Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "madera" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "madera" von Spanisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von madera

"madera" in Spanisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

madera a avec bois bureau en bois forêt produits table éléments

Übersetzung von Spanisch nach Französisch von madera

Spanisch
Französisch

ES La madera sigue siendo uno de los materiales más utilizados: madera decorada y entallada para un estilo clásico, madera natural y curvada en tonos claros para un estilo escandinavo, y madera decapada para un estilo shabby chic

FR Le bois reste un des matériaux les plus utilisés : du bois décoré et sculpté pour le style classique, du bois naturel cintré et des tons clairs pour le style scandinave, du bois décapé pour un style shabby chic

Spanisch Französisch
madera bois
materiales matériaux
clásico classique
natural naturel
tonos tons
claros clairs
escandinavo scandinave
y et
la le
más plus
estilo style
chic chic
utilizados utilisé

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jardín, niño, jardín, frío, infancia, cisne, animal, retrato, comida, lago, cisne, niña, bufanda, madera, invierno, estación, compartir, madera, invierno, madera, bufanda

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bois de boulogne, bois, froid, jardin, fillette, animal, portrait, nourrir, lac, enfance, cygne, petite fille, écharpe, hiver, saison, partage

Spanisch Französisch
utilizadas utilisés
jardín jardin
cisne cygne
animal animal
lago lac
madera bois
compartir partage
bufanda écharpe
la la
fotografía photographie
infancia enfance
invierno hiver
palabras mots
retrato portrait
frío froid
niña fille
describir décrire
para pour
palabras clave clés

ES Usar madera para la estructura no es conveniente, pues se pudrirá si usas madera no tratada y la madera tratada libera químicos tóxicos que son inapropiados para un búnker subterráneo

FR Il est déconseillé d’utiliser du bois pour la structure, car il va moisir s’il n’est pas traité et les bois traités pourraient dégager des vapeurs toxiques inappropriées pour les bunkeurs souterrains

Spanisch Französisch
madera bois
estructura structure
tratada traité
usar dutiliser
la la
y et
si sil
no pas
que pourraient
es est
pues car
para pour

ES vehículo nuevo madera edificio construcción Realista carro apilado madera-contrachapada modelo almacén maderas Accesorios tiempo-real madera paleta Arkansas casas-de-campo

FR véhicule Nouveau bois Industriel bâtiment Réaliste Chariot empiler contre-plaqué modèle entrepôt bois-de-charpente Matériel Accessoires temps-réél Charpente palette lods prêt-à-jouer

Spanisch Französisch
nuevo nouveau
almacén entrepôt
accesorios accessoires
paleta palette
madera bois
edificio bâtiment
realista réaliste
modelo modèle
carro chariot
vehículo véhicule

ES Los productos del sector incluyen suelos, tejas, muebles y accesorios para el hogar y la oficina, vigas de madera, madera contrachapada, paneles y tablas de madera

FR Les produits proposés par le secteur incluent les revêtements de sol et de plafond, le mobiliers et les équipements de maison et de bureaux, les treillis en bois, le contreplaqué, les lambris et le bois de construction

Spanisch Französisch
incluyen incluent
suelos sol
oficina bureaux
sector secteur
y et
de de
productos produits
el le
madera en bois

ES Aparte de su cúpula el mausoleo incluye elementos decorativos de madera, techos encofrados, vigas talladas, puertas paneladas y un cenotafio de madera de teca, todo del siglo XII.

FR Outre son dôme, le mausolée comporte d’autres éléments en bois, tels des plafonds à caissons, des longrines, des portes à panneaux et un cénotaphe en teck.

Spanisch Französisch
aparte outre
cúpula dôme
incluye comporte
elementos éléments
y et
el le
puertas portes
de des
su son
madera en bois
todo un

ES Cascanueces. Juguete de Navidad de madera con nueces inshell sobre fondo de madera. Con espacio de copia

FR Casse Noisette. Jouet de Noël en bois avec noix en coque sur fond de bois. Avec espace copie

Spanisch Französisch
juguete jouet
navidad noël
nueces noix
fondo fond
espacio espace
copia copie
de de
madera en bois

ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano

FR Les produits d'UPM comprennent la pâte à papier, le papier, le contreplaqué, les sciages, les étiquettes et les composites, la bioénergie, les biocarburants pour le transport, la biochimie et les nanoproduits

Spanisch Französisch
papel papier
etiquetas étiquettes
y et
transporte transport
incluyen comprennent
productos produits
a à

ES Control Union Certifications también es reconocida como una "organización de monitoreo" por parte de la Comisión Europea para respaldar a los importadores de madera de la UE y para cumplir la normativa sobre madera de la UE.

FR Control Union Certifications est également reconnu en tant qu'organisation de contrôle par la Commission européenne pour soutenir les importateurs de bois européens et favoriser le respect des réglementations sur le bois illégal de l'UE.

Spanisch Französisch
union union
certifications certifications
reconocida reconnu
comisión commission
respaldar soutenir
importadores importateurs
normativa réglementations
europea européenne
y et
control contrôle
también également
de de
la la
es est
para pour
madera bois

ES Control Union Certifications también es reconocida como una organización de monitoreo de la Comisión Europea para respaldar a los importadores de madera de la UE y para cumplir la normativa sobre madera de la UE

FR Control Union Certifications est également reconnu en tant qu'organisation de contrôle par la Commission européenne pour soutenir les importateurs de bois européens et favoriser le respect des réglementations sur le bois illégal de l'UE .

Spanisch Französisch
union union
certifications certifications
reconocida reconnu
comisión commission
respaldar soutenir
importadores importateurs
normativa réglementations
europea européenne
y et
control contrôle
también également
de de
la la
es est
para pour
madera bois

ES Escurre el agua de las virutas de madera. Trasládalas a un colador. Déjalas allí por 5 minutos para dejar escurrir el exceso de agua. De este modo, la madera se calentará más rápido.

FR Videz l'eau des copeaux de bois. Transférez-les dans une passoire. Laissez-les là pendant 5 minutes pour laisser égoutter l'excès d'eau. De cette façon, le bois chauffera plus rapidement.

Spanisch Französisch
minutos minutes
modo façon
el agua leau
de de
más plus
rápido rapidement
el le
a laisser
un une
las les
madera bois
para pour

ES Utiliza la sierra de mesa para cortar cada tira de madera. Trabajando con lentitud, corta a lo largo de las líneas de lápiz. Debes terminar con tres juegos de tiras de madera perfectamente uniformes. Parecerán palos cuadrados.

FR Découpez chaque bande avec la scie sur table. Travaillez lentement et coupez le bois en suivant vos traits au crayon à papier. Vous devriez obtenir trois groupes de bandes de bois parfaitement régulières qui ressembleront à des piquets carrés.

Spanisch Französisch
sierra scie
tira bande
trabajando travaillez
lápiz crayon
tiras bandes
perfectamente parfaitement
cuadrados carrés
de de
mesa table
la la
debes devriez
a à
madera bois
largo sur

ES Gira la madera hacia atrás en sentido antihorario de modo que los lados con pegamento queden entre cada pieza de madera

FR Retournez les bandes en sens antihoraire de façon à les remettre dans leur position d’origine, avec une face encollée entre chaque morceau

Spanisch Französisch
modo façon
pieza morceau
en en
de de
atrás dans
sentido sens
que à
la leur

ES Si la caja tiene patas de madera cortas unidas a las esquinas del cajón, alinea los palos más largos con las patas de madera de manera que la cama de la muñeca se extienda uniformemente sobre el piso cuanto esté lista.

FR Si vous utilisez une cagette avec des pieds à ses coins, superposez les bâtonnets longs avec les pieds en bois, afin que le lit ne soit pas bancal une fois terminé.

Spanisch Französisch
patas pieds
largos longs
cama lit
el le
caja si
de une
madera en bois
a à

ES No se alimentan de madera, sino que comen hongos que crecen en la madera, los libros y otros objetos que contienen almidón en ambientes húmedos.[11]

FR Ils ne se nourrissent pas de bois, mais plutôt de champignons qui poussent dessus ainsi que de livres et d'autres féculents se trouvant dans les zones humides [12]

Spanisch Französisch
hongos champignons
libros livres
húmedos humides
crecen poussent
y et
de de
y otros dautres
que plutôt
no ne
madera bois
en dessus

ES A diferencia de estos insectos, las termitas por lo general se encuentran en las paredes, las pilas de madera, los tocones, los entrepisos y otras áreas de madera.

FR En revanche, l'on trouve les termites généralement dans les piles de bois, les murs, les vides sanitaires, les souches et d'autres endroits en bois.

Spanisch Französisch
general généralement
encuentran trouve
paredes murs
pilas piles
otras dautres
y et
de de
en en
madera en bois

ES Pinta una capa de Mod Podge por el lado de la madera al cual vayas a adherir el papel. Realiza movimientos de un lado a otro para esparcir el Mod Podge por la madera. Añade más de ser necesario. Cubre toda la zona a la que vayas a aplicarle pintura.[4]

FR Appliquez-en une couche sur la surface du bois. Travaillez en mouvements de va-et-vient pour étaler le vernis-colle sur le bois. Si nécessaire, ajoutez davantage de colle. Couvrez de colle toute la zone sur laquelle vous allez fixer le papier [4]

Spanisch Französisch
madera bois
movimientos mouvements
añade ajoutez
necesario nécessaire
capa couche
papel papier
zona zone
de de
cubre sur
la la
para pour

ES Retro juguetes de madera en un piso de madera

FR Retro jouets en bois sur un sol en bois

Spanisch Französisch
juguetes jouets
piso sol
retro retro
en en
de sur
madera en bois

ES El pueblo de talladores de madera de Brienz se jacta de una larga tradición en el trabajo de madera, contando aún hoy en día de una escuela para talladores y una escuela de constructores de violines.

FR Brienz est réputé pour ses sculpteurs sur bois et jouit d’une longue tradition dans le travail du bois, au point de disposer encore aujourd’hui d’une école de sculpture sur bois et d’une école de luthiers.

Spanisch Französisch
brienz brienz
tradición tradition
escuela école
y et
a au
hoy aujourdhui
de de
el le
larga longue
trabajo travail
se ses
madera bois
para pour

ES En el camino desde el puente de madera entre Wettingen y Neuenhof hasta el puente de madera en Baden puede apreciar más de 20 esculturas.

FR Au cœur de la Genève internationale, cette agora offre une tribune aux citoyens du monde pour interpeller opinion publique et diplomates.

Spanisch Französisch
y et
el la
de de

ES Filete de pollo crudo con especias sobre una tabla de madera en la mesa de madera blanca, vista superior

FR Découpage d'une partie de délicieux rare rôti de surlonge de boeuf de filet assaisonné avec des herbes fraîches avec un grand couteau de cuisine en acier

Spanisch Französisch
especias herbes
en en
de de
la des
una un
mesa avec

ES Hamburguesa de ternera artesanal en mesa de madera sobre fondo claro. Comida callejera, comida rápida. Jugosas hamburguesas caseras con queso y sobre la mesa de madera. Copie el espacio.

FR Burger de boeuf artisanal sur table en bois sur fond clair. Cuisine de rue, restauration rapide. Burgers juteux faits maison avec du fromage et sur la table en bois. Espace de copie.

Spanisch Französisch
hamburguesa burger
artesanal artisanal
fondo fond
callejera rue
rápida rapide
copie copie
espacio espace
y et
en en
queso fromage
de de
mesa table
claro clair
comida cuisine
la la
madera en bois

ES Reloj de madera combinado de ébano natural y madera de cebra y acero inoxidable Regalos personalizados para él - North S09X

FR Montre en bois combiné ébène naturel, bois de zèbre et acier inoxydable Cadeaux personnalisés pour lui - North S09X

Spanisch Französisch
reloj montre
natural naturel
cebra zèbre
acero acier
regalos cadeaux
north north
combinado combiné
y et
de de
personalizados personnalisés
madera en bois
para pour

ES Madera de amaranto y acero inoxidable Relojes de madera para hombre hechos a mano - Gawaine S18-5

FR Montres pour hommes en bois d'amarante et acier inoxydable faites à la main - Gawaine S18-5

Spanisch Französisch
acero acier
relojes montres
hombre hommes
y et
mano main
a à
madera en bois

ES Reloj clásico de madera de ébano hecho a mano con esfera de madera natural y pantalla de fecha Relojes cronógrafos - Sócrates S08-1

FR Montre classique pour hommes en bois d'ébène fait main, cadran en bois naturel avec affichage de la date Montres chronographes - Socrates S08-1

Spanisch Französisch
clásico classique
ébano ébène
hecho fait
mano main
natural naturel
relojes montres
s s
de de
esfera cadran
pantalla affichage
reloj montre
madera en bois

ES Reloj de cuarzo de madera para hombres con pantalla de calendario Relojes de madera natural O25-2

FR Montre à quartz en bois pour hommes avec affichage du calendrier Montres en bois naturel O25-2

Spanisch Französisch
cuarzo quartz
hombres hommes
calendario calendrier
natural naturel
relojes montres
reloj montre
pantalla affichage
madera en bois

ES Reloj de cuarzo de madera para hombres con pantalla de calendario Relojes de madera natural O25-1

FR Montre à quartz en bois pour hommes avec affichage du calendrier Montres en bois naturel O25-1

Spanisch Französisch
cuarzo quartz
hombres hommes
calendario calendrier
natural naturel
relojes montres
reloj montre
pantalla affichage
madera en bois

ES Reloj de madera de bambú para hombre hecho a mano con correa de madera de bambú natural Movimiento japonés Único y ligero - D19

FR Montre en bois de bambou pour hommes Bracelet en bois de bambou naturel fait à la main Mouvement japonais Unique et léger - D19

Spanisch Französisch
bambú bambou
hombre hommes
hecho fait
correa bracelet
natural naturel
movimiento mouvement
ligero léger
y et
de de
mano main
japonés japonais
reloj montre
a à
madera en bois

ES Relojes de madera para hombres Relojes cronógrafo de lujo de acero inoxidable y madera de koa natural R14-3

FR Montres en bois pour hommes Montres chronographe de luxe en acier inoxydable et en bois de Koa naturel R14-3

Spanisch Französisch
relojes montres
hombres hommes
cronógrafo chronographe
lujo luxe
acero acier
natural naturel
y et
de de
madera en bois
para pour

ES cada rebanada de madera revela un patrón de grano de madera uno-de-uno-bueno.Sólo tenemos 1 de estos, cuando se ha ido, se ha ido para siempre.

FR Chaque tranche de bois révèle un motif de grain de bois unique.Nous n'en avons qu'un seul exemplaire, quand il est parti, il est parti pour toujours.

Spanisch Französisch
rebanada tranche
revela révèle
grano grain
lo il
siempre toujours
de de
un quun
patrón motif
madera bois
ido est
para pour

ES Reloj de madera de bambú para hombre Hecho a mano Correa de madera de bambú natural Movimiento japonés Único y ligero D19-1-6

FR Montre en bois de bambou pour homme Bracelet en bois de bambou naturel fait à la main Mouvement japonais Unique et léger D19-1-6

Spanisch Französisch
bambú bambou
hombre homme
hecho fait
correa bracelet
natural naturel
movimiento mouvement
ligero léger
y et
de de
mano main
japonés japonais
reloj montre
a à
madera en bois

ES Para la producción de paneles de madera y muchos otros elementos de sus boutiques, Officine Panerai ha empezado a recurrir a procesos de obtención de madera respetuosos con la protección del ecosistema y la conservación de sus limitados recursos.

FR Pour la production de panneaux en bois et de nombreux autres éléments dans ses boutiques, Officine Panerai commence à utiliser du bois qui respecte la protection de l'éco-système et la préservation des ressources limitées.

Spanisch Französisch
paneles panneaux
boutiques boutiques
panerai panerai
recursos ressources
elementos éléments
y et
otros autres
la la
producción production
protección protection
de de
conservación préservation
limitados limitées
a à
madera en bois

ES AMS Solutions desarrolló un sistema de inspección de visión artificial para detectar varas separadoras de madera que podrían atascar el equipo apilador de madera en los aserraderos. El sistema de visi...

FR AMS Solutions a développé un système d'inspection basé sur la vision industrielle permettant de détecter les baguettes qui pourraient bloquer les empileuses automatiques des scieries. Le système de vi...

Spanisch Französisch
solutions solutions
detectar détecter
ams ams
sistema système
visión vision
de de
en sur
para bloquer

ES La madera es un material natural y lo especial de la correa de madera es que cada una es única

FR Le bois est un matériau naturel et ce qui rend le bracelet en bois si spécial c’est qu’il n’en existe pas deux d’identiques

Spanisch Französisch
material matériau
natural naturel
correa bracelet
y et
la le
es cest
madera en bois
especial un
de deux

ES Los muebles de madera son un elemento de diseño de interiores que no pasa de moda; el refinamiento y la naturalidad hacen que los muebles de madera...

FR Le mobilier en bois est un élément de décoration d'intérieur toujours renouvelé ; le raffinement et le naturel font du mobilier en bois le pro...

Spanisch Französisch
refinamiento raffinement
y et
de de
diseño décoration
muebles mobilier
no toujours
el le
interiores en
madera en bois
son l

ES ¿Proporciona y/o vende servicios complementarios a los productos de PlayWood? Elija VENTA DE PANELES DE MADERA PANELES DE MADERA CORTADOS A MEDIDA PRODUCCIÓN DE MUEBLES MUEBLES Y/O ALQUILER DE INSTALACIONES OTRO

FR Fournissez-vous et/ou vendez-vous des services complémentaires aux produits PlayWood ? Choisissez VENTE DE PANNEAUX EN BOIS PANNEAUX DE BOIS DÉCOUPÉS SUR MESURE PRODUCTION DE MEUBLES LOCATION DE MEUBLES ET/OU D'INSTALLATIONS AUTRE

Spanisch Französisch
proporciona fournissez
complementarios complémentaires
elija choisissez
paneles panneaux
medida mesure
muebles meubles
alquiler location
y et
venta vente
o ou
vende vendez
otro autre
productos produits
de de
servicios services
madera en bois

ES En un jardín se pueden poner también taburetes de madera debidamente tratada y/o en esencias particulares resistentes a la intemperie, como la madera de teca.También en la oficina encontramos esta pieza de mobiliario

FR Les tabourets en bois traités spécifiquement et/ou dans des essences particulières résistant aux agents atmosphériques, comme le teck, trouvent leur place dans le jardin.Même les bureaux se dotent de ce genre de meuble

Spanisch Französisch
jardín jardin
taburetes tabourets
tratada traité
resistentes résistant
oficina bureaux
mobiliario meuble
y et
o ou
en en
de de
la le
madera en bois

ES Por lo general, en madera maciza, la madera está enriquecida con incrustaciones envejecidas, pinturas, revestimientos y acabados, y en este caso también está asociada con otros materiales

FR Généralement massif, le bois est enrichi de marqueteries, peintures, patines et finitions vieillies et dans ce cas aussi, il est associé à d’autres matériaux

Spanisch Französisch
general généralement
madera bois
pinturas peintures
acabados finitions
otros dautres
materiales matériaux
asociada associé
y et
lo il
la le
está est
este ce
en à
caso cas

ES El grano de la madera, los matices de color y su calor hacen que los bancos de jardín de madera sean una pieza de mobiliario universal, capaz de adaptarse a cada estilo y ambiente

FR Les veinures du bois, les nuances de la couleur et sa chaleur, font des bancs de jardin en bois un meuble universel, capable de s’adapter à différents styles et lieux, sans jamais détoner

Spanisch Französisch
matices nuances
color couleur
calor chaleur
bancos bancs
jardín jardin
mobiliario meuble
universal universel
capaz capable
estilo styles
y et
de de
pieza du
la la
madera en bois
a à

ES Estructuras de madera y de madera laminada

FR Structures en bois et bois lamellé

Spanisch Französisch
estructuras structures
y et
madera en bois

ES EL PARQUÉ VERSALLESCO ILUMINADO POR LÁMPARAS DE PAPEL Y CANDELABROS DE MADERA DORADA, LAS SILLAS FINAS DE MADERA DE EYRE DE L'ANUX Y LOS MONTONES DE LIBROS SOBRE MESAS MODERNISTAS

FR LE PARQUET VERSAILLES ÉCLAIRÉ D’ABAT-JOURS EN PARCHEMIN ET DE LUSTRES EN BOIS DORÉ, LE BOIS ÉLANCÉ DES FAUTEUILS D’EYRE DE L’ANUX, L’AMONCÈLEMENT DE LIVRES SUR LES TABLES MODERNISTES

Spanisch Französisch
y et
libros livres
el le
de de
mesas tables
sillas fauteuils
madera en bois

ES El bloque se ofrece en dos tipos de madera diferentes, pero me gusta ma?s el de madera de nogal, ¡creo que quedari?a genial en mi cocina!».

FR Le bloc existe en deux essences de bois, mais il mais plaît particulièrement bien en noyer ... En fait, il irait également très bien dans ma propre cuisine !"

Spanisch Französisch
bloque bloc
cocina cuisine
mi ma
el le
de de
pero mais
en en
dos deux
que également
madera bois
genial bien

ES La colaboración entre RAW e Interbreed nos ha dado el cenicero de madera Chilling, una solución totalmente natural para tus fumadas, fabricado en Japón con madera de fresno blanco

FR Collaboration entre RAW et Interbreed, le Cendrier en Bois Chilling est la solution naturelle, fabriquée au Japon en bois de frêne blanc, pour vos sessions fumette

Spanisch Französisch
colaboración collaboration
cenicero cendrier
natural naturelle
fabricado fabriqué
japón japon
solución solution
en en
blanco blanc
de de
la la
madera en bois
para pour
tus vos

ES Para los muebles de madera se recomienda utilizar colores lumínicos cálidos con una proporción superior de rojo. Los colores cálidos crean un ambiente agradable y acogedor con muebles clásicos de madera y con alfombras orientales.

FR Des températures de couleur sombres avec une importante proportion de rouge sont particulièrement bien adaptées aux meubles en bois. Elles créent une atmosphère agréable et confortable pour les meubles classiques en bois et les tapis orientaux.

Spanisch Französisch
muebles meubles
crean créent
ambiente atmosphère
clásicos classiques
alfombras tapis
y et
colores couleur
agradable agréable
acogedor confortable
de de
para pour
madera en bois
rojo rouge

ES La madera es un material natural y lo especial de la correa de madera es que cada una es única

FR Le bois est un matériau naturel et ce qui rend le bracelet en bois si spécial c’est qu’il n’en existe pas deux d’identiques

Spanisch Französisch
material matériau
natural naturel
correa bracelet
y et
la le
es cest
madera en bois
especial un
de deux

ES Gracias a las extensiones esta mesa extensible de madera te permite invitar a cenar a 4 amigos más.¡Gracias a las extensiones esta mesa extensible en madera te permite invitar a cenar a 4 amigos más!

FR Grâce à ses rallonges, cette table extensible en bois vous permet d?inviter à dîner 4 amis supplémentaires.

Spanisch Französisch
permite permet
invitar inviter
cenar dîner
amigos amis
más supplémentaires
mesa table
en en
a à
te vous
madera en bois

ES MATERIALES Interior y acabados sauna: madera Interior y acabados hammam: Gres laminado Paredes externas a vista: madera Puertas: vidrios templados bronce 8 mm

FR MATÉRIAUX Intérieur et mobilier sauna: bois Intérieur et mobilier hammam: Grès porcelainé Paroi extérnes apparents: bois Porte: vitres trempées bronze 8 mm

Spanisch Französisch
interior intérieur
y et
sauna sauna
madera bois
gres grès
puertas porte
bronce bronze

ES Los amantes de la madera optarán, en cambio, por la mesa Monreale, con las patas y la superficie fabricadas completamente con madera maciza

FR Avec ses pieds et son plateau entièrement réalisés en bois massif, la table Monreale saura en revanche séduire les amateurs de bois

Spanisch Französisch
patas pieds
completamente entièrement
amantes amateurs
y et
en en
de de
la la
mesa table
madera en bois

ES Madera certificada: FSC® promueve la gestión responsable de bosques de todo el mundo. Los productos con certificado FSC® protegen los recursos de madera y la biodiversidad.

FR Bois certifié : FSC® se consacre à la promotion d’une gestion responsable des forêts dans le monde entier. Les produits certifiés FSC® préservent ainsi la ressource en bois et la biodiversité.

Spanisch Französisch
promueve promotion
gestión gestion
recursos ressource
y et
todo el mundo entier
bosques forêts
mundo monde
responsable responsable
biodiversidad biodiversité
productos produits
la la
madera en bois
con à
certificado certifié

ES En el corazón es madera de peral salvaje, una nota africana de cuero amaderada característica que se ha usado por primera vez en esta fragancia exclusiva. La madera del peral se une al toque especiado de la nuez moscada.

FR Le poirier sauvage d’Afrique aux notes de cuir et boisées distinctives fait sa toute première apparition dans cette fragrance exclusive. Des accents épicés de noix de muscade viennent compléter ce subtil mélange.

Spanisch Französisch
madera bois
salvaje sauvage
nota notes
cuero cuir
fragancia fragrance
nuez noix
de de
que viennent
primera première
exclusiva exclusive
el le

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt