NL AK van CBD Seeds komt na 3 weken van vegetatieve groei al in de bloeiperiode en produceert dan grote, compacte toppen die bedekt zijn met een laag hars en een intense, zoete geur afgeven
"laag hars" in Niederländisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL AK van CBD Seeds komt na 3 weken van vegetatieve groei al in de bloeiperiode en produceert dan grote, compacte toppen die bedekt zijn met een laag hars en een intense, zoete geur afgeven
FR AK par CBD Seeds entre en floraison après seulement 3 semaines de période végétative et produites de larges têtes compactes couvertes de résine et dégageant un intense arôme sucré
Niederländisch | Französisch |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
weken | semaines |
en | et |
hars | résine |
intense | intense |
geur | arôme |
zoete | sucré |
NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.
FR La qualité des têtes est presque parfaite : de grosses têtes gorgées de résine avec une épaisse couche de givre qui s’étend des petites feuilles autour des têtes jusqu’au plus grosses feuilles.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
perfect | parfaite |
grote | grosses |
hars | résine |
laag | couche |
kleine | petites |
kwaliteit | qualité |
dikke | épaisse |
NL Als je de pot een tijdje hebt gebruikt, zie je dat er aan de binnenkant een laag hars ontstaat
FR Après avoir utilisé votre récipient à herbe pendant un moment, vous remarquerez que les parois ont accumulé une quantité notable de résine
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hars | résine |
gebruikt | utilisé |
NL Wees gewaarschuwd, het is niet goedkoop, maar het is gemaakt van hoogwaardig aluminium, heeft een echt splitlederen grip en een displaystandaard van koud gegoten hars
FR Soyez juste averti, ce nest pas bon marché, mais il est fabriqué à partir daluminium de haute qualité, dispose dune poignée en cuir véritable et dun présentoir en résine coulée à froid
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gewaarschuwd | averti |
echt | véritable |
grip | poignée |
en | et |
koud | froid |
hars | résine |
gemaakt | fabriqué |
NL Fazley B-SB901 3/4 contrabas met gigbag, strijkstok en hars
FR Fazley B-SB901 contrebasse 3/4 avec housse, archet et résine
Niederländisch | Französisch |
---|---|
fazley | fazley |
met | avec |
en | et |
hars | résine |
NL Fazley B-SB-900 4/4 contrabas met gigbag, strijkstok en hars
FR Fazley B-SB-900 contrebasse 4/4
Niederländisch | Französisch |
---|---|
fazley | fazley |
NL Fazley biedt met de B-SB 900 een 4/4-formaat contrabas voor een vriendelijke prijs. Compleet met praktische draagtas, strijkstok en hars. Een goede optie voor beginners die dit wonderbaarlijke instrument willen ontdekken.
FR La Fazley B-SB900 est une contrebasse 4/4 proposée à un prix tout à fait raisonnable. C’est l’instrument idéal pour les débutants (adultes) !
Niederländisch | Französisch |
---|---|
fazley | fazley |
prijs | prix |
instrument | instrument |
beginners | débutants |
NL Ontdek de veelzijdigheid van hars en leer mallen te maken, kleuren en vorm te geven aan een unieke lamp
FR Apprenez à façonner des objets en céramique de style rustique et décorez-les avec des motifs floraux
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
leer | apprenez |
vorm | façonner |
NL Geen schaar meer vol plakkerige hars en nooit meer zwarte vingertoppen
FR Fini les ciseaux couverts de résine ou les doigts noircis
Niederländisch | Französisch |
---|---|
geen | les |
hars | résine |
NL De bloeiperiode bedraagt 55-60 dagen en de hars productie is zeer hoog, een typische Indica.
FR 55-60 jours de floraison et une grosse production de résine, très Indica.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
dagen | jours |
en | et |
hars | résine |
productie | production |
indica | indica |
NL Deze gestabiliseerde autoflowering hybride heeft een bloeitijd van 9-10 weken en produceert een mooie grote centrale top van 20-30cm lengte, bedekt met hars dat stroomt over de gehele plant.
FR Cet hybride auto stabilisé a une période de floraison de 9 à 10 semaines et produit une belle tête centrale de 20 à 30cm de longueur : couverte de résine qui envahit toute la...
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hybride | hybride |
weken | semaines |
en | et |
produceert | produit |
mooie | belle |
centrale | centrale |
lengte | longueur |
hars | résine |
plant | floraison |
NL Deze soort creëert bovendien extreem veel hars, ideaal om hasj mee te maken! Verheug je op een beresterke spirituele high die urenlang aanhoudt.
FR Cette variété est aussi très résineuse, ce qui fait d’elle une excellente candidate pour faire du hasch ! Préparez-vous à un effet redoutable qui durera plusieurs heures.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hasj | hasch |
soort | variété |
NL De grote trichomen hebben grote kopjes en zitten vol met hars
FR Ses larges trichomes ont des têtes énormes et sont très résineux
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
grote | énormes |
NL Deze soort is een waar genot voor de zintuigen met haar wierook en citrussmaken en toppen vol met kleverige hars
FR Cette variété est un régal pour les sens avec ses saveurs d’encens et d’agrumes et ses têtes pleines de résine collante
Niederländisch | Französisch |
---|---|
zintuigen | sens |
wierook | encens |
hars | résine |
soort | variété |
vol | pleines |
NL Sir Jack Auto is een autoflowering Sativa/Indica kruising die overeenkomt met de niet-autoflowering Sir Jack in termen van hars productie en opbrengst, en groeit tot een hoogte van 120 cm met een opbrengst van gemiddeld 500g/m2
FR Sir Jack Auto est un hybride sativa/indica autofloraison qui peut rivaliser avec Sir Jack non-autofloraison pour la production de résine et la puissance de rendement, en poussant à une taille de 120cm et en donnant 500g/m² en moyenne
Niederländisch | Französisch |
---|---|
autoflowering | autofloraison |
sativa | sativa |
kruising | hybride |
hars | résine |
productie | production |
en | et |
opbrengst | rendement |
hoogte | taille |
gemiddeld | moyenne |
jack | jack |
indica | indica |
cm | cm |
NL De toppen hebben een ongebruikelijk zoet en fris aroma en druipen van de hars
FR Ses têtes inhabituellement aromatiques débordent de résine, avec un mélange complexe d'odeurs sucrées et fraîches
Niederländisch | Französisch |
---|---|
zoet | sucré |
en | et |
hars | résine |
NL Deze door Sativa gedomineerde plant heeft zware bloemen en in hars ondergedompelde toppen en is zeer zeker geen tweederangs hasj.
FR Gorgée de lourdes fleurs et de têtes pleines de résine, cette plante à dominante Sativa n'est pas une pâle copie de second ordre.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
door | de |
sativa | sativa |
plant | plante |
zware | lourdes |
bloemen | fleurs |
en | et |
hars | résine |
NL Deze 70% Indica en 30% Sativa hybride sprankelt met glanzende, witte kristallen, die je misschien doen denken aan de White Family? Volgens DNA Genetics is El Fuego een "speciale mix" en een kenmerk is duidelijk een extreme hars productie.
FR Cet hybride 70% Indica et 30% Sativa étincelle avec ses cristaux blancs brillants, peut-être un héritage de la famille White ? Selon DNA Genetics El Fuego est un "mélange spécial" dont la spécialité est une production de résine extrême.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
sativa | sativa |
hybride | hybride |
glanzende | brillants |
kristallen | cristaux |
speciale | spécial |
mix | mélange |
extreme | extrême |
hars | résine |
productie | production |
indica | indica |
dna | dna |
NL Maar niet alleen de high is zwaar; de toppen aan het eind van de bloeiperiode leveren een enorme oogst op met veel hars
FR Non seulement l'effet est puissant, mais les têtes finissent leur floraison de 10 semaines avec une récolte abondante pleine de résine
Niederländisch | Französisch |
---|---|
oogst | récolte |
hars | résine |
NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.
FR Cette variété a été produite en croisant une Dutch Lavender avec la célèbre Kush. Connue pour sa bonne production de résine et comme variété médicale de confiance.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
kush | kush |
geweldige | bonne |
hars | résine |
productie | production |
en | et |
als | comme |
soort | variété |
NL Deze soort heeft een erg compacte groeistructuur en produceert enorme piramidevormige toppen - houd rekening met tot wel 600 gram met hars vervulde bloemclusters met een THC-gehalte van 22% na slechts 50-55 dagen
FR Cette variété a une structure de croissance très compacte et produit d'énormes têtes pyramidales : 600 grammes de fleurs trempées de résine avec 22% de THC après seulement 50 à 55 jours
Niederländisch | Französisch |
---|---|
deze | cette |
compacte | compacte |
en | et |
produceert | produit |
gram | grammes |
hars | résine |
dagen | jours |
soort | variété |
thc | thc |
NL Al na slechts een trekje, zal deze soort een van je favorieten worden, vanwege de extreme hars productie en de zoete smaak.
FR Sa production de résine extrême et son arôme sucré feront de cette souche votre favorite dès la première taffe.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
deze | cette |
extreme | extrême |
hars | résine |
productie | production |
en | et |
zoete | sucré |
NL Deze snelgroeiende krachtpatser druipt letterlijk van de hars in de laatste weken van de bloei
FR Cette variété à croissance rapide est littéralement ruisselante de résine dans ses dernières semaines de floraison
Niederländisch | Französisch |
---|---|
letterlijk | littéralement |
hars | résine |
laatste | dernières |
weken | semaines |
bloei | floraison |
NL White Berry heeft een bloeiperiode van 9-10 weken en ontwikkelt suikerachtige toppen en veel kleverige, aromatische hars.
FR White Berry a une floraison de 9-10 semaines, des têtes très sucrées et beaucoup de résine aromatique collante.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
white | white |
weken | semaines |
en | et |
hars | résine |
NL Power VIP produceert met hars doordrenkte toppen en levert binnen tot 450g/m²
FR Power VIP produit des têtes gorgées de résine et donne jusqu’à 450g/m² en intérieur
Niederländisch | Französisch |
---|---|
produceert | produit |
hars | résine |
en | et |
vip | vip |
m | m |
NL White Ice is een geweldige producente van dikke, witte hars. Ze zal je keer op keer verrassen.
FR White Ice est une bonne productrice d’une épaisse résine blanche. Elle vous surprendra à chaque fois.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
geweldige | bonne |
hars | résine |
keer | fois |
dikke | épaisse |
NL Haar toppen druipen van de hars en haar effect overtuigt zelfs de meest verstokte rokers.
FR Les têtes pleines de résine sont dotées d’un effet cérébral fracassant qui pourrait même surprendre les fumeurs « chevronnés ».
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hars | résine |
effect | effet |
zelfs | même |
NL De met hars beladen toppen geven een zeer scherpe Skunkgeur af.
FR Les têtes gorgées de résine dégagent une odeur de Skunk très prononcée.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hars | résine |
NL Deze vierde generatie super-hybride van streng geselecteerde exemplaren Northern Light en Big Bud bereikt een hoogte van 130-170cm en produceert grote en dichte toppen bedekt door veel hars kristallen.
FR Ce super-hybride de 4ème génération, venant de spécimens sélectionnés de Northern Light et Big Bud atteint 130-170cm et produit de grosses têtes denses couvertes de cristaux résineux.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
deze | ce |
generatie | génération |
light | light |
en | et |
bereikt | atteint |
produceert | produit |
kristallen | cristaux |
NL In een veelgebruikte grinder blijven resten van hars, stuifmeel en stof achter van de vermalen marihuana
FR Un broyeur utilisé régulièrement contient des dépôts de résine, de pollen et de poussière de cannabis
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hars | résine |
en | et |
stof | poussière |
marihuana | cannabis |
NL In die tijd kan de Pipe Kleaner zijn werk doen en weken achtergebleven stukjes hars en hardnekkige restjes los
FR Ceci laissera le temps au Nettoyant pour Pipes d'agir, en éliminant tous les restes de résine ainsi que ces taches résistantes
Niederländisch | Französisch |
---|---|
tijd | temps |
hars | résine |
NL Door de terpenen van je favoriete cannabis soort toe te voegen, kun je het effect van je oliën, concentraten en hars verbeteren!
FR En ajoutant des terpènes à votre variété de cannabis préférée, vous pouvez améliorer les effets de vos huiles, concentrés, et de vos résines également !
Niederländisch | Französisch |
---|---|
terpenen | terpènes |
cannabis | cannabis |
oliën | huiles |
en | et |
verbeteren | améliorer |
voegen | ajoutant |
soort | variété |
NL Verwijder het metalen deksel en vul de VapCap met gemalen plantenmateriaal of kleine stukjes hars. Sluit het deksel af.
FR Retirez le bouchon métallique et chargez le VapCap avec des matières végétales moulues ou de petits morceaux de résine. Refermez le bouchon.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
metalen | métallique |
en | et |
kleine | petits |
stukjes | morceaux |
hars | résine |
NL Gebruik je hars? Vergeet dan niet het restmateriaal te verwijderen na elke sessie.
FR Quand vous vapotez de la résine, assurez-vous de bien retirer les résidus après chaque session de vapotage.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hars | résine |
verwijderen | retirer |
elke | chaque |
sessie | session |
na | après |
NL Geschikt voor plantenmateriaal en hars
FR Convient aux matières végétales et résines
NL Elke stokje weegt ongeveer één gram en bestaat uit een speciale mix van olie, bloemen, natuurlijke kruiden en hars
FR Chaque bâtonnet pèse environ 1g, c'est un mélange spécial d'huiles, de fleurs, de plantes et résines naturelles
Niederländisch | Französisch |
---|---|
ongeveer | environ |
en | et |
bestaat | est |
speciale | spécial |
mix | mélange |
natuurlijke | naturelles |
NL Te koop hars en ijzeren lantaarnpaal die twee kinderen op een driewieler voorstelt. Zeer decoratief en in zeer goede staat. Te pla
FR A vendre réverbère en résine et fer représentant deux enfants sur un tricycle. Trés décoratif et en trés bon état. A placer dans u
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hars | résine |
en | et |
kinderen | enfants |
decoratief | décoratif |
goede | bon |
staat | état |
NL Te koop beeld dat een zigeunerscène voorstelt, in hars, goede staat, het mist alleen de kleine open haard op de jij van de trailer
FR A vendre statue représentant une scène gitane , en résine, bon état il manque juste la petite cheminée sur le toi de la roulotte.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beeld | statue |
hars | résine |
goede | bon |
mist | manque |
kleine | petite |
haard | cheminée |
staat | état |
NL Geschikt voor water, oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer
FR Fonctionne beaucoup plus rapidement que les chauffe-bandes de conteneur classiques
NL Geschikt voor water, AdBlue-oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer
FR Fonctionne beaucoup plus rapidement que les chauffe-bandes de conteneur classiques
NL Geschikt voor het verwarmen van water, oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer
FR Convient pour le réchauffement de l'eau, des huiles, de la résine, de la vaseline, de la cire, des adhésifs, des aliments et d'autres encore
Niederländisch | Französisch |
---|---|
oliën | huiles |
hars | résine |
NL Geschikt voor water, oliën, hars, vaseine, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer, ze zorgen voor een veilige, snelle en gelijkmatige verwarming het het gehele oppervlak van uw container.
FR Adaptés à l'eau, aux huiles, à la résine, à la vaseline, à la cire, aux adhésifs, aux denrées alimentaires et autres, ils permettent un réchauffement sûr, rapide et uniforme sur toute la surface de votre conteneur.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
geschikt | adapté |
oliën | huiles |
hars | résine |
snelle | rapide |
oppervlak | surface |
container | conteneur |
NL Geschikt voor water, oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer, ze zorgen voor een veilige, snelle en gelijkmatige verwarming van het gehele oppervlak van uw container.
FR Adaptés à l'eau, aux huiles, à la résine, à la vaseline, à la cire, aux adhésifs, aux produits alimentaires et autres, ils permettent un réchauffement sûr, rapide et uniforme sur toute la surface de votre récipient.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
geschikt | adapté |
oliën | huiles |
hars | résine |
snelle | rapide |
oppervlak | surface |
NL Perfect voor het verbeteren van de viscositeit en stroom van oliën, hars, was, vetten of lijmen
FR Parfait pour améliorer la viscosité et l'écoulement des huiles, de la résine, de la cire, des lipides ou des colles
Niederländisch | Französisch |
---|---|
perfect | parfait |
verbeteren | améliorer |
oliën | huiles |
hars | résine |
viscositeit | viscosité |
NL De Monkey Lamp serie is gemaakt van hars. Deze apen lampen zijn beschikbaar in zwart en wit en zijn geschikt voor gebruik binnen- en buitenshuis.
FR La lampe Monkey est faite de résine. Les lampes singes sont disponible en blanc et noir et conviennent à un usage intérieur et extérieur.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hars | résine |
gebruik | usage |
buitenshuis | extérieur |
gemaakt | faite |
binnen | intérieur |
NL Je maakt kennis met hars als materiaal, maar ook met de gezondheids- en veiligheidsrichtlijnen waar je van op de hoogte moet zijn
FR Vous commencerez par une présentation de la résine en tant que matériau ainsi que des recommandations à suivre lors de sa manipulation
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hars | résine |
NL Ga dieper in op de wereld van hars
FR Vous plongerez dans le monde de la résine
Niederländisch | Französisch |
---|---|
wereld | monde |
hars | résine |
NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen. Combineer verschillende technieken en creëer complexe items met meerdere lagen hars en andere decoratieve elementen.
FR Vous mettrez en pratique vos connaissances et créerez votre collection de bijoux en résine. Vous utiliserez diverses techniques et commencerez à concevoir des pièces complexes avec différentes couches de résine et des éléments décoratifs.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
praktijk | pratique |
collectie | collection |
ontwerpen | concevoir |
complexe | complexes |
lagen | couches |
hars | résine |
NL Creëer een collectie lasergesneden accessoires met acryl, acrylstiften en hars
FR Apprenez à créer des tableaux vivants à base de cactus et de plantes succulentes
Niederländisch | Französisch |
---|---|
creëer | créer |
en | et |
NL Goede & goedkope druk met hars ? de Monoprice MP Mini SLA in de test
FR Une impression 3D de qualité et bon marché avec de la résine ? la Monoprice MP Mini SLA à l?essai
Niederländisch | Französisch |
---|---|
druk | impression |
hars | résine |
de | la |
mini | mini |
sla | sla |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt