Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "clients en améliorations" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "clients en améliorations" von Französisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von clients en améliorations

"clients en améliorations" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

clients client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk
améliorations a also back best better by can changes data development enhancements experience good improve improved improvement improvements including increase information is may more most new not now of the one optimizations or other process processes quality re recent set that the new time to be to improve understand up updated updates upgrade upgrades version well

Übersetzung von Französisch nach Englisch von clients en améliorations

Französisch
Englisch

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

Französisch Englisch
clients guest

FR Améliorations et révisions des fonctions existantes – L'interface de l'utilisateur est simplifiée et les opérations liées aux objets de configuration sont centralisés sur une page, avec de nombreuses autres améliorations.

EN Enhancements and Revisions to Existing Features – The user interface is simplified and operations related to configuration objects are centralized on one page, along with numerous other enhancements.

FR Donnez une nouvelle dimension à vos analyses grâce aux nouveautés et améliorations pour les connecteurs de données, les exemples de classeurs personnalisés, les améliorations pour les jointures spatiales et bien plus encore

EN Take your analysis to the next level with new and improved data connectors, custom sample workbooks, spatial join improvements and more

Französisch Englisch
exemples sample
spatiales spatial
bien improved
données data
analyses analysis
nouvelle new
améliorations improvements
à to
vos your
de custom
plus more

FR Chaque projet de recherche est lié à une ou plusieurs des priorités de recherche des Producteurs d’œufs du Canada qui aident à documenter les améliorations continues à la ferme et les améliorations à nos politiques et programmes

EN Each research project is linked to at least one of Egg Farmers of Canada’s research priorities

Französisch Englisch
recherche research
lié linked
producteurs farmers
œufs egg
projet project
priorités priorities
à to
de of
chaque each
est is

FR Ils sont allés plus loin dans les possibilités de chat et ont fait quelques petites améliorations mais des améliorations essentielles

EN They went further into the chat possibilities and they made some small but essential improvements

Französisch Englisch
petites small
améliorations improvements
essentielles essential
possibilités possibilities
plus loin further
chat the
et and
fait made
mais but

FR Chaque projet de recherche est lié à une ou plusieurs des priorités de recherche des Producteurs d’œufs du Canada qui aident à documenter les améliorations continues à la ferme et les améliorations à nos politiques et programmes

EN Each research project is linked to at least one of Egg Farmers of Canada’s research priorities

Französisch Englisch
recherche research
lié linked
producteurs farmers
œufs egg
projet project
priorités priorities
à to
de of
chaque each
est is

FR Chaque projet de recherche est lié à une ou plusieurs des priorités de recherche des Producteurs d’œufs du Canada qui aident à documenter les améliorations continues à la ferme et les améliorations à nos politiques et programmes

EN Each research project is linked to at least one of Egg Farmers of Canada’s research priorities

Französisch Englisch
recherche research
lié linked
producteurs farmers
œufs egg
projet project
priorités priorities
à to
de of
chaque each
est is

FR Chaque projet de recherche est lié à une ou plusieurs des priorités de recherche des Producteurs d’œufs du Canada qui aident à documenter les améliorations continues à la ferme et les améliorations à nos politiques et programmes

EN Each research project is linked to at least one of Egg Farmers of Canada’s research priorities

Französisch Englisch
recherche research
lié linked
producteurs farmers
œufs egg
projet project
priorités priorities
à to
de of
chaque each
est is

FR Améliorations et révisions des fonctions existantes – L'interface de l'utilisateur est simplifiée et les opérations liées aux objets de configuration sont centralisés sur une page, avec de nombreuses autres améliorations.

EN Enhancements and Revisions to Existing Features – The user interface is simplified and operations related to configuration objects are centralized on one page, along with numerous other enhancements.

FR Les améliorations apportées à HFSS 3D incluent les workflows et les accélérations de simulation pour les composants 3D, ainsi que les améliorations de la fusion de maillage dans l'informatique distribuée. 

EN Improvements to HFSS 3D include workflows and simulation accelerations for 3D components, along with Mesh Fusion enhancements in distributed computing. 

Französisch Englisch
workflows workflows
simulation simulation
composants components
maillage mesh
fusion fusion
améliorations improvements
à to
distribué distributed
dans in
de along
pour for

FR D'énormes améliorations à l'enneigement artificiel, des améliorations dans la zone Juniper, plus de clairières à West Bowl et bien plus encore. Apprendre encore plus.

EN Huge snowmaking upgrades, Juniper Area enhancements, more glading in West Bowl, and a lot more. Learn more.

Französisch Englisch
zone area
juniper juniper
west west
bowl bowl
améliorations enhancements
énormes huge
plus more
et learn
à and
dans in

FR "Commentaires" désigne les suggestions concernant les fonctionnalités, les fonctionnalités, les modifications, les améliorations, les améliorations ou les performances des services ou produits Celigo.

EN “Feedback” means suggestions regarding features, functionality, modifications, enhancements, improvements, or performance of Celigo services or products.

Französisch Englisch
désigne means
concernant regarding
modifications modifications
suggestions suggestions
fonctionnalités features
ou or
performances performance
services services
commentaires feedback
produits products
améliorations improvements

FR À l'aide de ces informations, les ingénieurs de processus peuvent effectuer une analyse des causes profondes pour déterminer les améliorations à apporter (et utiliser ces données comme référence pour mesurer les améliorations).

EN Using this information, process engineers can perform root cause analysis to determine what improvements can be made (and use this data as a benchmark to measure improvement).

Französisch Englisch
ingénieurs engineers
déterminer determine
référence benchmark
comme as
améliorations improvements
mesurer measure
données data
analyse analysis
informations information
processus process
utiliser use
pour to
peuvent can
une a
de using

FR la mise en réseau: cette sous-catégorie comprend les améliorations autour de devp2p (EIP-8) et le protocole réseau, cela inclut les améliorations proposées aux spécifications du protocole de potins et essaim d'Ethereum.

EN Nets: this subcategory includes improvements around devp2p (EIP-8) and the network protocol, this includes those improvements proposed to the specifications of the gossip protocol and Ethereum swarm.

Französisch Englisch
réseau network
améliorations improvements
protocole protocol
spécifications specifications
de of
proposé proposed
comprend includes
et and

FR Beaucoup d'autres améliorations et améliorations Consultez le changelog complet pour plus de détails.

EN Many other improvements and enhancements Check the full changelog for details.

Französisch Englisch
consultez check
changelog changelog
détails details
améliorations improvements
le the
complet full
et and
de other
pour for

FR Notre ancrage local permet une grande proximité avec nos clients. Nous apportons rapidement les corrections et les améliorations que nos clients souhaitent en récoltant leur avis lors de nos échanges.

EN Our local anchorage allows us to stay close to our customers. We’re quick to make the corrections and improvements that our customers want by listening to their opinions.

Französisch Englisch
local local
permet allows
clients customers
rapidement quick
corrections corrections
améliorations improvements
souhaitent want
avis opinions
et listening

FR Les entreprises intelligentes peuvent utiliser ces informations pour faire des améliorations axées sur la satisfaction des clients.

EN Smart businesses can use this information to make improvements that are focused on customer advocacy.

Französisch Englisch
entreprises businesses
clients customer
intelligentes smart
informations information
améliorations improvements
utiliser use
satisfaction this
axé focused
peuvent can
sur on

FR Les membres de l'équipe d'assistance travaillent main dans la main avec les meilleurs ingénieurs du secteur pour transformer rapidement les retours des clients en améliorations de produits

EN Our support team works hand in hand with the best engineers in the industry to quickly turn customer feedback into product improvements

Französisch Englisch
travaillent works
ingénieurs engineers
rapidement quickly
clients customer
secteur industry
améliorations improvements
équipe team
la the
main hand
en in
avec with
meilleurs the best
de our
produits product

FR Offrez dès aujourd'hui à votre usine la commodité moderne des pièces numériques et apportez demain des améliorations inédites aux processus et aux produits des clients finaux

EN Bring the modern convenience of digital parts to your factory today and initiate unprecedented improvements in process and end-customer products tomorrow

Französisch Englisch
commodité convenience
moderne modern
numériques digital
demain tomorrow
améliorations improvements
processus process
clients customer
aujourdhui today
usine factory
pièces parts
finaux end
la the
à to
votre your
et and
produits products
des bring

FR Les solutions d'innovation de produits induisent des améliorations au niveau de la qualité des produits, de la satisfaction des clients et de l'efficacité opérationnelle, en autorisant :

EN Product innovation solutions improve product quality, customer satisfaction, and operational efficiency by enabling:

Französisch Englisch
améliorations improve
clients customer
opérationnelle operational
solutions solutions
qualité quality
produits product
satisfaction satisfaction
et and

FR Le Cloud Reolink, l'application Reolink et le micrologiciel Reolink intégré seront régulièrement mis à jour en fonction des améliorations apportées afin de garantir la meilleure sécurité possible à nos clients.

EN The Reolink Cloud, Reolink App, and embedded Reolink firmware will be updated regularly in accordance with the improvements to ensure best security for our customers.

Französisch Englisch
cloud cloud
reolink reolink
micrologiciel firmware
intégré embedded
régulièrement regularly
clients customers
lapplication app
améliorations improvements
sécurité security
mis à jour updated
à to
en in
garantir ensure
meilleure best
nos our

FR Ne perdez pas de temps à apporter des améliorations si la satisfaction des achats/de l'approvisionnement chute à un niveau tel que les clients ont tendance à se tourner vers la concurrence.

EN Don’t waste time making improvements if buying/procurement satisfaction drops to a level where customers tend to move to the competition.

Französisch Englisch
perdez waste
améliorations improvements
chute drops
si if
un a
niveau level
la the
à to
temps time
clients customers
satisfaction satisfaction
pas dont
achats buying

FR Vous contrôlez un Robot sexuel, et vous devez satisfaire les clients de votre club de strip-tease. Avec l'argent gagné, vous pouvez acheter des améliorations.

EN You control a Sex Robot, and you need to satisfy the customers of your strip club; with the earned money, you can buy upgrades.

Französisch Englisch
contrôlez control
satisfaire satisfy
club club
largent money
gagné earned
améliorations upgrades
un a
acheter buy
sexuel sex
de of
et and
clients customers
votre your
avec with
robot robot
vous you

FR La participation et la rétroaction précoces des clients ont appuyé les améliorations :

EN Early involvement and feedback of customers supported the improvements:

Französisch Englisch
participation involvement
rétroaction feedback
précoces early
clients customers
améliorations improvements
la the
et and

FR L'automatisation du processus d'inspection permet à Saab d'établir une norme et de montrer que l'argent est investi dans des améliorations répondant aux attentes de ses clients

EN Automating the inspection process allows Saab to set a standard and demonstrate that money is being invested on improvements that are in keeping with their customer’s needs

Französisch Englisch
processus process
saab saab
norme standard
montrer demonstrate
largent money
investi invested
améliorations improvements
clients customers
établir set
permet allows
attentes needs
à to
et and
une a
dans in

FR Nous innovons aux côtés de nos clients, au moyen des meilleures méthodes d?analyse de données manufacturières, pour produire des améliorations significatives des processus métiers.

EN We innovate with our clients, using best of breed manufacturing analytical approaches, to deliver significant business process improvements.

Französisch Englisch
clients clients
significatives significant
analyse analytical
meilleures best
améliorations improvements
processus process
de of
nos our
nous we
méthodes approaches

FR Les nouveaux réglages optimisés des températures de l’appareil font partie des améliorations principales et ont été déterminés à la suite des retours des clients

EN The newly optimised heat settings of the unit are among the most crucial improvements and were determined based on customer feedback

Französisch Englisch
réglages settings
améliorations improvements
clients customer
nouveaux newly
températures heat
déterminé determined
la the
optimisé optimised
été were
de of
à and

FR Nous avons une équipe de plus de 30 développeurs dédiés qui travaillent sur les améliorations et les nouvelles fonctionnalités B2Core et nous sommes toujours ouverts aux souhaits des clients

EN We have a team of 30+ dedicated developers that are working on B2Core improvements and new features and we are always open for client wishes

Französisch Englisch
équipe team
développeurs developers
toujours always
souhaits wishes
clients client
travaillent working
fonctionnalités features
améliorations improvements
nouvelles new
nous we
de of
et and
dédié dedicated
une a
qui that
sommes are

FR B2Broker cherche continuellement à proposer des améliorations de prix et d'autres conditions favorables au profit de ses clients

EN B2Broker continually seeks to offer pricing improvements and other favourable conditions to the benefit of our clients

Französisch Englisch
cherche seeks
continuellement continually
améliorations improvements
conditions conditions
profit benefit
clients clients
à to
de of
dautres other
proposer offer

FR Nos clients indiquent les améliorations suivantes :

EN Our customers point to improved:

Französisch Englisch
clients customers
nos our
les to

FR La nouvelle version corrige des problèmes découverts à l’utilisation, et apporte de petites améliorations suggérées par les clients

EN The update includes fixes for problems discovered in the field and a number of small improvements to the product in response to customer requests

Französisch Englisch
corrige fixes
problèmes problems
découverts discovered
petites small
améliorations improvements
clients customer
la the
de of
version update
à to
et and

FR Visionner ce webinaire et découvrez comment les clients tirent parti de la démarche de sensibilisation à la sécurité en 5 étapes pour concevoir des programmes qui apportent des améliorations mesurables en matière de sécurité.

EN Join Lise Lapointe, Terranova's CEO, to learn how customers are leveraging the proven 5-step security awareness framework to design programs that deliver measurable improvements in security, drastically reduce breaches and protect from data loss.

Französisch Englisch
sensibilisation awareness
apportent deliver
améliorations improvements
mesurables measurable
sécurité security
programmes programs
ce that
la the
en in
concevoir design
comment how
clients customers
à to
matière and
et learn
étapes step
des join

FR Nous innovons aux côtés de nos clients, au moyen des meilleures méthodes d?analyse de données manufacturières, pour produire des améliorations significatives des processus métiers.

EN We innovate with our clients, using best of breed manufacturing analytical approaches, to deliver significant business process improvements.

Französisch Englisch
clients clients
significatives significant
analyse analytical
meilleures best
améliorations improvements
processus process
de of
nos our
nous we
méthodes approaches

FR Le Cloud Reolink, l'application Reolink et le micrologiciel Reolink intégré seront régulièrement mis à jour en fonction des améliorations apportées afin de garantir la meilleure sécurité possible à nos clients.

EN The Reolink Cloud, Reolink App, and embedded Reolink firmware will be updated regularly in accordance with the improvements to ensure best security for our customers.

Französisch Englisch
cloud cloud
reolink reolink
micrologiciel firmware
intégré embedded
régulièrement regularly
clients customers
lapplication app
améliorations improvements
sécurité security
mis à jour updated
à to
en in
garantir ensure
meilleure best
nos our

FR Tout au long de l’année, un minimum de 5 personnes assurera en permanence la liaison entre les clients et les différents chefs de projets pour remonter, prioriser et suivre les améliorations à apporter

EN Throughout the year, at least 5 people will constantly ensure the links between clients and the various project managers to report, prioritize and monitor improvements to be made

Französisch Englisch
lannée the year
chefs managers
projets project
prioriser prioritize
suivre monitor
améliorations improvements
en permanence constantly
personnes people
la the
à to
et and
de between
minimum at least
un various

FR À l’écoute de ses clients, Infomaniak a mobilisé ses développeurs afin d’apporter plus de 200 améliorations et enrichir les fonctionnalités à l’occasion du déploiement de la version stable du Gestionnaire d’invités.

EN Totally client-focused, Infomaniak rallied together its developers to integrate over 200 enhancements and to enrich features for the rollout of the stable Guest Manager version.

Französisch Englisch
infomaniak infomaniak
développeurs developers
améliorations enhancements
enrichir enrich
stable stable
clients guest
gestionnaire manager
fonctionnalités features
de of
version version
et and

FR La place de marché Atlassian est un endroit incroyable où les clients peuvent acheter des applications qui apportent des améliorations majeures en termes de productivité et d'expérience utilisateur avec des investissements relativement mineurs

EN The Atlassian Marketplace is an incredible place where customers can shop for apps that provide major productivity and user experience improvements with relatively minor investments

Französisch Englisch
marché marketplace
atlassian atlassian
incroyable incredible
améliorations improvements
majeures major
investissements investments
relativement relatively
mineurs minor
applications apps
apportent provide
utilisateur user
la the
un an
productivité productivity
avec with
clients customers
qui that
peuvent can
place place
et and

FR Utilisez les commentaires que vous collectez auprès du NPS ou d'autres enquêtes auprès des clients pour identifier les lacunes et hiérarchiser les améliorations de votre produit ou service, comme la façon dont la marque de fitness

EN Use the feedback you’re collecting from NPS or other customer surveys to identify gaps and prioritize improvements to your product or service—like how fitness brand

Französisch Englisch
commentaires feedback
nps nps
dautres other
enquêtes surveys
clients customer
lacunes gaps
améliorations improvements
fitness fitness
utilisez use
service service
et and
auprès to
identifier identify
ou or
votre your
produit product
la the
marque brand

FR L'automatisation du processus d'inspection permet à Saab d'établir une norme et de montrer que l'argent est investi dans des améliorations répondant aux attentes de ses clients

EN Automating the inspection process allows Saab to set a standard and demonstrate that money is being invested on improvements that are in keeping with their customer’s needs

Französisch Englisch
processus process
saab saab
norme standard
montrer demonstrate
largent money
investi invested
améliorations improvements
clients customers
établir set
permet allows
attentes needs
à to
et and
une a
dans in

FR Suivi des problèmes ou des changements - Exécutez des rapports réguliers pour vos clients afin de suivre les améliorations ou de détecter rapidement les problèmes potentiels

EN Track for Problems or Changes - Run regular client reporting to keep track of improvements, or find potential issues early

Französisch Englisch
ou or
rapports reporting
réguliers regular
clients client
potentiels potential
changements changes
améliorations improvements
de of
suivre track
problèmes issues
pour for

FR Utilisez des messages dans l'application pour partager des prototypes avec les clients. Obtenez des feedbacks anticipés et précis sur les nouvelles fonctionnalités et améliorations.

EN Use in-app messages to share prototypes with customers. Get early and precise feedback on new features and enhancements.

Französisch Englisch
prototypes prototypes
précis precise
lapplication app
fonctionnalités features
messages messages
et and
clients customers
nouvelles new
améliorations enhancements
avec with
obtenez get
partager share
sur on
dans in
pour to

FR Apportez, dès aujourd’hui, le confort moderne des composants numériques disponibles directement au sein de votre entreprise, et apportez demain, des améliorations sans équivalent, à vos processus et aux produits de vos clients finaux

EN Bring the modern convenience of digital parts to your factory today and initiate unprecedented improvements in process and end-customer products tomorrow

Französisch Englisch
confort convenience
moderne modern
numériques digital
demain tomorrow
améliorations improvements
processus process
clients customer
finaux end
le the
aujourdhui today
entreprise factory
à to
et and
produits products
composants parts
de of

FR Ne perdez pas de temps à apporter des améliorations si la satisfaction des achats/de l'approvisionnement chute à un niveau tel que les clients ont tendance à se tourner vers la concurrence.

EN Don’t waste time making improvements if buying/procurement satisfaction drops to a level where customers tend to move to the competition.

Französisch Englisch
perdez waste
améliorations improvements
chute drops
si if
un a
niveau level
la the
à to
temps time
clients customers
satisfaction satisfaction
pas dont
achats buying

FR Dans cette expérience VR, tu contrôles un robot sexuel, et vous devez satisfaire les clients de votre club de strip-tease. Avec l'argent gagné, vous pouvez acheter des améliorations.

EN In this VR experience, you control a sex robot, and you need to satisfy the customers of your strip club; with the earned money, you can buy upgrades.

Französisch Englisch
expérience experience
vr vr
contrôles control
satisfaire satisfy
club club
largent money
gagné earned
améliorations upgrades
un a
acheter buy
sexuel sex
de of
et and
clients customers
votre your
dans in
avec with
robot robot
vous you

FR Utilisée avec le cadre d'optimisation des talents pour mieux aligner les stratégies commerciale et des ressources humaines, nos clients font état d'améliorations inestimables dans leurs organisations :

EN Used with the talent optimization framework to better align business strategy with people strategy, our clients report invaluable improvements in their organizations:

Französisch Englisch
cadre framework
aligner align
humaines people
clients clients
talents talent
organisations organizations
commerciale business
utilisé used
le the
avec with
des strategy
nos our
dans in

FR Pourquoi nous l’apprécions : Ces dernières années, Bing a apporté des améliorations notables à l'interface de ses outils pour webmasters en fonction des commentaires de ses clients.

EN Why we like it: In recent years, Bing has made notable improvements to the interface of their Webmaster Tools based on customer feedback. 

Französisch Englisch
dernières recent
bing bing
améliorations improvements
notables notable
outils tools
commentaires feedback
clients customer
à to
de of
en in
nous we
a has
années years
ces the

FR Au lieu d'essayer de répondre aux exigences individuelles des clients qui peuvent se contredire, l'industrie peut alors se concentrer sur les améliorations continues qui comptent

EN Instead of trying to meet individual customer requirements that may contradict each other, the industry can then focus on making continual improvements that matter

Französisch Englisch
répondre to meet
exigences requirements
individuelles individual
clients customer
améliorations improvements
concentrer focus
de of
au lieu instead
peut can
peuvent may

FR Découvrez ce que les clients attendent de vos produits et services et apportez des améliorations de manière proactive.

EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.

Französisch Englisch
améliorations improvements
produits products
vos your
services services
clients customers
proactive proactively
et learn
que what

FR Découvrez ce que les clients attendent de vos produits et services et apportez des améliorations de manière proactive.

EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.

Französisch Englisch
améliorations improvements
produits products
vos your
services services
clients customers
proactive proactively
et learn
que what

FR Découvrez ce que les clients attendent de vos produits et services et apportez des améliorations de manière proactive.

EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.

Französisch Englisch
améliorations improvements
produits products
vos your
services services
clients customers
proactive proactively
et learn
que what

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt