ES este es mi pantano ahora, shrek, meme, meme shrek, memes
ES este es mi pantano ahora, shrek, meme, meme shrek, memes
FR ceci est mon marais maintenant, shrek, memes, shrek meme, mèmes
Spanisch | Französisch |
---|---|
pantano | marais |
memes | mèmes |
ahora | maintenant |
mi | mon |
es | est |
ES meme, rollo de rick, rick astley, nunca te abandonaré, código qr, qr, meme húmedo, memes húmedos, vsco, estético, en blanco y negro, byw, b w, de agua, tendencia, de moda, hidrofrasco, hidro, linda, gracioso, broma
FR meme, rickroll, rick astley, je ne tabandonnerai jamais, qr code, qr, meme humide, memes dank, vsco, esthétique, noir et blanc, b et w, b w, deau, tendance, branché, hydro, mignonne, marrant, farce
Spanisch | Französisch |
---|---|
código | code |
qr | qr |
vsco | vsco |
estético | esthétique |
y | et |
w | w |
agua | deau |
linda | mignonne |
gracioso | marrant |
b | b |
tendencia | tendance |
nunca | jamais |
húmedo | humide |
negro | noir |
de moda | branché |
blanco | blanc |
ES ¿Qué podría ser más geek que convertir un meme en un tatuaje? Sin embargo, el meme "esto está bien" es un resumen bastante bueno del estado actual del mundo.
FR Quoi de plus geek que de transformer un mème en tatouage ? Le mème "ça va bien" fait cependant un assez bon résumé de létat actuel du monde.
Spanisch | Französisch |
---|---|
geek | geek |
tatuaje | tatouage |
estado | état |
mundo | monde |
resumen | résumé |
el | le |
sin embargo | cependant |
más | plus |
en | en |
a | un |
actual | actuel |
bastante | assez |
ES Cuando cargue el archivo, seleccione una plantilla de meme que se adapte mejor a sus necesidades. Luego, ingrese el texto y recorte el meme seleccionando una opción entre las disponibles.
FR Lorsque le fichier est téléchargé, sélectionnez un modèle de mème qui correspond le mieux à vos besoins. Ensuite, entrez du texte et recadrez le mème en sélectionnant une option parmi celles disponibles.
Spanisch | Französisch |
---|---|
plantilla | modèle |
necesidades | besoins |
seleccione | sélectionnez |
ingrese | entrez |
y | et |
seleccionando | sélectionnant |
disponibles | disponibles |
el | le |
texto | texte |
archivo | fichier |
de | de |
opción | option |
adapte | vos |
una | une |
a | à |
se | qui |
ES Cuando cargue el archivo, seleccione una plantilla de meme que se adapte mejor a sus necesidades. Luego, ingrese el texto y recorte el meme seleccionando una opción entre las disponibles.
FR Lorsque le fichier est téléchargé, sélectionnez un modèle de mème qui correspond le mieux à vos besoins. Ensuite, entrez du texte et recadrez le mème en sélectionnant une option parmi celles disponibles.
Spanisch | Französisch |
---|---|
plantilla | modèle |
necesidades | besoins |
seleccione | sélectionnez |
ingrese | entrez |
y | et |
seleccionando | sélectionnant |
disponibles | disponibles |
el | le |
texto | texte |
archivo | fichier |
de | de |
opción | option |
adapte | vos |
una | une |
a | à |
se | qui |
ES Shiba Inu, el meme token creado sobre la red de Ethereum que tiene como objetivo la creación de un nuevo estándar para las monedas de meme es tendencia este mes y sigue buscando destronar a la popular Dogecoin
FR Shiba Inu, le jeton mème construit au-dessus du réseau Ethereum qui vise à créer une nouvelle norme pour les pièces mèmes est à la mode ce mois-ci et cherche toujours à détrôner le populaire Dogecoin
Spanisch | Französisch |
---|---|
shiba | shiba |
inu | inu |
token | jeton |
ethereum | ethereum |
estándar | norme |
monedas | pièces |
tendencia | mode |
mes | mois |
popular | populaire |
objetivo | vise |
y | et |
red | réseau |
la | la |
nuevo | nouvelle |
de | une |
es | est |
este | ce |
a | à |
ES cocinero, cocinar, cocina, meme, contracción nerviosa, ser emocionado, emoji, linda, pepe la rana, peepo, miembro, reddit, discordia, sombrero, disfraz, dux, sive, pepe, pepega, gracioso, divertido, extraño, rana, horneando, panadero, comida
FR chef, cuisinier, cuisine, meme, tic, emote, emoji, mignonne, pepe la grenouille, peepo, memer, reddit, discorde, chapeau, costume, doge, sive, pepe, pepega, drôle, amusement, bizarre, la grenouille, cuisson, boulanger, nourriture
Spanisch | Französisch |
---|---|
emoji | emoji |
linda | mignonne |
rana | grenouille |
sombrero | chapeau |
disfraz | costume |
extraño | bizarre |
cocina | cuisine |
gracioso | drôle |
cocinero | cuisinier |
la | la |
comida | nourriture |
cocinar | cuisson |
ES chico, fieri, guay, supreme, peculiar, waluigi, caja, logo, rojo, blanco, gracioso, sabor, pueblo, estados unidos, triple, comida, comensales, conducir, en s, inmersiones, meme, jordán, saltar, hombre, lol, chill, naranja
FR gars, fieri, cool, suprême, excentrique, waluigi, boîte, logo, rouge, blanc, drôle, saveur, ville, états unis, tripler, nourriture, les convives, conduire, ins, plongées, meme, jordan, sauter, homme, lol, refroidissement, orange
Spanisch | Französisch |
---|---|
guay | cool |
caja | boîte |
logo | logo |
gracioso | drôle |
sabor | saveur |
pueblo | ville |
unidos | unis |
comida | nourriture |
conducir | conduire |
saltar | sauter |
lol | lol |
blanco | blanc |
hombre | homme |
naranja | orange |
chico | gars |
rojo | rouge |
estados | états |
en | ins |
ES kermit, kermit la rana, muppets, adorable, meme, memes, gracioso, rana, de moda, trending, película, películas, deporte, deportes, música, álbum, canción, tik tok, reddit, vsco, hidrofrasco
FR kermit, kermit la grenouille, muppets, mignon, meme, mèmes, drôle, grenouille, tendance, film, films, sport, sports, musique, album, chanson, tic tac, reddit, vsco
Spanisch | Französisch |
---|---|
rana | grenouille |
adorable | mignon |
memes | mèmes |
gracioso | drôle |
álbum | album |
vsco | vsco |
película | film |
películas | films |
música | musique |
canción | chanson |
la | la |
deportes | sports |
deporte | sport |
ES meme, gracioso, trending, más vendidos, tumblr, bob esponja
FR meme, drôle, tendance, meilleures ventes, tumblr, bob léponge
Spanisch | Französisch |
---|---|
gracioso | drôle |
tumblr | tumblr |
bob | bob |
esponja | éponge |
más | le |
ES gracioso, mordaza, gato, adorable, único, meme, cara, boca, guay, femenino, kawaii, rosa, bigotes, vestirse, gatito, corazón, emo, escena, sonrojo, las mejillas, colmillo, dientes, colmillos, lengua
FR drôle, gag, chat, mignon, unique, meme, visage, bouche, cool, girly, kawaii, rose, moustaches, shabiller, chaton, cœur, emo, scène, adorable, rougir, des joues, croc, les dents, crocs, langue
Spanisch | Französisch |
---|---|
gracioso | drôle |
cara | visage |
boca | bouche |
guay | cool |
kawaii | kawaii |
rosa | rose |
escena | scène |
lengua | langue |
emo | emo |
gatito | chaton |
gato | chat |
dientes | dents |
único | unique |
mejillas | joues |
corazón | cœur |
las | les |
adorable | mignon |
ES ganso, la paz nunca fue una opción, cuchillo, intitulado, de jugador, meme, bocinazo, meterse con el claxon obtener el bonk, toma la campana, funda de móvil, de gimnasio
FR oie, la paix na jamais été une option, couteau, sans titre, chemise de joueur, meme, klaxonner, jouer avec le klaxon obtenir le bonk, prends la cloche, coque de téléphone, de gym
Spanisch | Französisch |
---|---|
ganso | oie |
paz | paix |
cuchillo | couteau |
móvil | téléphone |
gimnasio | gym |
campana | cloche |
jugador | joueur |
toma | prends |
nunca | jamais |
de | de |
opción | option |
obtener | obtenir |
una | une |
la | la |
fue | été |
ES señor, farquaad, farquad, padre, papi, papá, shrek, memes, meme, vino, vides, amor, bonito, adorable, divertido, navidad, rebaja, miranda, cosgrove, icarly, carly, megan, pato, josh, triste, llorar, vacaciones
FR seigneur, farquaad, farquad, père, papa, shrek, mèmes, meme, vigne, vignes, amour, jolie, mignon, drôle, noël, vente, miranda, cosgrove, glacial, carly, megan, canard, josh, triste, cri, vacances
Spanisch | Französisch |
---|---|
señor | seigneur |
memes | mèmes |
bonito | jolie |
adorable | mignon |
divertido | drôle |
navidad | noël |
rebaja | vente |
miranda | miranda |
pato | canard |
josh | josh |
triste | triste |
vacaciones | vacances |
vides | vignes |
megan | megan |
amor | amour |
padre | père |
ES no tengo ni idea de lo que estoy haciendo, adulterando, despistado, ni idea, gracioso, autocrítico, frase clave, fingir hasta que lo consigas, éxito, síndrome impostor, adulto, ingenuo, aprendizaje, inexperto, incondicional, meme
FR je nai aucune idée de ce que je fais, adulte, aucune idée, drôle, auto dépréciant, slogan, truquer jusquà ce que vous le fassiez, succès, syndrome dimposteur, naïve, apprentissage, non formé, sans réserve, meme
Spanisch | Französisch |
---|---|
idea | idée |
estoy | je |
gracioso | drôle |
éxito | succès |
síndrome | syndrome |
adulto | adulte |
aprendizaje | apprentissage |
no | non |
de | de |
haciendo | fassiez |
que | aucune |
lo | que |
tengo | vous |
ES shrek, guión, grande, guau, secuencia de comandos shrek, divertidísimo, original, hilarante y original, tumblr, guión de película de abeja, gracioso, lol, meme
FR shrek, scénario, grand, sensationnel, script shrek, hilarant, original, hilarant et original, tumblr, script de film dabeille, drôle, lol, meme
Spanisch | Französisch |
---|---|
grande | grand |
de | de |
original | original |
y | et |
tumblr | tumblr |
película | film |
gracioso | drôle |
lol | lol |
guión | scénario |
ES Cuatro gatos meme del Apocalipsis Bolsa de algodón
FR nous partageons un soleil Tote bag classique
Spanisch | Französisch |
---|---|
bolsa | bag |
de | nous |
del | un |
ES meme, de pixel, chico morado, el hombre detrás de la masacre, detrás de la masacre, memes húmedos, húmedo, brindis morado, insignia de chico morado, fnaf hombre morado, fnaf chico morado, memes, cinco noches en freddys, hombre púrpura, fnaf
FR meme, pixel art, mec violet, lhomme derrière le massacre, derrière le massacre, memes dank, humide, toast mec violet, mec violet, homme fnaf violet, mec violet fnaf, mèmes, cinq nuits chez freddys, homme violet, fnaf
Spanisch | Französisch |
---|---|
pixel | pixel |
memes | mèmes |
noches | nuits |
hombre | homme |
chico | mec |
húmedo | humide |
el | le |
púrpura | violet |
detrás | derrière |
de | cinq |
ES bob esponja, pantalones cuadrados, gafas de sol, lentes, meme, sus, gracioso, sombra, sombras, estilo, esponja, beto, cuadrado, pantalones, rosa, bikini, fondo, dibujos animados
FR bob léponge, pantalons carrés, des lunettes de soleil, des lunettes, meme, sus, drôle, ombre, nuances, style, éponge, bob, carré, un pantalon, rose, bikini, bas, dessin animé
Spanisch | Französisch |
---|---|
bob | bob |
esponja | éponge |
cuadrados | carrés |
sol | soleil |
gracioso | drôle |
sombra | ombre |
cuadrado | carré |
rosa | rose |
fondo | bas |
animados | animé |
gafas | lunettes |
estilo | style |
dibujos | dessin |
de | de |
ES Dale a la profesional de las redes sociales de tu madre una taza con un meme por el Día de la Madre
FR Envie d'un peu d'originalité cette année ? Pour la fête des mères, offrez une tasse meme à votre maman accro aux réseaux sociaux
Spanisch | Französisch |
---|---|
madre | maman |
taza | tasse |
tu | votre |
a | à |
la | la |
profesional | pour |
redes | réseaux |
ES puedes ser una papa, patata, patata graciosa, meme de papa, patata kawaii, patata de etiqueta, graciosas, clgtart, linda patata, lindas, encantadoras
FR tu peux être une patate, pomme de terre, pomme de terre drôle, même, pomme de terre kawaii, patate, drôles, clgtart, pomme de terre mignon, mignons, charmants
Spanisch | Französisch |
---|---|
kawaii | kawaii |
graciosas | drôles |
linda | mignon |
lindas | mignons |
de | de |
ser | être |
una | une |
puedes | peux |
ES Esto es Fine Doggo | Este es buen perro | Esto esta bien Meme Pegatina
FR C'est Fine Doggo | C'est Fine Dog | C'est Fine Meme Sticker
Spanisch | Französisch |
---|---|
perro | dog |
pegatina | sticker |
es | cest |
ES Escuche el audiolibro Rompre avec soi-même : Pour se créer à nouveau de Joe Dispenza
FR Écoutez le livre audio Rompre avec soi-même : Pour se créer à nouveau de Joe Dispenza
Spanisch | Französisch |
---|---|
escuche | audio |
nouveau | nouveau |
joe | joe |
el | le |
de | de |
pour | pour |
ES Lo que piensa la gente sobre Rompre avec soi-même
FR Ce que les gens pensent de Rompre avec soi-même
Spanisch | Französisch |
---|---|
piensa | pensent |
sobre | de |
ES él meme ... él Thurston! Utilizamos esta versión llena de blanco de la imagen de lágrimas de anime para experimentar con algunos colores diferentes, si desea que la imagen se imprima solo en blanco Vestido acampanado
FR il mème ... il Thurston! Nous avons utilisé cette version remplie de blanc de l'image des larmes d'anime pour expérimenter avec différentes couleurs - si vous voulez que l'image soit imprimée sur du blanc uniquement Robe trapèze
Spanisch | Französisch |
---|---|
versión | version |
llena | remplie |
lágrimas | larmes |
vestido | robe |
experimentar | expérimenter |
colores | couleurs |
diferentes | différentes |
de | de |
blanco | blanc |
en | sur |
la | cette |
desea | voulez |
la imagen | limage |
que | que |
para | pour |
si | vous |
ES zac efron, puedes contar con ello, troy, bolton, musical de secundaria, hsm, gracioso, película, hsm2, bailar, poses, meme, canción
FR zac efron, parier dessus, troy, boulonner, lycée musical, hsm, drôle, film, betonit, hsm2, dansant, pose, meme, chanson
Spanisch | Französisch |
---|---|
hsm | hsm |
gracioso | drôle |
película | film |
musical | musical |
canción | chanson |
de | dessus |
ello | le |
ES Pegatina «Meme divertido de la cara del troll del dedo medio» de TEE-ST0RY | Redbubble
FR Sticker « Drôle de baise au doigt du milieu Troll Face Meme », par TEE-ST0RY | Redbubble
Spanisch | Französisch |
---|---|
pegatina | sticker |
divertido | drôle |
cara | face |
dedo | doigt |
de | de |
la | le |
ES Meme divertido de la cara del troll del dedo medio Pegatina
FR Drôle de baise au doigt du milieu Troll Face Meme Sticker
Spanisch | Französisch |
---|---|
divertido | drôle |
cara | face |
dedo | doigt |
pegatina | sticker |
de | de |
la | le |
ES webkinz, webkinz, meme, vino madre, milenario, vive ríe ama, girlboss, luz de gas, portero, jefe de la puerta de luz de gas, momento girlboss, feminista, tik tok, vsco, tumblr, peculiar, aesthetic, astrología, y2k, britney libre
FR webkinz, webkinz, meme, maman du vin, millénaire, vivre rire amour, girlboss, gaslight, gardien, gardien de gaz girlboss, moment de patronne, féministe, tic tac, vsco, tumblr, excentrique, esthétique, astrologie, y2k, britney gratuit
Spanisch | Französisch |
---|---|
vino | vin |
madre | maman |
vive | vivre |
de | de |
gas | gaz |
momento | moment |
feminista | féministe |
vsco | vsco |
tumblr | tumblr |
aesthetic | esthétique |
libre | gratuit |
la | amour |
ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
Spanisch | Französisch |
---|---|
memes | mèmes |
gracioso | drôle |
broma | blague |
círculo | cercle |
dedo | doigt |
de | de |
mano | main |
juego | jeu |
ES Esto es Fine Doggo | Este es buen perro | Esto esta bien Meme Imán
FR C'est Fine Doggo | C'est Fine Dog | C'est Fine Meme Magnet
Spanisch | Französisch |
---|---|
perro | dog |
imán | magnet |
es | cest |
ES entre nosotros, entre nosotros juego, impostor, rojo y negro, tipografía, entre nosotros tripulación, entre nosotros compañero de tripulación, meme, memes, memes húmedos, entre nosotros mascara
FR parmi nous, parmi nous jeu, imposteur, rouge et noir, typographie, parmi nous équipage, parmi nous équipier, meme, mèmes, memes dank, parmi nous
Spanisch | Französisch |
---|---|
juego | jeu |
tipografía | typographie |
memes | mèmes |
tripulación | équipage |
y | et |
negro | noir |
de | parmi |
rojo | rouge |
ES amante del meme láminas rígidas
FR amoureux des chats impressions rigides
Spanisch | Französisch |
---|---|
amante | amoureux |
del | des |
rígidas | rigides |
ES atrevido, temerario, más, me gusta, pertenece, en, basura, moderno, bob esponja, gracioso, meme, chistes
FR audacieux, impétueux, plus, comme, fait parti, dans, poubelle, art moderne, bob léponge, drôle, meme, blagues
Spanisch | Französisch |
---|---|
atrevido | audacieux |
basura | poubelle |
moderno | moderne |
bob | bob |
esponja | éponge |
gracioso | drôle |
chistes | blagues |
en | dans |
más | plus |
gusta | comme |
ES papa noel, dios mio, lo conozco, duende, película, compañero, will ferrell, gracioso, meme
FR père noël, omg, je le connais, elfe, film, copain, ferrell, drôle, meme
Spanisch | Französisch |
---|---|
noel | noël |
dios | le |
conozco | connais |
película | film |
gracioso | drôle |
ES meme, gracioso, linda, frio, estético, tendencias, teléfono, caso, verde, shrek, imagen maldita
FR meme, marrant, mignonne, cool, esthétique, tendance, téléphone, cas, vert, shrek, image maudite
Spanisch | Französisch |
---|---|
gracioso | marrant |
linda | mignonne |
frio | cool |
estético | esthétique |
tendencias | tendance |
teléfono | téléphone |
caso | cas |
verde | vert |
imagen | image |
ES Si no coincide con el meme, es probable que se trate de información errónea.[7]
FR S'il ne correspond pas à celui qui est mentionné dans le mème, vous avez la réponse : c'est de l'intox... [7]
Spanisch | Französisch |
---|---|
si | sil |
no | ne |
es | cest |
que | à |
de | de |
ES Si se hace una afirmación en un meme y no está respaldada por ninguna fuente, podría ser falso o engañoso.
FR Si vous voyez une affirmation dans un mème et que vous ne trouvez aucun site internet la validant, c'est très certainement une info mensongère...
Spanisch | Französisch |
---|---|
y | et |
a | un |
en | dans |
podría | si |
no | ne |
si | certainement |
se | vous |
ES Cada vez que encuentres una afirmación o información en un meme, una infografía o una imagen, intenta buscar los términos en un sitio de verificación de datos para ver si se ha tocado el tema allí
FR Lorsque vous voyez une image, un infographe, un mème ou une affirmation, essayez de la rechercher sur un site spécialisé dans la compilation de fausses infos
Spanisch | Französisch |
---|---|
intenta | essayez |
sitio | site |
imagen | image |
buscar | rechercher |
información | infos |
o | ou |
el | la |
a | un |
que | voyez |
de | de |
ES Por ejemplo, si ves un meme que dice que el gobierno está enviando ciudadanos a Marte, verifica si algún sitio de verificación de datos respalda la afirmación.
FR Si par exemple vous tombez sur un mème qui affirme que le gouvernement envoie des gens sur la planète Mars, vérifiez sur un site de démystification si cela est vrai.
Spanisch | Französisch |
---|---|
enviando | envoie |
marte | mars |
verifica | vérifiez |
sitio | site |
de | de |
ejemplo | exemple |
dice | vous |
gobierno | gouvernement |
la | la |
ES Aunque es posible que los nuevos teléfonos no sean el 3310 sólido como una roca y digno de un meme, todavía es posible decir que tener un teléfono Nokia es algo de lo que estar orgulloso.
FR Bien que les nouveaux téléphones ne soient peut-être pas les 3310 solides et dignes dun meme, il est toujours possible de dire que posséder un téléphone Nokia est quelque chose dont on peut être fier.
Spanisch | Französisch |
---|---|
nuevos | nouveaux |
sólido | solides |
nokia | nokia |
orgulloso | fier |
teléfonos | téléphones |
y | et |
teléfono | téléphone |
a | un |
de | de |
lo | il |
que | dont |
un | dun |
no | ne |
aunque | bien que |
decir | dire |
tener | posséder |
ES Comenzando como un meme de Internet, Untitled Goose Game eventualmente se convirtió en uno de los videojuegos más comentados de los tiempos modernos
FR Commençant comme un mème Internet, Untitled Goose Game est finalement devenu lun des jeux vidéo les plus discutés des temps modernes
Spanisch | Französisch |
---|---|
comenzando | commençant |
internet | internet |
eventualmente | finalement |
convirtió | devenu |
game | game |
modernos | modernes |
más | plus |
como | comme |
videojuegos | vidéo |
tiempos | temps |
ES Todo el mundo ama un buen meme. Entonces, ¿por qué no aplicar la inteligencia artificial para crear algunas nuevas? Eso es exactamente lo que ha hecho ImgFlip.
FR Tout le monde aime un bon mème. Alors pourquoi ne pas appliquer lintelligence artificielle pour en créer de nouvelles. Cest exactement ce que ImgFlip a fait.
Spanisch | Französisch |
---|---|
mundo | monde |
nuevas | nouvelles |
aplicar | appliquer |
crear | créer |
buen | bon |
exactamente | exactement |
es | cest |
el | le |
no | ne |
por | pourquoi |
para | pour |
hecho | a |
ES Todo el mundo puede identificarse con el meme This is Fine al menos un poco en este momento. Entonces, ¿por qué no convertirlo en tu fondo de Zoom?
FR Tout le monde peut sidentifier au mème This is Fine au moins un peu en ce moment. Alors, pourquoi ne pas en faire votre arrière-plan Zoom ?
Spanisch | Französisch |
---|---|
mundo | monde |
fondo | arrière-plan |
zoom | zoom |
el | le |
puede | peut |
momento | moment |
en | en |
menos | moins |
tu | votre |
al | au |
este | ce |
no | ne |
poco | un |
por | pourquoi |
ES La interfaz le permite seleccionar una plantilla con fondo blanco o negro, agregar texto meme y ajustar sus parámetros, todo en una pantalla.
FR L'interface vous permet de sélectionner un modèle avec un fond noir ou blanc, d'ajouter du texte pour le mème et d'ajuster ses paramètres – le tout sur un seul écran.
Spanisch | Französisch |
---|---|
interfaz | linterface |
permite | permet |
seleccionar | sélectionner |
o | ou |
parámetros | paramètres |
le | vous |
plantilla | modèle |
fondo | fond |
y | et |
la | le |
texto | texte |
negro | noir |
blanco | blanc |
una | un |
en | sur |
ES El creador de memes le permite elegir cualquier imagen, GIF o vídeo para transformar en su propio meme personalizado.
FR Le créateur de mèmes vous permet de choisir n'importe quels image, GIF ou vidéo à transformer en votre propre mème personnalisé.
Spanisch | Französisch |
---|---|
creador | créateur |
memes | mèmes |
permite | permet |
gif | gif |
elegir | choisir |
imagen | image |
o | ou |
vídeo | vidéo |
personalizado | personnalisé |
el | le |
de | de |
cualquier | nimporte |
en | en |
para | à |
transformar | transformer |
ES Reproduzca el meme del vídeo o mire de cerca la imagen para asegurarse de que lo hizo genial. Ahora guarde el resultado haciendo clic en el botón correspondiente.
FR Repassez le mème vidéo ou regardez attentivement l'image pour vous assurer que le résultat vous convient. Enregistrez maintenant le résultat en cliquant sur le bouton approprié.
Spanisch | Französisch |
---|---|
ahora | maintenant |
guarde | enregistrez |
vídeo | vidéo |
o | ou |
mire | regardez |
en | en |
haciendo clic | cliquant |
el | le |
resultado | résultat |
correspondiente | sur |
la imagen | limage |
asegurarse | assurer |
botón | bouton |
ES Pero sí que hay algo que se consigue al compartir unas risas y, sin duda, lo experimentaste la última vez que enviaste un meme divertido a tus amigos de Instagram o que compartiste un chiste con tus compañeros de trabajo
FR Mais il y a une chose qui aide lorsqu?on partage une bonne rigolade, et vous l?avez certainement expérimenté la dernière fois que vous avez envoyé un mème marrant à des amis sur Instagram ou partagé une blague entre collègues
Spanisch | Französisch |
---|---|
s | l |
y | et |
la | la |
amigos | amis |
sin duda | certainement |
o | ou |
pero | mais |
lo | il |
última | dernière |
vez | fois |
hay | a |
de | entre |
se | qui |
compartir | partage |
unas | des |
a | à |
compañeros | collègues |
ES ¿Deberíamos limitar el humor y hacer uso de él solo cuando la situación sea propicia? ¿Es posible que, de vez en cuando, un GIF gracioso o un meme hagan más llevaderos y cercanos los mensajes de atención al cliente?
FR Alors, faut-il utiliser l?humour avec parcimonie, uniquement lorsque la situation s?y prête ? Un GIF ou un meme rigolo de temps à autre peut-il apporter une certaine légèreté et une chaleur indispensables aux interactions du support client ?
Spanisch | Französisch |
---|---|
gif | gif |
atención | support |
y | et |
posible | peut |
cliente | client |
s | s |
humor | humour |
o | ou |
de | de |
uso | utiliser |
la | la |
situación | situation |
un | une |
ES Comenzando como un meme después de que se dio a conocer la Xbox Series X por primera vez, la idea de la Xbox Mini Fridge llamó tanto la atención que la compañía decidió fabricarla
FR Commençant comme un mème après le dévoilement de la Xbox Series X, lidée du mini-réfrigérateur Xbox a suscité une telle attention que la société a décidé de la fabriquer
Spanisch | Französisch |
---|---|
comenzando | commençant |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
mini | mini |
atención | attention |
compañía | société |
de | de |
la | la |
tanto | que |
un | une |
que | telle |
ES Sin embargo, el meme "esto está bien" es un resumen bastante bueno del estado actual del mundo.
FR Le mème "ça va bien" fait cependant un assez bon résumé de létat actuel du monde.
Spanisch | Französisch |
---|---|
estado | état |
mundo | monde |
resumen | résumé |
el | le |
sin embargo | cependant |
actual | actuel |
bastante | assez |
es | fait |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt