Übersetze "recente uitbraak" in Englisch

NL Door de recente COVID-19-uitbraak in het Witte Huis was er direct veel belangstelling voor het opsporen van contacten

• contacten

NL In het licht van de recente uitbraak van het nieuwe coronavirus (COVID-19), stelt het medische team van DAN Europe voor dat u goed voor uw gezondheid zorgt en anderen beschermt door enkele basisaanbevelingen te volgen

• coronavirus
• stelt het medische
• beschermt door enkele
• volgen

NL In het licht van de recente uitbraak van het nieuwe coronavirus (COVID-19), stelt het medische team van DAN Europe voor dat u goed voor uw gezondheid zorgt en anderen beschermt door enkele basisaanbevelingen te volgen

• coronavirus
• stelt het medische
• beschermt door enkele
• volgen

NL In het licht van de recente uitbraak van het nieuwe coronavirus (COVID-19), stelt het medische team van DAN Europe voor dat u goed voor uw gezondheid zorgt en anderen beschermt door enkele basisaanbevelingen te volgen, waaronder:

• coronavirus
• stelt het medische
• beschermt door enkele
• volgen

NL Understanding the Role of Oscillation and Lung Expansion Therapy (OLE) During the COVID-19 Outbreak (Inzicht in de rol van oscillatie en longexpansietherapie (OLE) tijdens de COVID-19-uitbraak)

• Understanding the Role
• Oscillation and Lung
• Therapy
• OLE
• During the Outbreak
• oscillatie en longexpansietherapie

NL De uitbraak van COVID-19 heeft de trend naar een hybride werkmodel versneld

• werkmodel versneld

NL Het speciale Analytics-team van Tableau werkt samen met overheden over de hele wereld om transparantie en nauwkeurige data te waarborgen tijdens de COVID-19-uitbraak

NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven

• Overheden analyseren voortdurend
• nemen over beleid
• risicobeperkende maatregelen
• bedrijfssluitingen en thuisblijven

NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.

• Data Resource

NL Benjy Renton, Jesse O'Shea en Peter Walker, hoofd datavisualisatie voor het COVID Tracking Project, creëerden een uitgebreid dashboard om de uitbraak te volgen

• Benjy Renton
• Walker
• COVID Tracking Project
• creëerden een uitgebreid
• uitbraak te volgen

NL Belnet heeft een plan in werking gesteld als reactie op de uitbraak van het coronavirus in ons land. Hiermee willen wij de continuïteit van onze dienstverlening garanderen en onze personeelsleden beschermen.

• land

NL Mark Lee, Splashtop CEO over Reageren op de Coronavirus-uitbraak

• Mark Lee
• Coronavirus-uitbraak

NL Naarmate de COVID-19-uitbraak zich uitbreidt, moeten organisaties overwegen hoe ze zich kunnen voorbereiden in het geval dat hun werknemers niet naar hun werk kunnen reizen

• moeten organisaties overwegen
• werk kunnen reizen

NL De uitbraak van het coronavirus heeft geleid tot een grote behoefte aan dit soort alcoholen, en we werken dag en nacht om ze leveren.

• alcoholen
• dag en nacht

NL Sinds de wereldwijde uitbraak van het coronavirus is het gebruik van de WhatsApp met maar liefst 154 procent gestegen.

• Sinds de wereldwijde
• procent

NL Met de uitbraak van het Coronavirus in maart 2020 is er een hoop veranderd op de werkvloer. Onze kantoren in Rijen, Groningen, Rotterdam en Utrecht zijn op slot gegaan...

• werkvloer
• kantoren in Rijen
• Groningen
• Rotterdam en Utrecht
• slot

NL Na de uitbraak van het coronavirus moest het IT-team van deze overheid ervoor zien te zorgen dat de vele kantoormedewerkers thuis aan de slag konden

• moest het IT-team
• overheid ervoor zien
• slag konden

NL Splashtop biedt gratis 60 dagen Remote Access-software als reactie op de COVID-19-uitbraak van Coronavirus 2020/02/19

• Splashtop biedt gratis
• Coronavirus

NL De uitbraak van het coronavirus heeft geleid tot de opkomst van nieuwe woorden en zinnen.

NL De uitbraak van COVID-19 heeft geleid tot het gebruik van vele nieuwe woorden en zinnen, naast minder gebruikte woorden die al bestonden, die zich bijna net zo snel verspreiden als het virus zelf.

• vele nieuwe woorden
• zinnen
• naast minder gebruikte
• bestonden

NL De uitbraak van COVID-19, de ziekte veroorzaakt door het nieuwe coronavirus, heeft geleid tot een situatie zonder voorgaande die alle burgers waar ook ter wereld treft

• coronavirus
• wereld treft

NL Robert Half houdt de COVID-19 uitbraak en de mogelijke impact ervan op medewerkers, klanten en de bredere gemeenschap nauwlettend in de gaten. De gezondheid en het welzijn van onze medewerkers en klanten is onze eerste prioriteit.

• Robert Half houdt
• gaten
• medewerkers en klanten
• eerste

NL Hoe vaak geeft Robert Half haar klanten een update over de COVID-19 uitbraak?

• vaak geeft Robert
• uitbraak

NL Op woensdag 12 maart 2020 bestempelde de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) de uitbraak van het virus SARS-CoV-2 officieel als een pandemie

• woensdag maart bestempelde
• Wereldgezondheidsorganisatie
• WHO

NL Met betrekking tot de COVID-19-uitbraak zijn er in de duikgemeenschap vragen gerezen over de overdracht van ziekten bij het gebruik van huurapparatuur.

• duikgemeenschap vragen gerezen
• overdracht van ziekten

NL Belnet heeft een plan in werking gesteld als reactie op de uitbraak van het coronavirus in ons land. Hiermee willen wij de continuïteit van onze dienstverlening garanderen en onze personeelsleden beschermen.

• land

NL Splashtop biedt 60 dagen gratis software voor toegang op afstand in reactie op de uitbraak van het Coronavirus COVID-19 2020/02/19

• Splashtop biedt dagen
• software voor toegang
• afstand in reactie

NL Mark Lee, CEO van Splashtop over de reactie op de uitbraak van het Coronavirus

• Mark Lee
• CEO van Splashtop
• Coronavirus

NL Naarmate de COVID-19-uitbraak zich uitbreidt, moeten organisaties overwegen hoe ze zich kunnen voorbereiden in het geval dat hun werknemers niet naar hun werk kunnen reizen

• moeten organisaties overwegen
• werk kunnen reizen

NL Reageren op een crisis zoals de uitbraak van het coronavirus vergt een gezamenlijke inspanning van individuen, bedrijven, organisaties en overheden. Elke bijdrage is van belang om deze uitdaging het hoofd te bieden.

• vergt een gezamenlijke
• individuen
• bedrijven
• organisaties en overheden

NL Met de uitbraak van het Coronavirus in maart 2020 is er een hoop veranderd op de werkvloer. Onze kantoren in Rijen, Groningen, Rotterdam en Utrecht zijn op slot gegaan...

• werkvloer
• kantoren in Rijen
• Groningen
• Rotterdam en Utrecht
• slot

NL Wanneer miljoenen mensen over de hele wereld werken vanuit home tijdens de uitbraak van de pandemie van het coronavirus worden apps voor videoconferenties erg populair voor zowel persoonlijke als professionele vergaderingen

• Wanneer miljoenen mensen
• apps voor videoconferenties
• populair voor zowel
• professionele vergaderingen

NL Apps voor videoconferenties zoals Zoom en Houseparty zijn getuige geworden van een enorme toename van het aantal downloads bereikt een buitengewone groei van 200 miljoen dagelijkse gebruikers (vanaf 10 miljoen) tijdens de uitbraak van COVID-19

• Apps voor videoconferenties
• Zoom en Houseparty
• aantal downloads bereikt
• dagelijkse gebruikers
• vanaf miljoen
• tijdens de uitbraak

NL Recente en oude Brabantse kranten: de Brabant-Collectie op niveau 0 bevat een verzameling recente en oude Brabantse kranten.

• Recente en oude
• kranten
• Brabant-Collectie op niveau
• Brabantse

NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.

• iOS-apparatuur
• drie meest recente
• meest recente besturingssysteem

NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.

• iOS-apparatuur
• drie meest recente
• meest recente besturingssysteem

NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...

• was de eerste
• nieuw

NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:

• net hebben toegevoegd
• genereren podcast sponsoring
• afleveringen kunt markeren
• belangrijkste download nummers
• laten

NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

• leveren van diensten
• klanten
• meest uitdagende tijden
• recente geschiedenis
• winstmarges zijn afhankelijk

NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

• meest uitdagende tijden
• recente geschiedenis
• winstmarges zijn afhankelijk

NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis

• leveren van projecten
• meest uitdagende tijden
• recente geschiedenis

NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

• Adviesbureaus en projectgebaseerde
• meest uitdagende tijden
• recente geschiedenis
• winstmarges zijn afhankelijk

NL Bezoek onze pagina Onderscheidingen en beoordelingen voor enkele geweldige voorbeelden van recente erkenning die we hebben ontvangen.

• Bezoek onze pagina
• beoordelingen voor enkele
• voorbeelden van recente

NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.

• leverancier van geïntegreerde
• sector
• recente analyse
• for ERP

NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft

• meest recente back-up
• overschrijft

NL Daarom beschikken we over een altijd recente transparantierapport en canary warrant

• warrant

NL Nou, Buzzsproutgeeft je een duidelijke momentopname van je recente afleveringen met een gemiddeld aantal toneelstukken:

• Nou
• aantal

NL WordPress 3.9 en PHP 5.3.3 zijn vereist! (meer informatie over de aanbeveolen php versies en waarom je zou moeten overstappen naar een recente php versie)

• WordPress en PHP
• vereist
• aanbeveolen php versies
• waarom je zou
• php versie

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…

• verschuiving zo versneld
• recente pandemie
• mldr

NL Werk altijd en overal met de meest recente bestanden en versies

• meest recente bestanden
• versies