Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "précision aussi élevées" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "précision aussi élevées" von Französisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von précision aussi élevées

"précision aussi élevées" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

précision a accuracy accurate accurately an content data detail efficiency exact experience features information need performance power precision products provides quality real the time
aussi a a few able about across all also always an and and the another any are around as as much as well as well as at at the available based be because been being best better between big both but by by the can can be complete content create day different do don don’t each easily easy even every everything few first for for the free from from the full get good great has have help here high how i if in in the including information into is isn it it is its it’s just know largest learn like ll long make makes many may means might more most much need need to never no not now of of the on on the one only or other our out over own part people product products re s same secure security see seen service should simple site so some start still such sure take team than that that is that you the the best the same their them there there are these they things this this is those through time to to be to keep to make to the together too up us use used user using very want was way we we are well were what when where which while who will with without work year you you can you have you should you want your
élevées about across all also any as at at the be best better but by elevated even every for for the from greater high higher highest in in the including increased into large making many more most much of of the on on the one other out over quality same so some such than that the the best the most there this through to to the under up up to us very well with

Übersetzung von Französisch nach Englisch von précision aussi élevées

Französisch
Englisch

FR Aucune autre solution ne présente une fiabilité et une précision aussi élevées en plus d’une empreinte aussi faible sur les performances système!

EN No solution is more reliable, more accurate, or has a lower resource footprint than Bitdefender!

Französisch Englisch
solution solution
précision accurate
faible lower
aucune no
empreinte footprint
une a
plus more
sur reliable
et has
les than

FR mettre en œuvre des normes de sécurité élevées mettre en œuvre des normes de sécurité élevées afin d'assurer un haut niveau de protection de nos services

EN implement high-security standards in order to ensure a high level of protection for our services

Französisch Englisch
normes standards
un a
niveau level
protection protection
sécurité security
élevées high
en in
services services
mettre implement
de of
nos our

FR Le compresseur augmente le volume moyen et, en même temps, l'intelligibilité des voix en augmentant le volume des parties peu élevées par rapport aux plus élevées.

EN The compressor will increase video sound volume as an average and enhances speech intelligibility by providing an MP4 volume booster to balance out volume levels.

Französisch Englisch
compresseur compressor
volume volume
le the
augmente enhances
voix speech
et and
par by

FR Afin de répondre aux besoins en constante évolution du datacenter, les rPDU peuvent soutenir des densités électriques plus élevées et résister à des températures plus élevées

EN To meet the ever-changing needs of the data center, rPDUs can accommodate higher power densities and are resistant to higher temperatures

Französisch Englisch
répondre to meet
besoins needs
datacenter data center
densités densities
températures temperatures
élevées higher
de of
à to
et and
peuvent can

FR Un faible poids et des mouvements de levage rapides promettent des vitesses d'usinage très élevées. Le module se caractérise également par sa simplicité d'utilisation, un changement d'outils rapide et une très grande précision.

EN With low weight and short strokes/quick tool lifts, this module offers very high cutting speeds. The module also impresses with simple operation, rapid tool changes, and very high precision.

Französisch Englisch
poids weight
module module
changement changes
précision precision
faible low
élevées high
vitesses speeds
le the
également also
un simple
rapides quick
très very
et and

FR Ce préréglage a été optimisé pour les besoins des examens de l’abdomen en pédiatrie. Les fréquences sont plus élevées et la profondeur réduite pour fournir des détails d’une précision requise pour la population pédiatrique.

EN This preset has been optimized for the needs of pediatric abdomen. Frequencies are higher, and the depth reduced to provide precision detail required in the pediatric population.

Französisch Englisch
optimisé optimized
fréquences frequencies
profondeur depth
réduite reduced
population population
ce this
précision precision
détails detail
besoins needs
la the
requise required
de of
en in
élevées higher
été been
sont are
et and
a has
pour for
fournir to

FR Ce préréglage est optimisé pour les besoins uniques des examens du cœur en pédiatrie. Les fréquences sont plus élevées et la profondeur réduite pour fournir des détails d’une haute précision, un niveau requis pour la population pédiatrique.

EN This preset is optimized for the unique needs of the interrogation of the pediatric heart. Frequencies are higher, and the depth reduced to provide the precision detail required in the pediatric population.

Französisch Englisch
optimisé optimized
cœur heart
fréquences frequencies
profondeur depth
réduite reduced
population population
ce this
besoins needs
précision precision
requis required
détails detail
la the
en in
élevées higher
et and
sont are
un unique
fournir to

FR Bénéfices Précision du positionnement Préservation de la rigidité au fil du temps Résistance aux températures élevées et aux suies

EN Your benefits Precise positioning Rigidity maintained over time High temperature and soot resistance

Französisch Englisch
bénéfices benefits
positionnement positioning
résistance resistance
précision precise
élevées high
températures temperature
temps time
et and

FR Un faible poids et des mouvements de levage rapides promettent des vitesses d'usinage très élevées. Le module se caractérise également par sa simplicité d'utilisation, un changement d'outils rapide et une très grande précision.

EN With low weight and short strokes/quick tool lifts, this module offers very high cutting speeds. The module also impresses with simple operation, rapid tool changes, and very high precision.

Französisch Englisch
poids weight
module module
changement changes
précision precision
faible low
élevées high
vitesses speeds
le the
également also
un simple
rapides quick
très very
et and

FR Celle-ci aligne les wafers et les puces avec une précision et une reproductibilité élevées, garantissant ainsi des performances fiables tout au long du processus de fabrication de semi-conducteurs

EN It aligns wafers and dies with high accuracy and high repeatability, ensuring reliable equipment performance throughout the semiconductor manufacturing process

Französisch Englisch
aligne aligns
garantissant ensuring
semi-conducteurs semiconductor
précision accuracy
élevées high
performances performance
fiables reliable
processus process
avec with
fabrication manufacturing
une the
et and

FR Le protocole PTP (Precision Time Protocol) synchronise les serveurs via le réseau à haut débit, avec une précision de moins d’une microseconde.

EN The Precision Time Protocol (PTP) synchronizes servers via the high-speed network, up to sub-microsecond accuracy.

Französisch Englisch
time time
débit speed
protocole protocol
réseau network
à to
serveurs servers
le the
de via

FR Utilisez la technologie GPS haute précision pour éviter les tâches de préparation coûteuses lors de la définition des points de contrôle du sol et obtenir une précision de qualité topographique à partir de la reconstruction photo.

EN Use high-precision GPS technology to avoid costly prep work in setting ground control points and get survey-gradient accuracy from photo reconstruction.

Französisch Englisch
gps gps
haute high
préparation prep
contrôle control
sol ground
reconstruction reconstruction
photo photo
technologie technology
éviter avoid
utilisez use
à to
et and
points points
une in

FR En juin 2014, la collaboration BASE a annoncé avoir réalisé la première mesure directe de haute précision du moment magnétique du proton, avec une précision de 3,3 milliardièmes

EN In June 2014 the BASE collaboration reported the first direct high-precision measurement of the proton magnetic moment with a fractional precision of 3.3 parts per billion

Französisch Englisch
juin june
collaboration collaboration
directe direct
haute high
précision precision
moment moment
magnétique magnetic
proton proton
en in
la the
de of
avec with

FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

Französisch Englisch
typique typical
précision accuracy
fonctionnalités features
dictionnaire dictionary
sonix sonix
permettent enable
taux rate
clients customers
évaluer assess
mesure metric
créer create
de custom
mais but

FR En savoir plus sur la précision des balances et la différence entre les balances analogiques et numériques. Connaissez-vous les dernières fonctionnalités des balances connectées qui permettent d'améliorer leur précision ?

EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?

Französisch Englisch
précision accuracy
balances scales
analogiques analog
numériques digital
fonctionnalités features
différence differences
en in
la the
entre between
vous you
et learn
qui that
dernières the latest

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

Französisch Englisch
précision accuracy
doivent need
régulièrement regular
secondes seconds
mouvement movement
mouvements movements
de between
mécaniques mechanical
leur their
et and
les day

FR Plan de fusil de précision légendaire “Modèle romain” : basé sur le nouveau fusil de précision du Passe de combat de la Saison 3, le plan d'arme “Modèle romain” est déjà équipé d'accessoires pour un déploiement immédiat.

EN “Roman Standard” Legendary Sniper Rifle Blueprint: Based on the new Season Three Battle Pass sniper rifle, the “Roman Standard” Weapon Blueprint comes loaded with attachments ready for deployment.

FR Capteur Température Infrarouge sans contact MLX90614BAA Température objet: -70°C à 380°C SANS CONTACT Température carte: -40°C à 125°C Précision: 0.02°C entre 0 et 50°C Précision: 0.5°C Interface: I2C Connecteur: UEXT et PinHeader

EN Infrared Temperature Sensor without contact Object temperature: -70°C to 380°C WITHOUT CONTACT Sensor temperature: -40°C to 125°C Precision: 0.02°C between 0 and 50°C Precision: 0.5°C Interface: I2C UEXT connector

Französisch Englisch
capteur sensor
température temperature
infrarouge infrared
contact contact
objet object
précision precision
c c
interface interface
connecteur connector
à to
et and
entre between

FR Chambre à induction de précision en céramique blanche et noire pour une chauffe de précision

EN White and black ceramic precision heating induction cups

Französisch Englisch
induction induction
précision precision
céramique ceramic
blanche white
noire black
à and

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

Französisch Englisch
précision accuracy
doivent need
régulièrement regular
secondes seconds
mouvement movement
mouvements movements
de between
mécaniques mechanical
leur their
et and
les day

FR À la demande de Transat, le Globe and Mail a publié une précision sur son site web le 23 octobre. Cette précision fut modifiée le 29 octobre.

EN At Transat?s request, the Globe and Mail published a clarification on-line on October 23, which was updated on October 29.

Französisch Englisch
demande request
globe globe
mail mail
octobre october
une a
a s
de and
sur on

FR Le Precision Lipliner sublime le contour des lèvres et prolonge la tenue du maquillage. Un équilibre parfait entre délicatesse et précision.

EN Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour. Balancing supreme softness with ultimate precision.

Französisch Englisch
équilibre balancing
précision precision
entre of

FR Parfait équilibre entre douceur et précision optimale, le Precision Lipliner est disponible en 12 nuances qui vous assureront une correspondance parfaite.

EN Balancing supreme softness with ultimate precision, it is designed in 12 shades to ensure the perfect match.

Französisch Englisch
équilibre balancing
douceur softness
nuances shades
correspondance match
le the
disponible is
en in
précision precision
parfait perfect

FR Le protocole PTP (Precision Time Protocol) synchronise les serveurs via le réseau à haut débit, avec une précision de moins d’une microseconde.

EN The Precision Time Protocol (PTP) synchronizes servers via the high-speed network, up to sub-microsecond accuracy.

Französisch Englisch
time time
débit speed
protocole protocol
réseau network
à to
serveurs servers
le the
de via

FR Précision La précision indique le pourcentage de chances qu'une capacité a de toucher sa cible. Plus sa valeur est élevée, plus elle a de chance de la toucher.

EN Single Battle Single Battle format requires each team to battle with one Pokémon at a time.

Französisch Englisch
chance time
valeur to
de each
le single

FR En savoir plus sur la précision des balances et la différence entre les balances analogiques et numériques. Connaissez-vous les dernières fonctionnalités des balances connectées qui permettent d'améliorer leur précision ?

EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?

Französisch Englisch
précision accuracy
balances scales
analogiques analog
numériques digital
fonctionnalités features
différence differences
en in
la the
entre between
vous you
et learn
qui that
dernières the latest

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

Französisch Englisch
précision accuracy
doivent need
régulièrement regular
secondes seconds
mouvement movement
mouvements movements
de between
mécaniques mechanical
leur their
et and
les day

FR CONVOYEURS LINÉAIRES Les positionneurs linéaires de précision des séries TSL, TL et TXL offrent la meilleure précision et répétabilité du marché ainsi que les meilleures performances dynamiques. Ils sont utilisés ...

EN PRECISION LINK CONVEYORS CDS Precision Link Conveyors TSL, TL and TXL provide the industry’s highest accuracy and repeatability for automated assembly and manufacturing machinery platforms combined ...

Französisch Englisch
convoyeurs conveyors
offrent provide
la the
du link
et and

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.

EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.

Französisch Englisch
améliore improves
conceptions designs
outils tools
un a
niveau level
la the
mesurer measure
élevé high
avec with
de of

FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités telles que le Sonix Custom Dictionary permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'améliorer encore la précision.

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

Französisch Englisch
typique typical
précision accuracy
fonctionnalités features
sonix sonix
permettent enable
taux rate
clients customers
évaluer assess
custom custom
mesure metric
créer create
mais but

FR Grâce à l'audio de haute qualité, les services manuels rendaient toujours des résultats dont la précision variait entre 95 et 99 %. Cependant, la précision des transcriptions Sonix a été améliorée à 97 %.

EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.

Französisch Englisch
haute high
manuels manual
résultats results
précision accuracy
transcriptions transcripts
qualité quality
sonix sonix
toujours still
à to
services services
la the
amélioré improved
de between
laudio audio

FR Au cœur de nos services de se trouve la précision des données bancaires , et il est impératif que ces données soient aussi à jour et aussi précises que possible

EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible

Französisch Englisch
cœur core
bancaires bank
impératif imperative
précises accurate
possible possible
services services
la the
données data
de of
à to
nos our

FR Elle peut aussi être aussi sombre, aussi violente, aussi exaltante

EN It can also be as dark, as violent, as rapturous

Französisch Englisch
sombre dark
elle it
peut can
aussi also

FR Les vitesses ne sont pas aussi élevées que celles de certains des grands modèles ci-dessus (430 Mo/sec en lecture, 400 Mo/sec en écriture), mais vous obtenez un disque de la moitié de la taille d'une carte de crédit.

EN The speeds aren?t quite as fast as some of the larger models above (430MB/sec Read, 400MB/sec Write) but you get a drive about half the size of a credit card.

Französisch Englisch
vitesses speeds
modèles models
moitié half
crédit credit
mo mb
un a
taille size
grands larger
de of
écriture write
carte card
lecture read
obtenez get
la the
vous you
des drive
mais but

FR [Les solutions Atlassian] trouvent le juste équilibre entre puissance et facilité d'utilisation. Peu d'outils peuvent offrir des performances aussi élevées, tout en répondant à vos besoins à mesure que vous évoluez.

EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.

Französisch Englisch
atlassian atlassian
trouvent meet
équilibre balance
facilité ease
répondant to meet
besoins needs
solutions solutions
puissance power
vos your
à to
et and
des many
vous you

FR Les accélérateurs de particules portent des particules subatomiques à des vitesses extrêmement élevées, à des fins de recherche en physique des hautes énergies mais aussi pour des applications telles que l’imagerie et les traitements médicaux.

EN Particle accelerators propel sub-atomic particles to extremely high velocities for a variety of uses from high-energy physics research to medical scans and treatments.

Französisch Englisch
accélérateurs accelerators
recherche research
physique physics
énergies energy
applications uses
élevées high
traitements treatments
médicaux medical
extrêmement extremely
fins for
de of
à to
l a
et and
particules particle

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt