PT Como uma pessoa com um grau forte de discromatopsia veria o vermelho, o verde e o laranja como marrom, faria mais sentido dizer “não use vermelho/verde/marrom/laranja juntos”
"laranja como marrom" in Portugiesisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
PT Como uma pessoa com um grau forte de discromatopsia veria o vermelho, o verde e o laranja como marrom, faria mais sentido dizer “não use vermelho/verde/marrom/laranja juntos”
EN Since red, green and orange all appear to be brown for someone with strong CVD, it would be more accurate to say, “Don't use red/green/brown/orange together”
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
forte | strong |
marrom | brown |
PT Procurando por impressionantes desenhos de logotipo laranja? Você merece o melhor! Experimente o Criador Logotipo Laranja Renderforest para criar um logotipo laranja personalizado em minutos.
EN Looking for striking orange logo designs? You deserve the best one! Try Renderforest Orange Logo Maker to create a custom orange logo in minutes.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
desenhos | designs |
logotipo | logo |
laranja | orange |
você | you |
merece | deserve |
experimente | try |
renderforest | renderforest |
personalizado | custom |
minutos | minutes |
PT fotografia, laranja, suco, hora do dia, suco de laranja, dia, hora, fruta, laranja - Frutas, frescura Public Domain
EN bananas, banana, fruit, yellow, healthy eating, food, wellbeing, food and drink, full frame, backgrounds Public Domain
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
laranja | yellow |
public | public |
domain | domain |
PT um copo de suco de laranja em fundo laranja com espaço de cópia 1223809 Foto de stock no Vecteezy
EN A glass of orange juice on orange background with copy space 1223809 Stock Photo at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
um | a |
copo | glass |
de | of |
suco | juice |
laranja | orange |
fundo | background |
espaço | space |
cópia | copy |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT um copo de suco de laranja em fundo laranja com espaço de cópia Foto gratuita
EN A glass of orange juice on orange background with copy space Free Photo
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
um | a |
copo | glass |
de | of |
suco | juice |
laranja | orange |
fundo | background |
espaço | space |
cópia | copy |
foto | photo |
gratuita | free |
PT Comunicação Tecnologia Escala Física Telecom Simétrico Trabalho social Topo Vetor livre Legal Telecomunicações Comunicações globais Esfera Círculo Globo Alta tecnologia Laranja Azul Azul e laranja
EN Communication Technology Scale Physics Telecom Symmetrical Social work Top Free vector Cool Telecommunications Global communications Sphere Circle Globe High technology Orange Blue Blue and orange
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
escala | scale |
física | physics |
simétrico | symmetrical |
trabalho | work |
vetor | vector |
livre | free |
legal | cool |
globais | global |
esfera | sphere |
círculo | circle |
globo | globe |
e | and |
PT laranja fatiada azul, azul, laranja, frutas cítricas, frutas, comida, vitaminas, suculento, amarelo, tiro do estúdio Public Domain
EN food, ingredient, avocado, egg, onion, tomato, green, spices, food and drink, healthy eating Public Domain
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
do | and |
public | public |
domain | domain |
PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain
EN basket, carrots, red, onions, red onions, food, vegetable, wood - Material, freshness, rustic Public Domain
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
cor | red |
alimentos | food |
madeira | wood |
material | material |
public | public |
domain | domain |
PT cerceta, marrom, pássaro, em pé, ramo, foto, laranja, bege, árvore, haste Public Domain
EN birds, fly, animals, bird, group of animals, animal, animal wildlife, animal themes, group of people, vertebrate Public Domain
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
pássaro | bird |
public | public |
domain | domain |
PT branco, preto, cerceta, laranja, marrom, decoração da parede, parede, arte, mural, pintura Public Domain
EN hexagon shapes abstract, Hexagon, shapes, abstract, various, backgrounds, technology, shape, pattern, white Public Domain
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Além de vermelho, verde e marrom, as combinações azul/roxo, rosa/cinza e cinza/marrom também podem ser problemáticas.
EN Not only are red, green and brown problematic, but so are blue and purple, pink and grey, and grey and brown.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
marrom | brown |
rosa | pink |
PT Aqueles que não se identificam como viciados em internet e tecnologia podem participar de reuniões roxas como observadores.• laranja As reuniões são reuniões de serviço de DITA para discutir assuntos relacionados à administração e serviços
EN Those who do not identify as internet and technology addicts may attend purple meetings as observers.• Orange meetings are ITAA business meetings for discussing issues related to administration and service
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
identificam | identify |
viciados | addicts |
internet | internet |
tecnologia | technology |
participar | attend |
reuniões | meetings |
laranja | orange |
discutir | discussing |
relacionados | related |
administração | administration |
PT Quando você ativa a nuvem laranja de um registro DNS, a Cloudflare atua como um proxy do seu domínio
EN When you orange cloud a DNS record, Cloudflare acts as a proxy for your domain
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
laranja | orange |
um | a |
dns | dns |
proxy | proxy |
domínio | domain |
PT Privado confortável um quarto e casa de banho. Localizado na Linha Laranja (Green Street). Fácil de lojas e restaurantes Centre Street, bem como Ar...
EN Private comfortable one bedroom & bath. Located on the Orange Line (Green Street) . Easy walk to Centre Street shops and restaurants as well as Arb...
PT A maior parte do conteúdo mídia é mostrado com uma sombra laranja uma vez que, tal como esperado, Gzip e Brotli trariam pouco ou nenhum benefício para os mesmos
EN Most of the media content is shaded orange, which is expected since Gzip and Brotli would have little to no benefit for them
PT Se quisesse esconder que eu estava rastreando fontes (de usuários mais experientes), eu poderia renomear meu campo oculto para algo como dragões e, em seguida, usar os valores maçã, laranja e limão
EN If I wanted to hide that I was tracking sources (from more savvy users), I could rename my hidden field to something like dragons and then use the values apple, orange, and lime
PT Pessoas com um grau forte de discromatopsia (forte significa um caso mais grave do distúrbio) veriam tanto o vermelho quanto o verde como marrom
EN People with strong CVD (strong meaning a more severe condition of CVD) would see both red and green as brown
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
pessoas | people |
forte | strong |
mais | more |
grave | severe |
marrom | brown |
caso | condition |
PT Se as cores aparecem em contextos separados (por exemplo, em dois gráficos diferentes) e estão rotuladas adequadamente, o fato de que ambas são vistas como marrom pode não ser um problema.
EN If they stand alone – for example, two different charts, one red and one green – and they are labelled well, then it may not be an issue at all if they both appear brown in colour.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
aparecem | appear |
gráficos | charts |
diferentes | different |
marrom | brown |
PT A cor predominante da superfície marciana é o vermelho. Isso se explica pela prevalência do óxido de ferro — mais conhecido como ferrugem — no solo do planeta. Outras cores em Marte incluem dourado, marrom e castanho.
EN The predominant color of the Martian surface is red. It is explained by the prevalence of iron oxide – more commonly known as rust – in the planet’s soil. Other colors on Mars include golden, brown, and tan.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
superfície | surface |
explica | explained |
prevalência | prevalence |
ferro | iron |
conhecido | known |
ferrugem | rust |
solo | soil |
planeta | planet |
marte | mars |
incluem | include |
dourado | golden |
PT A cor predominante da superfície marciana é o vermelho. Isso se explica pela prevalência do óxido de ferro — mais conhecido como ferrugem — no solo do planeta. Outras cores em Marte incluem dourado, marrom e castanho.
EN The predominant color of the Martian surface is red. It is explained by the prevalence of iron oxide – more commonly known as rust – in the planet’s soil. Other colors on Mars include golden, brown, and tan.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
superfície | surface |
explica | explained |
prevalência | prevalence |
ferro | iron |
conhecido | known |
ferrugem | rust |
solo | soil |
planeta | planet |
marte | mars |
incluem | include |
dourado | golden |
PT Para fornecer muitos dos produtos de segurança da Cloudflare, incluindo mitigação de DDoS, WAF e CDN, recomendamos ativar a nuvem laranja ao lado do registro DNS, no painel de controle de DNS.
EN To provide many of Cloudflare security products including DDoS mitigation, WAF, and CDN, we recommend enabling the orange cloud next to the DNS record in the DNS control panel.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
muitos | many |
incluindo | including |
mitigação | mitigation |
ddos | ddos |
waf | waf |
cdn | cdn |
recomendamos | we recommend |
ativar | enabling |
laranja | orange |
dns | dns |
PT Um VPN popular que as pessoas usam para transmitir 123Movies com segurança é o Surfshark. É uma VPN muito acessível com garantia de reembolso de 30 dias. Você pode experimentar o Surfshark sem risco clicando no botão laranja abaixo.
EN A popular VPN that people use to stream 123Movies safely is Surfshark. It is a very affordable VPN with a 30-day money-back guarantee. You can try Surfshark without risk by clicking the orange button below.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
muito | very |
acessível | affordable |
dias | day |
você | you |
experimentar | try |
sem | without |
risco | risk |
clicando | clicking |
botão | button |
laranja | orange |
PT No verão, as águas azuis contrastam com a paisagem de tom laranja da região.
EN In summer, its bright blue colour contrasts with the burnt-orange landscape that surrounds it.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
verão | summer |
a | the |
paisagem | landscape |
PT Laranja: criatividade, avigoramento, exclusividade, estímulo
EN Orange: Creativity, Invigoration, Unique, Stimulation
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
laranja | orange |
criatividade | creativity |
PT Chá gelado fresco de verão cocktail com laranja e gelo. Fundo tonificado na cor azul moderna 2020
EN Fresh ice tea summer cocktail with orange and ice. Background toned in modern blue color 2020
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
chá | tea |
fresco | fresh |
verão | summer |
cocktail | cocktail |
gelo | ice |
fundo | background |
moderna | modern |
PT Tenda turística laranja iluminada de dentro fica em montanhas acima das nuvens
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
laranja | orange |
montanhas | mountains |
nuvens | clouds |
fica | stands |
PT Marte espacial e desenho vetorial de rock laranja 2736041 Vetor no Vecteezy
EN Space mars and orange rock vector design 2736041 Vector Art at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
marte | mars |
espacial | space |
rock | rock |
laranja | orange |
no | at |
PT carroceria de prata do veículo, laranja, levantador, produção vegetal, indústria, fabrica, fábrica, equipamento, negócios, tecnologia Public Domain
EN factory, industry, factory building, crane, steel mill, industrial plant, abandoned, pfor, mood, lost places Public Domain
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Tulipas laranja sobre fundo amarelo
EN Beautiful natural scenery with sunflower fields.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
sobre | with |
PT Foto de Chá gelado fresco de verão cocktail com laranja e gelo. Fundo tonificado na cor azul moderna 2020 de Civil na Envato Elements
EN Fresh ice tea summer cocktail with orange and ice. Background toned in modern blue color 2020 photo by Civil on Envato Elements
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
foto | photo |
chá | tea |
fresco | fresh |
verão | summer |
cocktail | cocktail |
gelo | ice |
fundo | background |
moderna | modern |
civil | civil |
PT Coquetel de álcool com suco de laranja, frutas, amargo e gelo
EN Alcohol cocktail with orange juice, fruit, bitter and ice
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
coquetel | cocktail |
álcool | alcohol |
suco | juice |
laranja | orange |
frutas | fruit |
gelo | ice |
PT Cocktail alcoólico Garibaldi com vermelho amargo, suco de laranja, raspas e gelo
EN Garibaldi alcoholic cocktail with red bitter, orange juice, zest and ice
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
cocktail | cocktail |
vermelho | red |
suco | juice |
laranja | orange |
gelo | ice |
PT suco de laranja fresco e laranjas 2031113 Foto de stock no Vecteezy
EN Fresh orange juice and oranges 2031113 Stock Photo at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
suco | juice |
laranja | orange |
fresco | fresh |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT suco de laranja fresco para beber em uma garrafa de vidro 2240567 Foto de stock no Vecteezy
EN Fresh orange juice for drink in bottle glass 2240567 Stock Photo at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
suco | juice |
laranja | orange |
fresco | fresh |
beber | drink |
garrafa | bottle |
vidro | glass |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT suco de laranja fresco para beber em uma garrafa de vidro Foto gratuita
EN Fresh orange juice for drink in bottle glass Free Photo
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
suco | juice |
laranja | orange |
fresco | fresh |
beber | drink |
garrafa | bottle |
vidro | glass |
foto | photo |
gratuita | free |
PT borboleta laranja e preta em flores 1229575 Foto de stock no Vecteezy
EN Orange and black butterfly on flowers 1229575 Stock Photo at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
borboleta | butterfly |
laranja | orange |
preta | black |
flores | flowers |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT borboleta laranja e preta em flores Foto gratuita
EN Orange and black butterfly on flowers Free Photo
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
borboleta | butterfly |
laranja | orange |
e | and |
preta | black |
flores | flowers |
foto | photo |
gratuita | free |
PT flores laranja e rosa em cacto 1229349 Foto de stock no Vecteezy
EN Orange and pink flowers on cactus 1229349 Stock Photo at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
flores | flowers |
laranja | orange |
rosa | pink |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
cacto | cactus |
PT flores laranja e rosa em cacto Foto gratuita
EN Orange and pink flowers on cactus Free Photo
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
flores | flowers |
laranja | orange |
e | and |
rosa | pink |
foto | photo |
gratuita | free |
cacto | cactus |
PT gato malhado laranja e branco 1248419 Foto de stock no Vecteezy
EN Orange and white tabby cat 1248419 Stock Photo at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
gato | cat |
laranja | orange |
branco | white |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT gato malhado laranja e branco Foto gratuita
EN Orange and white tabby cat Free Photo
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
gato | cat |
laranja | orange |
e | and |
branco | white |
foto | photo |
gratuita | free |
PT banner abstrato de azulejo geométrico laranja e amarelo 1311142 Vetor no Vecteezy
EN Abstract orange and yellow geometric tile banner 1311142 Vector Art at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
banner | banner |
abstrato | abstract |
geométrico | geometric |
no | at |
PT células de vírus, vírus, células de vírus sob microscópio, flutuando em fluido com fundo laranja 1617482 Vídeo stock no Vecteezy
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
células | cells |
microscópio | microscope |
fluido | fluid |
fundo | background |
laranja | orange |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT células de vírus, vírus, células de vírus sob microscópio, flutuando em fluido com fundo laranja Vídeo grátis
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
células | cells |
microscópio | microscope |
fluido | fluid |
fundo | background |
laranja | orange |
vídeo | video |
grátis | free |
PT Combinar citrinos com outra fruta, a mais aquosa com a mais sólida: laranja com banana.
EN Combine citric fruits with other fruits, the more juicy ones with more solid ones: oranges with bananas.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
fruta | fruits |
a | the |
PT Cor Laranja Seu lema Inércia Participação na rede 12% Média de idade 18-35 anos Motivações de compra Crédito/Facilidade de pagamento, Oferta por tempo determinado
EN Color Orange Their motto is Passivity Participation in the network 12% Average age 18-35 years Purchase motivations Credit and ease of payment, Limited period offer
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
lema | motto |
participação | participation |
média | average |
motivações | motivations |
compra | purchase |
crédito | credit |
facilidade | ease |
pagamento | payment |
oferta | offer |
é | is |
PT Apple iOS 15: Qual é o ponto verde ou laranja na parte superior da tela do meu iPhone?
EN Apple iOS 15: What's the green or orange dot at the top of my iPhone screen?
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
apple | apple |
ios | ios |
ponto | dot |
ou | or |
tela | screen |
iphone | iphone |
PT As primeiras bolas feitas especificamente para o basquete eram marrons e foi apenas no final dos anos 1950 que Tony Hinkle, em busca de uma bola que fosse mais visível para jogadores e espectadores, apresentou a bola laranja que agora é de uso comum.
EN The first balls made specifically for basketball were brown, and it was only in the late 1950s that Tony Hinkle, searching for a ball that would be more visible to players and spectators alike, introduced the orange ball that is now in common use.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
bolas | balls |
feitas | made |
especificamente | specifically |
basquete | basketball |
tony | tony |
busca | searching |
bola | ball |
visível | visible |
jogadores | players |
espectadores | spectators |
apresentou | introduced |
laranja | orange |
agora | now |
PT No centro desta exuberante paisagem, numa cama de grama preta, está o Sol, uma explosão de amarelo e laranja.
EN At the center of this lush landscape, on a bed of black mondo grass, is the Sun, an explosion of yellow and orange.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
centro | center |
exuberante | lush |
paisagem | landscape |
cama | bed |
grama | grass |
preta | black |
explosão | explosion |
PT Veja os incríveis planos de fundo! São bolhas combinadas com a cor laranja e preta
EN Look at the incredible backgrounds! They are bubbles combined with orange and black color
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
incríveis | incredible |
bolhas | bubbles |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt