NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.
"twitter profiel toewijzen" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.
EN If you are logged into your Twitter account while deliberately activating the Twitter plug-ins, Twitter can assign the call to our website to your Twitter profile. We do not know which data is transmitted to Twitter.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
oproep | call |
website | website |
toewijzen | assign |
niet | not |
verzonden | transmitted |
plug-ins | plug-ins |
NL Met behulp van Twitter Conversion Tracking is Twitter in staat het succes van onze Twitter-advertenties ("Twitter Ads") te meten en de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties te bepalen
EN With the help of Twitter Conversion Tracking, Twitter is able to measure the success of our Twitter advertisements ("Twitter Ads") and to determine the visitors to our online offering as the target group for the display of ads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
behulp | help |
tracking | tracking |
succes | success |
bezoekers | visitors |
doelgroep | target group |
online | online |
aanbod | offering |
NL Als u vervolgens inlogt op Twitter of Twitter bezoekt terwijl u ingelogd bent, wordt het bezoek aan ons online aanbod in uw profiel genoteerd
EN If you then log in to Twitter or visit Twitter while logged in, the visit to our online offer will be noted in your profile
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bezoek | visit |
aanbod | offer |
profiel | profile |
NL Door het gebruik van Twitter en de "Re-Tweet"-functie worden de door u bezochte webpagina's aan uw Twitter-account gekoppeld en daardoor aan andere gebruikers bekend gemaakt en aan Twitter doorgegeven
EN By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the web pages you visit are linked to your Twitter account and thereby made known to other users and transmitted to Twitter
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gekoppeld | linked |
bekend | known |
gemaakt | made |
doorgegeven | transmitted |
functie | function |
account | account |
NL Deze informatie wordt verzameld via het Twitter-onderdeel en door Twitter toegewezen aan het respectieve Twitter-account van de betrokkene
EN Through the Twitter components, Twitter is notified that the data subject has visited our website, if the data subject is logged into Twitter when accessing our website
Niederländisch | Englisch |
---|---|
informatie | data |
NL Een overzicht van Twitter-knoppen en tweets vindt u op: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
EN You can find an overview of Twitter buttons and tweets at: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vindt | find |
https | https |
developer | developer |
docs | docs |
knoppen | buttons |
NL Twitter is een aanbod van Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (?Twitter?)
EN Twitter is provided by Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (?Twitter?)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
is | is |
international | international |
company | company |
place | place |
street | street |
dublin | dublin |
NL Deze informatie wordt verzameld via het Twitter-onderdeel en door Twitter toegewezen aan het respectieve Twitter-account van de betrokkene
EN Through the Twitter components, Twitter is notified that the data subject has visited our website, if the data subject is logged into Twitter when accessing our website
Niederländisch | Englisch |
---|---|
informatie | data |
NL Twitter is een aanbod van Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (?Twitter?)
EN Twitter is provided by Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (?Twitter?)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
is | is |
international | international |
company | company |
place | place |
street | street |
dublin | dublin |
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL 10.6. Toewijzing. Je mag deze Gebruiksvoorwaarden niet toewijzen of overdragen. Atlassian kan haar rechten en verplichtingen uit hoofde van deze gebruiksvoorwaarden vrijelijk toewijzen, overdragen en delegeren.
EN 10.6. Assignment. You may not assign or transfer these Terms of Use. Atlassian may freely assign, transfer and delegate its rights and obligations under these Terms of Use.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toewijzen | assign |
overdragen | transfer |
atlassian | atlassian |
rechten | rights |
delegeren | delegate |
NL Voordat we uw verzoek om uw Trustpilot-profiel te koppelen aan een profiel op een sociaal netwerk uitvoeren, laten we u weten welke informatie we verzamelen via dat sociale netwerk
EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network
Niederländisch | Englisch |
---|---|
we | we |
verzoek | request |
profiel | profile |
informatie | information |
verzamelen | collect |
NL U kunt uw profiel op het sociale netwerk altijd ontkoppelen van uw Trustpilot-profiel via uw Trustpilot-account
EN You can disconnect your social network profile from your Trustpilot profile via your Trustpilot account at any time
Niederländisch | Englisch |
---|---|
altijd | at any time |
NL Dit profiel is niet gekoppeld aan uw naam, adres, e-mailadres, etc., maar alleen om advertenties te kunnen afstemmen op uw profiel zodat deze zo relevant mogelijk zijn.
EN This profile is not linked to your name, address, e-mail address, etc., but only to be able to match advertisements to your profile so that they are as relevant as possible.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
etc | etc |
advertenties | advertisements |
mailadres |
NL Als we de sollicitatie op ons platform (i) opslaan, heeft de StepStone-klant bij wie u solliciteerde ook toegang tot uw profiel en kan hij de gegevens zien die u in uw profiel invoerde
EN If we store your application on our platform (i)), the StepStone-Customer to whom you have applied will also have access to your Profile and will be able to view the information you have entered in your Profile
Niederländisch | Englisch |
---|---|
i | i |
opslaan | store |
toegang | access |
profiel | profile |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
websites | websites |
identificeren | identify |
cookies | cookies |
profiel | profile |
opbouwen | build |
database | database |
NL Met het online formulier verstuur je makkelijk je cv of upload je jouw LinkedIn-profiel. We nemen vervolgens zo snel mogelijk contact met je op om vacatures die aansluiten op jouw profiel te bespreken.
EN Our online form allows you to send us your resume or upload the details of your LinkedIn profile. We'll then contact you if your qualifications meet the requirements of a job opening, or if they match what our client is looking for.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
online | online |
formulier | form |
makkelijk | allows |
cv | resume |
upload | upload |
contact | contact |
aansluiten | match |
profiel | profile |
NL Het daardoor opgebouwde profiel is niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel, zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The resulting profile is not linked to your name, address, email address and the like, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
dient | serves |
advertenties | ads |
mailadres |
NL Dit profiel wordt niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke zoals bij ons bekend, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The profile is not linked to your name, address, email address and other information in our possession, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
ons | our |
dient | serves |
advertenties | ads |
mailadres |
NL Met onze profiel snijmachines en profiel snijdiensten kunt u iedere vorm snijden aan uw profielen, met extreme nauwkeurigheid en inclusief een laskantvoorbereiding
EN With our profile cutting machines and profile cutting services one can cut any shape on a profile extremely accurately and with a bevel
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vorm | shape |
NL Dit profiel is niet gekoppeld aan uw naam, adres, e-mailadres, etc., maar alleen om advertenties te kunnen afstemmen op uw profiel zodat deze zo relevant mogelijk zijn.
EN This profile is not linked to your name, address, e-mail address, etc., but only to be able to match advertisements to your profile so that they are as relevant as possible.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
etc | etc |
advertenties | advertisements |
mailadres |
NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
openbaar | public |
profiel | profile |
zichtbaar | visible |
beslissen | decide |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
websites | websites |
identificeren | identify |
cookies | cookies |
profiel | profile |
opbouwen | build |
database | database |
NL Het daardoor opgebouwde profiel is niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel, zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The resulting profile is not linked to your name, address, email address and the like, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
dient | serves |
advertenties | ads |
mailadres |
NL Dit profiel wordt niet gekoppeld aan jouw naam, adres, e-mailadres en dergelijke zoals bij ons bekend, maar dient alleen om advertenties af te stemmen op jouw profiel zodat deze zo veel mogelijk relevant voor je zijn.
EN The profile is not linked to your name, address, email address and other information in our possession, but serves only to match ads to your profile to ensure that they are as relevant to you as possible.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
profiel | profile |
gekoppeld | linked |
naam | name |
adres | address |
ons | our |
dient | serves |
advertenties | ads |
mailadres |
NL Hiervoor analyseren we de in uw profiel opgeslagen informatie en kennen op basis hiervan bepaalde reclamesegmenten aan uw profiel toe.
EN We analyze the information stored in your profile and assign your profile to certain advertising segments on this basis.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
analyseren | analyze |
we | we |
uw | your |
profiel | profile |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
basis | basis |
NL Krijg een professioneel Twitter-profiel dat voor jou is ontworpen
EN Get a professional Twitter profile designed for you
Niederländisch | Englisch |
---|---|
krijg | get |
jou | you |
profiel | profile |
NL Het officiële Twitter-profiel van NH Collection. Volg ons!
EN Official Twitter profile for NH Collection. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
NL Het officiële Spaanse Twitter-profiel van NH Hotels. Volg ons!
EN Official Spanish Twitter profile for NH Hotels. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
spaanse | spanish |
nh | nh |
hotels | hotels |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
NL Het officiële Spaanse Twitter-profiel van NH Collection. Volg ons!
EN Official Spanish Twitter profile for NH Collection. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
spaanse | spanish |
nh | nh |
collection | collection |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
NL Officiële Twitter-profiel van NH Collection Madrid Eurobuilding. Volg ons!
EN Official Twitter profile for NH Collection Madrid Eurobuilding. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
van | for |
nh | nh |
collection | collection |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
madrid | madrid |
NL Het officiële Twitter-profiel van NH Hotels Nederland. Volg ons!
EN Official Twitter profile for NH Hotels Netherlands. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nh | nh |
hotels | hotels |
nederland | netherlands |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
NL Het officiële Twitter-profiel van NH Collection Nederland. Volg ons!
EN Official Twitter profile for NH Collection Netherlands. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
nederland | netherlands |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
NL Het officiële Italiaanse Twitter-profiel van NH Hotels. Volg ons!
EN Official Italian Twitter profile for NH Hotels. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
italiaanse | italian |
nh | nh |
hotels | hotels |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
NL Het officiële Twitter-profiel van NH Hotels Mexico. Volg ons!
EN Official Twitter profile for NH Hotels Mexico. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nh | nh |
hotels | hotels |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
mexico | mexico |
NL Het officiële Twitter-profiel van NH Hotels Argentinië. Volg ons!
EN Official Twitter profile for NH Hotels Argentina. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nh | nh |
hotels | hotels |
argentinië | argentina |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
NL Het officiële Twitter-profiel van NH Hotels Colombia Volg ons!
EN Official Twitter profile for NH Hotels. Follow us!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nh | nh |
hotels | hotels |
volg | follow |
ons | us |
profiel | profile |
NL U hoeft niet van Facebook naar Twitter of van het ene profiel naar het andere over te schakelen als u meerdere accounts beheert
EN No need to switch from Facebook to Twitter or from one profile to another if you are managing multiple accounts
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hoeft | need |
profiel | profile |
schakelen | switch |
accounts | accounts |
beheert | managing |
NL Krijg een professioneel Twitter-profiel dat voor jou is ontworpen
EN Get great online banners for the internet’s most popular advertising platforms such as Google, facebook and more.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
krijg | get |
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
informatie | information |
status | status |
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
content | content |
website | website |
app | app |
ontwikkelaars | developer |
NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.
EN Already use Twitter for customer communication? Automate Twitter updates directly from Statuspage.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
automatiseer | automate |
rechtstreeks | directly |
statuspage | statuspage |
updates | updates |
NL We gebruiken Twitter om bezoekers van onze website te laten communiceren met content en deze te delen via het platform voor social media van Twitter.
EN We use Twitter to allow visitors to our website to interact with and share content via Twitter’s social media platform.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bezoekers | visitors |
laten | allow |
content | content |
platform | platform |
NL Houd contact met je klanten via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten van Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps, such as WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, Line and more
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
contact | engage |
apps | apps |
NL Twitter Blue is een service waarop u zich kunt abonneren - voor een vast maandelijks bedrag - om extra functies in de mobiele Twitter-app te
EN Twitter Blue is a service you can subscribe to - for a set monthly fee - to unlock additional features in the Twitter mobile app (iOS-only to start).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
blue | blue |
is | is |
u | you |
abonneren | subscribe |
vast | set |
maandelijks | monthly |
bedrag | fee |
mobiele | mobile |
app | app |
NL Twitter wil het voor u gemakkelijker maken om zijn Clubhouse-achtige audiochatroomfunctie, Twitter Spaces, te vinden en te gebruiken.
EN Twitter wants to make it easier for you to find and use its Clubhouse-like audio chat room feature, Twitter Spaces.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
wil | wants |
gemakkelijker | easier |
spaces | spaces |
gebruiken | use |
NL Het lijkt erop dat Twitter stilletjes heeft bevestigd dat zijn betaalde abonnementsservice Twitter Blue wordt genoemd.
EN It looks like Twitter has quietly confirmed its paid subscription service is called Twitter Blue.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bevestigd | confirmed |
abonnementsservice | subscription service |
blue | blue |
genoemd | called |
NL Twitter kopieert Clubhouse door chatrooms met alleen audio uit te rollen, genaamd Twitter Spaces.
EN Twitter is copying Clubhouse, by rolling out audio-only chat rooms called Twitter Spaces.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
alleen | only |
audio | audio |
rollen | rolling |
genaamd | called |
spaces | spaces |
NL Twitter gaat uit: hoe je de echte donkere modus van Twitter inschakelt
EN Twitter Lights out: How to turn on Twitter's true dark mode
Niederländisch | Englisch |
---|---|
echte | true |
donkere | dark |
modus | mode |
NL Twitter test de mogelijkheid om YouTube-videos te bekijken zonder de Twitter-app te verlaten.
EN Twitter is testing the ability for you to watch YouTube videos without leaving the Twitter app.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
test | testing |
de | the |
mogelijkheid | ability |
om | to |
bekijken | watch |
zonder | without |
verlaten | leaving |
youtube | youtube |
videos | videos |
app | app |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt