Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "cuisson" in Spanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "cuisson" von Französisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzungen von cuisson

"cuisson" in Französisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

cuisson alimentos cocción cocina cocinar el hornear las los

Übersetzung von Französisch nach Spanisch von cuisson

Französisch
Spanisch

FR Pour ce qui est des aliments qui doivent être cuits, comme le poisson et la volaille, les méthodes de cuisson à la vapeur et au four sont plus efficaces que la cuisson à l'eau, car elles sont plus sures pour préserver les nutriments.

ES Es preferible que los alimentos que precisan cocción como, por ejemplo, las aves o el pescado, se cocinen al vapor o al horno en lugar de hervirlos, ya que los nutrientes se conservan más intactos.

Französisch Spanisch
aliments alimentos
poisson pescado
volaille aves
cuisson cocción
vapeur vapor
four horno
nutriments nutrientes
au al
de de
plus más
est es

FR Souvenez-vous que les méthodes de cuisson ont un impact sur chaque type de vitamine de différentes manières. Le temps de cuisson, le type d'aliments et la quantité de chaleur contribuent également à la perte de nutriments [4]

ES Ten en cuenta que los métodos de cocción afectan cada tipo de vitamina de manera distinta. El tiempo de cocción, la cantidad de calor y el tipo de comida también impactan en la pérdida de nutrientes.[4]

Französisch Spanisch
cuisson cocción
vitamine vitamina
chaleur calor
perte pérdida
nutriments nutrientes
différentes distinta
méthodes métodos
et y
manières manera
de de
impact impactan
également también
vous ten
temps tiempo
quantité cantidad
la la
le el
chaque cada
type tipo

FR En plus de la table de cuisson la plus vendue au monde, SCHOTT est l'un des principaux fournisseurs de verre de sécurité trempé de haute qualité pour les tables de cuisson à gaz.

ES Además de producir el panel de cocción más vendido del mundo, SCHOTT es un proveedor líder de vidrios templados de alta calidad para placas de gas.

Französisch Spanisch
cuisson cocción
vendue vendido
monde mundo
schott schott
fournisseurs proveedor
verre vidrios
qualité calidad
gaz gas
haute alta
la el
de de
plus más
en plus además
est es
à para

FR L'alcool s'évapore ensuite de nouveau pendant la cuisson, laissant derrière lui du gaz carbonique, qui assure l'augmentation de volume de la pâte pendant la cuisson.

ES El alcohol se evapora de nuevo durante la cocción, dejando atrás el gas de dióxido de carbono, lo que asegura que la masa aumente de volumen durante la cocción.

Französisch Spanisch
cuisson cocción
laissant dejando
gaz gas
assure asegura
pâte masa
nouveau nuevo
volume volumen
de de
la la

FR Pour les plans de cuisson, le choix est encore plus vaste : du classique plan de cuisson à gaz, le plus répandu, à celui électrique, en vitrocéramique et à induction

ES Mientras que para las placas de cocción la elección es aún más amplia: se va de la clásica placa de cocción a gas, que sigue siendo la más común, a la eléctrica, en vitrocerámica y de inducción

Französisch Spanisch
cuisson cocción
choix elección
vaste amplia
classique clásica
gaz gas
électrique eléctrica
induction inducción
et y
de de
en en
plus más
le el
à a

FR En plus de la table de cuisson la plus vendue au monde, SCHOTT est l'un des principaux fournisseurs de verre de sécurité trempé de haute qualité pour les tables de cuisson à gaz.

ES Además de producir el panel de cocción más vendido del mundo, SCHOTT es un proveedor líder de vidrios templados de alta calidad para placas de gas.

Französisch Spanisch
cuisson cocción
vendue vendido
monde mundo
schott schott
fournisseurs proveedor
verre vidrios
qualité calidad
gaz gas
haute alta
la el
de de
plus más
en plus además
est es
à para

FR Le look se marie parfaitement à la fonte polyvalente et durable, qui offre une rétention supérieure de la chaleur et peut être utilisée comme surface de cuisson presque indestructible à tout moment de la cuisson.

ES Longitud de la hoja: 7.9 "/ Longitud total: 12.6" / Peso: 7 oz.

Französisch Spanisch
de de
la la

FR Généralement, ces termes désignent une cuisson à des températures plus élevées que 120 °C et une faible humidité, telle que la friture, la cuisson au four et le rôtissage, ainsi que la transformation industrielle

ES Normalmente, significa cocinar alimentos a temperaturas superiores a 120 °C en condiciones de baja humedad, lo que incluye la fritura, el horneado y el tueste y, asimismo, la transformación industrial

Französisch Spanisch
termes condiciones
cuisson cocinar
températures temperaturas
faible baja
humidité humedad
transformation transformación
industrielle industrial
et y
c c
généralement normalmente
la la
le el
une de
à a
plus asimismo
au significa

FR Varier les modes de cuisson et trouver un meilleur équilibre entre, par exemple, la cuisson à l’eau, à la vapeur et les aliments sautés et frits ou rôtis, pourrait également contribuer à réduire l’exposition globale des consommateurs.

ES El fomento de la variedad y el equilibrio en las prácticas culinarias, favoreciéndose los procesos de cocción, vaporizado y salteado frente a la fritura y el asado, también podría ayudar a reducir la exposición general del consumidor.

Französisch Spanisch
cuisson cocción
équilibre equilibrio
pourrait podría
contribuer ayudar
réduire reducir
globale general
consommateurs consumidor
et y
également también
de de
la la
à a

FR chef, cuisinier, cuisine, meme, tic, emote, emoji, mignonne, pepe la grenouille, peepo, memer, reddit, discorde, chapeau, costume, doge, sive, pepe, pepega, drôle, amusement, bizarre, la grenouille, cuisson, boulanger, nourriture

ES cocinero, cocinar, cocina, meme, contracción nerviosa, ser emocionado, emoji, linda, pepe la rana, peepo, miembro, reddit, discordia, sombrero, disfraz, dux, sive, pepe, pepega, gracioso, divertido, extraño, rana, horneando, panadero, comida

Französisch Spanisch
mignonne linda
grenouille rana
reddit reddit
chapeau sombrero
costume disfraz
bizarre extraño
emoji emoji
cuisine cocina
drôle gracioso
nourriture comida
cuisinier cocinero
cuisson cocinar
la la

FR cuire, cuisson, boulanger, chef, cuisine, boulangerie, coup de poing, perforation, gens, fronça les sourcils, attitude, drôles, humour

ES hornear, horneando, panadero, cocinero, cocinar, cocina, panadería, puñetazo, puñetazos, folk, frunció el ceño, actitud, graciosas, humor

Französisch Spanisch
boulangerie panadería
attitude actitud
drôles graciosas
humour humor
chef cocinero
cuisine cocina
cuire hornear

FR Résultats de la recherche avec des informations supplémentaires précieuses affichées à côté d’eux (par exemple, les notes par étoiles, les temps de cuisson, etc.)

ES Resultados de la búsqueda con información adicional de valor que se muestra junto a ellos (por ejemplo, calificaciones de estrellas, tiempos de cocción, etc.)

Französisch Spanisch
recherche búsqueda
supplémentaires adicional
notes calificaciones
étoiles estrellas
temps tiempos
cuisson cocción
etc etc
résultats resultados
la la
informations información
de de
exemple ejemplo
affichées se muestra
à a

FR Les cuisines sont équipées d’un micro-ondes, d’une plaque de cuisson à deux feux, d’un lave-vaisselle, d’un évier et d’un réfrigérateur.

ES Las cocinas disponen de microondas, cocina con dos quemadores, lavaplatos, fregadero y refrigerador.

Französisch Spanisch
réfrigérateur refrigerador
micro microondas
et y
cuisines cocinas
de de
à con

FR Imaginez, par exemple, si une table de cuisson KitchenAid était offerte à la place

ES Considere, por ejemplo, si en su lugar se ofrece un mezclador de soporte KitchenAid

Französisch Spanisch
offerte ofrece
de de
à en
exemple ejemplo

FR 3 milliards de personnes dépendent du bois, du charbon ou des déchets animaux pour la cuisson et le chauffage.

ES 3000 millones de personas dependen de la madera, el carbón, el carbón vegetal o los desechos de origen animal para cocinar y calentar la comida.

Französisch Spanisch
milliards millones
personnes personas
dépendent dependen
bois madera
charbon carbón
déchets desechos
animaux animal
cuisson cocinar
chauffage calentar
ou o
et y
de de
la la
le el

FR Sans levure et avec du yaourt, il n'y a pas de temps d'attente pour que la pâte lève et vous pouvez commencer la cuisson tout de suite

ES Sin levadura y con yogur, no hay tiempo de espera para que suba la masa y puedes empezar a hornear de inmediato

Französisch Spanisch
levure levadura
yaourt yogur
pâte masa
commencer empezar
cuisson hornear
et y
la la
pas no
de de
temps tiempo
a hay
suite que

FR Votre chef personnel vous rendra visite dans votre appartement avec l'équipement et les ingrédients nécessaires à la cuisson

ES Su chef personal lo visitará en su apartamento, completo con el equipo y los ingredientes necesarios para cocinar

Französisch Spanisch
chef chef
visite visitar
appartement apartamento
ingrédients ingredientes
nécessaires necesarios
cuisson cocinar
et y
la el
les los
personnel personal

FR Ensemble d'outils de cuisson plats 565062 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES Conjunto de herramientas de cocina plana paquete 565062 Vector en Vecteezy

Französisch Spanisch
cuisson cocina
outils herramientas
de de
vecteur vector

FR Cet appareil vous permet de créer des biscuits toujours parfaits et identiques, pour une cuisson uniforme et un résultat enviable

ES La máquina le permite elaborar galletas siempre perfectas e iguales entre sí, para una cocción uniforme y un resultado digno de envidia

Französisch Spanisch
permet permite
parfaits perfectas
cuisson cocción
uniforme uniforme
appareil máquina
créer elaborar
et y
résultat resultado
de de
toujours siempre
biscuits galletas
identiques iguales

FR Préchauffez le four à 180 °C environ (= 350 °F). Enfournez la plaque avec les biscuits pendant 20 minutes environ. En fin de cuisson, détachez les biscuits de la plaque et décorez-les à votre gré.

ES Precaliente el horno a unos 180°C ( = 350°F). Deje cocer las galletas durante aproximadamente 20 minutos. Al final de la cocción, despegue las galletas de la bandeja y decórelas como desee.

Französisch Spanisch
four horno
f f
biscuits galletas
minutes minutos
fin final
cuisson cocción
et y
de de
c c
à a
environ aproximadamente
la la
le el

FR Garnissez la pizza d’abord avec des tomates, puis avec les autres ingrédients vers la fin de la cuisson

ES Rellene la pizza, empezando con el tomate y añadiendo casi al final de la cocción el resto de ingredientes

Französisch Spanisch
tomates tomate
ingrédients ingredientes
cuisson cocción
pizza pizza
de de
la la
vers a

FR La surface amovible qui assure une coupe précise permet de préparer 10 raviolis à la fois et de les disposer sur le plateau avant la cuisson, en quelques minutes et sans difficultés.

ES En pocos minutos y sin dificultad, gracias a la superficie desmontable que permite realizar un corte neto, puede preparar 10 raviolis a la vez y colocarlos en la bandeja antes de la cocción.

Französisch Spanisch
surface superficie
amovible desmontable
coupe corte
préparer preparar
plateau bandeja
cuisson cocción
permet permite
et y
minutes minutos
difficulté dificultad
de de
en en
la la
fois vez
à a

FR Introduction L'avenir sans cuisson est prévu pour 2023, date à laquelle Chrome (et 60 % de la...

ES Introducción Con el futuro sin cocinas que llegará ahora en 2023 -cuando Chrome (y el 60% de la...

Französisch Spanisch
introduction introducción
chrome chrome
et y
de de
la la

FR S'adapter à la pandémie, au paysage sans cuisson et au-delà (The Drum)

ES Adaptarse a la pandemia, al paisaje sin cocinero y más allá (The Drum)

Französisch Spanisch
pandémie pandemia
paysage paisaje
et y
la la
à a
au al

FR Vous pouvez faire cuire des aliments sur un gril pendant le processus de production de fumée liquide, mais vous devez soigneusement retirer la glace, le bol à mélanger et le moule Bundt du feu pour tourner les aliments ou pour vérifier leur cuisson

ES Puedes cocinar comida en una parrilla durante el proceso de producir humo líquido, pero deberás retirar con cuidado el molde Bundt, el bol y el hielo de la chimenea para dar vuelta o verificar la cocción de los alimentos

Französisch Spanisch
gril parrilla
fumée humo
liquide líquido
bol bol
moule molde
aliments alimentos
et y
ou o
glace hielo
cuisson cocción
vous devez deberás
cuire cocinar
processus proceso
de de
mais pero
soigneusement con cuidado
retirer retirar
vérifier verificar
la la
le el
un una
devez deberá

FR Faites tremper le farro, si vous le désirez. Le faire tremper n'est pas nécessaire pour les farros perlés et semi-perlés, mais peut significativement réduire le temps de cuisson du farro entier.

ES Remoja el farro, si lo deseas. Remojarlo no es necesario para el farro semi perlado y el perlado, pero reduce considerablemente el tiempo total de cocción para el farro integral.

Französisch Spanisch
réduire reduce
cuisson cocción
farro farro
semi semi
entier integral
vous deseas
et y
le el
de de
nécessaire necesario
mais pero
temps tiempo
n no

FR Couvrez la casserole et laissez cuire jusqu'à ce que la céréale soit tendre, ferme ou molle. Le temps de cuisson exacte pourra varier de 15 à 40 minutes, selon le type de farro utilisé et la texture que vous préférez.

ES Tápalo y cocínalo hasta que esté firme, suave, o aguado. El tiempo exacto de cocción puede variar desde 15 a 40 minutos, dependiendo del tipo de farro que usaste y de la textura que prefieras.

Französisch Spanisch
ferme firme
cuisson cocción
exacte exacto
pourra puede
varier variar
farro farro
et y
ou o
minutes minutos
texture textura
de de
jusqu hasta
temps tiempo
la la
le el
à a
type tipo

FR Réglez le temps de cuisson sur 45 minutes. Si votre cuiseur à riz propose différents réglages correspondant à différentes céréales ou riz, choisissez le réglage riz complet.

ES Fija el tiempo manualmente en 45 minutos. Si tu arrocera tiene ajustes optimizados para varios tipos de granos o arroz, usa el ajuste para "Arroz integral"

Französisch Spanisch
riz arroz
céréales granos
complet integral
le el
minutes minutos
ou o
temps tiempo
de de
réglages ajustes
votre tu
réglage ajuste
différents varios
différentes si
si tiene

FR Pour cette méthode, vous n'aurez pas besoin de faire tremper le farro au préalable, car le temps de cuisson serait de toute façon à peu près le même.

ES No necesitas remojar el farro para este método puesto que se cocinará aproximadamente la misma cantidad de tiempo de todas maneras.

Französisch Spanisch
cuisson cocinar
farro farro
peu cantidad
méthode método
besoin necesitas
temps tiempo
pas no
de de
façon maneras
le el
toute todo

FR Tournez les poignées vers l’intérieur. Les enfants et les adultes peuvent être victimes de brulures et d’autres blessures si les poignées ne sont pas tournées vers l’arrière du fourneau pendant la cuisson.

ES Voltea las agarraderas de los utensilios hacia adentro mientras cocines. Los niños y los adultos son propensos a las quemaduras y otros daños relacionados si no se voltean las agarraderas hacia la parte posterior de las hornallas.

Französisch Spanisch
enfants niños
adultes adultos
blessures daños
et y
la la
de de
dautres y otros
du parte
ne no

FR Toutefois, ils sont délicats et perdent facilement leurs éléments nutritifs lors de la cuisson et de la transformation

ES Sin embargo, son delicadas y se destruyen fácilmente durante la cocción o el procesamiento

Französisch Spanisch
facilement fácilmente
cuisson cocción
et y
de durante
toutefois sin embargo
sont son
la la

FR Si vous n'avez aucun ustensile pour la cuisson, un grill ou un réchaud (nous avons traité du sujet en deuxième partie) par exemple, alors vous devriez emmagasiner plus de ce type d'aliments ne requérant pas de préparation.[9]

ES Si no tienes acceso a una fuente de calor, como una parrilla o una estufa de campamento (lo cual se trató en la parte 2), entonces debes almacenar mayormente alimentos no perecibles que no necesiten cocinarse.[9]

Französisch Spanisch
navez no tienes
grill parrilla
chaud calor
ou o
en en
la la
de de
partie parte
ne no
ce cual

FR En revanche, si vous ne possédez qu'une cuisinière électrique, il vous faudra mobiliser des techniques alternatives de cuisson telles que celles mentionnées ci-dessous.[13]

ES Sin embargo, si tienes una estufa eléctrica, a continuación te presentaremos métodos alternativos de cocción:[13]

Französisch Spanisch
électrique eléctrica
cuisson cocción
techniques métodos
quune una
de de
ci-dessous a
si tienes

FR Meilleurs thermomètres de cuisson intelligents 2021 : des sondes de température connectées pour vous aider à atteindre la perfection de la viande

ES Los mejores termómetros de cocina inteligentes 2021: sondas de temperatura conectadas para ayudarlo a lograr la perfección de la carne

Französisch Spanisch
thermomètres termómetros
cuisson cocina
intelligents inteligentes
sondes sondas
température temperatura
connectées conectadas
aider ayudarlo
viande carne
la la
de de
à a
meilleurs mejores

FR Meilleur batteur sur socle 2021: Mélangeurs de cuisine brillants pour la cuisson et la préparation des aliments

ES Mejor batidora de pie 2021: batidoras de cocina brillantes para hornear y preparar alimentos

Französisch Spanisch
brillants brillantes
préparation preparar
meilleur mejor
cuisine cocina
et y
aliments alimentos
de de
cuisson hornear

FR Meilleur micro-ondes 2021 : les meilleurs choix pour une cuisson, un chauffage et une décongélation rapides

ES Mejor microondas 2021: las mejores opciones para cocinar, calentar y descongelar rápidamente

Französisch Spanisch
cuisson cocinar
chauffage calentar
rapides rápidamente
micro microondas
et y
meilleurs mejores
meilleur mejor
pour para

FR Le seigle est cultivé depuis des centaines d’années en Valais, et la cuisson du pain de seigle est un aspect fondamental dans la transmission de la tradition valaisanne

ES En el Valais, el centeno se cultiva desde hace siglos, y hornear el pan de centeno es una tradición que se transmite de generación en generación

Französisch Spanisch
seigle centeno
valais valais
cuisson hornear
pain pan
transmission transmite
tradition tradición
et y
en en
de de
un una
est es

FR Le grand écran le rend idéal pour des choses comme des vidéos YouTube pendant la cuisson dune lasagne, la diffusion en continu de votre appareil photo Arlo Baby ou lutilisation de lappareil comme cadre photo numérique. Tout a lair fantastique.

ES La gran pantalla lo hace ideal para cosas como videos de YouTube mientras cocina una lasaña, transmite su cámara Arlo Baby o usa el dispositivo como un marco de fotos digital. Todo se ve fantástico.

Französisch Spanisch
écran pantalla
youtube youtube
cuisson cocina
diffusion transmite
appareil photo cámara
arlo arlo
idéal ideal
vidéos videos
appareil dispositivo
ou o
cadre marco
photo fotos
choses cosas
de de
numérique digital
en a
grand gran
votre su
fantastique fantástico
la la
le el

FR Le Nest Hub Max offre un grand volume et il semble certainement assez riche pour écouter de la musique en arrière-plan - le genre de chose que vous feriez pendant la cuisson

ES El Nest Hub Max ofrece un gran volumen y ciertamente suena lo suficientemente rico como para escuchar música en segundo plano, el tipo de cosa que harías mientras cocinas

Französisch Spanisch
hub hub
offre ofrece
assez suficientemente
riche rico
genre tipo
max max
volume volumen
et y
en en
il lo
de de
musique música
plan plano
écouter escuchar
que cosa
un segundo
grand gran

FR La bonne température, la cuisson parfaite, l’assaisonnement le plus adéquat concourent à ce défi, puisque nombre d’ingrédients sont en circuits courts.

ES La temperatura justa, la cocción perfecta y el condimento más apropiado participan en esta empresa sustentada en buena parte por ingredientes de proximidad.

Französisch Spanisch
cuisson cocción
parfaite perfecta
bonne buena
température temperatura
en en
plus más
nombre de
la la
le el
ce esta

FR Ingrédients Pour La Cuisson Des Pâtes Sur Fond Noir. Pâtes, Tomates Xérès, Ail, Fromage, Poivre Et Sel. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 125563280.

ES Ingredientes Para Cocinar Pasta Sobre Un Fondo Negro. Pasta, Tomates Jerez, Ajo, Queso, Pimienta Y Sal. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 125563280.

Französisch Spanisch
cuisson cocinar
pâtes pasta
fond fondo
noir negro
tomates tomates
ail ajo
fromage queso
sel sal
libres libres
ingrédients ingredientes
poivre pimienta
et y
dimages imágenes
de de
la sobre
photos retratos

FR Banque d'images — Ingrédients pour la cuisson des pâtes sur fond noir. Pâtes, tomates xérès, ail, fromage, poivre et sel.

ES Foto de archivo — Ingredientes para cocinar pasta sobre un fondo negro. Pasta, tomates jerez, ajo, queso, pimienta y sal.

FR Ingrédients pour la cuisson des pâtes sur fond noir. Pâtes, tomates xérès, ail, fromage, poivre et sel.

ES Ingredientes para cocinar pasta sobre un fondo negro. Pasta, tomates jerez, ajo, queso, pimienta y sal.

Französisch Spanisch
cuisson cocinar
pâtes pasta
fond fondo
noir negro
tomates tomates
ail ajo
fromage queso
sel sal
ingrédients ingredientes
poivre pimienta
et y
pour para
la sobre

FR Ingrédients Végétariens Pour La Cuisson Sur Fond Sombre Rustique En Bois, Vue De Dessus, Frontière Banque D'Images Et Photos Libres De Droits

ES Ingredientes Vegetarianos Para Cocinar Sobre Fondo Oscuro De Madera Rústica, Vista Desde Arriba, En La Frontera Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho

Französisch Spanisch
ingrédients ingredientes
cuisson cocinar
fond fondo
sombre oscuro
rustique rústica
frontière frontera
libres libres
dimages imágenes
et y
la la
en en
de de
vue vista
photos retratos
en bois madera

FR Banque d'images — Organic Vegetables récolte de jardin et de la forêt des champignons. ingrédients végétariens pour la cuisson sur fond sombre rustique en bois, vue de dessus, frontière

ES Foto de archivo — cosecha orgánicos Vehículos de jardín y bosque setas. ingredientes vegetarianos para cocinar sobre fondo oscuro de madera rústica, vista desde arriba, en la frontera

FR Organic Vegetables récolte de jardin et de la forêt des champignons. ingrédients végétariens pour la cuisson sur fond sombre rustique en bois, vue de dessus, frontière

ES cosecha orgánicos Vehículos de jardín y bosque setas. ingredientes vegetarianos para cocinar sobre fondo oscuro de madera rústica, vista desde arriba, en la frontera

Französisch Spanisch
récolte cosecha
champignons setas
ingrédients ingredientes
cuisson cocinar
fond fondo
sombre oscuro
rustique rústica
frontière frontera
jardin jardín
et y
la la
de de
en en
vue vista
forêt bosque
en bois madera

FR Ensemble de nourriture. Collection de plats variés, poisson et viande, légumes et fruits, lait et pain. Éléments de conception de nutrition fraîche. Ingrédients pour la cuisson. Icônes de dessin animé vecteur isolé sur fond blanc

ES Juego de comida. Recolección de diversas comidas, pescados y carnes, verduras y frutas, leche y pan. Elementos de diseño de nutrición fresca. Ingredientes para cocinar. Iconos de dibujos animados vector aislado sobre fondo blanco

Französisch Spanisch
variés diversas
fraîche fresca
animé animados
vecteur vector
isolé aislado
viande carnes
et y
légumes verduras
fruits frutas
lait leche
pain pan
nutrition nutrición
ingrédients ingredientes
fond fondo
nourriture comida
cuisson cocinar
de de
blanc blanco
la sobre
poisson pescados
icônes iconos

FR Viande fraîche et crue. Nature morte de steaks prêt pour la cuisson. Noir ardoise fond. carnage de la viande.

ES Barbacoa de filete de wagyu envejecido en seco con puntas de espárragos verdes blanqueadas y hierbas como primer plano en una placa de diseño moderno

Französisch Spanisch
et y
de de
la una

FR En plus d’offrir une vue attrayante sur la cuisson, la résistance thermique exceptionnelle de notre verre permet d’utiliser des technologies telles que la pyrolyse

ES Además de ofrecer una visión atractiva del proceso de cocción, la extraordinaria resistencia térmica de nuestro vidrio permite el uso de tecnologías como la pirólisis

Französisch Spanisch
vue visión
attrayante atractiva
cuisson cocción
résistance resistencia
verre vidrio
permet permite
dutiliser uso
technologies tecnologías
exceptionnelle extraordinaria
de de
la la
en como
notre nuestro

FR Les plaques vitrocéramiques CERAN® ont non seulement révolutionné la technologie de cuisson, mais aussi l'expérience de la cuisine moderne en termes de qualité et d'innovation

ES Los paneles de cocción vitrocerámica SCHOTT CERAN® no solo han revolucionado la tecnología de cocción, sino también la experiencia de cocina moderna con calidad e innovación

Französisch Spanisch
moderne moderna
qualité calidad
la la
de de
cuisine cocina
cuisson cocción
technologie tecnología
seulement sino
en a
et con
termes no

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt