FR Le Solomon R. Guggenheim Museum, connu sous le nom "The Guggenheim," est aussi bien connu pour sa collection d'art que pour le chef-d'œuvre architectural du bâtiment lui-même.
Übersetze "bien connu" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "bien connu" von Französisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von bien connu
"bien connu" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Französisch nach Englisch von bien connu
Französisch
Englisch
EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bien | well |
| guggenheim | guggenheim |
| collection | collection |
| œuvre | masterpiece |
| r | r |
| museum | museum |
| le | the |
| connu | known |
| sa | its |
| même | itself |
| architectural | architectural |
| bâtiment | building |
| aussi | of |
| pour | for |
FR Le Solomon R. Guggenheim Museum, connu sous le nom "The Guggenheim," est aussi bien connu pour sa collection d'art que pour le chef-d'œuvre architectural du bâtiment lui-même.
EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bien | well |
| guggenheim | guggenheim |
| collection | collection |
| œuvre | masterpiece |
| r | r |
| museum | museum |
| le | the |
| connu | known |
| sa | its |
| même | itself |
| architectural | architectural |
| bâtiment | building |
| aussi | of |
| pour | for |
FR Charlie Lee, mieux connu comme le père de Litecoin, est un développeur bien connu dans le monde des crypto-monnaies depuis ses tout débuts.
EN Charlie Lee, better known as the father of Litecoin, is a well-known developer in the world of cryptocurrencies since its very early beginnings.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| charlie | charlie |
| lee | lee |
| litecoin | litecoin |
| développeur | developer |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| débuts | beginnings |
| père | father |
| monde | world |
| le | the |
| bien | well |
| connu | known |
| un | a |
| comme | as |
| de | of |
| ses | its |
| dans | in |
FR Erik Zhang, est un développeur de crypto-monnaie bien connu, connu pour avoir pratiquement construit la crypto-monnaie NEO et son protocole de consensus dBFT par ses propres efforts.
EN Erik Zhang, is a well-known cryptocurrency developer, known for practically building the NEO cryptocurrency and its dBFT consensus protocol by his own effort.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| zhang | zhang |
| développeur | developer |
| pratiquement | practically |
| construit | building |
| neo | neo |
| protocole | protocol |
| consensus | consensus |
| efforts | effort |
| erik | erik |
| un | a |
| bien | well |
| la | the |
| connu | known |
| par | by |
| crypto | cryptocurrency |
| et | and |
FR Bien qu’il soit vrai que la teneur en mercure dans la chair des poissons augmente après la création d’un réservoir, il s’agit d’un phénomène temporaire bien connu et bien géré
EN While it is true that fish mercury levels increase after the creation of a reservoir, this is a well-known and well-managed temporary phenomenon
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| mercure | mercury |
| augmente | increase |
| réservoir | reservoir |
| phénomène | phenomenon |
| temporaire | temporary |
| géré | managed |
| bien | well |
| connu | known |
| poissons | fish |
| création | creation |
| il | it |
| la | the |
| dun | a |
| et | and |
| vrai | that |
| sagit | is |
FR Bien qu’il soit vrai que la teneur en mercure dans la chair des poissons augmente après la création d’un réservoir, il s’agit d’un phénomène temporaire bien connu et bien géré
EN While it is true that fish mercury levels increase after the creation of a reservoir, this is a well-known and well-managed temporary phenomenon
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| mercure | mercury |
| augmente | increase |
| réservoir | reservoir |
| phénomène | phenomenon |
| temporaire | temporary |
| géré | managed |
| bien | well |
| connu | known |
| poissons | fish |
| création | creation |
| il | it |
| la | the |
| dun | a |
| et | and |
| vrai | that |
| sagit | is |
FR Blizzard Entertainment a dévoilé que le cowboy héros d'Overwatch précédemment connu sous le nom de Jesse McCree a été renommé et sera désormais connu comme Cole Cassidy.
EN Blizzard Entertainment has revealed that the gunslinging Overwatch hero formerly called Jesse McCree has been renamed and will now be known as Cole Cassidy.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| blizzard | blizzard |
| entertainment | entertainment |
| dévoilé | revealed |
| héros | hero |
| jesse | jesse |
| désormais | now |
| cole | cole |
| nom | called |
| connu | known |
| le | the |
| été | been |
| renommé | renamed |
| comme | as |
| et | and |
| a | has |
FR Troye Sivan Mellet, simplement connu comme Troye Sivan, est un auteur-compositeur-interprète, acteur et ancien youtubeur australien, né le 5 juin 1995 à Johannesburg en Afrique du Sud. En tant qu'acteur, il est notamment connu … en lire plus
EN Troye Sivan Mellet (born 5 June 1995 in Johannesburg, South Africa), better known as Troye Sivan, is an Australian actor, YouTuber and singer-songwriter. His YouTube channel has over 1.1 billion views and more than 7,25 million subscri… read more
FR Les actions ont connu une hausse au cours de la semaine, et le secteur financier a connu un rendement particulièrement bon.
EN Global equity markets rallied to all-time highs for the seventh consecutive month.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| actions | equity |
| secteur | markets |
| de | for |
FR Auparavant connu sous le nom de OmniVonG, le VonG a connu de nombreux changements subtils et significatifs pour proposer une expérience de vaporisation incomparable
EN Previously known as the OmniVonG, the VonG has gone through numerous iterations and changes, both subtle and significant, to deliver a vaping experience that's second to none
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| connu | known |
| changements | changes |
| subtils | subtle |
| significatifs | significant |
| expérience | experience |
| le | the |
| de nombreux | numerous |
| une | a |
| et | and |
| proposer | deliver |
| a | has |
FR Les actions ont connu une hausse au cours de la semaine, et le secteur financier a connu un rendement particulièrement bon.
EN Global equity markets rallied to all-time highs for the seventh consecutive month.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| actions | equity |
| secteur | markets |
| de | for |
FR Stop abusing my computer in DDOSes, thanks Une description du premier cas connu de cette attaque, connu sous le nom de « x.p.ctrc.cc »
EN For instance, for the BIND program, using ?recursion no? is recommended
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| de | for |
| le | the |
| du | using |
FR Les ccTLD ? extensions pays ? qui avaient connu une excellente année 2015, ont connu une croissance nulle en 2016
EN Country code Top-Level Domains (ccTLDs)which had an excellent year in 2015, experienced zero growth in 2016
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| pays | country |
| année | year |
| croissance | growth |
| en | in |
| qui | which |
FR Troye Sivan Mellet, simplement connu comme Troye Sivan, est un auteur-compositeur-interprète, acteur et ancien youtubeur australien, né le 5 juin 1995 à Johannesburg en Afrique du Sud. En tant qu'acteur, il est notamment connu … en lire plus
EN Troye Sivan Mellet (born 5 June 1995 in Johannesburg, South Africa), better known as Troye Sivan, is an Australian actor, LGBTQ icon, singer-songwriter. His YouTube channel has over 1.1 billion views and more than 7,25 million subscrib… read more
FR Splügen se trouve au pied du col du Splügen. Ce village est connu bien au-delà des frontières du pays pour son unité architecturale et ses maisons anciennes bien conservées.
EN Splügen is a typical pass village with well preserved architecture, impressive palazzi and sun-browned wooden Walser houses.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| architecturale | architecture |
| village | village |
| bien | well |
| maisons | houses |
| et | and |
| est | is |
FR B&H Photo est bien connu pour tout ce qui concerne le matériel audio et vidéo, y compris les caméras, le matériel audio professionnel, les ordinateurs, et bien d'autres choses encore.
EN B&H Photo is well-known for everything audio and video gear, including cameras, pro audio gear, computers, and a ton more.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| b | b |
| h | h |
| bien | well |
| caméras | cameras |
| ordinateurs | computers |
| photo | photo |
| connu | known |
| vidéo | video |
| est | is |
| audio | audio |
| compris | including |
| matériel | gear |
| pour | for |
FR Il est bien connu que dans le Nord du Canada, l’insécurité alimentaire constitue un problème sérieux qui affecte la santé et le bien-être des habitants, et que cela a des conséquences pour le Canada en général
EN It is well established that in northern Canada food insecurity is a serious problem that affects the health and wellness of Northerners, with implications for Canada more broadly
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| nord | northern |
| problème | problem |
| sérieux | serious |
| affecte | affects |
| conséquences | implications |
| un | a |
| santé | health |
| il | it |
| canada | canada |
| et | and |
| en | in |
| bien | wellness |
| alimentaire | food |
| qui | that |
| pour | for |
FR Il est bien connu que dans le Nord du Canada, l’insécurité alimentaire constitue un problème sérieux qui affecte la santé et le bien-être des habitants, et que cela a des conséquences pour le Canada en général
EN It is well established that in northern Canada food insecurity is a serious problem that affects the health and wellness of Northerners, with implications for Canada more broadly
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| nord | northern |
| problème | problem |
| sérieux | serious |
| affecte | affects |
| conséquences | implications |
| un | a |
| santé | health |
| il | it |
| canada | canada |
| et | and |
| en | in |
| bien | wellness |
| alimentaire | food |
| qui | that |
| pour | for |
FR Le premier point est une citation très classique, du rapport bien connu (mais peut-être pas si bien lu) de 1945 de feu Vannevar Bush : Science, The Endless Frontier.
EN The first point is a very classic quote, of the well known (but perhaps not so wel read) 1945 report by the late Vannevar Bush Science, The Endless Frontier.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| point | point |
| citation | quote |
| classique | classic |
| rapport | report |
| science | science |
| frontier | frontier |
| connu | known |
| peut | perhaps |
| très | very |
| bien | well |
| de | of |
| le | the |
| une | a |
| pas | not |
| mais | but |
FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger
EN Drink Well Eat Well Drink Well Eat Well
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bien | well |
| manger | eat |
| boire | drink |
FR C'est bien connu, il faut le voir pour le croire. Obtenez des informations sur la branche ou le commit de votre choix d'un simple clic.
EN Seeing really is believing. Get information on any branch or commit with a single click.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| croire | believing |
| informations | information |
| branche | branch |
| commit | commit |
| clic | click |
| ou | or |
| dun | a |
| cest | is |
| voir | seeing |
| sur | on |
FR En outre, les VPN gratuits sont généralement bien moins fiables, vous êtes donc plus susceptibles de rencontrer des problèmes de ralentissement de votre connexion internet. ExpressVPN est lui connu pour ses connexions systématiquement rapides.
EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| vpn | vpns |
| gratuits | free |
| moins | less |
| expressvpn | expressvpn |
| connu | known |
| systématiquement | consistently |
| internet | internet |
| connexions | connections |
| rapides | fast |
| susceptibles | that |
| les | meaning |
| fiables | on |
| généralement | usually |
| vous | you |
FR Un autre cas bien connu d’utilisation des mégadonnées concerne un géant de la livraison internationale : UPS
EN Another well-known case of effective use of big data concerns international delivery giant UPS
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| mégadonnées | big data |
| géant | giant |
| internationale | international |
| bien | well |
| connu | known |
| livraison | delivery |
| cas | case |
| de | of |
| ups | ups |
| autre | another |
FR Focusrite est bien connu pour ses interfaces audio et le Scarlett 18i20 ne fait pas exception
EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bien | well |
| interfaces | interfaces |
| exception | exception |
| connu | known |
| le | the |
| audio | audio |
| ses | its |
| pour | for |
FR Western Digital est bien connu pour ses disques durs et propose une large gamme de SSD portables.
EN Western Digital is well-known for their hard drives and has a great line of portable SSDs.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| western | western |
| ssd | ssds |
| portables | portable |
| connu | known |
| bien | well |
| de | of |
| et | and |
| digital | digital |
| est | is |
| disques | drives |
| une | a |
| pour | line |
FR Bangladesh. Il faut enquêter sur le meurtre du militant rohingya bien connu Mohib Ullah - Amnesty International
EN Bangladesh: Investigate killing of prominent Rohingya activist Mohib Ullah - Amnesty International
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| enquêter | investigate |
| sur | of |
| amnesty | amnesty |
| international | international |
FR Bangladesh. Il faut enquêter sur le meurtre du militant rohingya bien connu Mohib Ullah
EN Bangladesh: Investigate killing of prominent Rohingya activist Mohib Ullah
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| enquêter | investigate |
| sur | of |
FR Konstantin est bien connu comme cofondateur et PDG de Changelly.com, le plus grand échange instantané de crypto-monnaie avec plus de 2 millions de clients actifs par mois et 0,5 milliard de dollars de chiffre d'affaires mensuel
EN Konstantin is well-known as the co-founder and CEO of Changelly.com, biggest cryptocurrency instant exchange with over 2 millions active customers monthly and $0.5bln in monthly turnover
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| cofondateur | co-founder |
| pdg | ceo |
| clients | customers |
| bien | well |
| connu | known |
| actifs | active |
| mensuel | monthly |
| le | the |
| plus | biggest |
| échange | exchange |
| instantané | instant |
| de | of |
| comme | as |
| et | and |
| crypto | cryptocurrency |
| avec | with |
| millions de | millions |
FR Laissez-vous gâter, que ce soit dans une auberge traditionnelle suisse, un restaurant moderne avec jardin citadin, un restaurant gastronomique suisse connu bien au-delà des frontières ou un restaurant d'escapade avec vue sur le panorama alpin
EN Treat yourself to a meal at a traditional Swiss inn, a stylish new place with an urban garden, a fine dining establishment known far beyond the national borders, or a place you might visit on a daytrip with panoramic views of the Alps
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| traditionnelle | traditional |
| suisse | swiss |
| jardin | garden |
| connu | known |
| frontières | borders |
| alpin | alps |
| panorama | panoramic |
| ou | or |
| auberge | inn |
| moderne | new |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| vue | views |
| des | far |
| vous | yourself |
| sur | on |
FR David Marcelino a été nommé DSI pour résoudre ce problème bien connu des responsables informatiques
EN Against a backdrop that’s all too familiar to IT leaders in today’s workplace, this is where David Marcelino came in
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| david | david |
| responsables | leaders |
| connu | familiar |
| ce | this |
| pour | against |
FR Le Dakota du Sud est surtout connu pour le mont Rushmore, mais faites-nous confiance, il y a bien plus à explorer dans ce joyau du Midwest que ses quatre visages taillés dans la roche et ses prairies de bisons.
EN While South Dakota may be known as The Mount Rushmore State, we promise there’s so much more to explore in this Midwestern jewel than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| dakota | dakota |
| connu | known |
| mont | mount |
| joyau | jewel |
| visages | faces |
| roche | rock |
| ce | this |
| nous | we |
| sud | south |
| à | to |
| explorer | explore |
| et | and |
| plus | more |
FR Le Dakota du Sud est surtout connu pour le mont Rushmore, mais faites-nous confiance, il y a bien plus à explorer dans ce joyau du Midwest que ses quatre visages taillés dans la roche et ses prairies de bisons.
EN While South Dakota may be known as The Mount Rushmore State, we promise there’s so much more to explore in this Midwestern jewel than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| dakota | dakota |
| connu | known |
| mont | mount |
| joyau | jewel |
| visages | faces |
| roche | rock |
| ce | this |
| nous | we |
| sud | south |
| à | to |
| explorer | explore |
| et | and |
| plus | more |
FR Il existe un chevauchement bien connu (voir page 156) au niveau de l'application et des résultats de la réduction des risques de catastrophe basée sur les écosystèmes et de l'adaptation fondée sur les écosystèmes
EN There is a known overlap (see page 156 at) in the application and results of Ecosystem-based Disaster Risk Reduction and Ecosystem Based Adaptation
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| résultats | results |
| réduction | reduction |
| catastrophe | disaster |
| écosystèmes | ecosystem |
| connu | known |
| voir | see |
| un | a |
| la | the |
| risques | risk |
| page | page |
| de | of |
FR Evan Hecox est bien connu pour ses graphismes pour Chocolate Skateboards. Notre partenariat présente son travail personnel - des impressions abstraites de la vie quotidienne dans les villes du monde entier
EN Evan Hecox is known widely for his graphics for Chocolate Skateboards. Our partnership features his personal work — abstract prints of daily life in cities around the world.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| evan | evan |
| connu | known |
| graphismes | graphics |
| chocolate | chocolate |
| partenariat | partnership |
| impressions | prints |
| abstraites | abstract |
| quotidienne | daily |
| villes | cities |
| travail | work |
| vie | life |
| monde | world |
| la | the |
| notre | our |
| de | of |
| dans | in |
| personnel | personal |
| pour | for |
FR Bien que peut-être mieux connu comme la maison de l'équipe de football de l'Ohio State Buckeyes, Columbus offre aux amateurs de sport une gamme d'options et abrite les Blue Jackets (LNH), Columbus Crew (MLS) et Clippers (Triple-A baseball).
EN While perhaps best known as the home of the Ohio State Buckeyes football team, Columbus offers sports enthusiasts with a range of options and is home to the Blue Jackets (NHL), Columbus Crew (MLS), and Clippers (triple-A baseball).
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| connu | known |
| state | state |
| amateurs | enthusiasts |
| jackets | jackets |
| lnh | nhl |
| baseball | baseball |
| mls | mls |
| football | football |
| offre | offers |
| sport | sports |
| gamme | range |
| peut | perhaps |
| équipe | team |
| crew | crew |
| de | of |
| bien que | while |
| et | and |
| mieux | to |
| comme | as |
| blue | the |
| une | a |
FR Bien que nous ayons connu quelques retards dans les délais de transport, nous maintenons une communication constante avec nos partenaires logistiques afin de gérer efficacement tous les retards et de créer une expérience fluide pour nos clients.
EN While we have been experiencing some delays in transit times, we are maintaining consistent communication with our logistical partners to effectively manage any delays and to create a seamless experience for our customers.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| transport | transit |
| communication | communication |
| constante | consistent |
| partenaires | partners |
| logistiques | logistical |
| efficacement | effectively |
| fluide | seamless |
| clients | customers |
| ayons | have |
| retards | delays |
| expérience | experience |
| gérer | manage |
| une | a |
| avec | with |
| créer | create |
| nos | our |
| nous | we |
| dans | in |
FR Lancez-vous pour donner à vos agents les moyens d'optimiser l'engagement de vos clients. Il est bien connu que tout ce que vous faites pour aider vos agents a un impact sur l'expérience utilisateur.
EN Undertake a journey to empower your agents while optimizing your customer engagement. It is well-known that all you do to support your agents reflects on your customer's experience.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| agents | agents |
| bien | well |
| il | it |
| connu | known |
| à | to |
| ce | that |
| un | a |
| vos | your |
| de | all |
| est | is |
| clients | customers |
| sur | on |
| vous | you |
| aider | support |
FR Rosetta Stone est l'un des logiciels leader et bien connu disponible en ligne pour apprendre une langue
EN Rosetta Stone is one of the leading and well-known software that is available online for learning a language
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| logiciels | software |
| bien | well |
| en ligne | online |
| connu | known |
| disponible | available |
| pour | for |
| une | a |
FR Tel est le principe bien connu des détecteurs gazeux du LHC, qui se sont rendus indispensables en parvenant à couvrir, à moindres frais, une surface étendue d’un système de détection.
EN This is the time-honoured concept behind the LHC’s gaseous detectors – an indispensable concept, thanks to its ability to instrument large volumes of a detector in an affordable way.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| principe | concept |
| détecteurs | detectors |
| gazeux | gaseous |
| indispensables | indispensable |
| étendue | large |
| système | way |
| le | the |
| de | of |
| se | to |
| une | a |
| en | in |
FR La comparaison de ces mesures avec celles de l’atome d’hydrogène, qui, lui, est bien connu, pourrait révéler des différences entre les atomes de matière et d’antimatière
EN Comparing such measurements with those of the well-studied hydrogen atom could reveal differences between matter and antimatter atoms
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| comparaison | comparing |
| bien | well |
| pourrait | could |
| révéler | reveal |
| différences | differences |
| atomes | atoms |
| matière | and |
| la | the |
| de | of |
| avec | with |
FR Il est également bien connu pour ses décorations géantes suspendues, composées de plusieurs milliers de ballons.
EN He is also well-known for his giant hanging decorations made up of several thousand balloons.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bien | well |
| décorations | decorations |
| milliers | thousand |
| ballons | balloons |
| connu | known |
| également | also |
| de | of |
| pour | for |
FR Le journaliste bien connu a lancé le mouvement du mardi noir, suscitant le dialogue et le changement sur la violence sexuelle. Un an plus tard, elle réfléchit à l'impact du mouvement.
EN The well-known journalist started the Black Tuesday movement, sparking dialogue and change on sexual violence. One year later, she reflects on the movement’s impact.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| journaliste | journalist |
| bien | well |
| lancé | started |
| mardi | tuesday |
| noir | black |
| dialogue | dialogue |
| sexuelle | sexual |
| an | year |
| connu | known |
| mouvement | movement |
| changement | change |
| violence | violence |
| tard | later |
| sur | on |
| à | and |
FR Récemment, un pasteur évangélique et auteur bien connu a contacté CARE avec la volonté de prêter sa voix à notre travail pour réduire l'hésitation à la vaccination
EN Recently a well-known evangelical pastor and author reached out to CARE with a willingness to lend his voice to our work to reduce vaccine hesitancy
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| auteur | author |
| care | care |
| volonté | willingness |
| prêter | lend |
| travail | work |
| vaccination | vaccine |
| un | a |
| bien | well |
| connu | known |
| voix | voice |
| réduire | reduce |
| récemment | recently |
| à | to |
| avec | with |
| notre | our |
FR Le Grand Duché est connu aussi bien pour la qualité de ses campings et hébergements alternatifs, que pour les cadres exceptionnels au sein desquels ils sont situés.
EN The Grand Duchy is known for the high quality of its campsites and alternative lodgings, as well as for the exceptional settings in which they are located.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| connu | known |
| campings | campsites |
| alternatifs | alternative |
| exceptionnels | exceptional |
| bien | well |
| qualité | quality |
| de | of |
| situé | located |
| et | and |
| situés | are |
| le grand | grand |
| pour | for |
FR Si vous deviez télécharger l' application grand public de Reincubate, aucun avertissement ne sera affiché car il est bien connu des navigateurs.
EN If one was to download Reincubate's consumer application no warning will be shown as it is well known by the browsers.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| avertissement | warning |
| navigateurs | browsers |
| si | if |
| application | application |
| il | it |
| bien | well |
| connu | known |
| télécharger | download |
| de | shown |
| aucun | no |
| car | to |
FR LeaseDomains est bien connu pour offrir certains des enregistrements de domaines les moins chers de l'industrie.
EN LeaseDomains is well-known for offering some of the cheapest domain registrations in the industry.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| offrir | offering |
| bien | well |
| connu | known |
| domaines | domain |
| de | of |
| certains | some |
| pour | for |
FR Bien connu pour son équipe de support primée, Yola est disponible 24/24 pour vous assister pendant que vous construisez votre site web gratuit et développez votre présence en ligne.
EN Known for award-winning customer support, Yola is available 24/7 to assist you as you make your free website and expand your online presence.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| primée | award-winning |
| yola | yola |
| développez | expand |
| connu | known |
| gratuit | free |
| présence | presence |
| en ligne | online |
| support | support |
| votre | your |
| assister | to |
| site | website |
| disponible | available |
| vous | you |
| et | and |
FR Votre hôtel peut utiliser notre code chaîne (FG), un code fiable bien connu des agents de voyages, ou votre propre code, si vous en possédez un.
EN Your hotel can be listed under our chain code (FG) a recognisable and trusted code among travel agents, or use your own GDS chain code should you have one.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| chaîne | chain |
| fiable | trusted |
| code | code |
| un | a |
| agents | agents |
| ou | or |
| utiliser | use |
| voyages | travel |
| possédez | have |
| votre | your |
| vous | you |
| notre | our |
| peut | can |
| de | among |
FR L'aéroport de Ténérife-Sud, également connu sous le nom de Reine-Sophie, est le plus important de l'île de Ténérife, île des Canaries bien plus proche géographiquement de l'Afrique, mais qui politiquement fait partie de l'Espagne
EN Tenerife South Airport, also called Reina Sofia Airport (after Queen Sofia of Spain, who inaugurated the airport on 6.11.2007), is the larger and busier of the two airports on the island of Tenerife in the Canaries
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| ténérife | tenerife |
| sud | south |
| nom | called |
| reine | queen |
| également | also |
| le | the |
| bien | larger |
| de | of |
FR Made in Germany. L’ECOS-C est construit en Allemagne par le fabricant bien connu de systèmes d’isolation dans l’air, Driescher.
EN Made in Germany. The ECOS-C is built in Germany by the well-known manufacturer of air-insulated systems, Driescher.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| fabricant | manufacturer |
| bien | well |
| systèmes | systems |
| lair | air |
| made | made |
| in | in |
| allemagne | germany |
| connu | known |
| le | the |
| de | of |
| construit | built |
| par | by |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
c’est bien connu em bien connu principe bien connu expert bien connu bien connu spécimen bien connu fabricant bien connu concept bien connu cas bien connu journaliste bien connu fiable bien connu emploi bien connu développeur bien connu historien bien connu connu largement connu à connu lui connu connu d’utilisation connu sous anciennement connu sous pays connu surtout connu principalement connu marché a connu vidéo a connu ligne a connu avais jamais connu a connu beaucoup avons connu notamment connu ayant connu ai connu luge a connu connu étant système a connu entreprise a connu exemple connu également connu réseau connu sous déjà connu avez connu internet à connu connu a lancé secteur a connu secteur connu jeux a connu problème connu procédé connu sous jamais connu
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch