Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "usb gen" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "usb gen" von Spanisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von usb gen

"usb gen" in Spanisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

usb interfaccia usb usb
gen gen gene generazione

Übersetzung von Spanisch nach Italienisch von usb gen

Spanisch
Italienisch

ES Dispone de dos puertos de red de 1 GbE, tres puertos USB 3.2 Gen 2 (uno en la parte delantera, cuatro en total para toda la unidad) y un USB 3.2 Gen

IT Sono presenti due porte di rete 1GbE, tre porte USB 3.2 Gen 2 (una sul lato frontale, quattro in totale in tutta l’unità) e una porta USB 3.2 Gen

Spanisch Italienisch
usb usb
gen gen
puertos porte
total totale
y e
red rete
de di
dos due
un una

ES Dos puertos USB 3,0 de alta velocidad hasta 10 veces más rápidos que USB 2,0. Acceso a USB~~®~ ReadySHARE: Acceda y comparta disco duro USB de forma inalámbrica a través de dos (2) puertos USB.

IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 Access USB ReadyShare®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB

Spanisch Italienisch
usb usb
duro rigido
velocidad velocità
veces volte
y e
inalámbrica wireless
forma modalità
puertos porte
que rispetto
a a
disco disco
acceda accedi
de una
más superiore
dos due
hasta fino
a través de tramite

ES Dos tomas de carga rápida USB-A y USB-C El lado derecho de la carcasa integra dos tomas USB (una de tipo USB 3.1 A y otra de tipo USB 3.1 C), las cuales cumplen con los estándares QC 3.0 y QC 4.0 (QC = Quick Charge) para tomas de carga rápida

IT Due prese di ricarica rapida USB A e USB C Sul lato destro dispone di due prese USB di tipo USB 3.1 A e USB 3.1 C, conformi agli standard per le prese di ricarica rapida QC 3.0 e QC 4.0 (QC = Quick Charge)

Spanisch Italienisch
qc qc
y e
lado lato
usb usb
tipo tipo
estándares standard
de di
el le
dos due
a a
c c
carga ricarica
rápida rapida

ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.

IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 ACCESSO USB READYSHARE®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB

Spanisch Italienisch
usb usb
duro rigido
veces volte
y e
al al
inalámbrica wireless
velocidad velocità
forma modalità
puertos porte
que rispetto
acceso accesso
disco disco
a a
de una
dos due
hasta fino
con in
a través de tramite

ES Puede controlar todos los dispositivos habilitados para USB tipo A a través de este adaptador inteligente. Ventiladores USB, lámparas USB, tiras de luz USB, bombas de agua USB y más: nombre el dispositivo y SONOFF lo cubrirá.

IT Puoi controllare tutti i dispositivi abilitati USB di tipo A tramite questo adattatore intelligente. Ventole USB, lampade USB, strisce luminose USB, pompe dell?acqua USB e altro ancora: dai un nome al dispositivo e SONOFF ti coprirà.

Spanisch Italienisch
puede puoi
habilitados abilitati
usb usb
tipo tipo
adaptador adattatore
inteligente intelligente
ventiladores ventole
lámparas lampade
tiras strisce
luz luminose
bombas pompe
agua acqua
sonoff sonoff
controlar controllare
dispositivos dispositivi
y e
de di
nombre nome
dispositivo dispositivo
a a
el i
todos tutti
este questo
a través de tramite

ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.

IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 ACCESSO USB READYSHARE®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB

Spanisch Italienisch
usb usb
duro rigido
veces volte
y e
al al
inalámbrica wireless
velocidad velocità
forma modalità
puertos porte
que rispetto
acceso accesso
disco disco
a a
de una
dos due
hasta fino
con in
a través de tramite

ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.

IT La velocità di lettura arriva fino a 540 MB/sec, sono dotati di protezione con password e crittografia e utilizzano USB 3.1 Gen 2, ma sono anche compatibili con USB 3.0, USB 2.0 e altro ancora.

Spanisch Italienisch
lectura lettura
contraseña password
usb usb
gen gen
protección protezione
cifrado crittografia
de di
y e
compatibles compatibili
velocidad velocità
utilizan utilizzano

ES Así que tenemos USB 3.1, USB 3.2 y ahora USB 4, todos ellos utilizando el mismo conector USB-C

IT Quindi abbiamo USB 3.1, USB 3.2 e ora USB 4, tutti con lo stesso connettore USB-C

Spanisch Italienisch
conector connettore
usb usb
y e
ahora ora
mismo stesso
todos tutti
así quindi
utilizando con

ES Está equipado con un puerto USB 3.1 Gen 1 Type-C para transferencias de datos súper rápidas, un puerto USB Power Delivery y un puerto DisplayPort

IT È dotato di una porta USB 3.1 Gen 1 Type-C per trasferimenti di dati ultraveloci, una porta USB Power Delivery e una porta DisplayPort

Spanisch Italienisch
equipado dotato
gen gen
transferencias trasferimenti
delivery delivery
usb usb
datos dati
y e
puerto porta
de di
un una
para per

ES Este fragmento del gen del ARNm está recubierto con una fina capa de material graso (lípido) que permite que el gen entre en las células del receptor de la vacuna

IT Questo frammento genico di mRNA è rivestito con un sottile strato di materiale grasso (lipide) che consente al gene di entrare nelle cellule del destinatario del vaccino

Spanisch Italienisch
gen gene
material materiale
permite consente
células cellule
receptor destinatario
vacuna vaccino
capa strato
de di

ES El primer algoritmo toma los datos estándar sobre un nivel de la expresión de gen y los combina con la información sobre el estado de la célula, así como la información sobre la cual las proteínas se saben para obrar recíprocamente con el gen

IT Il primo algoritmo cattura i dati standard circa un livello e le associazioni dell'espressione del gene con informazioni sullo stato della cella come pure informazioni circa cui le proteine sono conosciute per interagire con il gene

Spanisch Italienisch
algoritmo algoritmo
gen gene
célula cella
proteínas proteine
estándar standard
un un
nivel livello
y e
estado stato
datos dati
información informazioni
como come

ES El gen en el centro de este circuito, Mc4r, es bien sabido para su papel en energía, apetito, y peso de regulación en hembras adultas, y las formas transformadas de la obesidad de la causa del gen que son determinado severas en mujeres.

IT Il gene al centro di questo circuito, Mc4r, è ben noto per il suo ruolo nell'energia, nell'appetito e nel peso di regolamentazione in femmine adulte e nei moduli mutati dell'obesità di causa del gene che sono particolarmente severi in donne.

Spanisch Italienisch
gen gene
circuito circuito
papel ruolo
peso peso
regulación regolamentazione
formas moduli
causa causa
y e
mujeres donne
de di
centro centro
su suo
es è
para per

ES Varias vacunas contra la COVID-19 utilizan el gen (en forma de ARN mensajero o ARNm) que codifica la proteína de la espícula y está encapsulado en una nanopartícula lipídica para liberar el gen viral en las células del receptor de la vacuna

IT Diversi vaccini per COVID-19 utilizzano il gene (sotto forma di RNA messaggero o mRNA) che codifica la proteina “spike” e sono incapsulati in una nanoparticella lipidica per rilasciare il gene virale nelle cellule del destinatario del vaccino

Spanisch Italienisch
utilizan utilizzano
gen gene
arn rna
mensajero messaggero
proteína proteina
liberar rilasciare
viral virale
células cellule
receptor destinatario
y e
vacunas vaccini
en in
vacuna vaccino
de di
o o
la il
forma forma
varias che

ES Estas ranuras son capaces de albergar unidades PCIe gen 4 y gen 5. Puede llenarlos y usar la tarjeta Hyper M2 incluida para instalar dos unidades adicionales también.

IT Questi slot sono in grado di contenere unità PCIe gen 4 e gen 5. Puoi riempirli e utilizzare la scheda Hyper M2 inclusa per installare anche due unità aggiuntive.

Spanisch Italienisch
capaces in grado di
pcie pcie
gen gen
puede puoi
instalar installare
unidades unità
y e
usar utilizzare
de di
tarjeta scheda
incluida inclusa
dos due
adicionales aggiuntive
también anche
para per

ES Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: ¿Cuáles son las diferencias clave?

IT Amazon Echo Dot 4a generazione vs Echo Dot 3a generazione: quali sono le differenze principali?

Spanisch Italienisch
amazon amazon
echo echo
gen generazione
vs vs
clave principali
diferencias differenze
les a
las le
son sono
cuáles quali sono

ES El dispositivo también puede manejar dispositivos Amazon, incluidos ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2nd Gen Echo Show y L9D29R 2nd Gen Echo Plus, y más.

IT Il dispositivo può anche gestire dispositivi Amazon, inclusi ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2nd Gen Echo Show e L9D29R 2nd Gen Echo Plus e altro ancora.

Spanisch Italienisch
manejar gestire
amazon amazon
echo echo
studio studio
gen gen
puede può
show show
el il
dispositivos dispositivi
y e
dispositivo dispositivo
incluidos inclusi
también anche
plus plus

ES ThinkPad X13s Gen 1 presenta el procesador Snapdragon 8Cx Gen 3 de Qualcomm

IT ThinkPad X13s Gen 1 presenta il processore Snapdragon 8Cx Gen 3 di Qualcomm

Spanisch Italienisch
gen gen
presenta presenta
el il
procesador processore
de di
qualcomm qualcomm

ES El ThinkPad T16 de 1.ª gen. impresiona por su gran pantalla de 40,6 cm (16") y su relación de aspecto de 16:10. El sucesor del ThinkPad T15 de 2.ª gen. está disponible con procesadores Intel Core y AMD Ryzen PRO.

IT Il ThinkPad T16 Gen 1 impressiona per il suo display da 40,6 cm (16") e per il rapporto larghezza-altezza di 16:10. Il successore del ThinkPad T15 Gen 2 è disponibile con processori Intel Core e AMD Ryzen PRO.

Spanisch Italienisch
gen gen
impresiona impressiona
pantalla display
cm cm
relación rapporto
sucesor successore
procesadores processori
core core
amd amd
ryzen ryzen
intel intel
y e
disponible disponibile
el il
de di
su suo
pro pro

ES Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: ¿Cuáles son las diferencias reales?

IT Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: Quali sono le reali differenze?

Spanisch Italienisch
amazon amazon
echo echo
vs vs
reales reali
diferencias differenze
las le
son sono
cuáles quali sono

ES Mientras que relojes como el Gen 3/4 Explorist tenían mucho peso para ellos, los Julianna y Carlyle Gen 5 son sutiles, esbeltos y menos voluminosos.

IT Mentre gli orologi come il Gen 3/4 Explorist avevano un bel peso per loro, Julianna e Carlyle Gen 5 sono sottili, snelli e meno ingombranti.

Spanisch Italienisch
relojes orologi
gen gen
tenían avevano
peso peso
menos meno
y e
el il
como come
son sono
mientras mentre
para per

ES Si los rumores son ciertos, un Snapdragon 7 Gen 1 actualizado podría estar a la vuelta de la esquina. Incluso podría ser un Snapdragon 7 Plus Gen 1.

IT Se le voci sono vere, uno Snapdragon 7 Gen 1 aggiornato potrebbe essere dietro l'angolo. Potrebbe anche trattarsi di uno Snapdragon 7 Plus Gen 1.

Spanisch Italienisch
gen gen
actualizado aggiornato
de di
plus plus
podría potrebbe

ES Qualcomm anuncia las plataformas móviles Snapdragon 6 Gen 1 y 4 Gen 1

IT Qualcomm annuncia le piattaforme mobili Snapdragon 6 Gen 1 e 4 Gen 1

Spanisch Italienisch
qualcomm qualcomm
anuncia annuncia
plataformas piattaforme
móviles mobili
gen gen
y e

ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.

IT Ho raccomandato l'Audio-Technica ATR2100-USB in molti altri articoli e ora c'è una nuova versione! L'ATR2100x-USB aggiorna la qualità e ora utilizza l'USB-C.

Spanisch Italienisch
recomendado raccomandato
actualiza aggiorna
usa utilizza
en in
otros altri
y e
nueva nuova
ahora ora
calidad qualità
muchos molti
versión versione
una una
el la
la articoli

ES ¿Nunca tienes suficientes puertos USB? No es de extrañar, en los tiempos que corren, todo va por USB. Este producto te ofrece un hub con cuatro puertos rápidos, gracias al USB 3.0.

IT Le porte USB sono sempre troppo poche? Nulla di sorprendente viste le moltissime apparecchiature con cavo USB del momento. Grazie a questo praticissimo hub USB avrete 4 porte in più, super veloci con USB 3.0.

Spanisch Italienisch
puertos porte
usb usb
tiempos momento
hub hub
rápidos veloci
de di
en in
que troppo
un poche
es questo
no nulla
ofrece sono

ES Estación de acoplamiento USB-C con 1 puerto HDMI 1.4, 2 puertos USB 3.0, 1 toma de audio de 3,5 mm, lector de tarjetas SD y 1 puerto USB-C con Power Delivery 3.0 100W Pass-Through

IT Docking station USB-C con 1 porta HDMI 1.4, 2 porte USB 3.0, 1 jack audio da 3,5 mm, lettore di schede SD e 1 porta USB-C con Power Delivery 3.0 100W Pass-Through

Spanisch Italienisch
estación station
hdmi hdmi
audio audio
mm mm
lector lettore
tarjetas schede
delivery delivery
usb usb
y e
de di
puertos porte

ES Base USB-C con 1 puerto HDMI 1.4, 2 puertos USB 3.0, 1 puerto RJ45, lector de tarjetas SD y 1 puerto USB-C con Pass-Through Power Delivery de 100W

IT Dock USB-C con 1 porta HDMI 1.4, 2 porte USB 3.0, 1 porta RJ45, lettore di schede SD e 1 porta USB-C con 100W Pass-Through Power Delivery

Spanisch Italienisch
hdmi hdmi
lector lettore
tarjetas schede
delivery delivery
usb usb
y e
de di
puertos porte

ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última

IT USB Network Gate supporta il reindirizzamento USB nativo per RemoteFX USB (MS-RDPEUSB), permettendoti di reindirizzare i dispositivi condivisi dal computer Linux locale a un client Windows remoto, senza dover installare USB Network Gate su quest'ultimo

Spanisch Italienisch
usb usb
network network
nativa nativo
compartidos condivisi
linux linux
local locale
cliente client
remoto remoto
windows windows
instalar installare
redirigir reindirizzare
dispositivos dispositivi
ordenador computer
un un
redirección reindirizzamento
la il
a a
sin senza
con di

ES Acceso USB a ReadySHARE®: accede y comparte de forma inalámbrica discos duros USB mediante un (1) puerto USB

IT ReadySHARE® USB Access: accedi ai dischi rigidi USB e condividi in modalità wireless tramite una (1) porta USB

Spanisch Italienisch
comparte condividi
usb usb
y e
inalámbrica wireless
puerto porta
forma modalità
accede accedi
discos dischi
de una

ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?

IT In cosa differiscono USB 3.1, USB 3.2 e 4 da USB-C?

Spanisch Italienisch
usb usb
en in
y e

ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks

IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook

Spanisch Italienisch
usb usb
utilizado utilizzato
ahora ora
y e
el il
nuevo nuovo
que è
más più
últimas ultimi
en nel

ES Con respecto a la conectividad, el A7R III tiene dos ranuras USB con un nuevo puerto USB 3.1 Tipo C, que es más rápido que el puerto Micro-USB 2.0 del A7R II al transferir imágenes

IT Per quanto riguarda la connettività, lA7R III ha due slot USB con una nuova porta USB 3.1 di tipo C, che è più veloce della porta Micro-USB 2.0 dellA7R II durante il trasferimento delle immagini

Spanisch Italienisch
respecto riguarda
iii iii
nuevo nuova
puerto porta
tipo tipo
c c
ii ii
imágenes immagini
conectividad connettività
usb usb
tiene ha
más più
es è
a trasferimento
rápido veloce
un una
del di

ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?

IT In cosa differiscono USB 3.1, USB 3.2 e 4 da USB-C?

Spanisch Italienisch
usb usb
en in
y e

ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks

IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook

Spanisch Italienisch
usb usb
utilizado utilizzato
ahora ora
y e
el il
nuevo nuovo
que è
más più
últimas ultimi
en nel

ES HP proporciona un adaptador DisplayPort a Mini DisplayPort y USB-C-a-USB-A, pero necesita tener un puerto USB de alta velocidad para que funcione correctamente.

IT HP fornisce un adattatore DisplayPort-Mini DisplayPort e USB-C-to-USB-A, ma è necessario disporre di una porta USB super veloce per eseguire le cose correttamente.

Spanisch Italienisch
proporciona fornisce
adaptador adattatore
mini mini
puerto porta
velocidad veloce
correctamente correttamente
un un
y e
usb usb
pero ma
que è
de di
alta a
para per

ES Se envía con un cargador USB-C de 45 W y viene con una gama de puertos que incluyen dos USB-C y un USB 3.1, así como un conector de audio de 3,5 mm y una ranura para tarjeta microSD.

IT Viene fornito con un caricabatterie USB-C da 45 W e viene fornito con una gamma di porte tra cui due USB-C e una USB 3.1, nonché un connettore audio da 3,5 mm e uno slot per schede microSD.

Spanisch Italienisch
cargador caricabatterie
w w
gama gamma
puertos porte
usb usb
conector connettore
audio audio
mm mm
ranura slot
tarjeta schede
microsd microsd
con fornito
de di
envía con
dos due
un un
y nonché

ES ¿Nunca tienes suficientes puertos USB? No es de extrañar, en los tiempos que corren, todo va por USB. Este producto te ofrece un hub con cuatro puertos rápidos, gracias al USB 3.0.

IT Le porte USB sono sempre troppo poche? Nulla di sorprendente viste le moltissime apparecchiature con cavo USB del momento. Grazie a questo praticissimo hub USB avrete 4 porte in più, super veloci con USB 3.0.

Spanisch Italienisch
puertos porte
usb usb
tiempos momento
hub hub
rápidos veloci
de di
en in
que troppo
un poche
es questo
no nulla
ofrece sono

ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última

IT USB Network Gate supporta il reindirizzamento USB nativo per RemoteFX USB (MS-RDPEUSB), permettendoti di reindirizzare i dispositivi condivisi dal computer Linux locale a un client Windows remoto, senza dover installare USB Network Gate su quest'ultimo

Spanisch Italienisch
usb usb
network network
nativa nativo
compartidos condivisi
linux linux
local locale
cliente client
remoto remoto
windows windows
instalar installare
redirigir reindirizzare
dispositivos dispositivi
ordenador computer
un un
redirección reindirizzamento
la il
a a
sin senza
con di

ES Siga estos pasos para convertir un PC en un servidor USB y compartir dongles USB y otros dispositivos conectados al USB a través de Ethernet en Windows, Linux, Mac y otros sistemas operativos:

IT Segui questi passaggi per trasformare un PC in un server USB per condividere le chiavette USB ed altri dispositivi connessi all'USB tramite Ethernet nei sistemi operativi Windows, Linux, Mac ed altri:

Spanisch Italienisch
pc pc
usb usb
compartir condividere
conectados connessi
ethernet ethernet
operativos operativi
pasos passaggi
un un
servidor server
windows windows
linux linux
sistemas sistemi
otros altri
mac mac
dispositivos dispositivi
en in
siga segui
a través de tramite

ES De las dos formas conocidas que existen para compartir un USB por IP con una Raspberry Pi, solo una aplicación extensor USB funciona con todos los sistemas operativos y periféricos USB más populares

IT Dei due modi piuttosto noti di condividere una USB tramite IP con un Raspberry Pi, solo un'applicazione per l'estensione dell'USB funziona con tutti i sistemi operativi più diffusi e periferiche USB

Spanisch Italienisch
formas modi
usb usb
ip ip
operativos operativi
periféricos periferiche
pi pi
un un
sistemas sistemi
y e
compartir condividere
de di
más più
dos due
solo solo
para per
funciona funziona
que piuttosto
todos tutti

ES USB Secure lo ayuda a proteger con contraseña unidades USB, unidades de memoria USB, tarjetas de memoria, unidades externas y unidades flash. Admite plug and play y se ejecuta automáticamente una vez

IT AVG Internet Security-Unlimited è una suite essenziale di strumenti di sicurezza che si basa sul potente AVG AntiVirus FREE. Non solo è in grado di rilevare e rimuovere i virus sul PC, ma fornisce

Spanisch Italienisch
ayuda strumenti
y e
secure sicurezza
de di
vez ma
lo che

ES De forma predeterminada, cualquier dispositivo de audio USB (por ejemplo, unos auriculares USB) dirigirá tanto la entrada como la salida de audio a través del dispositivo USB

IT Per impostazione predefinita, qualsiasi dispositivo audio USB (ad esempio, una cuffia USB) indirizzerà sia l?audio in entrata sia l?audio in uscita attraverso il dispositivo USB

Spanisch Italienisch
dispositivo dispositivo
usb usb
audio audio
la il
predeterminada predefinita
auriculares cuffia
cualquier qualsiasi
salida uscita
de entrata

ES Este kit es compatible con el iPod, el iPhone, el iPad y portátiles Mac. También es compatible con adaptadores de corriente de Apple: USB-C, MagSafe, MagSafe 2, USB de 10 W, USB de 12 W y portátiles.

IT Il kit è progettato per funzionare con iPod, iPhone, iPad e portatili Mac. È compatibile con gli alimentatori USB‑C Apple, con gli alimentatori MagSafe e MagSafe 2, con gli alimentatori USB da 10W e 12W, e con gli alimentatori portatili.

Spanisch Italienisch
kit kit
compatible compatibile
ipod ipod
iphone iphone
ipad ipad
portátiles portatili
mac mac
apple apple
usb usb
el il
y e
con con
de da

ES Algunas cámaras pueden cargar la batería a través del puerto USB; Si usa una tarjeta de captura y envía a través de HDMI, puede conectar un cable USB conectado a un adaptador de corriente USB o banco de energía.

IT Alcune fotocamere possono caricare la batteria tramite la porta USB; se utilizzi una scheda di acquisizione e invii tramite HDMI, puoi collegare un cavo USB collegato a un adattatore di alimentazione USB oa un power bank.

Spanisch Italienisch
cámaras fotocamere
batería batteria
tarjeta scheda
hdmi hdmi
conectado collegato
banco bank
pueden possono
cargar caricare
usb usb
y e
un un
cable cavo
puerto porta
adaptador adattatore
algunas alcune
a a
usa utilizzi
puede puoi
de di
a través de tramite

ES Cada uno viene con cables Mini-USB a USB y adaptadores de carga, por lo que si no tiene suficientes enchufes USB en una PC para hacerlo, necesita encontrar aún más enchufes

IT Ognuno di essi è dotato di cavi da Mini-USB a USB e adattatori di ricarica, quindi se non hai abbastanza prese USB su un PC per farlo, devi trovare ancora più prese

Spanisch Italienisch
cables cavi
usb usb
adaptadores adattatori
carga ricarica
pc pc
encontrar trovare
y e
de di
a a
que è
no non
más più
hacerlo farlo
enchufes prese
para per
si hai

ES Es ideal para los usuarios que tienen pocos enchufes, pero, en realidad, cualquiera que necesite varias conexiones USB-C a USB-C en el mismo lugar puede beneficiarse, con un cuarto puerto también disponible para dispositivos USB-A.

IT È l'ideale per gli utenti a corto di prese a muro, ma in realtà ne può beneficiare chiunque abbia bisogno di più connessioni USB-C a USB-C nello stesso punto, con una quarta porta disponibile anche per i dispositivi USB-A.

Spanisch Italienisch
conexiones connessioni
beneficiarse beneficiare
puerto porta
dispositivos dispositivi
usb-a usb
realidad realtà
usuarios utenti
necesite bisogno
a a
disponible disponibile
pero ma
el i
un una
mismo stesso
puede può
también anche
para per
enchufes prese
lugar di

ES Así que mientras el USB 4 es la conexión USB más rápida actualmente, el USB 4v2 ya está en camino, promete velocidades bidireccionales de 80 Gbps y hasta 120 Gbps para pantallas

IT Sebbene l'USB 4 sia attualmente la connessione USB più veloce, è già in arrivo l'USB 4v2, che promette velocità bidirezionali di 80 Gbps e fino a 120 Gbps per i display

Spanisch Italienisch
usb usb
actualmente attualmente
promete promette
gbps gbps
pantallas display
y e
rápida veloce
conexión connessione
en in
ya già
más più
velocidades velocità
de di
es è
el i
para per

ES Utiliza un conector USB 3.1 Gen 2 (Tipo C), tiene velocidades máximas de lectura de hasta 550MB/seg. así como velocidades de escritura de hasta 500MB/seg.

IT Utilizza un connettore USB 3.1 Gen 2 (Type-C), ha una velocità massima di lettura fino a 550MB/sec e una velocità di scrittura fino a 500MB/sec.

Spanisch Italienisch
utiliza utilizza
conector connettore
gen gen
tipo type
velocidades velocità
un un
usb usb
lectura lettura
escritura scrittura
c c
tiene ha
de di

ES Utiliza el USB 3.1 Gen 2 y tiene 3 opciones diferentes de capacidad de almacenamiento: 480GB, 960GB, y 1.92TB.

IT Utilizza USB 3.1 Gen 2 e ha 3 diverse opzioni di capacità di memorizzazione: 480GB, 960GB e 1,92TB.

Spanisch Italienisch
utiliza utilizza
usb usb
gen gen
opciones opzioni
diferentes diverse
de di
almacenamiento memorizzazione
capacidad capacità
y e
tiene ha

ES Son compatibles con Thunderbolt 3 y USB-C (3.1 Gen 2), a prueba de golpes, hechos de aluminio, y funcionan con el respaldo de Time Machine.

IT Sono compatibili con Thunderbolt 3 e USB-C (3.1 Gen 2), antiurto, in alluminio, e funzionano con il backup Time Machine.

Spanisch Italienisch
gen gen
aluminio alluminio
respaldo backup
time time
machine machine
y e
el il
funcionan funzionano
compatibles compatibili
son sono

ES En otros lugares, hay conectividad Wi-Fi 6, mientras que dos puertos USB-C (Gen 3.2) brindan energía y transferencias rápidas. Este es en gran medida un Chromebook para 2021.

IT Altrove cè la connettività Wi-Fi 6, mentre due porte USB-C (Gen 3.2) forniscono alimentazione e trasferimento rapido. Questo è davvero un Chromebook per il 2021.

Spanisch Italienisch
puertos porte
gen gen
brindan forniscono
rápidas rapido
chromebook chromebook
conectividad connettività
y e
es è
dos due
un un
para per
hay il
mientras mentre
este questo

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt