PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
"nova página" in Portugiesisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
PT Para criar uma nova coluna que se estende por toda a altura da página, clique e arraste um bloco até que a linha guia se estenda verticalmente ao longo de toda a página. Isso cria uma nova coluna que divide toda a página.
EN To create a new column that stretches the full height of the page, click and drag a block until the guideline stretches vertically along the entire page. This creates a new column that splits the entire page.
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
ponto | spot |
lista | list |
alternar | switch |
movendo | moving |
imagem | image |
blog | blog |
posição | position |
levar | take |
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
residentes | residents |
nova | new |
estudantes | students |
york | york |
jersey | jersey |
visitantes | visitors |
admissão | admission |
fixa | fixed |
connecticut | connecticut |
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
residentes | residents |
nova | new |
estudantes | students |
york | york |
jersey | jersey |
visitantes | visitors |
admissão | admission |
fixa | fixed |
connecticut | connecticut |
PT Dica: se você ainda não criou o que deverá ser a nova página inicial, primeiro adicione uma nova página e depois retorne para este guia.
EN Tip: If you haven't created the page you want as your new homepage, first add the new page, then return to this guide.
PT Sim, você pode. Para criar uma nova página, vá até a seção “Pages” da barra lateral esquerda e clique em “Add New”. Em seguida, digite o nome da página, que também será usado como o URL da página, e clique em “Create”.
EN Yes, you can. To create a new page, go to the “Pages” section from the left sidebar and click on “Add New.” Then, type in your page name, which will also be used as the page URL, and click “Create.”
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
add | add |
usado | used |
url | url |
barra lateral | sidebar |
PT Sim, você pode. Para criar uma nova página, vá até a seção “Pages” da barra lateral esquerda e clique em “Add New”. Em seguida, digite o nome da página, que também será usado como o URL da página, e clique em “Create”.
EN Yes, you can. To create a new page, go to the “Pages” section from the left sidebar and click on “Add New.” Then, type in your page name, which will also be used as the page URL, and click “Create.”
PT Se você estiver pré-visualizando um template, pode ser que você tenha configurado uma nova página inicial durante a edição do template de pré-visualização e depois tenha deletado a página definida como página inicial do site ativo
EN If you’re previewing a template, you may have set a new homepage while editing your preview template and then deleted the page set as the homepage on your live site
PT Se a página índice tiver alguma dessas páginas de coleção, clique em Adicionar página/seção abaixo da nova página índice para adicionar as páginas de coleção correspondentes.
EN If your existing index page has any of these collection pages, click Add Page/Section below the new index page to add corresponding collection pages.
PT Exclusivas do template York, funcionam como uma página de galeria. Para duplicar a estrutura de uma página de projetos, duplique as imagens e transfira-as para uma nova página de projetos.
EN These are unique to the York template family and work the same way as a gallery page. To duplicate a project page's structure, duplicate its images and move them to a new project page.
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
retornar | return |
erro | error |
suave | soft |
boa | good |
verifique | check |
PT Clique em uma Página do Blog, Página de Armazenamento, Página de Eventos ou Página de Portfolio.
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
uma | a |
blog | blog |
armazenamento | store |
eventos | events |
ou | or |
portfolio | portfolio |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
url | urls |
específica | individual |
índice | index |
conteúdo | content |
aparece | appear |
ainda | still |
rastrear | search |
PT Clique em uma página do blog, página da loja, página de eventos ou página de portfolio.
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
uma | a |
blog | blog |
loja | store |
eventos | events |
ou | or |
portfolio | portfolio |
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
retornar | return |
erro | error |
suave | soft |
boa | good |
verifique | check |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
url | urls |
específica | individual |
índice | index |
conteúdo | content |
aparece | appear |
ainda | still |
rastrear | search |
PT Um aplicativo de página única é caracterizado como uma página da web que carrega uma única página HTML e usa JavaScript para modificar a página na interação do usuário em vez de procurar novas páginas no servidor
EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server
PT A média do tempo na página é o tempo total gasto na página/(visualizações da página - saídas), ou a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de irem para outra parte do site
EN Average time on page is total time spent on page / (pageviews - exits), or the average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site
PT A página inicial é a primeira página que aparece ao se visitar um site. É possível configurar qualquer página do site como a página inicial.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
PT Se o seu domínio não direcionar para uma página inicial ativa, ao tentar acessá-lo, você talvez veja a página de Erro 404 / Página não encontrada em vez da página inicial. A mensagem padrão é:
EN If your domain can’t direct to an active homepage, attempting to visit your domain might lead to your Not Found / 404 Page message instead of your homepage. The default message looks like this:
PT Para corrigir isso, defina temporariamente uma página diferente como sua página inicial. Em seguida, ative a página inicial anterior e redefina-a como sua página inicial.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
PT Atenção: se já houver uma página de índice como página inicial e você a arrastar para fora do índice, só será possível arrastá-la de volta quando outra página for a página inicial.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
idades | ages |
gratuito | free |
residentes | residents |
nova | new |
york | york |
estudantes | students |
jersey | jersey |
pagar | pay |
é | is |
connecticut | connecticut |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
etapa | step |
nova | new |
venda | sale |
teste | trial |
inscrição | sign-up |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
etapa | step |
nova | new |
venda | sale |
teste | trial |
inscrição | sign-up |
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
idades | ages |
gratuito | free |
residentes | residents |
nova | new |
york | york |
estudantes | students |
jersey | jersey |
pagar | pay |
é | is |
connecticut | connecticut |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
etapa | step |
nova | new |
venda | sale |
teste | trial |
inscrição | sign-up |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Para criar uma nova postagem ou uma nova página, você pode rodar o seguinte comando:
EN To create a new post or a new page, you can run the following command:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
nova | new |
postagem | post |
ou | or |
você | you |
comando | command |
PT A transição começará com a Fase 1, implantada em 22 de janeiro de 2022. Espere ver vários aprimoramentos, incluindo uma nova tela de login, uma nova página inicial e exibições atualizadas e recursos de edição após essa data.
EN The transition will begin with Phase 1, deploying on January 22, 2022. Expect to see various enhancements, including a new login screen, a new home page, and upgraded displays and edit features after this date.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
transição | transition |
fase | phase |
espere | expect |
aprimoramentos | enhancements |
incluindo | including |
nova | new |
recursos | features |
começar | begin |
PT Um clique no ícone abre uma nova página, ou uma nova janela, com o feed de RSS do blog. O comportamento exato depende do seu navegador. Os visitantes podem copiar e colar o URL em qualquer leitor de RSS.
EN Clicking the icon opens a new page or window with the blog's RSS feed. The exact behavior depends on your browser. Visitors can copy and paste the URL into any RSS reader.
PT Deixe que a tag continue a carregar enquanto a nova página está sendo carregada, ou abra uma nova aba para que a tag possa continuar a carregar na aba existente.
EN Allow the tag to continue loading while the new page is being loaded, or open a new tab instead so that the tag can continue loading in the existing tab.
PT Exemplo: você tem uma Página de Armazenamento para ofertas sazonais e precisa atualizá-la para a nova estação. Use um 302 para redirecionar os visitantes para sua Página principal da loja temporariamente.
EN Example: You have a store page for seasonal offerings and need to update it for the new season. Use a 302 to redirect visitors to your main store page temporarily.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
exemplo | example |
ofertas | offerings |
use | use |
redirecionar | redirect |
visitantes | visitors |
principal | main |
temporariamente | temporarily |
PT No painel de Páginas, selecione a página que deseja editar ou adicione uma página nova.
EN In the pages panel, select the page you want to edit or add a new page.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
selecione | select |
deseja | want |
ou | or |
adicione | add |
nova | new |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 134629 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 134629 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 458261 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 458261 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 402315 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 402315 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 70635 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 70635 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 273158 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 273158 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 243352 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 243352 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 247607 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 247607 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 53183 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 53183 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 522678 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 522678 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 230826 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 230826 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 223007 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 223007 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 81880 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 81880 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 72570 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 72570 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 67496 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 67496 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
PT 1. Baixe e instale a versão Nicepage para Windows, Mac, WordPress e Joomla do página de download 2. Crie uma nova página ou selecione existente 3. Clique em Adicionar novo bloco, pesquise a id 68337 e clique em entrar
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 68337 and click enter
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
instale | install |
windows | windows |
mac | mac |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
crie | create |
existente | existing |
bloco | block |
pesquise | search |
id | id |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt