Übersetze "comerciantes" in Spanisch

ES Un elemento que establece el corredor aparte es la plataforma OpenBook que los comerciantes utilizan para aprender de otros comerciantes

• elemento que establece
• comerciantes

ES Los operadores con cuentas micro: los comerciantes de baja frecuencia y los que tienen depósitos más pequeños usando cuentas micro podrían estar mejor fija con los corredores de propagación

• operadores con cuentas
• comerciantes de baja
• usando cuentas micro
• estar mejor fija
• corredores de propagación

ES El 87% de los profesionales del marketing B2B y el 77% de los profesionales del marketing B2C lo utilizan para alimentar a sus audiencias.

• profesionales del marketing
• utilizan para alimentar

ES Estas dos características, high liquidity and volatility, son importantes para los comerciantes que están en busca de instrumentos al comercio del día y hacen que el petróleo crudo un instrumento popular para los comerciantes

• características
• high liquidity and
• busca de instrumentos
• crudo un instrumento
• comerciantes

ES Un elemento que establece el corredor aparte es la plataforma OpenBook que los comerciantes utilizan para aprender de otros comerciantes

• elemento que establece
• comerciantes

ES Los operadores con cuentas micro: los comerciantes de baja frecuencia y los que tienen depósitos más pequeños usando cuentas micro podrían estar mejor fija con los corredores de propagación

• operadores con cuentas
• comerciantes de baja
• usando cuentas micro
• estar mejor fija
• corredores de propagación

ES Estas dos características, high liquidity and volatility, son importantes para los comerciantes que están en busca de instrumentos al comercio del día y hacen que el petróleo crudo un instrumento popular para los comerciantes

• características
• high liquidity and
• busca de instrumentos
• crudo un instrumento
• comerciantes

ES El 87% de los profesionales del marketing B2B y el 77% de los profesionales del marketing B2C lo utilizan para alimentar a sus audiencias.

• profesionales del marketing
• utilizan para alimentar

ES Nuestra plataforma centralizada permite a las empresas minoristas encontrar y administrar con rapidez conversaciones relevantes en cada red y en cada perfil; todo en un solo lugar.

• plataforma centralizada permite
• empresas minoristas encontrar
• administrar con rapidez
• perfil

ES Lo más notable fue que podrían cooperar con más vendedores y ofrecer más opciones de pago

• ofrecer más opciones
• pago

ES Probado por la base de comerciantes de más rápido crecimiento del mundo

ES Descubre 21 consejos y trucos probados para aumentar tus ventas de afiliación en 2021. Hemos incluido estrategias tanto para comerciantes como para...

• Descubre consejos
• Hemos incluido estrategias

ES Ofrezca soluciones seguras de punto de venta móvil (mPOS) a los comerciantes que aceptan pagos con tarjeta, con la seguridad de hardware de Thales para PSPs.

• Ofrezca soluciones seguras
• punto de venta
• mPOS
• comerciantes que aceptan
• tarjeta
• seguridad de hardware

ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) de Thales ya están ayudando a los PSPs a ofrecer soluciones seguras de punto de venta móvil (mPOS) a un gran número de comerciantes, algunos de los cuales aceptan pagos con tarjeta por primera vez.

• módulos de seguridad
• hardware
• HSMs
• PSPs a ofrecer
• seguras de punto
• venta móvil
• mPOS
• número de comerciantes
• primera

ES Un gran número de transacciones que involucran a pequeños (o micro) comerciantes, a menudo fuera de una tienda física minorista, no involucran una solución mPOS

• número de transacciones
• involucran a pequeños
• micro
• comerciantes
• tienda física minorista
• involucran una solución

ES Sin embargo, no es una tarea fácil ya que hay dos elementos potencialmente competitivos involucrados: el bajo costo requerido por los comerciantes y la alta seguridad requerida por los sistemas de pago.

• embargo
• elementos potencialmente competitivos
• bajo costo requerido
• comerciantes
• alta seguridad requerida

ES Proteger los datos de la tarjeta desde el punto de captura hasta la pasarela de pago para garantizar que los comerciantes se mantengan fuera del alcance del cumplimiento de PCI DSS

• pago para garantizar
• comerciantes se mantengan
• alcance del cumplimiento
• PCI DSS

ES Permitir que la aceptación de la tarjeta tenga lugar de forma segura en ubicaciones fuera de una tienda minorista donde no hay conectividad de red fija, proporcionando a los comerciantes la máxima flexibilidad

• tarjeta tenga lugar
• segura en ubicaciones
• conectividad de red
• máxima flexibilidad

ES Reducir el costo de suministro y configuración del equipo de aceptación de tarjetas, sin comprometer la seguridad física esperada, para que sea una propuesta atractiva para comerciantes con bajos volúmenes de transacciones.

• Reducir el costo
• suministro
• configuración del equipo
• aceptación de tarjetas
• comprometer la seguridad
• esperada

ES Aproveche la preintegración con una amplia gama de lectores de tarjetas mPOS líderes, lo que permite más opciones para los comerciantes

• Aproveche la preintegración
• tarjetas mPOS líderes
• permite más opciones
• comerciantes

ES Cumpla con los requisitos de PCI HSM y PCI P2PE listos para usar con una combinación de hardware/software diseñada específicamente para mPOS que simplifica el cumplimiento de PCI DSS tanto para comerciantes como para PSPs

• PCI HSM
• combinación de hardware
• software diseñada específicamente
• mPOS que simplifica
• cumplimiento de PCI

ES El equipo de desarrollo a pequeña herramientas de SEO creado la herramienta después de descubrir que algunos comerciantes seguían relleno de sus contenidos con un montón de palabras clave, incluso sin darse cuenta

• creado la herramienta
• descubrir que algunos
• palabras clave
• incluso sin darse

ES La casa Olveston House es un ejemplo de diseño fino de estilo eduardiano de 35 habitaciones y fue diseñada para una familia de mercaderes a principios de la década de 1900.

• casa Olveston House
• ejemplo de diseño
• familia de mercaderes

ES Thirty Bees es una solución de comercio electrónico diseñada para ser la mejor opción para hacer crecer las tiendas en línea

• solución de comercio
• tiendas en línea

ES Los comerciantes y empresarios de todo el mundo se han pasado en masa al e-commerce en los últimos años y es fácil entender por qué

• comerciantes
• pasado en masa

ES Algunos comerciantes, especialmente los vendedores que ya tienen una identidad de marca, quieren tener la libertad de colocar sus productos en múltiples canales de ventas

• Algunos comerciantes
• especialmente los vendedores
• tienen una identidad
• marca
• colocar sus productos

ES En un nivel superior, nuestro producto «Tiendas» permitirá a los vendedores crear un escaparate online, añadir y editar productos, procesar pedidos y configurar los pagos, los impuestos y los envíos

• nivel superior
• producto
• crear un escaparate
• añadir
• editar productos
• procesar pedidos
• configurar los pagos
• impuestos
• envíos

ES Crear una tienda es solo el primer paso de un largo camino para que los vendedores tengan éxito en Internet

• Crear una tienda
• vendedores tengan éxito
• Internet

ES Apoyamos a más de 1 000 000 de comerciantes en todo el mundo y procesamos más de 40 000 millones de transacciones al año

ES ¿Por qué es importante la PSD2? ¿Qué significa la PSD2 para los comerciantes? ¿Quién hace cumplir la PSD2 y cuándo entra en vigor? Conozca cómo afectará a su negocio.

• qué es importante
• comerciantes
• Quién hace cumplir
• Conozca cómo afectará

ES La PSD2 permite a las entidades no bancarias (como los comercios minoristas) iniciar pagos sin la intervención de las redes tradicionales de marcas de tarjetas.

• bancarias
• comercios minoristas
• tradicionales de marcas

ES La PSD2 también estipula una mayor protección de los consumidores en relación con los reembolsos y la reparación de agravios con los comerciantes.

• estipula una mayor
• consumidores en relación
• reembolsos
• reparación de agravios

ES La PSD2 estipula exenciones al requisito de autenticación segura del cliente (SCA) para los comerciantes en los casos de:

• SCA

ES Beneficiarios de confianza: comerciantes que figuran en la lista blanca de los consumidores

• Beneficiarios de confianza
• comerciantes que figuran
• consumidores

ES Los comerciantes son capaces de tomar mejores decisiones impulsados por el conocimiento de los datos y ofrecen una experiencia de usuario elegante y sin interrupciones, todo ello a la vez que reducen los costos

• comerciantes son capaces
• tomar mejores decisiones
• ofrecen una experiencia
• usuario elegante
• interrupciones
• reducen los costos

ES Gigablast es un motor de búsqueda privado que indexa millones de sitios web y servidores de información en tiempo real sin necesidad de realizar un seguimiento de sus datos, manteniéndole oculto a los vendedores y spammers.

• millones de sitios
• real sin necesidad
• realizar un seguimiento
• vendedores

ES Las redes conectan a los afiliados con productos que podrían no encontrar por sí mismos y ofrecen a los comerciantes una amplia base de datos de posibles socios con los que trabajar.

• afiliados con productos
• podrían no encontrar
• sí mismos

ES No hay nada más importante que la relación entre afiliados y comerciantes. Recuerde que no son sus subordinados ni sus jefes: en un sistema de afiliados, son socios que trabajan para ayudarse mutuamente.

• nada más importante
• relación entre afiliados
• comerciantes
• sistema de afiliados
• socios que trabajan
• ayudarse

ES Todas las entidades involucradas en el procesamiento de tarjetas de pago deben cumplir con PCI DSS, incluidos los adquirentes, emisores, comerciantes, procesadores y proveedores de servicios

• procesamiento de tarjetas
• pago deben cumplir
• PCI DSS
• incluidos los adquirentes
• emisores
• comerciantes
• procesadores

ES Los comercios en línea que no cumplan la norma PCI DSS podrían enfrentarse a multas de las compañías de tarjetas de crédito, a la pérdida de confianza de los clientes e incluso a auditorías de la Comisión Federal de Comercio.   

• comercios en línea
• cumplan la norma
• DSS podrían enfrentarse
• tarjetas de crédito
• pérdida de confianza
• clientes e incluso
• Federal de Comercio

ES El segundo elemento más común recogido durante un concurso es el nombre de pila de los participantes, lo que se suma al deleite de los profesionales del marketing por correo electrónico

• nombre de pila
• participantes
• suma al deleite
• profesionales del marketing
• correo electrónico

ES Generalmente, la red de afiliados es usualmente usada por los comerciantes para administrar su programa de afiliados y también sirve como una base de datos para sus productos

• Generalmente
• red de afiliados
• comerciantes para administrar
• programa de afiliados
• productos

ES Algunas compañías incluso han creado sus propias redes. Kinsta es un excelente ejemplo, ya que ambos son comerciantes, pero también han incluido su propio sistema de afiliados.

• Algunas compañías incluso
• creado sus propias
• ejemplo
• ambos son comerciantes
• incluido su propio

ES Los comerciantes aman a los influencers. Y me refiero a que realmente los aman muchísimo. Es así, usted encontrará que muchos influencers suelen conseguir una mejor comisión porque pueden conseguir grandes volúmenes de venta en muy poco tiempo.

• influencers
• realmente los aman
• influencers suelen conseguir
• poco

ES El modelo enfocado en nichos es el único en que los affiliate marketers suelen usar

• affiliate marketers suelen

ES Dado el número del modelo de mega-mall, no es fácil para los affiliate marketers llegar a este nivel cuando apenas van comenzando.

• Dado el número
• modelo de mega-mall
• nivel cuando apenas

ES Sin embargo, los comerciantes minoristas también pueden comercio de productos básicos en un CFD trading platform

• embargo
• comercio de productos
• CFD trading platform

ES Esta es una de las características que atrae a los comerciantes a los productos básicos

• características que atrae
• básicos

ES Especulación es un método de negociación popular usado por muchos operadores?

• negociación popular usado
• muchos operadores

ES Comercio de productos básicos es una opción popular para los comerciantes debido a la mayor alza (y el aumento de la baja) el potencial que ofrece el alto nivel de apalancamiento que suelen realizar en los productos básicos

• Comercio de productos
• mayor alza
• potencial que ofrece
• productos básicos