NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
FR Assurez la continuité des activités de votre entreprise grâce à des workflows personnalisables, itératifs et structurés conçus pour des équipes efficaces.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
aanpasbare | personnalisables |
workflows | workflows |
ontwikkeld | conçus |
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
FR Assurez la continuité des activités de votre entreprise grâce à des workflows personnalisables, itératifs et structurés conçus pour des équipes efficaces.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
aanpasbare | personnalisables |
workflows | workflows |
ontwikkeld | conçus |
NL Je hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentie hebben. Afhankelijk van uw bedrijf is gestructureerde data de beste oplossing om uw concurrenten in de zoekmachines te verslaan. Klinkt cool, toch?
FR Vous avez vu que les données structurées ont beaucoup de potentiel. En fonction de votre activité, les données structurées sont la meilleure solution pour battre vos concurrents sur les moteurs de recherche. Ça a l'air cool, non ?
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gezien | vu |
potentie | potentiel |
afhankelijk | en fonction de |
oplossing | solution |
concurrenten | concurrents |
zoekmachines | moteurs de recherche |
verslaan | battre |
cool | cool |
bedrijf | activité |
NL U hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentieel hebben. Afhankelijk van uw bedrijf zijn gestructureerde gegevens de beste oplossing om uw concurrenten te verslaan in zoekmachines. Klinkt cool, toch?
FR Vous avez vu que les données structurées ont beaucoup de potentiel. En fonction de votre activité, les données structurées sont la meilleure solution pour battre vos concurrents sur les moteurs de recherche. Ça a l'air cool, non ?
NL De nieuwste 3rd Gen Intel® Xeon® Scalable-processors maken een naadloze migratie mogelijk en versnellen de implementatie van herhaalbare, bewezen use cases voor de cloud
FR Les derniers processeurs Intel® Xeon® Scalable de 3e génération permettent une migration transparente pour déployer plus rapidement des cas d'usage cloud reproductibles et éprouvés
Niederländisch | Französisch |
---|---|
nieuwste | derniers |
migratie | migration |
use | usage |
cloud | cloud |
NL Bouw een herhaalbare motor om te groeien met bots
FR Avec les bots, créez un moteur de croissance reproductible
Niederländisch | Französisch |
---|---|
motor | moteur |
groeien | croissance |
bots | bots |
NL Voor verkoopleiders: maak winnende deals tot een herhaalbare formule
FR Pour les leaders des ventes : faire des offres gagnantes une formule reproductible
Niederländisch | Französisch |
---|---|
formule | formule |
NL Dankzij het gebruik van recepten is een eenvoudige en herhaalbare workflow en een laag foutenpercentage mogelijk.
FR L’utilisation de recettes permet un flux de travail simple et reproductible et un taux d’erreur faible.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
recepten | recettes |
en | et |
laag | faible |
NL Wij halen het ingewikkelde uit de implementatie met onze Lean-Agile principes, draagbare en herhaalbare architectuur en implementatiestructuren
FR Nous éliminons la complexité de la mise en œuvre grâce à nos principes Lean-Agile, notre architecture portable et reproductible et nos cadres de déploiement
Niederländisch | Französisch |
---|---|
principes | principes |
draagbare | portable |
en | et |
architectuur | architecture |
NL Gebruik bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om integratie-initiatieven en de bedrijfsprogramma's die ze ondersteunen te versnellen
FR Utilisez la connectivité existante et les meilleures pratiques reproductibles pour accélérer les initiatives d'intégration et les programmes commerciaux qu'elles prennent en charge
Niederländisch | Französisch |
---|---|
bestaande | existante |
en | et |
best | meilleures |
versnellen | accélérer |
connectiviteit | connectivité |
initiatieven | initiatives |
integratie | intégration |
NL Maak gebruik van bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om de uitbreiding naar nieuwe markten en kanalen te versnellen. Verwijder de achterstand van klantverzoeken en bestellingen die van invloed zijn op de omzet.
FR Tirez parti de la connectivité existante et des meilleures pratiques reproductibles pour accélérer l'expansion sur de nouveaux marchés et canaux. Supprimez le carnet de commandes des clients et des commandes qui ont un impact sur les revenus.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
bestaande | existante |
en | et |
best | meilleures |
uitbreiding | expansion |
nieuwe | nouveaux |
kanalen | canaux |
versnellen | accélérer |
verwijder | supprimez |
bestellingen | commandes |
invloed | impact |
omzet | revenus |
connectiviteit | connectivité |
NL Breid elektronische order- en resultaatrapportage uit met een consistente en herhaalbare aanpak met een enkele verbinding met EMR-Link. Optimaliseer de gegevensuitwisseling tussen diagnostische centra en kliniekklanten.
FR Étendez les rapports électroniques de commande et de résultat en utilisant une approche cohérente et reproductible avec une seule connexion à EMR-Link. Optimisez l'échange de données entre les centres de diagnostic et les clients des cliniques.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
aanpak | approche |
centra | centres |
elektronische | électroniques |
order | commande |
NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.
FR Identifiez, analysez et atténuez les perturbations de la chaîne d'approvisionnement pour comprendre les tendances de la chaîne d'approvisionnement et créer des meilleures pratiques reproductibles qui éliminent les goulots d'étranglement.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
identificeer | identifiez |
analyseer | analysez |
en | et |
verstoringen | perturbations |
chain | chaîne |
best | meilleures |
practices | pratiques |
creëren | créer |
NL Onnodig te zeggen dat objectieve en herhaalbare zoekresultaten belangrijk zijn in IP
FR Il va sans dire que des résultats de recherche objectifs et reproductibles sont importants en PI
Niederländisch | Französisch |
---|---|
zeggen | dire |
en | et |
belangrijk | importants |
NL Dankzij het gebruik van recepten is een eenvoudige en herhaalbare workflow en een laag foutenpercentage mogelijk.
FR L’utilisation de recettes permet un flux de travail simple et reproductible et un taux d’erreur faible.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
recepten | recettes |
en | et |
laag | faible |
NL Gebruik sjablonen om herhaalbare projectstructuren te creëren, automatiseer je handmatige taken, en pas je aan elke projectmethodologie aan - allemaal vanuit één plek.
FR Utilisez des modèles pour créer des structures de projet reproductibles, automatiser vos tâches manuelles et vous adapter à n'importe quelle méthodologie de projet à partir d'une seule plateforme.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gebruik | utilisez |
automatiseer | automatiser |
handmatige | manuelles |
en | et |
pas | adapter |
NL Voor verkoopleiders: maak winnende deals tot een herhaalbare formule
FR Pour les leaders des ventes: faire des offres gagnantes une formule reproductible
Niederländisch | Französisch |
---|---|
formule | formule |
NL Maak gebruik van herhaalbare processen om verbinding te maken met handelspartners, 3PL's, magazijnen en supply chain-systemen op het integratieplatform van Celigo
FR Tirez parti des processus reproductibles pour vous connecter aux partenaires commerciaux, aux 3PL, aux entrepôts et aux systèmes de chaîne d'approvisionnement sur la plate-forme d'intégration de Celigo
NL En natuurlijk gebruik ik alle software die herhaalbare handelingen versnelt
FR Et bien sûr, j?utilise tous les logiciels qui accélèrent les actions répétables
NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.
FR Protégez votre organisation et assurez sa conformité grâce à nos workflows structurés et aux autorisations personnalisées.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
bescherm | protégez |
organisatie | organisation |
en | et |
dankzij | grâce |
onze | nos |
workflows | workflows |
rechten | autorisations |
je | votre |
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
FR Suivez les tâches de bout en bout grâce à un workflow Jira Work Management structuré pour suivre l'avancement du projet. Vos équipes peuvent désormais livrer du contenu et des campagnes sans jamais dépasser les délais.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
workflow | workflow |
jira | jira |
work | work |
management | management |
voortgang | avancement |
nu | désormais |
kunnen | peuvent |
en | et |
campagnes | campagnes |
leveren | livrer |
teams | équipes |
tijd | jamais |
NL Maak gebruik van de URL's om meer informatie over de inhoud van de pagina te verstrekken aan zowel gebruikers als zoekmachines. Goed gestructureerde URL's helpen uw site hoger te rangschikken op Google.
FR Profitez des URL pour fournir plus d’informations sur le contenu de la page aux utilisateurs et aux moteurs de recherche. Des URL bien structurées aideront votre site à se classer plus haut sur Google.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
url | url |
verstrekken | fournir |
zoekmachines | moteurs de recherche |
goed | bien |
helpen | aideront |
uw | votre |
NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving
FR Nous évaluons les normes internationales comme un ensemble de recommandations bien structurées, mais nous prenons en considération chacun des contrôles et sa pertinence pour notre environnement particulier
Niederländisch | Französisch |
---|---|
internationale | internationales |
als | comme |
goed | bien |
controles | contrôles |
specifieke | particulier |
omgeving | environnement |
beoordelen | évaluons |
NL SQLite-databases zijn wat u zou verwachten: verzamelingen gestructureerde gegevens
FR Les bases de données SQLite sont ce à quoi vous pouvez vous attendre: des collections de données structurées
Niederländisch | Französisch |
---|---|
verwachten | attendre |
gegevens | données |
sqlite | sqlite |
NL Schema & gestructureerde gegevens voor uitgelichte fragmenten
FR Schéma et données structurées pour les extraits en vedette
Niederländisch | Französisch |
---|---|
schema | schéma |
gegevens | données |
uitgelichte | vedette |
fragmenten | extraits |
NL Schema & gestructureerde gegevens
FR Schéma et données structurées
Niederländisch | Französisch |
---|---|
schema | schéma |
gegevens | données |
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
FR . Même si vous avez un site web complet et bien structuré, si les utilisateurs doivent attendre pour voir votre contenu, cela nuit à leur perception des performances de votre site. Un site web lent perd rapidement de son attrait,
Niederländisch | Französisch |
---|---|
complete | complet |
en | et |
goed | bien |
gebruikers | utilisateurs |
wachten | attendre |
prestaties | performances |
verliest | perd |
snel | rapidement |
aantrekkingskracht | attrait |
NL We hadden ook gestructureerde rapporten over teamprestaties nodig om onze klantervaring te verbeteren”
FR Nous avions également besoin de rapports structurés sur la performance de l'équipe pour continuer à améliorer notre expérience client”
Niederländisch | Französisch |
---|---|
rapporten | rapports |
verbeteren | améliorer |
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden
FR Lancez l'analyse du SEO sur la page pour déceler des problèmes liés aux métatags, aux données structurées, à la vitesse des pages, à l'indexation et aux attributs href et lang
Niederländisch | Französisch |
---|---|
start | lancez |
seo | seo |
problemen | problèmes |
indexering | indexation |
en | et |
NL Taakbeheer is de gestructureerde, gedigitaliseerde verwerking van taken met behulp van speciale software. MeisterTask is een uitstekend voorbeeld, maar er zijn er nog veel meer.
FR La gestion des tâches en ligne, c'est le traitement structuré et numérisé des tâches à l'aide d'un logiciel dédié. MeisterTask en est un excellent exemple, mais il en existe beaucoup d'autres.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
taakbeheer | gestion des tâches |
verwerking | traitement |
taken | tâches |
behulp | aide |
software | logiciel |
uitstekend | excellent |
voorbeeld | exemple |
NL "Het biedt een gestructureerde aanpak voor het implementeren en beheren van informatieveiligheid."
FR "Cette information m'a permis de découvrir que pour les choses que je pensais faire correctement, il existait des solutions plus simples pour mettre en place l'ISO si on disposait des bonnes informations."
NL Poetic VibeHet seizoen begint op een basis van blauw, grijs en zwart gemixt met denim. De IKKS-vrouw varieert met gestructureerde coupes, oversized volumes en prints all-over.
FR Poetic VibeLa saison démarre sur une base de bleu, de gris chiné et de noir joué avec du denim. La femme IKKS oscille entre des coupes structurées, des volumes oversize et des imprimés allovers.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
seizoen | saison |
begint | démarre |
en | et |
volumes | volumes |
vrouw | femme |
ikks | ikks |
NL blauwe gestructureerde achtergrond met naaihulpmiddelen 1313515 Stockfoto
FR fond texturé bleu avec des outils de couture 1313515 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
blauwe | bleu |
achtergrond | fond |
NL blauwe gestructureerde achtergrond met naaihulpmiddelen Gratis Foto
FR fond texturé bleu avec des outils de couture Photo gratuit
Niederländisch | Französisch |
---|---|
blauwe | bleu |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL kaneelstokjes, anijssterren en zwarte peperkorrels op een gestructureerde achtergrond 2864261 Stockfoto
FR bâtons de cannelle, étoiles d'anis et grains de poivre noir sur fond texturé 2864261 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
zwarte | noir |
een | de |
achtergrond | fond |
op | sur |
NL kaneelstokjes, anijssterren en zwarte peperkorrels op een gestructureerde achtergrond Pro Foto
FR bâtons de cannelle, étoiles d'anis et grains de poivre noir sur fond texturé Photo Pro
Niederländisch | Französisch |
---|---|
zwarte | noir |
achtergrond | fond |
foto | photo |
NL kaneelstokjes, anijssterren, kardemom en zwarte peperkorrels op een gestructureerde achtergrond 2859470 Stockfoto
FR bâtons de cannelle, étoiles d'anis, cardamome et grains de poivre noir sur fond texturé 2859470 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
zwarte | noir |
een | de |
achtergrond | fond |
op | sur |
NL kaneelstokjes, anijssterren, kardemom en zwarte peperkorrels op een gestructureerde achtergrond Pro Foto
FR bâtons de cannelle, étoiles d'anis, cardamome et grains de poivre noir sur fond texturé Photo Pro
Niederländisch | Französisch |
---|---|
zwarte | noir |
achtergrond | fond |
foto | photo |
NL boeket van rode tulpen op gestructureerde zwarte achtergrond 1223736 Stockfoto
FR bouquet de tulipes rouges sur fond noir texturé 1223736 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
rode | rouges |
zwarte | noir |
achtergrond | fond |
NL enkele rode tulp bloem op gestructureerde zwarte achtergrond 1223735 Stockfoto
FR fleur de tulipe rouge unique sur fond noir texturé 1223735 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
enkele | unique |
rode | rouge |
bloem | fleur |
zwarte | noir |
achtergrond | fond |
op | sur |
NL boeket van rode tulpen op gestructureerde zwarte achtergrond Gratis Foto
FR bouquet de tulipes rouges sur fond noir texturé Photo gratuit
Niederländisch | Französisch |
---|---|
rode | rouges |
zwarte | noir |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL enkele rode tulp bloem op gestructureerde zwarte achtergrond Gratis Foto
FR fleur de tulipe rouge unique sur fond noir texturé Photo gratuit
Niederländisch | Französisch |
---|---|
enkele | unique |
rode | rouge |
bloem | fleur |
zwarte | noir |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
op | sur |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223739 Stockfoto
FR fleurs rouges dans une enveloppe en papier sur fond noir foncé texturé 1223739 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
rode | rouges |
bloemen | fleurs |
papieren | papier |
achtergrond | fond |
NL rode tulp bloemen in papieren envelop op gestructureerde roze achtergrond 1223738 Stockfoto
FR Fleurs de tulipe rouge dans une enveloppe en papier sur fond rose texturé 1223738 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
bloemen | fleurs |
papieren | papier |
achtergrond | fond |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond Gratis Foto
FR fleurs rouges dans une enveloppe en papier sur fond noir foncé texturé Photo gratuit
Niederländisch | Französisch |
---|---|
rode | rouges |
bloemen | fleurs |
papieren | papier |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL rode tulp bloemen in papieren envelop op gestructureerde roze achtergrond Gratis Foto
FR Fleurs de tulipe rouge dans une enveloppe en papier sur fond rose texturé Photo gratuit
Niederländisch | Französisch |
---|---|
bloemen | fleurs |
papieren | papier |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond 1223757 Stockfoto
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé 1223757 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hagelslag | paillettes |
betonnen | béton |
achtergrond | fond |
donuts | beignets |
donkere | foncé |
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond Gratis Foto
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé Photo gratuit
Niederländisch | Französisch |
---|---|
hagelslag | paillettes |
betonnen | béton |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
donuts | beignets |
donkere | foncé |
NL verse zoete ananas op blauwe gestructureerde achtergrond 1223766 Stockfoto
FR ananas doux frais sur fond texturé bleu 1223766 Banque de photos
Niederländisch | Französisch |
---|---|
verse | frais |
zoete | doux |
ananas | ananas |
blauwe | bleu |
achtergrond | fond |
op | sur |
NL verse zoete ananas op blauwe gestructureerde achtergrond Gratis Foto
FR ananas doux frais sur fond texturé bleu Photo gratuit
Niederländisch | Französisch |
---|---|
zoete | doux |
ananas | ananas |
blauwe | bleu |
achtergrond | fond |
foto | photo |
op | sur |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt