Übersetze "andare" in Niederländisch

NL Laat de ballonnen een voor een los. Kijk hoe ze omhoog drijven naar de blauwe lucht tot ze verdwijnen, en laat dan de volgende ballon los en visualiseer hetzelfde weer.[5]

• Laat de ballonnen
• los
• hetzelfde

NL Er is niets mis mee om te vragen om een paar euro om milkshakes te halen met vrienden, of om naar de film te gaan.

• halen met vrienden

NL "Ik reis niet om ergens heen te gaan, maar om te gaan

NL Het is de ideale uitvalsbasis voor de meest uiteenlopende buitenactiviteiten. U kunt skiën of mountainbiken in het Glencoe Mountain resort, wandelen langs de West Highland Way, rondvaren op Loch Leven met een zeekajak of een aantal Munro's beklimmen.

• meest uiteenlopende buitenactiviteiten
• skiën of mountainbiken
• Glencoe Mountain resort
• Highland Way
• rondvaren op Loch
• Munro's

NL Zijn liefde voor fietsen begon een lange tijd geleden:

• liefde voor fietsen
• lange tijd

NL Marlet begon serieus met wielrennen als volwassene in 2013, gebruikte haar fiets om naar het werk te gaan en werd al snel verliefd op fietskamperen, bikepacken en grindrijden

• Marlet begon serieus
• wielrennen als volwassene
• gebruikte haar fiets
• werd al snel
• fietskamperen
• bikepacken en grindrijden

NL Tailgaten is vaak het hoogtepunt van naar een wedstrijd gaan - en vooral wanneer het zo lang niet meer mogelijk is geweest om naar een wedstrijd te gaan, zijn we blij dat we met deze editie weer wat extra opwinding kunnen brengen.

• Tailgaten is vaak

NL Natuurlijk is het praktisch: ga gewoon naar de supermarkt, of neem de auto mee naar het werk als het 's morgens regent

• supermarkt
• neem de auto
• morgens regent

NL Tegen de tijd dat u naar uw werk vertrekt - of gaat zitten voor werk in de volgende kamer, zoals het tegenwoordig is - heeft u een volledig opgeladen batterij.

• Tegen de tijd
• werk vertrekt
• zitten voor werk
• volgende kamer
• volledig opgeladen

NL "Ik reis niet om ergens heen te gaan, maar om te gaan

NL Miljoenen Amerikanen hebben een betrouwbaar voertuig waarmee ze naar het werk kunnen gaan, familie kunnen bezoeken of naar de dokter kunnen gaan

• betrouwbaar voertuig waarmee
• familie kunnen bezoeken

NL Hallo! Ik ga het einde van dit jaar studeren aan een universiteit in Italië voor ongeveer een half jaar. Om dit te kunnen bekostigen heb ik een GoFundMe gestart. Alle beetjes zijn welkom. Bedankt voor je hulp!

• Hallo
• ga het einde
• Italië voor ongeveer
• GoFundMe gestart
• beetjes zijn welkom

NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.

• Tijdens het bekijken
• tikken om achteruit
• tikken om vooruit
• tikken en vasthouden

NL Open gewoon de app, ga naar Menu in de hoek, selecteer Instellingen, ga naar Thema kiezen en tik op Donker.

• ga naar Menu
• hoek
• selecteer Instellingen
• ga naar Thema

NL Het wordt ook geleverd met een reserve rubberen riem, voor als je wilt gaan hardlopen / naar de sportschool wilt gaan

• rubberen riem
• wilt gaan hardlopen

NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

• Ga voor privacy-informatie
• afmelden
• rules-and-policies
• twitter-cookies

NL Persoonlijke zorg voor je huisdier, voor een aantrekkelijke prijs

• huisdier
• aantrekkelijke prijs

NL Kunst gaat over grenzen overschrijden. Zelfs wanneer jouw project niet binnen een mainstream categorie past, onze ontwerpers helpen je om het galerij-klaar te maken.

• overschrijden
• mainstream categorie past

NL Laat jezelf goed uit de veren komen. Onze ontwerpers laten jouw glossy stralen van snijrand tot snijrand.

• veren komen
• stralen van snijrand

NL Jij en je huisdier kunnen allebei op vakantie, voor een aantrekkelijke prijs

• allebei op vakantie
• aantrekkelijke prijs

NL Ik heb kort een paar van de beste webhostingbedrijven voor WordPress op andere berichten belicht, maar ik wilde een beetje dieper gaan en je mijn volledige lijst met aanbevelingen geven.

• kort een paar
• berichten belicht
• wilde een beetje
• mijn volledige lijst
• aanbevelingen

NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.

• eerste
• geziene
• willen doorbrengen voordat
• verder

NL Dit bespaart de hoofdpijn van het heen en weer gaan werken aan een vergadertijd - en betekent dat u zich kunt richten op het krijgen van meer gasten!

• bespaart de hoofdpijn
• heen en weer
• vergadertijd
• gasten

NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.

• Auphonic om enige
• toe te passen
• luidheid
• LUFS
• nivellering en filtering
• zal ook automatisch

NL Er zijn veel gevallen geweest van gratis podcast hosting platforms af te sluiten (en uw podcast samen met hen!), dus ik zou het veilig spelen en gaan met een betaalde dienst.

• podcast hosting platforms
• sluiten
• dus ik zou
• betaalde

NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.

• flexibiliteit en maatwerk
• webhost voor WordPress

NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak

• maak verbinding Auphonicmet
• laat mijn afleveringen
• 'unlisted' pushen
• openbaar maak

NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.

• ervaren technische
• bent die dieper
• voorgedefinieerde problemen
• geeft onze krachtige
• Explorer jou volledige
• honderden verschillende datapunten

NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.

• Krijg globale data
• share of voice
• zoekterm- en backlinkniveau
• Breng in kaart
• naartoe wilt
• bent

NL Als je een uitgeschakeld apparaat hebt waarvoor de verwijdering van de foto mogelijk niet is gesynchroniseerd, moet je het inschakelen zonder online te gaan. Meestal gaat een iOS-apparaat online wanneer u het inschakelt. Dus hoe dit te voorkomen?

• uitgeschakeld apparaat hebt
• gesynchroniseerd
• voorkomen

NL Er zijn een paar trucs om te voorkomen dat een iOS-apparaat online gaat wanneer het wordt aangezet

NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.

• ricloud biedt toegang
• beperkingen van iCloud-back-upgegevens
• toegang te bieden

NL U moet binnengaan en uw DNS-instellingen bij Namecheap wijzigen om naar uw podcast hostingbedrijf te wijzen (als uw website daar is opgezet) of u moet het uw website-hostingbedrijf wijzen.

• daar is opgezet
• website-hostingbedrijf

NL Zelfs als uw gast uit een welvarende achtergrond komt of investeerders heeft, kan een beetje extra geld meegaan

• welvarende achtergrond komt
• beetje extra geld

NL Sommige kamers zijn erger dan andere, maar als je opnamegebied veel echo of galm heeft, kan een kleine akoestische behandeling een lange weg gaan.

• opnamegebied veel echo
• kleine akoestische behandeling
• lange weg

NL We gaan hier een niveau omhoog met een aanbeveling van SkyTech Omega. Wat ik leuk vind aan deze configuratie is dat het vloeistofgekoeld is, waardoor de ventilatoren niet op volle toeren kunnen draaien en je opnames niet kunnen onderbreken.

• aanbeveling van SkyTech
• waardoor de ventilatoren

NL "Als je houdt van overzichtelijk werken, dan kun je met BookWright alle kanten op

• houdt van overzichtelijk

NL Als je niet een standaard zwart-wit loonstrook maar een loonstrook met een mooie lay-out wilt maken, zijn er veel gratis tools online waarmee je jouw loonstroken kunt personaliseren en creatief kunt vormgeven.

• standaard zwart-wit loonstrook
• loonstroken kunt personaliseren

NL Ga in het beheerderspaneel naar Systeem > Hulpmiddelen > Cachebeheer en Flush Magento-cache.

• Systeem
• Hulpmiddelen
• Cachebeheer en Flush

NL Bespaar je helpdeskteam de tijdrovende taak om steeds opnieuw informatie bij werknemers en bedrijven te verzamelen

• Bespaar je helpdeskteam
• bedrijven te verzamelen

NL Voor een betere beveiliging en om nog meer stages van uw website the herstellen. Van dagelijks tot back-ups per uur het om veilig te spelen.

• the herstellen
• dagelijks tot back-ups

NL Weet je, als je iemand e-mailt, zullen ze je toch willen zien en naar LinkedIn gaan, dus waarom zou je hun niet de moeite besparen en daar contact met ze opnemen?

• iemand e-mailt
• dus waarom zou
• opnemen

NL Ja, alleen al met het kijken naar deze foto krijg je zin in een recept voor antidepressiva, dus het is waarschijnlijk veilig om te zeggen dat heel weinig mensen zouden solliciteren naar een dergelijke vacature.

• Ja
• krijg je zin
• recept voor antidepressiva
• heel weinig mensen

NL Of je nu een bureau met 500+ sites of een nieuwe start-up bent die binnenkort bij Shark Tank te zien is, er is niets wat ons team nog niet gezien heeft met betrekking tot schalen en prestaties

• bureau met sites
• schalen en prestaties

NL New Relic integratie voor degenen die verder willen duiken in performance vraagstukken op hun site.

• New Relic integratie
• degenen die verder
• duiken in performance

NL Dankzij de staging-omgeving kunnen we dev-omgevingen demonstreren op snelle hardware, waardoor de twijfels van klanten afneemt, omdat ze al goede prestatiestatistieken kunnen zien voordat ze live gaan.

• Dankzij de staging-omgeving
• hardware
• waardoor de twijfels
• klanten afneemt
• prestatiestatistieken kunnen zien
• live

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Hoe je zoektermenonderzoek doet: ga verder dan zoekvolume (Deel 1/3)

• zoektermenonderzoek doet
• Deel

NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan. 

• bijna een eeuw
• marmeren interieur
• verweerd
• Daardoor zouden sommige

NL Een bedtijd of een verduisteringsperiode instellen om te voorkomen dat het apparaat op een bepaald tijdstip wordt gebruikt***