Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "zullen het nooit" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "zullen het nooit" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von zullen het nooit

"zullen het nooit" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

zullen a a few able about across after all also an and and the any are as as well at at the available be be able be able to become been before below build business but by can case check come company create different do don down each end even every features few first follow following for for the free from from the full get give go going has have here how i if in in the in this including information into is it it is its just keep know like ll look make making may might more most must need need to never next no not now of of the on on the once one only or order other our out over own pages people personal place plan possible product questions receive request required right same see seo service set should site so some still such system take than that that you the the first the future their them then there these they they are they will this this is those through time to to be to do to get to make to the two up us use used using very want want to we we are we can we have we will what when where whether which who will will be will have with within without work would you you are you can you have you will your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
nooit a about after again all already also always an and and the any are as at be been better but by content conversations data day different do does don each easy even ever every for for the free from from the get go had has have here home how i if in in the including information into is it it is its itself it’s just know like ll long make many more most much my need never new no not now of of the on once one only or other our out over own people personal read really receive receiving right same see should so some still such take team than that that you the the most their them there these they this through time to to be to do to get to make to the top up us using want was we website were what when where which while who will with without yes you you are you can you have your you’ll

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von zullen het nooit

Niederländisch
Englisch

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.

Niederländisch Englisch
betaling payment

NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen

EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away

Niederländisch Englisch
veilig safe
voorschriften regulations
evolueren evolve
nieuwe new
weinig few
verdwijnen away

NL We hebben een oud gezegde: het snelste verzoek is het nooit gedaan. Durven we dan te zeggen: de kleinste bron is er een die nooit is aangevraagd. Op verzoekniveau is veel hetzelfde. De zwaarste bronnen maken de meeste verzoeken.

EN We have an old adage: the quickest request is the one never made. Dare we then say: the smallest resource is one never requested. At the request level, much is the same. The weightiest resources are making the most requests.

NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.

EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.

Niederländisch Englisch
mensen people
kent know
verwacht expect
download download
bijlagen attachments
organisaties organizations

NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan

EN It will never expose any information or fill information for a website that is not permitted

Niederländisch Englisch
informatie information
website website
toegestaan permitted

NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)

EN Reduce your use of third party apps. Use native tools that are secure, reliable and never, ever, collect, share or sell your data. (We can’t even access it.)

NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad

EN I never really trusted apps to store all of my passwords, but really enjoy having access to Keeper and have not had any issues at all

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.

Niederländisch Englisch
omvat includes
bijlagen attachments
wachtwoorden passwords
accounts account
lokaal local
computer computer
gevoelige sensitive
gedeeld shared

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Niederländisch Englisch
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Vul nooit zomaar je wachtwoord in en installeer nooit klakkeloos software.

EN Never enter your password and never indiscriminately  install software.

Niederländisch Englisch
nooit never
wachtwoord password
en and
installeer install
software software
je your

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.

Niederländisch Englisch
omvat includes
bijlagen attachments
wachtwoorden passwords
accounts account
lokaal local
computer computer
gevoelige sensitive
gedeeld shared

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Niederländisch Englisch
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Niederländisch Englisch
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Niederländisch Englisch
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Niederländisch Englisch
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Niederländisch Englisch
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.

EN And your files are always completely private: Bitdefender does not scan the actual contents of your files, and never uploads or stores them in the cloud.

NL Gebrek aan verantwoordelijkheidszin , slechte communicatie en verschrikkelijke attitude ! Nooit gezien en nooit eerder meegemaakt , chaos !!! In dit hotel is nood aan een ervaren manager en een verantwoordelijke !

EN We visited Cannes during our trip to France for the Rugby World Cup

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

EN Phishing scams are one of the most effective ways to infect a system with keylogging software. Don’t open unsolicited emails or messages from people you don’t know and never download strange attachments.

NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!

EN You'll never lose or forget another password again!

NL Het verschijnt alleen op de mobiele versie van Safari. Wanneer mensen op 'Bekijken' klikken, gaan ze direct naar uw show op Apple Podcasts. Als ze op de 'X' klikken om het te ontslaan, zullen ze het nooit meer zien.

EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.

Niederländisch Englisch
mobiele mobile
versie version
mensen people
klikken click
direct directly
apple apple
podcasts podcasts
x x
safari safari

NL Het verschijnt alleen op de mobiele versie van Safari. Wanneer mensen op 'Bekijken' klikken, gaan ze direct naar uw show op Apple Podcasts. Als ze op de 'X' klikken om het te ontslaan, zullen ze het nooit meer zien.

EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.

Niederländisch Englisch
mobiele mobile
versie version
mensen people
klikken click
direct directly
apple apple
podcasts podcasts
x x
safari safari

NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.

EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, we’ll never compromise when it comes to our data.

Niederländisch Englisch
wereld world
up-to-date up-to-date
betekenen mean
pagina page
compromissen compromise

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

Niederländisch Englisch
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL We streven ernaar om experts uit Engelssprekende landen in te huren. Hun taalniveau is het hoogst mogelijke, dus er zullen nooit fouten in jouw essays sluipen.

EN We strive to hire experts from English-speaking countries, namely the United Kingdom and Wales. Their level of language is the highest possible, so no mistakes will ever sneak into your papers.

Niederländisch Englisch
streven strive
experts experts
landen countries
huren hire
mogelijke possible
fouten mistakes

NL Het hoofddoel van deze site is om eenvoudig en functioneel te zijn. We blijven evolueren en zullen hier nooit mee ophouden!

EN The main goal of the site is to be convenient and functional. We continue to evolve and will never stop!

Niederländisch Englisch
site site
functioneel functional
evolueren evolve
eenvoudig convenient

NL Hoe wist u dat dit nieuwe adres geen snode poging was om uw persoonlijke gegevens te bespioneren? Het antwoord is eenvoudig: Legitieme bedrijven zullen nooit via e-mail om privégegevens zoals gebruikersnamen, wachtwoorden en creditcardnummers vragen.

EN How did you know that this new address wasn’t a nefarious attempt to spy on your personal data? The answer is simple: Legitimate businesses will never ask for private information like usernames, passwords, and credit card numbers via email.

Niederländisch Englisch
nieuwe new
adres address
poging attempt
eenvoudig simple
legitieme legitimate
bedrijven businesses
wachtwoorden passwords
was wasn

NL We houden zelf niet van wachten en zullen jou nooit op een antwoord laten wachten. Onze experts van het Support team staan voor je klaar om jouw vragen van antwoorden te voorzien.

EN We won’t keep you waiting for a response. Our experts on the Support are here to help.

Niederländisch Englisch
houden keep
wachten waiting
experts experts

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

Niederländisch Englisch
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL We zullen het nooit weten, misschien was ze in gedachten verzonken of had ze vooral oog voor haar hond

EN We?ll never know, maybe she was lost in thought or she just had an eye for her dog

Niederländisch Englisch
we we
weten know
misschien maybe
oog eye
hond dog

NL Het leven is te kort voor slecht voedsel en daarom zullen we nooit concessies doen aan de kwaliteit van onze producten.

EN Life is too short for bad food—therefore, we’d never compromise on our produce’s quality.

Niederländisch Englisch
kort short
slecht bad
voedsel food
daarom therefore
producten produce

NL Het hoofddoel van deze site is om eenvoudig en functioneel te zijn. We blijven evolueren en zullen hier nooit mee ophouden!

EN The main goal of the site is to be convenient and functional. We continue to evolve and will never stop!

Niederländisch Englisch
site site
functioneel functional
evolueren evolve
eenvoudig convenient

NL Ze zullen het nooit beu zijn om niet te willen neuken en je een leuke tijd te bezorgen

EN They will never be tired of unwilling to fuck and give you a good time

Niederländisch Englisch
leuke good
tijd time

NL Het proces van beoordeling en beperking van een chemische stof duurt vele jaren en in dat tempo zullen we nooit een stadium bereiken waarin de markt voor chemische stoffen onder controle is.

EN The process of assessing and restricting a chemical takes many years, at which rate we will never reach a stage where the chemicals market will be under control.

NL Waar je gebruikers of bezoekers zich ook bevinden, ze zullen nooit hoeven te wachten tot een pagina of item geladen is.

EN This means that no matter where your users or visitors are located geographically they will never have to wait for a page or media item to load.

Niederländisch Englisch
of or
bevinden are located
pagina page

NL We zullen de gegevens van je klanten nooit gebruiken om hen zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij deze klanten zelf rechtstreeks gebruikmaken van een van onze apps of diensten

EN We will never use your customers’ information to independently market or advertise to your customers unless they are also using one of our applications or services directly

Niederländisch Englisch
gegevens information
klanten customers
nooit never
tenzij unless
rechtstreeks directly

NL Ze zullen nooit over de grenzen uitbesteed worden.

EN They won’t ever be shipped overseas.

Niederländisch Englisch
nooit ever

NL Teams zullen nooit opgescheept zitten met knelpunten.

EN Teams will never be stuck with bottlenecks.

Niederländisch Englisch
teams teams
nooit never
met with
knelpunten bottlenecks

NL Ter verduidelijking: Hillrom en haar gelieerde ondernemingen zullen nooit vragen om  geld, creditcards of andere vertrouwelijke persoonlijke informatie van een sollicitant voor zijn/haar sollicitatie, antecedentenonderzoeken of drugtesten.

EN To be clear, Hillrom and its affiliates will never request money, credit card, or some other confidential personal information from an applicant for employment in order to process his/her application, background checks, or drug screens.

Niederländisch Englisch
hillrom hillrom
nooit never
geld money
informatie information
sollicitant applicant
sollicitatie application

NL Ze zullen de organisatie vooruit helpen op manieren die je nooit had kunnen bedenken

EN People start to drive their organisation forwards in ways that could never have been anticipated

Niederländisch Englisch
organisatie organisation
manieren ways
nooit never

NL U kunt er zeker van zijn dat we uw informatie nooit zullen delen. U kiest precies welke informatie we ontvangen.

EN Rest assured we will never share your information. You choose exactly what information we receive.

Niederländisch Englisch
informatie information
nooit never
delen share
kiest choose

NL We zullen daarom uw gegevens nooit aan derden verkopen of bijhouden wat u allemaal doet.

EN We will never sell your information to third parties or track what you access.

Niederländisch Englisch
gegevens information
nooit never
verkopen sell
of or
bijhouden track

NL Laten we e-mail niet vergeten. Als u slechts een paar mensen met wie u uw catalogus wilt delen, kunt u deze per e-mail verzenden naar wie u maar wilt. Uw nieuwsbrieven zullen nooit hetzelfde zijn.

EN Let’s not forget about emails. If you have just a few people you’d like to share your catalog with, you can send it via email to whomever you’d like. Your newsletters will never be the same.

Niederländisch Englisch
laten let
vergeten forget
catalogus catalog
nieuwsbrieven newsletters

NL Zorg ervoor dat je op tijd aankomt en nooit zwerfafval - hoewel niet illegaal, zullen de lokale bevolking je er kwalijk nemen

EN Be sure to arrive on time, and don?t ever litter--though not illegal, locals will resent you for it

Niederländisch Englisch
je you
aankomt arrive

NL We bieden deze statische QR-codes die helemaal gratis zijn en nooit zullen verlopen. Zodra je een code hebt gegenereerd, blijft hij altijd van jou, al kun je de inhoud ervan niet bewerken en de scans niet volgen.

EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire. Once generated, it’s yours forever but you will not be able to edit the content or track its scans.

Niederländisch Englisch
statische static
helemaal completely
verlopen expire
volgen track
qr qr

NL Statische QR-codes zijn zo lang geldig als je wilt en zullen nooit verlopen

EN Static QR Codes are valid for as long as you want and will never expire

Niederländisch Englisch
statische static
lang long
geldig valid
nooit never
verlopen expire
qr qr
codes codes

NL 2.2 IN garandeert niet dat de Site nooit zal worden onderbroken, vrij zal zijn van fouten of dat gebreken erin zullen worden verholpen.

EN 2.2 IN does not warrant that the Site will be uninterrupted or error-free or that defects in the service will be corrected.

Niederländisch Englisch
garandeert warrant
site site
vrij free
fouten error
gebreken defects

NL En hier is onze belofte- we zullen nooit een wedstrijd met 100'en ontwerpers organiseren.

EN And here is our promise- we will never create a contest with 100’s of designers.

Niederländisch Englisch
is is
nooit never
wedstrijd contest
ontwerpers designers
organiseren create

NL Bij SteelSeries nemen we uw privacy zeer serieus. We zullen onze gegevens nooit delen met of verkopen aan derde partijen en zijn niet van plan om dit te doen. Lees hieronder welke informatie we verzamelen en waarom.

EN At SteelSeries, we take your privacy very seriously. We will never share or sell our data with third parties and are not in the business of doing this. Read what information we collect and why below.

Niederländisch Englisch
steelseries steelseries
privacy privacy
zeer very
serieus seriously
delen share
partijen parties

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt