Übersetze "embora se apresente" in Englisch

PT Assim, embora se apresente como uma alternativa, na verdade não é

• embora se apresente
• alternativa
• verdade não é

PT Embora não apresente o próprio Batman, Gotham Knights está se transformando em uma interessante aventura de ação na DC. Aqui está o que sabemos

• Embora não apresente
• próprio Batman
• Gotham Knights está
• aventura de ação
• DC

PT Embora a cerimônia apresente quase todos os elementos dos Jogos Olímpicos, existem algumas peculiaridades. Uma delas é que, nos Jogos Paralímpicos, não é a Grécia que desfila primeiro, porque não é o berço deste evento.

• Embora a cerimônia
• Jogos Olímpicos
• existem algumas peculiaridades
• Jogos Paralímpicos
• é a Grécia
• desfila primeiro
• porque não é
• berço deste

PT Embora não apresente o próprio Batman, os Cavaleiros de Gotham estão se formando para ser uma interessante aventura de ação DC. Eis o que sabemos

• Embora não apresente
• próprio Batman
• Cavaleiros de Gotham
• DC

PT Aperfeiçoe seus fluxos de trabalho de marketing e apresente campanhas melhores em menos tempo

• Aperfeiçoe seus fluxos
• trabalho de marketing
• apresente campanhas melhores

PT Apresente as métricas do sistema para que o cliente tenha confiança

• Apresente as métricas
• cliente tenha confiança

PT Apresente à sua família a uma segurança online melhor e hábitos de navegação mais seguros

• hábitos de navegação
• seguros

PT Apresente seu melhor torna, obter feedback e reconhecimento

• obter feedback
• reconhecimento

PT Apresente uma imagem de banco única ao cliente ao conectar marketing, vendas, integração e atendimento ao cliente ao longo de toda a sua jornada

• Apresente uma imagem
• conectar marketing
• vendas
• integração
• atendimento ao cliente
• longo de toda
• jornada

PT Compartilhe seus painéis pelo Slack ou por e-mail sem sair da HubSpot e apresente-os em reuniões ou compartilhamentos de tela.

• Compartilhe seus painéis
• Slack
• e-mail sem sair
• HubSpot
• apresente-os em reuniões

PT Reserve hoje mesmo e apresente sua carteira de afiliação ao AAA/CAA no momento do check-in.

• apresente sua carteira
• afiliação ao AAA
• CAA no momento

PT Remova todos os ficheiros na pasta ‘strings’ que terminem com ‘_de.properties’ e ‘_nl.properties’ (e qualquer outra língua que apresente problemas).Use o seguinte comando para recompilar o pacote jar:

• pasta
• qualquer outra língua
• apresente problemas
• pacote

PT Apresente notícias sobre a jornada da sua campanha, inclusive progressos e contratempos.

• inclusive progressos

PT Apresente a magia dos dados para as crianças.

• Apresente a magia

PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise

• Análise visual intuitiva
• plataforma de análise
• intuitiva
• visualmente
• apresente informações visuais
• processo de análise

PT Apresente informações sobre o cliente ao agente assim que a chamada entrar no seu sistema.

• cliente ao agente

PT Apresente informações sobre o cliente ao agente assim que a chamada entrar no seu sistema. Sempre que uma chamada inbound é transferida para um agente, é exibida uma tela emergente com informações baseadas em variáveis selecionadas.

• cliente ao agente
• sistema
• inbound é transferida
• agente
• variáveis

PT Após um tempo limite, apresente essa opção

• apresente essa opção

PT Pode agrupar sua oferta em uma árvore de categorias e em quantas subcategorias e sub-subcategorias você quiser. Isso permite que organize, apresente e gerencie-as de forma mais inteligente com uma atualização do status em massa.

• agrupar sua oferta
• árvore de categorias
• quantas subcategorias
• sub-subcategorias você quiser
• permite que organize
• apresente

PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social

• Apresente efeitos sonoros
• sincronizados
• anúncios importantes
• músicas que elevem
• espírito
• evento social

PT Apresente banners no Facebook e Instagram para redirecionar viajantes para o seu website oficial

• Instagram para redirecionar
• website oficial

PT E com isso, o piso está aberto para ações. Se você deseja compartilhar, mude o som e apresente-se.

• piso está aberto
• ações
• deseja compartilhar
• mude o som

PT Apresente-se e compartilhe como está indo sua recuperação.

• Apresente-se
• compartilhe como está

PT As pesquisas em psicologia e psiquiatria são fundamentais. Sabemos pouco ainda sobre problemas como depressão, personalidade borderline ou bipolaridade. Apresente os dados e os resultados da sua pesquisa sobre saúde mental com este modelo!

• pesquisas em psicologia
• psiquiatria são fundamentais
• problemas como depressão
• personalidade borderline
• bipolaridade
• modelo

PT Apresente suas coleções da maneira mais atraente! Faça o seu próprio lookbook de moda incrível e publique-o online ou baixe-o para impressão

• Apresente suas coleções
• maneira mais atraente
• lookbook de moda
• publique-o online
• baixe-o para impressão

PT Apresente suas camisetas com fotos de altíssima qualidade, dando vida aos seus designs

• Apresente suas camisetas
• fotos de altíssima
• designs

PT Apresente seus produtos ou serviços à sua audiência com uma animação whiteboard online. Utilize nossa vasta seleção de templates editáveis para fazer um vídeo animado inesquecível e espalhar sua mensagem.

• Apresente seus produtos
• à sua audiência
• animação whiteboard online
• Utilize nossa vasta
• vídeo animado inesquecível

PT Adapte formulários e apresente os métodos de pagamento relevantes para determinado local de forma dinâmica, de acordo com a localização do cliente.

• Adapte formulários
• apresente os métodos

PT Veja, analise e apresente seus dados financeiros do Worldpay.

• Veja
• analise

PT Apresente seus planos, estratégias e relatórios de reuniões usando o modo de apresentação do MindMeister. Transformar mapas em slideshows leva poucos segundos, tornando as reuniões mais visuais e envolventes.

• Apresente seus planos
• estratégias
• relatórios de reuniões
• modo de apresentação
• MindMeister
• leva poucos segundos
• tornando as reuniões
• visuais

PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.

• offline
• problemas
• Apresente seus mapas
• exportando-os como documentos
• Word
• PDFs para acessá-los
• imprima os mapas

PT Apresente seus planos, estratégias e relatórios de projetos usando o modo de apresentação do MindMeister. Transformar mapas em slideshows leva apenas alguns segundos.

• Apresente seus planos
• estratégias
• relatórios de projetos
• modo de apresentação
• MindMeister
• leva apenas alguns

PT Apresente suas ideias de sucesso! Com o modo de apresentação do MindMeister, você pode transformar seus mapas mentais em slideshows em segundos!

• Apresente suas ideias
• sucesso
• modo de apresentação
• MindMeister
• transformar seus mapas
• slideshows em segundos

PT Apresente suas ideias e conhecimento adquirido à sua equipe em segundos com o modo de apresentação do MindMeister. Transforme seus mapas em slideshows e torne seus workshops mais visuais.

• Apresente suas ideias
• conhecimento adquirido à
• equipe em segundos
• modo de apresentação
• MindMeister
• Transforme seus mapas
• slideshows
• torne seus workshops

PT Apresente suas estratégias criativas para clientes e superiores com o modo de apresentação do MindMeister, o qual transforma mapas em apresentações dinâmicas em segundos.

• Apresente suas estratégias
• clientes
• apresentação do MindMeister
• qual transforma mapas

PT O MindMeister é ao mesmo tempo um software de mapas mentais e também de apresentações! Nossa versão online permite que você transforme mapas mentais em apresentações impressionantes, dentro de segundos, e as apresente a partir do editor de mapas

• software de mapas
• apresentações
• Nossa versão online
• transforme mapas mentais
• apresentações impressionantes
• dentro de segundos
• apresente a partir
• editor de mapas

PT Isto permite que você apresente uma poderosa visibilidade de dados e insights com os seus dados do Smartsheet por meio das ferramentas que você já utiliza.

• apresente uma poderosa
• Smartsheet por meio

PT Apresente seu conteúdo para um público maior de até 1.000 participantes em tempo real.

• Apresente seu conteúdo

PT Apresente em videoconferências ou gravações com seu conteúdo ao seu lado.

• Apresente em videoconferências

PT Apresente um elaborado vídeo ao vivo, completo com gráficos, alternando com participantes remotos e arquivos multimídia, numa colaboração virtual com instrutores e professores.

• Apresente um elaborado
• vivo
• completo com gráficos
• alternando com participantes
• arquivos multimídia
• numa colaboração virtual
• instrutores

PT Apresente com resolução 3840 x 2160

• Apresente com resolução

PT Inicie rapidamente e apresente por mais tempo, com uma poderosa fonte ...

• Inicie rapidamente
• poderosa fonte

PT Apresente-se. “Sou Amanda, da Snov.io.” É simples assim.

• Apresente-se
• Sou Amanda
• É simples

PT Além disso, inclui uma bateria de reposição gratuita no primeiro ano após a data da compra, caso a bateria apresente defeito.

• disso
• inclui uma bateria
• compra
• caso a bateria

PT Explique facilmente um detalhe complexo do modelo e apresente dimensões reais... tudo em uma única página.

• complexo do modelo
• apresente dimensões

PT Apresente suas ideias aos clientes com agilidade, faça edições em tempo real e reduza drasticamente os cronogramas do projeto, no escritório ou em outros locais com o V-Ray Vision.

• Apresente suas ideias
• clientes com agilidade
• real
• projeto
• escritório

PT Selecione suas datas e apresente-se ao anunciante. Faça quaisquer perguntas que possa ter.

• Selecione suas datas
• apresente-se ao anunciante
• Faça quaisquer perguntas
• possa

PT Apresente uma experiência esplêndida para os clientes com software para cassino e minijogos!

• Apresente uma experiência
• clientes com software
• cassino
• minijogos

PT Uma base / suporte para headset projetado especificamente para funcionar com todos os tipos de headsets SteelSeries existentes. Apresente seu headset SteelSeries com estilo, do jeito como ele deveria ser apreciado!

• base
• suporte para headset
• especificamente para funcionar
• tipos de headsets
• existentes
• Apresente seu headset
• estilo
• jeito como ele
• apreciado

PT Temos parceria com CapEx e Prosper Healthcare. Se você está pensando em outra opção financeira, apresente-a e faremos o possível para atender às suas necessidades.

• Prosper Healthcare
• opção financeira
• apresente-a
• faremos o possível