Übersetze "herhaalbare en gestructureerde" in Koreanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "herhaalbare en gestructureerde" von Niederländisch nach Koreanisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Koreanisch von herhaalbare en gestructureerde

Niederländisch
Koreanisch

NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.

KO 효율적인 팀을 위해 만든 사용자 지정 가능하고 반복적이며 구조화된 워크플로를 통해 회사를 계속 운영하세요.

hyoyuljeog-in tim-eul wihae mandeun sayongja jijeong ganeunghago banbogjeog-imyeo gujohwadoen wokeupeulloleul tonghae hoesaleul gyesog un-yeonghaseyo.

NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.

KO 효율적인 팀을 위해 만든 사용자 지정 가능하고 반복적이며 구조화된 워크플로를 통해 회사를 계속 운영하세요.

hyoyuljeog-in tim-eul wihae mandeun sayongja jijeong ganeunghago banbogjeog-imyeo gujohwadoen wokeupeulloleul tonghae hoesaleul gyesog un-yeonghaseyo.

NL Ervoor zorgen dat je organisatie terugkerende en herhaalbare processen ontwikkelt, zorgt voor optimaal succes voor, tijdens en na de implementatie

KO 조직이 반복적이고 반복 가능한 프로세스를 개발하도록 하면 배포 전, 배포 중 및 배포 후에 성공을 극대화할 수 있습니다

jojig-i banbogjeog-igo banbog ganeunghan peuloseseuleul gaebalhadolog hamyeon baepo jeon, baepo jung mich baepo hue seong-gong-eul geugdaehwahal su issseubnida

NL Binnen Tableau Blueprint worden onze best practices en de expertise van duizenden klanten gecureerd om jou te helpen herhaalbare processen om te zetten in kerncapaciteiten, en een datagedreven organisatie te realiseren. Meer informatie

KO Tableau Blueprint가 수천에 달하는 고객의 Tableau 모범 사례 및 전문성을 선별하여 귀사가 반복 가능한 프로세스를 핵심 기능으로 전환하고 데이터 기반 조직이 되도록 지원합니다. 자세한 내용

Tableau Blueprintga sucheon-e dalhaneun gogaeg-ui Tableau mobeom salye mich jeonmunseong-eul seonbyeolhayeo gwisaga banbog ganeunghan peuloseseuleul haegsim gineung-eulo jeonhwanhago deiteo giban jojig-i doedolog jiwonhabnida. jasehan naeyong

NL Maak gebruik van bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om de uitbreiding naar nieuwe markten en kanalen te versnellen. Verwijder de achterstand van klantverzoeken en bestellingen die van invloed zijn op de omzet.

KO 기존 연결성과 반복 가능한 모범 사례를 활용하여 새로운 시장과 채널로의 확장을 가속화하십시오. 수익에 영향을 미치는 고객 요청 및 주문의 백로그를 제거합니다.

gijon yeongyeolseong-gwa banbog ganeunghan mobeom salyeleul hwal-yonghayeo saeloun sijang-gwa chaeneolloui hwagjang-eul gasoghwahasibsio. su-ig-e yeonghyang-eul michineun gogaeg yocheong mich jumun-ui baeglogeuleul jegeohabnida.

NL Breid elektronische order- en resultaatrapportage uit met een consistente en herhaalbare aanpak met een enkele verbinding met EMR-Link. Optimaliseer de gegevensuitwisseling tussen diagnostische centra en kliniekklanten.

KO EMR-Link에 대한 단일 연결로 일관되고 반복 가능한 접근 방식을 사용하여 전자 주문 및 결과 보고를 확장합니다. 진단 센터와 진료소 고객 간의 데이터 교환을 최적화합니다.

EMR-Linke daehan dan-il yeongyeollo ilgwandoego banbog ganeunghan jeobgeun bangsig-eul sayonghayeo jeonja jumun mich gyeolgwa bogoleul hwagjanghabnida. jindan senteowa jinlyoso gogaeg gan-ui deiteo gyohwan-eul choejeoghwahabnida.

NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.

KO 공급망 중단을 식별, 분석 및 완화하여 공급망 동향을 이해하고 병목 현상을 제거하는 반복 가능한 모범 사례를 만듭니다.

gong-geubmang jungdan-eul sigbyeol, bunseog mich wanhwahayeo gong-geubmang donghyang-eul ihaehago byeongmog hyeonsang-eul jegeohaneun banbog ganeunghan mobeom salyeleul mandeubnida.

NL Deze standaardisatie garandeert consistentie en herhaalbare verwerking om aan de kwaliteitseisen van de klant te voldoen.

KO 이러한 표준화를 통해 일관성과 반복 가능한 프로세싱이 보장되어 고객의 품질 요구 사항을 충족합니다.

ileohan pyojunhwaleul tonghae ilgwanseong-gwa banbog ganeunghan peulosesing-i bojangdoeeo gogaeg-ui pumjil yogu sahang-eul chungjoghabnida.

NL Bereik je doelen sneller en efficiënter. Gebruik sjablonen om herhaalbare projectstructuren te creëren, automatiseer je handmatige taken, en pas je aan elke projectmethodologie aan - allemaal vanuit één plek.

KO 목표를 더 빠르고 효율적으로 달성하세요. 템플릿을 사용하여 반복 가능한 프로젝트 구조를 만들고, 수동 작업을 자동화하며, 한 공간에서 모든 프로젝트 방법에 적응할 수 있습니다.

mogpyoleul deo ppaleugo hyoyuljeog-eulo dalseonghaseyo. tempeullis-eul sayonghayeo banbog ganeunghan peulojegteu gujoleul mandeulgo, sudong jag-eob-eul jadonghwahamyeo, han gong-gan-eseo modeun peulojegteu bangbeob-e jeog-eunghal su issseubnida.

NL En natuurlijk gebruik ik alle software die herhaalbare handelingen versnelt

KO 물론 저는 반복 가능한 작업을 가속화하는 모든 소프트웨어를 사용합니다

mullon jeoneun banbog ganeunghan jag-eob-eul gasoghwahaneun modeun sopeuteuweeoleul sayonghabnida

NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.

KO 조화된 워크플로 및 사용자 지정 권한으로 조직을 보호하고 규정을 준수하세요.

johwadoen wokeupeullo mich sayongja jijeong gwonhan-eulo jojig-eul bohohago gyujeong-eul junsuhaseyo.

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위한 카이젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위한 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다

pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida

NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving

KO Atlassian은 국제 표준을 잘 구조화된 지침이라고 생각하지만, 각 컨트롤과 그러한 컨트롤이 Atlassian의 특정한 환경에 적합한지를 고려합니다

Atlassian-eun gugje pyojun-eul jal gujohwadoen jichim-ilago saeng-gaghajiman, gag keonteulolgwa geuleohan keonteulol-i Atlassian-ui teugjeonghan hwangyeong-e jeoghabhanjileul golyeohabnida

NL SQLite-databases zijn wat u zou verwachten: verzamelingen gestructureerde gegevens

KO SQLite 데이터베이스 는 구조화 된 데이터 모음입니다

SQLite deiteobeiseu neun gujohwa doen deiteo mo-eum-ibnida

NL Taakbeheer is de gestructureerde, gedigitaliseerde verwerking van taken met behulp van speciale software. MeisterTask is een uitstekend voorbeeld, maar er zijn er nog veel meer.

KO 작업관리는 전문 소프트웨어를 이용해서 작업을 구조화하고, 디지털화한 처리방법입니다. MeisterTask가 가장 훌륭한 예 이지만, 다른 것들도 많이 있습니다.

jag-eobgwanlineun jeonmun sopeuteuweeoleul iyonghaeseo jag-eob-eul gujohwahago, dijiteolhwahan cheolibangbeob-ibnida. MeisterTaskga gajang hullyunghan ye ijiman, daleun geosdeuldo manh-i issseubnida.

NL Op de pagina u een aantal van de vooraf gedefinieerde sjablonen gebruiken om gestructureerde gegevens te maken die passen bij uw eigen website. 

KO 페이지에서 미리 정의된 템플릿 중 일부를 사용하여 자신의 웹 사이트에 맞는 구조화 된 데이터를 만들 수 있습니다. 

peijieseo mili jeong-uidoen tempeullis jung ilbuleul sayonghayeo jasin-ui web saiteue majneun gujohwa doen deiteoleul mandeul su issseubnida. 

NL Er zijn nogal wat voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens. 

KO 스키마 마크업 및 구조화 된 데이터를 사용하면 몇 가지 이점이 있습니다. 

seukima makeueob mich gujohwa doen deiteoleul sayonghamyeon myeoch gaji ijeom-i issseubnida. 

NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens is dat u een beter begrip biedt aan de zoekmachines over de inhoud die op uw website wordt gepubliceerd. 

KO 스키마 마크업 및 구조화 된 데이터를 사용 하 여 주요 이점 중 하나는 웹 사이트에 게시 된 콘텐츠에 대 한 검색 엔진에 더 나은 이해를 제공 하는 것입니다. 

seukima makeueob mich gujohwa doen deiteoleul sayong ha yeo juyo ijeom jung hananeun web saiteue gesi doen kontencheue dae han geomsaeg enjin-e deo na-eun ihaeleul jegong haneun geos-ibnida. 

NL Als u naar de bovenstaande afbeelding kijkt, ziet u dat deze verschillende soorten gestructureerde gegevens heeft. 

KO 위의 그림을 보면 여러 유형의 구조화 된 데이터가 있음을 알 수 있습니다. 

wiui geulim-eul bomyeon yeoleo yuhyeong-ui gujohwa doen deiteoga iss-eum-eul al su issseubnida. 

NL Dat is waar het schema komt in. Door dit soort informatie te markeren als gestructureerde gegevens op uw site, maakt u het voor Google gemakkelijker om uw gegevens als correct te erkennen. 

KO 이것이 바로 스키마가 들어오는 곳입니다. 이러한 유형의 정보를 사이트의 구조화 된 데이터로 표시하면 Google에서 사용자의 정보를 올바른 것으로 쉽게 인식할 수 있습니다. 

igeos-i balo seukimaga deul-eooneun gos-ibnida. ileohan yuhyeong-ui jeongboleul saiteuui gujohwa doen deiteolo pyosihamyeon Googleeseo sayongjaui jeongboleul olbaleun geos-eulo swibge insighal su issseubnida. 

Niederländisch Koreanisch
google google

NL Een andere vorm van gestructureerde gegevens die vorig jaar werd geïntroduceerd en veel marketeers een hekel aan in het begin. 

KO 작년에 도입 된 구조화 된 데이터의 또 다른 형태와 많은 마케터는 처음에 싫어했다. 

jagnyeon-e doib doen gujohwa doen deiteoui tto daleun hyeongtaewa manh-eun maketeoneun cheoeum-e silh-eohaessda. 

NL De Tool voor het testen van gestructureerde gegevens van Google geeft u een lijst met fouten of waarschuwingen en inzicht in hoe Google uw opmerking waarneemt

KO Google의 구조화 된 데이터 테스트 도구는 오류 또는 경고 목록과 Google이 마크 업을 인식하는 방법에 대한 통찰력을 제공합니다

Google-ui gujohwa doen deiteo teseuteu doguneun olyu ttoneun gyeong-go mogloggwa Googlei makeu eob-eul insighaneun bangbeob-e daehan tongchallyeog-eul jegonghabnida

Niederländisch Koreanisch
google google

NL Wees niet bang om te duiken in de gestructureerde data testtool van Google en bekijk de markeringen van andere pagina's. 

KO Google의 구조화 된 데이터 테스트 도구에 뛰어 다른 페이지의 태그를 체크 아웃 하는 것을 두려워 하지 마십시오. 

Google-ui gujohwa doen deiteo teseuteu dogue ttwieo daleun peijiui taegeuleul chekeu aus haneun geos-eul dulyeowo haji masibsio. 

Niederländisch Koreanisch
google google

NL OpenText™ Contivo ™ is een datatransformatie-instrument dat wordt gebruikt om specificaties te creëren voor datagebruik, mapping en vertaling tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden.

KO OpenText™ Contivo™는 다양한 구조화된 형식과 표준 간의 데이터 사용, 매핑 및 변환에 대한 사양을 만드는 데 사용되는 데이터 변환 도구입니다.

OpenText™ Contivo™neun dayanghan gujohwadoen hyeongsiggwa pyojun gan-ui deiteo sayong, maeping mich byeonhwan-e daehan sayang-eul mandeuneun de sayongdoeneun deiteo byeonhwan dogu-ibnida.

NL Vergemakkelijk handelspartnerverbindingen door af te stemmen op de communicatievoorkeuren van partners. Schakel meerdere transportprotocollen in voor elk type gestructureerde of ongestructureerde gegevens.

KO 파트너 커뮤니케이션 기본 설정에 맞춰 거래 파트너 연결을 쉽게 합니다. 모든 유형의 정형 또는 비정형 데이터를 수용할 수 있도록 다중 전송 프로토콜을 활성화합니다.

pateuneo keomyunikeisyeon gibon seoljeong-e majchwo geolae pateuneo yeongyeol-eul swibge habnida. modeun yuhyeong-ui jeonghyeong ttoneun bijeonghyeong deiteoleul suyonghal su issdolog dajung jeonsong peulotokol-eul hwalseonghwahabnida.

NL OpenText™ Contivo ™ is een gegevenstransformatietool die wordt gebruikt om specificaties voor gegevensgebruik te creëren en gegevens in kaart te brengen tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden

KO OpenText™ Contivo™는 데이터 사용에 대한 사양을 만들고 다양한 구조화된 형식과 표준 간에 데이터를 매핑하는 데 사용되는 데이터 변환 도구입니다

OpenText™ Contivo™neun deiteo sayong-e daehan sayang-eul mandeulgo dayanghan gujohwadoen hyeongsiggwa pyojun gan-e deiteoleul maepinghaneun de sayongdoeneun deiteo byeonhwan dogu-ibnida

NL Om transactie-intensieve bedrijfsprocessen te optimaliseren, moet 100% van de handelspartners, waaronder leveranciers, klanten, vervoerders en banken, gestructureerde digitale inhoud verzenden en ontvangen

KO 거래 집약적 비즈니스 프로세스를 최적화하기 위해 공급업체, 고객, 통신업체 및 은행을 포함한 거래 파트너의 100%는 구조화된 디지털 콘텐츠를 보내고 받아야 합니다

geolae jib-yagjeog bijeuniseu peuloseseuleul choejeoghwahagi wihae gong-geub-eobche, gogaeg, tongsin-eobche mich eunhaeng-eul pohamhan geolae pateuneoui 100%neun gujohwadoen dijiteol kontencheuleul bonaego bad-aya habnida

NL Transformeer gestructureerde en ongestructureerde documenten in bruikbare gegevens in de vereiste formaten, zoals EDI en XML, met een van de meest geavanceerde document- en tekenherkenningssystemen die er zijn.

KO 사용 가능한 가장 발전된 문서 및 문자 인식 시스템 중 하나를 사용하여 정형 및 비정형 문서를 EDI 및 XML과 같은 필수 형식의 사용 가능한 데이터로 변환합니다.

sayong ganeunghan gajang baljeondoen munseo mich munja insig siseutem jung hanaleul sayonghayeo jeonghyeong mich bijeonghyeong munseoleul EDI mich XMLgwa gat-eun pilsu hyeongsig-ui sayong ganeunghan deiteolo byeonhwanhabnida.

Niederländisch Koreanisch
xml xml

NL Zet uitgaande faxen en ongestructureerde documenten om in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in de patiëntendossier mogelijk is.

KO 아웃바운드 팩스 및 구조화되지 않은 문서를 구조화된 다이렉트 메시지로 변환하여 환자의 차트에 원활하게 기록을 포함할 수 있습니다.

ausbaundeu paegseu mich gujohwadoeji anh-eun munseoleul gujohwadoen dailegteu mesijilo byeonhwanhayeo hwanjaui chateue wonhwalhage gilog-eul pohamhal su issseubnida.

NL Verandert ongestructureerde uitgaande faxdocumenten in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in patiëntendossiers mogelijk wordt.

KO 구조화되지 않은 아웃바운드 팩스 문서를 구조화된 다이렉트 메시지로 변환하여 환자 차트에 원활하게 기록을 포함할 수 있습니다.

gujohwadoeji anh-eun ausbaundeu paegseu munseoleul gujohwadoen dailegteu mesijilo byeonhwanhayeo hwanja chateue wonhwalhage gilog-eul pohamhal su issseubnida.

NL Reinig, harmoniseer en consolideer gestructureerde of ongestructureerde gegevens om de gegevenskwaliteit te verbeteren, procesfouten te verminderen en geaggregeerde gegevenssets op te bouwen ter ondersteuning van analyses.

KO 정형 또는 비정형 데이터를 정제, 조화 및 통합하여 데이터 품질을 개선하고 프로세스 오류를 줄이며 분석을 지원하기 위해 집계된 데이터 세트를 구축합니다.

jeonghyeong ttoneun bijeonghyeong deiteoleul jeongje, johwa mich tonghabhayeo deiteo pumjil-eul gaeseonhago peuloseseu olyuleul jul-imyeo bunseog-eul jiwonhagi wihae jibgyedoen deiteo seteuleul guchughabnida.

NL Verbeter monitoring en rapportage. Maak optimaal gebruik van informatie, ongeacht gestructureerde of ongestructureerde formaten, om inzicht uit gegevens te ontsluiten en mogelijke fraude te identificeren.

KO 모니터링 및 보고 기능을 개선합니다. 정형 또는 비정형 형식에 관계없이 정보를 최대한 활용하여 데이터에서 통찰력을 얻고 잠재적인 사기를 식별합니다.

moniteoling mich bogo gineung-eul gaeseonhabnida. jeonghyeong ttoneun bijeonghyeong hyeongsig-e gwangyeeobs-i jeongboleul choedaehan hwal-yonghayeo deiteoeseo tongchallyeog-eul eodgo jamjaejeog-in sagileul sigbyeolhabnida.

NL Biedt een enkel cloudplatform om verbinding te maken met alle handelspartners en naadloos informatie uit te wisselen, ongeacht protocol, formaat, taal, standaard, gestructureerde of ongestructureerde inhoud.

KO 프로토콜, 형식, 언어, 표준, 정형 또는 비정형 콘텐츠에 관계없이 모든 거래 파트너에 연결하고 원활하게 정보를 교환할 수 있는 단일 클라우드 플랫폼을 제공합니다.

peulotokol, hyeongsig, eon-eo, pyojun, jeonghyeong ttoneun bijeonghyeong kontencheue gwangyeeobs-i modeun geolae pateuneoe yeongyeolhago wonhwalhage jeongboleul gyohwanhal su issneun dan-il keullaudeu peullaespom-eul jegonghabnida.

NL Biedt ondersteuning voor elk communicatieprotocol via een uitgebreide messaging-broker. Hiermee kunnen bedrijven snelle, veilige en flexibele integratie van gestructureerde en ongestructureerde gegevens van MQTT naar FTP uitvoeren.

KO 포괄적인 메시징 브로커를 통해 모든 통신 프로토콜 지원을 제공합니다. 기업이 MQTT에서 FTP로 정형 및 비정형 데이터를 빠르고 안전하며 유연하게 통합할 수 있습니다.

pogwaljeog-in mesijing beulokeoleul tonghae modeun tongsin peulotokol jiwon-eul jegonghabnida. gieob-i MQTTeseo FTPlo jeonghyeong mich bijeonghyeong deiteoleul ppaleugo anjeonhamyeo yuyeonhage tonghabhal su issseubnida.

Niederländisch Koreanisch
ftp ftp

NL Met ondersteuning van elk communicatieprotocol van MQTT tot FTP, OpenText™ Unified Messaging voor IoT stelt ondernemingen in staat om snel, veilig en flexibel gestructureerde en ongestructureerde gegevens te integreren

KO MQTT에서 FTP까지 any-to-any 통신 프로토콜 지원으로, OpenText™ IoT용 통합 메시징을 통해 기업은 정형 및 비정형 데이터를 빠르고 안전하며 유연하게 통합할 수 있습니다

MQTTeseo FTPkkaji any-to-any tongsin peulotokol jiwon-eulo, OpenText™ IoTyong tonghab mesijing-eul tonghae gieob-eun jeonghyeong mich bijeonghyeong deiteoleul ppaleugo anjeonhamyeo yuyeonhage tonghabhal su issseubnida

Niederländisch Koreanisch
ftp ftp

NL Brainstorm en plan je volgende project met MindMeister. Zet ideeën vervolgens om in gestructureerde taken met MeisterTask.

KO MindMeister와 함께 브레인스토밍하고 다음 프로젝트를 계획하세요. 그런 다음 MeisterTask를 사용하여 아이디어를 구조화된 작업으로 변환하십시오.

MindMeisterwa hamkke beuleinseutominghago da-eum peulojegteuleul gyehoeghaseyo. geuleon da-eum MeisterTaskleul sayonghayeo aidieoleul gujohwadoen jag-eob-eulo byeonhwanhasibsio.

NL BYOM maakt conferencing, samenwerking en presentatie onderdeel van een meer informele, ad-hoc en minder gestructureerde werkstijl, die momenteel populair is bij ondernemingen over de hele wereld.

KO BYOM은 회의, 협업 및 프레젠테이션을 보다 편안하고 즉흥적이며 덜 짜임새 있는 작업 스타일의 일부로 변화시키면서 현재 전 세계 기업에서 인기를 얻고 있습니다.

BYOMeun hoeui, hyeob-eob mich peulejenteisyeon-eul boda pyeon-anhago jeugheungjeog-imyeo deol jjaimsae issneun jag-eob seutail-ui ilbulo byeonhwasikimyeonseo hyeonjae jeon segye gieob-eseo ingileul eodgo issseubnida.

NL Op de pagina u een aantal van de vooraf gedefinieerde sjablonen gebruiken om gestructureerde gegevens te maken die passen bij uw eigen website. 

KO 페이지에서 미리 정의된 템플릿 중 일부를 사용하여 자신의 웹 사이트에 맞는 구조화 된 데이터를 만들 수 있습니다. 

peijieseo mili jeong-uidoen tempeullis jung ilbuleul sayonghayeo jasin-ui web saiteue majneun gujohwa doen deiteoleul mandeul su issseubnida. 

NL Er zijn nogal wat voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens. 

KO 스키마 마크업 및 구조화 된 데이터를 사용하면 몇 가지 이점이 있습니다. 

seukima makeueob mich gujohwa doen deiteoleul sayonghamyeon myeoch gaji ijeom-i issseubnida. 

NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens is dat u een beter begrip biedt aan de zoekmachines over de inhoud die op uw website wordt gepubliceerd. 

KO 스키마 마크업 및 구조화 된 데이터를 사용 하 여 주요 이점 중 하나는 웹 사이트에 게시 된 콘텐츠에 대 한 검색 엔진에 더 나은 이해를 제공 하는 것입니다. 

seukima makeueob mich gujohwa doen deiteoleul sayong ha yeo juyo ijeom jung hananeun web saiteue gesi doen kontencheue dae han geomsaeg enjin-e deo na-eun ihaeleul jegong haneun geos-ibnida. 

NL Als u naar de bovenstaande afbeelding kijkt, ziet u dat deze verschillende soorten gestructureerde gegevens heeft. 

KO 위의 그림을 보면 여러 유형의 구조화 된 데이터가 있음을 알 수 있습니다. 

wiui geulim-eul bomyeon yeoleo yuhyeong-ui gujohwa doen deiteoga iss-eum-eul al su issseubnida. 

NL Dat is waar het schema komt in. Door dit soort informatie te markeren als gestructureerde gegevens op uw site, maakt u het voor Google gemakkelijker om uw gegevens als correct te erkennen. 

KO 이것이 바로 스키마가 들어오는 곳입니다. 이러한 유형의 정보를 사이트의 구조화 된 데이터로 표시하면 Google에서 사용자의 정보를 올바른 것으로 쉽게 인식할 수 있습니다. 

igeos-i balo seukimaga deul-eooneun gos-ibnida. ileohan yuhyeong-ui jeongboleul saiteuui gujohwa doen deiteolo pyosihamyeon Googleeseo sayongjaui jeongboleul olbaleun geos-eulo swibge insighal su issseubnida. 

Niederländisch Koreanisch
google google

NL Een andere vorm van gestructureerde gegevens die vorig jaar werd geïntroduceerd en veel marketeers een hekel aan in het begin. 

KO 작년에 도입 된 구조화 된 데이터의 또 다른 형태와 많은 마케터는 처음에 싫어했다. 

jagnyeon-e doib doen gujohwa doen deiteoui tto daleun hyeongtaewa manh-eun maketeoneun cheoeum-e silh-eohaessda. 

NL De Tool voor het testen van gestructureerde gegevens van Google geeft u een lijst met fouten of waarschuwingen en inzicht in hoe Google uw opmerking waarneemt

KO Google의 구조화 된 데이터 테스트 도구는 오류 또는 경고 목록과 Google이 마크 업을 인식하는 방법에 대한 통찰력을 제공합니다

Google-ui gujohwa doen deiteo teseuteu doguneun olyu ttoneun gyeong-go mogloggwa Googlei makeu eob-eul insighaneun bangbeob-e daehan tongchallyeog-eul jegonghabnida

Niederländisch Koreanisch
google google

NL Wees niet bang om te duiken in de gestructureerde data testtool van Google en bekijk de markeringen van andere pagina's. 

KO Google의 구조화 된 데이터 테스트 도구에 뛰어 다른 페이지의 태그를 체크 아웃 하는 것을 두려워 하지 마십시오. 

Google-ui gujohwa doen deiteo teseuteu dogue ttwieo daleun peijiui taegeuleul chekeu aus haneun geos-eul dulyeowo haji masibsio. 

Niederländisch Koreanisch
google google

NL Ondersteunt any-to-any communicatie via een uitgebreide messaging broker die een snelle, veilige en flexibele integratie van gestructureerde en ongestructureerde data mogelijk maakt, van MQTT tot FTP.

KO MQTT에서 FTP에 이르기까지 구조화된 데이터와 구조화되지 않은 데이터를 빠르고 안전하며 유연하게 통합할 수 있는 포괄적인 메시징 브로커를 통해 Any-to-Any 통신을 지원합니다.

MQTTeseo FTPe ileugikkaji gujohwadoen deiteowa gujohwadoeji anh-eun deiteoleul ppaleugo anjeonhamyeo yuyeonhage tonghabhal su issneun pogwaljeog-in mesijing beulokeoleul tonghae Any-to-Any tongsin-eul jiwonhabnida.

Niederländisch Koreanisch
ftp ftp

NL Taakbeheer is de gestructureerde, gedigitaliseerde verwerking van taken met behulp van speciale software. MeisterTask is een uitstekend voorbeeld, maar er zijn er nog veel meer.

KO 작업관리는 전문 소프트웨어를 이용해서 작업을 구조화하고, 디지털화한 처리방법입니다. MeisterTask가 가장 훌륭한 예 이지만, 다른 것들도 많이 있습니다.

jag-eobgwanlineun jeonmun sopeuteuweeoleul iyonghaeseo jag-eob-eul gujohwahago, dijiteolhwahan cheolibangbeob-ibnida. MeisterTaskga gajang hullyunghan ye ijiman, daleun geosdeuldo manh-i issseubnida.

NL Stimuleer het debat over je mindmappen met opmerkingen. Wissel gedachten en suggesties uit op een logische, gestructureerde manier.

KO 마인드맵 상에서 댓글을 통해 열띤 토론을 해 보세요. 논리적이고 구조화된 방식으로 생각과 제안을 교환합니다.

maindeumaeb sang-eseo daesgeul-eul tonghae yeolttin tolon-eul hae boseyo. nonlijeog-igo gujohwadoen bangsig-eulo saeng-gaggwa jean-eul gyohwanhabnida.

NL Ondersteunt PDF of gestructureerde formaten, op verschillende manieren zoals wettelijk toegestaan ​​in meer dan 45 landen, waaronder e-mail, beveiligde portal, beveiligde EDI-protocollen, PEPPOL-netwerk en portals voor goedkeuring door de overheid.

KO 이메일, 보안 포털, 보안 EDI 프로토콜, PEPPOL 네트워크 및 정부 승인 포털을 포함하여 45개국 이상에서 법적으로 허용되는 다양한 수단을 통해 PDF 또는 구조화된 형식을 지원합니다.

imeil, boan poteol, boan EDI peulotokol, PEPPOL neteuwokeu mich jeongbu seung-in poteol-eul pohamhayeo 45gaegug isang-eseo beobjeog-eulo heoyongdoeneun dayanghan sudan-eul tonghae PDF ttoneun gujohwadoen hyeongsig-eul jiwonhabnida.

Niederländisch Koreanisch
pdf pdf

NL Automatisch e-mails en faxen vastleggen en converteren naar gestructureerde gegevens

KO 이메일과 팩스를 자동으로 캡처하여 구조화된 데이터로 변환

imeilgwa paegseuleul jadong-eulo kaebcheohayeo gujohwadoen deiteolo byeonhwan

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt