Übersetze "qr code bevat" in Französisch

FR Barcode Utility peut détecter jusqu'à 13 des formats de codes-barres 1D et 2D les plus utilisés : CODE39, ITF, CODABAR, CODE93, CODE128, UPC-A, UPC-E, EAN-8, EAN-13, GS1 DATABAR, QR CODE, DATAMATRIX, PDF417.

• jusqu'à des formats
• codes-barres
• utilisés
• ITF
• CODABAR
• UPC-A
• UPC-E
• DATABAR
• QR CODE
• DATAMATRIX

FR Les piles contenant des polluants sont marquées par le signe « poubelle croisée » et un symbole chimique Pb (batterie contient du plomb), Cd (batterie contient du cadmium), Hg (batterie contient du mercure).

• poubelle croisée
• symbole chimique Pb
• Cd
• Hg

FR Le code doit être entré dans le formulaire de connexion dans un court laps de temps. Si le code expire parce qu'il n'a pas été entré à temps, un nouveau code sera nécessaire.

• formulaire de connexion
• code expire parce
• nouveau code sera

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR Si vous avez oublié votre code RT ou si vous souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez sur "MODIFIER MON CODE RT".

• RT
• changement de code
• nouveau numéro IATA
• nouvelle
• MON CODE

FR Si vous n'avez pas de code IATA / CLIA / TIDS / TRUE, vous devez demander un code RT (code interne Accor) afin de pouvoir vous connecter à notre plateforme.

• IATA
• CLIA
• TIDS
• TRUE
• RT
• code interne Accor
• pouvoir vous connecter

FR Remplissez le formulaire de souscription en cliquant ici pour obtenir votre code RT. Si vous avez oublié votre code RT ou si souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez ici.

• Remplissez le formulaire
• souscription en cliquant
• obtenir votre code
• RT
• changement de code
• nouveau numéro IATA
• nouvelle
• cliquez

FR IATA (ou tout autre identifiant, comme TRUE, CLIA, codes RT...)

• IATA
• autre identifiant
• TRUE
• CLIA
• codes

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR L'IaC va au-delà de la simple utilisation de scripts pour configurer une infrastructure : il traite votre infrastructure comme du code réel en ayant recours au contrôle de version, aux revues de code, aux tests, et bien plus encore.

• L'IaC va au-delà
• configurer une infrastructure
• traite votre infrastructure
• recours au contrôle
• version
• revues de code
• tests

FR Le code doit être entré dans le formulaire de connexion dans un court laps de temps. Si le code expire parce qu'il n'a pas été entré à temps, un nouveau code sera nécessaire.

• formulaire de connexion
• code expire parce
• nouveau code sera

FR Après avoir lu ce code, nous vous demandons de bien vouloir reconnaître que vous avez eu accès à ce code, que vous l'avez lu et que vous comprenez que vous êtes tenu de vous conformer au code

• lu ce code
• code
• l'avez lu

FR En dehors de tout autre élément, leur base de données ne contient pas d'identificateurs normalisés pour les périphériques inclus

• élément
• base de données
• contient pas d'identificateurs
• périphériques inclus

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

• choisir de nouveaux
• égal
• regex correspondant

FR La Korg Volca Drum est une boîte à rythmes hors du commun. En effet, elle possède un module de synthèse qui génère des timbres différents des boîtes à rythmes traditionnelles.

• Korg Volca Drum
• boîte à rythmes
• commun
• effet
• possède un module
• synthèse qui génère
• rythmes

FR Ce recueil propose onze titres du film d'animation Frozen de Walt Disney, sorti en 2013. Les chansons proposées sont arrangées pour les guitaristes débutants. Ce livre est écrit en anglais et contient de nombreuses images du film.

• recueil propose onze
• film d'animation Frozen
• Walt Disney
• guitaristes débutants
• livre est écrit
• anglais
• contient de nombreuses

FR La livraison inclut également un oreiller de taille et un oreiller de cou pour du confort supplémentaire

• oreiller de taille
• oreiller de cou
• confort supplémentaire

FR L'en-tête et le pied de page sont des blocs spéciaux partagés entre toutes les pages du site. L'en-tête contient généralement le logo et le menu, et le pied de page contient les liens et les informations de copyright.

• L'en-tête
• pied de page
• blocs spéciaux partagés
• L'en-tête contient généralement
• logo
• menu
• liens

FR Vous avez peut-être une configuration audio qui intègre déjà un préampli, pour amplifier votre signal audio pour la hi-fi haut de gamme, mais si ce nest pas le cas, vous pouvez opter pour une platine qui en intègre un, comme certains le font

• audio qui intègre
• préampli
• amplifier votre signal
• certains le font

FR L'en-tête et le pied de page sont des blocs spéciaux partagés entre toutes les pages du site. L'en-tête contient généralement le logo et le menu, et le pied de page contient les liens et les informations de copyright.

• L'en-tête
• pied de page
• blocs spéciaux partagés
• L'en-tête contient généralement
• logo
• menu
• liens

FR En dehors de tout autre élément, leur base de données ne contient pas d'identificateurs normalisés pour les périphériques inclus

• élément
• base de données
• contient pas d'identificateurs
• périphériques inclus

FR Contenus obtenus par piratage, qui comportent des informations privées ou des secrets commerciaux, ou qui peuvent mettre des personnes en danger ou porter atteinte à leur intégrité physique  

• comportent des informations
• secrets commerciaux
• danger
• intégrité physique

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

• choisir de nouveaux
• égal
• regex correspondant

FR Le fichier PHP généré contiendra le code des extraits exportés, ainsi que leur nom et leur description dans les commentaires.

• fichier PHP généré
• code des extraits
• nom

FR Le code de Défilement infini vérifiera si la ou les colonnes latérales contiennent des widgets et configurera l’argument footer_widgets en conséquence.

• code de Défilement
• colonnes latérales contiennent
• widgets
• configurera

FR Nous créons une page en ligne qui inclut vos menus ainsi qu'un QR Code unique à votre restaurant et des accès vous permettant de mettre à jour vos menus à tout moment

• créons une page
• ligne qui inclut
• menus ainsi qu'un
• restaurant
• accès vous permettant

FR Le code QR contient les détails techniques du véhicule, afin que la police puisse effectuer ses contrôles plus rapidement et plus facilement.

• code QR contient
• police puisse effectuer
• contrôles plus rapidement

FR La carte cadeau comprend un code à valider pour obtenir un cours.

• carte cadeau comprend
• code à valider

FR Le fichier PHP généré contiendra le code des extraits exportés, ainsi que leur nom et leur description dans les commentaires.

• fichier PHP généré
• code des extraits
• nom

FR Le code de Défilement infini vérifiera si la ou les colonnes latérales contiennent des widgets et configurera l’argument footer_widgets en conséquence.

• code de Défilement
• colonnes latérales contiennent
• widgets
• configurera

FR N'oubliez pas d'utiliser le code promotionnel pour obtenir une réduction de 25 % sur vos trois premiers mois (vous entrerez le code après avoir créé votre compte - consultez-les ici).

• N'oubliez pas d'utiliser
• trois premiers mois
• entrerez le code
• créé votre compte
• consultez-les ici

FR Intégrez toutes les données client pertinentes avec nos options d’intégration puissantes, qui incluent des fonctionnalités avec et sans programmation.

• options
• puissantes
• incluent des fonctionnalités

FR La vérification en deux étapes (2SV) nécessite de choisir un périphérique de confiance en particulier, qui sera le périphérique qui recevra le code. Le code aura quatre chiffres .

• nécessite de choisir
• périphérique de confiance
• particulier
• sera le périphérique
• recevra le code
• code aura quatre

FR Lorsqu'un périphérique de confiance est mis au défi avec 2FA, il ne reçoit pas de code directement des serveurs Apple: il reçoit plutôt une instruction pour générer le code lui-même

• mis au défi
• directement des serveurs
• générer le code

FR Générez un code à l'aide de l'un de vos appareils . L'avantage de cette méthode est qu'il n'est pas nécessaire d'être en ligne pour obtenir le code. Selon votre système d'exploitation ou votre appareil, vous devez suivre les étapes suivantes.

• Générez un code
• l'aide de l'un
• appareils
• d'être en ligne
• obtenir le code
• Selon votre système
• appareil

FR Pour ce faire, cliquez sur Didn't get a verification code sur votre écran de connexion et choisissez de recevoir le code sur votre numéro de téléphone confirmé

• cliquez sur Didn't
• a verification code
• écran de connexion
• choisissez de recevoir
• téléphone confirmé

FR Retrouvez rapidement du code en recherchant un artefact dans votre code : noms de fichier, messages de commit, auteurs, texte et même changements historiques.

• recherchant un artefact
• code
• noms de fichier
• messages de commit
• auteurs
• texte
• changements

FR Il existe un certain nombre de facteurs qui peuvent affecter la suppression du code de cette façon, ou le conduire à se propager à nouveau depuis iCloud:

• existe un certain
• suppression du code
• façon

FR Insérez les vidéos à partir de YouTube. Modifiez les images avec Photo Editor directement dans les documents. Modifiez le code écrit en tout langage de programmation avec l’outil « Code en surbrillance »

• Insérez les vidéos
• partir de YouTube
• Modifiez les images
• Photo Editor directement
• documents
• Modifiez le code
• langage de programmation
• Code en surbrillance

FR Pour afficher l'itinéraire intégré à votre page, collez le code dans l'éditeur texte, code ou la vue HTML dans le back-office de votre site.

• afficher l'itinéraire intégré
• page
• collez le code
• l'éditeur texte
• code

FR L'auteur présente un pseudo-code, permettant de passer facilement aux différents langages de programmation utilisés dans les algorithmes

• permettant de passer

FR Suivez votre paquet via votre code Track&Trace. Vous trouverez le lien avec le code dans votre mail de confirmation.

• Suivez votre paquet
• code
• Trace
• trouverez le lien

FR Ultra urbain , le nouveau mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, véhicule parfaitement les valeurs de la marque. Décliné sur la saison sur les

• Ultra urbain
• nouveau mantra
• 'Power Up Woman'
• marque

FR Développons (du code) ensemble ! Collaborez avec d'autres développeurs dans le cadre du projet open source de PrestaShop. Améliorez, optimisez et analysez le code en partenariat direct avec notre équipe.

• Développons
• code
• ensemble
• Collaborez avec d'autres
• cadre du projet
• source de PrestaShop
• Améliorez
• optimisez
• analysez le code

FR Sous Présentation, sélectionnez Saisir un code. La fenêtre Utiliser votre code s'affiche.

• Présentation

FR Copiez le code HTML en bas de page et insérez-le dans le code HTML de votre site web ou blog.

• Copiez le code
• bas de page
• web

FR Bitbucket est la première des principales solutions Git qui vous garantit que nous n'exposerons pas votre code, que nous ne le perdrons pas et que notre Cloud restera disponible grâce à un audit SOC 2 Type II tiers.

• principales solutions Git
• code
• Cloud restera disponible
• audit SOC Type

FR Le code de confirmation n'est pas lisible? Pour afficher un nouveau code, s'il vous plaît cliquez simplement sur celui-ci.

• code de confirmation
• lisible
• afficher un nouveau
• s'il vous plaît

FR et copiez le code HTML généré à partir du pop-up. Le code est prêt à être intégré sur WordPress.

• copiez le code
• généré à partir
• pop-up
• code est prêt