Übersetze "installeren en onderhouden" in Französisch

FR Pour installer sur Mac, accordez la permission d'installer (il se déplacera vers "Applications" et installera un plugin pour permettre aux applications de vidéoconférence de le voir).

• installer sur Mac
• accordez la permission
• déplacera vers
• installera un plugin
• permettre aux applications

FR Pour que votre sac à dos dure longtemps, il faut en prendre soin. Vous trouverez ici des conseils pour le nettoyage et l’entretien de votre sac à dos VAUDE.

• sac à dos
• longtemps
• faut en prendre
• nettoyage

FR « Dans le cloud, nous n'avons plus besoin de gérer nos propres serveurs. Cela nous a permis de gagner du temps et de nous concentrer sur l'amélioration de nos propres logiciels au lieu de gérer l'infrastructure sur site. »

• cloud
• n'avons plus besoin
• gérer nos propres
• Cela nous a
• concentrer sur l'amélioration

FR Vous préférez la solution sur site et vous disposez des ressources nécessaires pour configurer et gérer un logiciel sur site.

• préférez la solution
• disposez des ressources
• configurer
• gérer un logiciel

FR Installer, configurer et gérer une solution analytique moderne et sous gouvernance

• Installer
• configurer
• gérer une solution
• moderne
• gouvernance

FR Ces toilettes sèches sont habituellement plus faciles à installer et à entretenir à la campagne ou dans une banlieue

• faciles à installer
• banlieue

FR C'est bien plus difficile à mettre en place et à gérer dans un environnement urbain ou si vous vivez en appartement.

• urbain

FR Représentations visuelles destinées à vous fournir toutes les statistiques et données nécessaires pour prendre les décisions les plus éclairées possible quant aux solutions à retenir en matière de technologie et de gestion.

• Représentations visuelles destinées
• retenir en matière
• technologie

FR Représentations visuelles destinées à vous fournir toutes les statistiques et données nécessaires pour prendre les décisions les plus éclairées possible quant aux solutions à retenir en matière de technologie et de gestion.

• Représentations visuelles destinées
• retenir en matière
• technologie

FR La plateforme reposant sur des standards ouverts tels que OIDC, SAML, SCIM et les API RESTful, la configuration et la gestion des intégrations sont simplifiées pour les fournisseurs de technologies

• standards ouverts tels
• OIDC
• SAML
• SCIM
• API RESTful
• configuration
• gestion des intégrations
• technologies

FR Assurez la satisfaction de vos employés et de vos clients en offrant une expérience de recharge transparente, facile à installer, à utiliser et à entretenir.

• Assurez la satisfaction
• employés
• clients en offrant
• expérience de recharge
• facile à installer
• utiliser

FR Cliquez sur Installer ID PROTECTION et suivez les instructions pour installer ID PROTECTION sur votre appareil.

• Cliquez sur Installer
• PROTECTION
• suivez les instructions
• installer ID PROTECTION

FR Comme F-Secure SAFE est un produit différent, s'il vous plaît Téléchargement et installez le produit du Service My F-Secure. Suivez les Instructions ci-dessous pour installer F-Secure SAFE sur vos appareils:

• produit différent
• s'il vous plaît
• installez le produit
• My F-Secure
• Suivez les Instructions
• installer F-Secure SAFE

FR Comment mettre à jour iOS en toute sécurité sur votre iPhone ou iPad Comment installer une version bêta iOS Comment installer un fichier IPSW sur votre iPhone Comment rétrograder un iPhone ou un iPad à partir d'iOS beta

• iPhone
• iPad Comment installer
• version bêta iOS
• installer un fichier
• iPhone Comment rétrograder
• iPad à partir
• beta

FR L'installation de Windows sur les ordinateurs Mac avec processeur Intel est très simple. Il vous suffit de suivre les instructions de notre assistant d'installation et de cliquer sur Installer Windows.

• L'installation de Windows
• suffit de suivre
• d'installation
• cliquer sur Installer

FR Pour utiliser Camo, vous devez l'installer sur votre appareil mobile et votre ordinateur. Nous vous recommandons d'installer d'abord l'application mobile.

• utiliser Camo
• appareil mobile
• ordinateur
• recommandons d'installer d'abord

FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.

• Apple
• appareils mobiles d'Apple
• AMDS
• automatiquement
• certaines situations

FR Cliquez sur Installer dans la fenêtre Prêt à installer 4K Video Downloader. Une fois l'installation terminée, lancez le logiciel.

• Cliquez sur Installer
• Video Downloader
• fois l'installation terminée

FR L'installation de MindMeister à partir de la Marketplace sur Google Workspace vous permettra de vous connecter via votre domaine Google Workspace et de bénéficier de 30 jours d'essai du plan Pro.

• L'installation de MindMeister
• Google Workspace
• bénéficier de jours
• plan

FR Ce support mural simple à monter est spécialement conçu pour les enceintes équipées d'une bride de 35 mm. Il vous permet d'installer votre système sono dans des cafés ou des restaurants tout en économisant de l'espace.

• support mural simple
• monter est spécialement
• enceintes équipées d'une
• mm

FR Accrochez votre enceinte Behringer B212 solidement au mur grâce à ce support. Ici proposé en noir, il dispose de deux points d'attache assurant une fixation sûre.

• Accrochez votre enceinte
• solidement au mur
• support

FR SélectionnezJe suis une ESCOJe suis intéressé par l’intégration OEMJe suis un installateurJe veux installer Smappee dans mon entrepriseJe veux installer Smappee dans ma maison

• veux installer Smappee
• mon entrepriseJe veux
• Smappee dans ma

FR Pour installer des SSD, le moyen le plus simple de le faire est de les installer à l'arrière du panneau qui sert également de blindage de câble à l'arrière du boîtier

• installer des SSD
• installer à l'arrière
• panneau qui sert
• blindage de câble
• l'arrière du boîtier

FR Une fois que vous avez fait cela, l'outil vous expliquera l'installation de Windows - choisissez 64 bits et le disque dur sur lequel vous souhaitez installer

• cela
• l'outil vous expliquera
• Windows
• choisissez bits
• souhaitez installer

FR Installation des logiciels nécessaires, tels que Steam et SteamVR (note: nous n'installons pas de logiciels tiers);

• Installation des logiciels
• tels que Steam
• SteamVR
• note
• tiers

FR L'installation de Windows sur les ordinateurs Mac avec processeur Intel est très simple. Il vous suffit de suivre les instructions de notre assistant d'installation et de cliquer sur Installer Windows.

• L'installation de Windows
• suffit de suivre
• d'installation
• cliquer sur Installer

FR Vous pouvez également utiliser Windows depuis Boot Camp, transférer votre PC, installer Windows depuis votre source, ou installer un autre système d'exploitation de votre choix.

• pouvez également utiliser
• Boot Camp
• transférer votre PC
• source
• installer un autre

FR SélectionnezJe suis un installateurJe veux installer Smappee dans mon entrepriseJe veux installer Smappee dans ma maisonJe suis une ESCO

• veux installer Smappee
• mon entrepriseJe veux
• Smappee dans ma
• suis une ESCO

FR   Si vous avez obtenu une licence d’utilisation pour une version non commerciale (« NFR ») du logiciel, alors vous ne devez pas installer, réinstaller ou utiliser cette version NFR du logiciel sur un deuxième appareil.

• version non commerciale
• NFR
• logiciel
• installer
• réinstaller
• utiliser cette version

FR Comment mettre à jour iOS en toute sécurité sur votre iPhone ou iPad Comment installer une version bêta iOS Comment installer un fichier IPSW sur votre iPhone Comment rétrograder un iPhone ou un iPad à partir d'iOS beta

• iPhone
• iPad Comment installer
• version bêta iOS
• installer un fichier
• iPhone Comment rétrograder
• iPad à partir
• beta

FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.

• Apple
• appareils mobiles d'Apple
• AMDS
• automatiquement
• certaines situations

FR Cliquez sur Installer dans la fenêtre Prêt à installer 4K Video Downloader. Une fois l'installation terminée, lancez le logiciel.

• Cliquez sur Installer
• Video Downloader
• fois l'installation terminée

FR Les nouveaux utilisateurs téléchargeront et installeront Parallels Desktop 18.2 qui simplifie l'expérience d'installation des versions compatibles de Windows 11.

• nouveaux utilisateurs téléchargeront
• installeront Parallels Desktop
• simplifie l'expérience d'installation

FR Améliorez les applications existantes ou créez-en de nouvelles entièrement, sans configuration ni maintenance d’infrastructure.

• Améliorez les applications
• créez-en de nouvelles
• configuration ni maintenance

FR En achetant notre propre matériel et en le servant nous-mêmes, nous pouvons réagir rapidement à chaque situation et découper les frais généraux supplémentaires du reconditionnement des services d'un autre fournisseur

• achetant notre propre
• servant nous-mêmes
• pouvons réagir rapidement
• situation
• découper les frais
• supplémentaires du reconditionnement
• d'un autre fournisseur

FR « Jira Software est essentiel pour développer et gérer les meilleurs logiciels du marché. »

• développer
• gérer les meilleurs
• marché

FR Elle comprend l'ensemble des processus et activités de conception, de création, de prestation et de support des services informatiques

• activités de conception
• création
• prestation

FR Nos partenaires nous aident à offrir une expérience utilisateur exceptionnelle, afin que vous puissiez acheter, créer, implémenter, maintenir, prendre en charge et exécuter la solution Unit4 pour vos besoins uniques.

• partenaires nous aident
• offrir une expérience
• exceptionnelle
• puissiez acheter
• créer
• implémenter
• maintenir
• prendre en charge
• exécuter la solution
• besoins

FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.

• Linux non géré
• plans nous permettent
• donner aux clients
• surveillance de l'expérience
• maintenir des plans

FR Hostwinds Environnement cloud associé à Hostwinds Le portail Cloud donne à nos clients tout ce dont ils ont besoin pour gérer et maintenir un Linux VPS.

• Hostwinds Environnement cloud
• Hostwinds Le portail
• besoin pour gérer
• maintenir un Linux

FR En plus de gérer l'infrastructure IT, elle doit mettre en œuvre de nouveaux projets comme l'IA, l'apprentissage automatique et le Big Data

• gérer l'infrastructure IT
• l'apprentissage automatique
• Big Data

FR Nos algorithmes s'occupent de la mise en relation, il ne vous reste plus qu'à poursuivre les échanges.

• mise en relation
• reste plus qu'à

FR L’infrastructure de stockage de données privée de la cité engendrait des coûts de maintenance conséquents et les experts ERP Unit4 ont été confrontés à un véritable défi pour optimiser le système.

• stockage de données
• maintenance conséquents
• défi pour optimiser

FR Une équipe de spécialistes chargés d’implémenter le logiciel, de gérer toutes les opérations techniques et d’effectuer les mises à niveau

• équipe de spécialistes
• logiciel
• techniques
• mises à niveau

FR Mais cela n'est possible que si les équipes d'assistance disposent d'outils facilitant la création et l'entretien des connaissances

• cela n'est possible
• équipes d'assistance disposent
• facilitant la création
• l'entretien des connaissances

FR L’une des missions les plus importantes d’un agent est de tisser des relations de qualité avec ses clients

• relations de qualité
• clients

FR L’association de Mülheim s’appuie sur du matériel et des logiciels entretenus et sécurisés par elle-même en Allemagne

• Mülheim
• matériel
• logiciels entretenus
• sécurisés par elle-même
• Allemagne

FR Vous pouvez tout de même faire fonctionner un site web sans savoir ou sans faire quoi que ce soit de ce que vous lisez ici, toutefois, ils vous seront incontestablement utiles

• savoir
• lisez ici
• toutefois
• seront incontestablement utiles

FR Quiconque souhaite gérer ou créer un site Web doit savoir ce que c’est et pourquoi Flash Player est si important.

• Quiconque souhaite gérer
• pourquoi Flash Player

FR En achetant notre matériel et en l'entretien, nous pouvons réagir rapidement à chaque situation et découper les frais généraux supplémentaires du reconditionnement des services d'un autre fournisseur

• achetant notre matériel
• l'entretien
• pouvons réagir rapidement
• situation
• découper les frais
• supplémentaires du reconditionnement
• d'un autre fournisseur