauchen | need |
| aus | from |
| als | as |
| weiß | the |
DE Hier warten feinster fränkischer Wein aus eigener Herstellung, hausgemachte Wurstspezialitäten aus dem Nachbarort Sand und ein toller Blick auf den Main
EN Our next stop is the Bauerschmitt vineyard in Zeil am Main, where the finest Franconian wine, local sausages from neighbouring Sand and a beautiful view of the Main await
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| warten | await |
| wein | wine |
| sand | sand |
| blick | view |
| main | main |
| und | and |
| aus | from |
| ein | a |
| den | the |
DE Sie haben die Möglichkeit, benötigte Anwendungen gemäß dem Verteilungsprogramm Ihres Unternehmens aus dem Store oder aus eigener Entwicklung bereitzustellen
EN Provision and deploy required apps from the store or those developed in-house according to enterprise distribution programs
DE Finden Sie die relevantesten Medien Ihrer Branche für die Content-Verbreitung, werten Sie Traffic- und Reichweitenpotenziale aus und analysieren Sie die Präsenz eigener Marken sowie derjenigen Ihrer Mitbewerber.
EN Find the most relevant industry media for content distribution, evaluate potential traffic/reach and analyze your or competitive brand presence.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| medien | media |
| branche | industry |
| präsenz | presence |
| marken | brand |
| mitbewerber | competitive |
| content | content |
| verbreitung | distribution |
| traffic | traffic |
| finden | find |
| analysieren | analyze |
| werten | evaluate |
| und | and |
| für | for |
DE Der Aufbau und Betrieb einer klassischen Private Cloud mit der Anschaffung eigener Hardware war aus Kostengründen nicht vorgesehen
EN For financial reasons, there was no intention to set up and operate a standard private cloud including the procurement of the corresponding hardware
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| betrieb | operate |
| cloud | cloud |
| hardware | hardware |
| war | was |
| und | and |
| der | private |
| aufbau | set up |
| einer | a |
| private | the |
DE Ning half mir dabei, meine Idee zu einem Geschäft zu machen. Ich ziehe meine Inspirationen aus meinem Hobby und bin jetzt ein professioneller Designer mit eigener Webseite.
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| half | helped |
| inspirationen | inspiration |
| hobby | hobby |
| designer | designer |
| webseite | website |
| jetzt | now |
| dabei | with |
| idee | ideas |
| zu | to |
| ich | i |
| meine | my |
| geschäft | business |
| aus | from |
| ein | a |
| und | and |
DE Nach eigener Aussage versucht Google den Content aus den Frames sinnvoll zuzuordnen
EN By its own statement, Google tries to correct the content in frames
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| aussage | statement |
| versucht | tries |
| content | content |
| frames | frames |
| den | the |
DE Wie viele Hausbesitzer aus eigener Erfahrung wissen, ist das ein Prozess, bei dem einem graue Haare wachsen können.
EN Securing that alone can be a stressful experience, as countless homeowners have discovered over the years.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| hausbesitzer | homeowners |
| können | can |
| erfahrung | experience |
| ein | a |
| dem | the |
| wachsen | be |
DE Als Internet-Provider haben wir den Anspruch, die Infrastruktur so weit wie möglich aus eigener Hand zu betreiben, denn nur so können wir unseren Qualitätsanspruch erfüllen
EN As an Internet provider, we have the right to manage the infrastructure ourselves as much as possible, as this is the only way we can fulfil our quality standards
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| erfüllen | fulfil |
| provider | provider |
| so | much |
| infrastruktur | infrastructure |
| möglich | possible |
| internet | internet |
| wir | we |
| zu | to |
| können | can |
| als | as |
| betreiben | manage |
| den | the |
| nur | only |
DE Wie wichtig eine leistungsfähige Produktion ist, wissen wir aus eigener Erfahrung
EN We know from our own experience how important it is for production to be efficient
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| wichtig | important |
| erfahrung | experience |
| produktion | production |
| ist | is |
| wir | we |
| wissen | know |
| aus | from |
DE Wir wissen aus eigener Erfahrung, dass die am Markt vorhandenen Business Intelligence Lösungen oft unübersichtlich und unnötig kompliziert zu bedienen sind
EN At datapine we think that Business Intelligence software is more complicated than it needs to be
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| kompliziert | complicated |
| intelligence | intelligence |
| wir | we |
| business | business |
| vorhandenen | is |
| zu | to |
| dass | that |
DE Das Mitbringen und Benutzen eigener Heizungen, Elektroheizungen und Herde sowie jeglicher Gasgeräte, einschließlich Gasflaschen und Herde, auf dem Gelände ist aus brandschutztechnischen Gründen strengstens untersagt
EN Due to the fire protection requirements, it is strictly forbidden to bring and use your own heaters, electric heaters and cookers as well as any gas appliances, including cylinders and cookers, on the premises
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| heizungen | heaters |
| strengstens | strictly |
| untersagt | forbidden |
| einschließlich | including |
| mitbringen | to bring |
| und | and |
| ist | is |
| jeglicher | to |
| dem | the |
DE Agroturistik - Slawomir Siekaczyński in ruhiger, ruhiger Lage, 3 km vom Zentrum von Kazimierz. Wir bieten: - Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad - All-Tag, hausgemachte Mahlzeiten mit Bio-Produkten aus eigener Herstellung. - Pferdeschlittenfahrten…
EN Holding agro-tourism - Sławomir Siekaczyński is situated in a quiet quiet area, 3 km from the center of Kazimierz. We offer: - accommodation in double rooms with bathrooms - a full day of home board with organic products of their own production…
DE Mit CI/CD-Pipelines kennst Du Dich aus und hast Konfigurationserfahrung. In der Cloud oder auch auf eigener Hardware.
EN You are familiar with CI/CD pipelines and have already configured them yourself. In the cloud or on your own hardware.
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| ci | ci |
| cloud | cloud |
| hardware | hardware |
| cd | cd |
| pipelines | pipelines |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| dich | your |
| der | the |
DE - einem dezentralen und unabhängigen Team, das ohne externe Finanzierung aus eigener Kraft gewachsen ist und großen Wert auf eine achtsame Technologieentwicklung legt
EN a fully remote, independent, and bootstrapped team that cares deeply about mindful technology
| Γερμανός | Αγγλικά |
|---|---|
| unabhängigen | independent |
| team | team |
| und | and |
| wert | a |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
handeln aus eigener wissen aus eigener lebensmittel aus eigener honig aus eigener püreekonzentrate aus eigener börsenkrisen aus eigener lernte aus eigener eigener eigener eingang eigener musik eigener initiative facebooks eigener hardware eigener erfahrung eigener steuerung entwicklung eigener protokolle erstellung eigener bildschirmvideos eigener herstellung eigener rezeption eigener hardware unser eigener erfolg eigener… eigener smtp server eigener aussage personen mit eigener verwendung eigener aktien jeweils mit eigener ganz ihr eigener eigener küche unser eigener großer erstellung eigener einrichtung eigener sensoren landhaus mit eigener eigener kosmos eigener kosmos fürs erdgeschoss mit eigener eigener fachlicher verantwortung entwerfen eigener pinsel eigener anwendungen entwicklung eigener projekte möglichkeit ankunft eigener eigener koch eigener musikdienst eigener messenger mangels eigener institutionen dein eigener name eigener direktzugriff nötig eigener aktien eigener großer eingezäunter eigener küchenzeile wechseln nach eigener
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός