NL In de meeste gevallen, als ik iemand hoor zeggen “Interactieve audiocursus”, begrijp ik meestal dat ik een zinloos woord of zin moet herhalen voordat ik het beu ben, schreeuw en sluit alles wat er gaande is ”
Übersetze "beu" in Englisch
15 von 15 Übersetzungen des Ausdrucks "beu" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von beu
Niederländisch
Englisch
EN In most cases, when I get to hear someone saying ?Interactive audio course?, I usually understand that I will be made to repeat a meaningless word or phrase before I get fed up, scream and shut down everything that’s going on?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gevallen | cases |
| hoor | hear |
| interactieve | interactive |
| moet | will |
| herhalen | repeat |
NL Gamers over de hele wereld zijn het beu om games te verwijderen als ze een nieuwe titel krijgen - dus zorg voor een harde schijf om dat probleem naar
EN A racing wheel can elevate your experience massively in racing games.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| games | games |
| krijgen | can |
NL Als je het beu bent om in grote longen vol stof te snuffelen en je moet elke keer dat je schoonmaakt, een luchtreiniger aanschaffen.
EN If you're tired of huffing in great lungfuls of dust and must whenever you do some cleaning, get an air purifier.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bent | do |
| grote | great |
| stof | dust |
| aanschaffen | get |
NL Spotify is het blijkbaar beu om zijn lot te laten bepalen door stemassistenten die het eigenlijk niet kan beïnvloeden van Apple, Google en Amazon.
EN Spotify is apparently tired of letting its fate be controlled by voice assistants it can't actually impact on from Apple, Google and Amazon.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| spotify | spotify |
| blijkbaar | apparently |
| eigenlijk | actually |
| kan | can |
| beïnvloeden | impact |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| laten | letting |
NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.
EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pdfs | |
| afbeeldingen | images |
| handmatig | manually |
| schrijven | write |
| als | as |
| online | online |
| lokale | local |
| jouw | your |
| intranet | intranet |
NL U bent het waarschijnlijk beu om dit te horen, maar een website is tegenwoordig een van de...
EN You are probably tired of hearing this, but a website is one of the most important things you...
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| website | website |
NL Ben je het beu om te verdwalen? Leer dan onderwater te navigeren zoals een pro.
EN Tired of getting lost? Learn how to navigate underwater like a pro.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| leer | learn |
| navigeren | navigate |
NL Zeker nu heeft de hedendaagse stoner, met dank aan moderne technologie, meer opties dan ooit heeft voor het gebruik van cannabis.Heb jij genoeg van het rollen van joints? Ben jij het roken beu? Blijf hangen en ontdek een geheel nieuwe wereld aan opties.
EN Especially now, thanks to modern technology, the modern-day stoner has more options than ever when it comes to consuming cannabis.Fed up with rolling those joints? Bored with smoking? Then stick around and discover a whole new world of options.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technologie | technology |
| opties | options |
| ooit | ever |
| cannabis | cannabis |
| rollen | rolling |
| roken | smoking |
| ontdek | discover |
| geheel | whole |
| wereld | world |
NL Daarom stappen moderne bedrijven over op Appointlet. Omdat ze het beu zijn om meerdere dagen nodig te hebben om een enkele vergadering te plannen.
EN That's why modern businesses are switching to Appointlet. Because they are tired of taking multiple days to schedule a single meeting.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| moderne | modern |
| bedrijven | businesses |
| dagen | days |
| vergadering | meeting |
| plannen | schedule |
NL Het is verfrissend om koptelefoons te proberen van merken die we nog niet allemaal beu zijn - deze passen daar mooi bij.
EN It's refreshing to try headphones from brands we haven't necessarily all got tired of - these fit that bill nicely.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| verfrissend | refreshing |
| proberen | try |
| merken | brands |
| mooi | nicely |
| nog niet | haven |
NL Bent u de prijsstijgingen van LogMeIn Rescue beu en op zoek naar een oplossing met een betere waarde? Sluit u aan bij de vele LogMeIn-klanten die de overstap maken naar Splashtop SOS en 70% op 90% besparen met dit LogMein Rescue-alternatief
EN Are you tired of LogMeIn Rescue price increases and looking for a better value solution? Join the many LogMeIn customers who are making the switch to Splashtop SOS and saving 70% to 90% with this LogMein Rescue alternative
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| oplossing | solution |
| vele | many |
| splashtop | splashtop |
| besparen | saving |
| klanten | customers |
| sos | sos |
| alternatief | alternative |
NL Ben je het beu om te verdwalen? Leer dan onderwater te navigeren zoals een pro.
EN Tired of getting lost? Learn how to navigate underwater like a pro.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| leer | learn |
| navigeren | navigate |
NL Ze zullen het nooit beu zijn om niet te willen neuken en je een leuke tijd te bezorgen
EN They will never be tired of unwilling to fuck and give you a good time
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| leuke | good |
| tijd | time |
NL Bent u het beu dat uw favoriete programma's elke paar seconden bufferen? Of gaan uw video's terug naar 240p om snelheidsverlies te voorkomen?
EN Tired of your favorite shows buffering every few seconds? Or your videos reverting to 240p to prevent speed loss?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| seconden | seconds |
| video | videos |
| voorkomen | prevent |
| programma | shows |
NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.
EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pdfs | |
| afbeeldingen | images |
| handmatig | manually |
| schrijven | write |
| als | as |
| online | online |
| lokale | local |
| jouw | your |
| intranet | intranet |
15 von 15 Übersetzungen werden angezeigt
Übersetze beu in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Englisch 
Französisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch