Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "materiales" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "materiales" von Spanisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von materiales

"materiales" in Spanisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

materiales a activité aide aider ainsi ainsi que application applications articles au aussi avant avec base bien ce ce qui ces cette chaque comme composants compris contenu contenus dans de de la des des produits design données dont droit du encore entreprises est et et de fabrication faire fois fournitures il informations jour la le les les produits leur logiciels lorsque mais matière matières matériaux matériel matériels non offre ou outils où par peu plateforme plus de pour produit produits propriété propriétés qu qualité que ressources sa services ses si son sont temps tout travail un une utilisation utiliser verre vous y compris à éléments équipe été être

Übersetzung von Spanisch nach Französisch von materiales

Spanisch
Französisch

ES Reúne los otros materiales. Puedes encontrar la mayoría de los materiales para este método en una ferretería local. Para este procedimiento, necesitarás los siguientes materiales:[2]

FR Rassemblez le reste du matériel. Vous trouverez le reste du matériel nécessaire pour cette méthode en magasin de bricolage. Vous aurez besoin des éléments suivants [2]

Spanisch Französisch
materiales matériel
encontrar trouverez
siguientes suivants
método méthode
la le
de de
en en
necesitarás nécessaire
para pour
necesitar besoin

ES Actualmente, los protocolos sobre pequeñas cantidades están a disposición de los Estados que poseen materiales nucleares en cantidades mínimas o que no poseen materiales nucleares, y que no tienen materiales nucleares en ninguna instalación.

FR Ces protocoles sont actuellement disponibles pour les États ayant peu ou n’ayant pas de matières nucléaires et n’en ayant aucune dans une installation.

Spanisch Französisch
protocolos protocoles
instalación installation
actualmente actuellement
y et
o ou
no pas
de de
que ayant
en dans
pequeñas une

ES Actualmente, los protocolos sobre pequeñas cantidades están a disposición de los Estados que poseen materiales nucleares en cantidades mínimas o que no poseen materiales nucleares, y que no tienen materiales nucleares en ninguna instalación.

FR Ces protocoles sont actuellement disponibles pour les États ayant peu ou n’ayant pas de matières nucléaires et n’en ayant aucune dans une installation.

Spanisch Französisch
protocolos protocoles
instalación installation
actualmente actuellement
y et
o ou
no pas
de de
que ayant
en dans
pequeñas une

ES La División evalúa el balance de materiales y los resultados analíticos de materiales nucleares, materiales no nucleares y muestras ambientales, y brinda apoyo en materia estadística

FR En outre, cette division évalue le bilan matières ainsi que les résultats des analyses de matières nucléaires, de matières non nucléaires et d’échantillons de l’environnement, et fournit un soutien statistique

Spanisch Französisch
división division
balance bilan
materiales matières
muestras échantillons
brinda fournit
apoyo soutien
estadística statistique
evalúa évalue
y et
de de
no non
en en
resultados résultats
a un
el le

ES Un contrato por tiempo y materiales cubriría el coste de los materiales y otros gastos generales, más el coste de la mano de obra.

FR Un contrat temps et matériel recouvre le coût des fournitures/du matériel investis et autres frais généraux, ainsi que le coût de la main-d'œuvre.

Spanisch Französisch
contrato contrat
generales généraux
obra œuvre
y et
coste coût
a un
materiales matériel
otros autres
gastos frais
tiempo temps
de de
mano main
la la

ES Al proporcionar aislamiento físico y lógico de los materiales clave de las computadoras y las aplicaciones que los utilizan, los HSMs hacen que sea casi imposible extraer materiales clave a través de ataques de red tradicionales.

FR En isolant physiquement et logiquement le contenu des clés des ordinateurs et des applications qui les utilisent, les HSM compliquent considérablement l’extraction du contenu des clés par le biais des attaques de réseau traditionnelles.

Spanisch Französisch
físico physiquement
hsms hsm
ataques attaques
tradicionales traditionnelles
y et
red réseau
utilizan utilisent
de de
computadoras ordinateurs
aplicaciones applications

ES MOVAVI no crea, avala ni patrocina dichos materiales de terceros y, si usted descarga materiales de terceros que nosotros indexamos u ofrecemos, lo hace completamente bajo su cuenta y riesgo

FR MOVAVI ne crée, approuve ou sponsorise pas ces ressources de tierces parties, et si vous téléchargez des ressources de tierces parties que nous indexons ou soutenons, vous le faites entièrement à vos propres risques

Spanisch Französisch
movavi movavi
descarga téléchargez
completamente entièrement
riesgo risques
crea crée
y et
materiales ou
de de
que à
su vos
no ne

ES Aleaciones y materiales compuestos de Plansee entran en escena cuando los materiales tradicionales llegan a su límite, sea en electrónica, recubrimientos, o en hornos de alta temperatura.

FR Les alliages et les matériaux composites de Plansee prennent tout leur sens dans l'électronique, les technologies de revêtements ou les fours à haute température là où les matériaux traditionnels atteignent leurs limites.

Spanisch Französisch
plansee plansee
tradicionales traditionnels
límite limites
recubrimientos revêtements
hornos fours
alta haute
temperatura température
aleaciones alliages
y et
electrónica électronique
o ou
materiales matériaux
de de
llegan atteignent
su leur
a à

ES Sí. La licencia Creative Commons se aplica a todos los Materiales de Amnistía Internacional del sitio web, así como a todos los demás materiales escritos que incluyan la referencia a la licencia antes citada, junto con el logotipo Creative Commons.

FR Oui. La licence Creative Commons s’applique à l’ensemble du matériel d’information publié sur le site Internet ainsi qu’à tout autre support écrit où figurent la mention de licence ci-avant et le logo Creative Commons.

Spanisch Französisch
licencia licence
creative creative
materiales matériel
logotipo logo
de de
la la
a à
sitio site

ES Soy profesor/a y deseo incluir Materiales de Amnistía Internacional en mis materiales educativos; ¿necesito un acuerdo de licencia?

FR Je suis enseignant(e) et je souhaite utiliser du matériel d’information d’Amnesty International comme support de cours. Ai-je besoin d’un contrat de licence ?

Spanisch Französisch
profesor enseignant
materiales matériel
internacional international
acuerdo contrat
licencia licence
y et
deseo souhaite
necesito besoin
de de
un dun
soy je

ES Reúne tus materiales. Reúne todos los materiales que necesitarás para construir y diseñar tu cuaderno de bocetos:

FR Regroupez le matériel. Récupérez tous les produits dont vous aurez besoin pour réaliser votre carnet à dessins.

Spanisch Französisch
cuaderno carnet
materiales matériel
diseñar produits
todos tous
de dont
los les
tu votre
necesitarás besoin

ES Añade contexto a tu diseño con una biblioteca de más de 500 materiales arquitectónicos profesionales que están listos para su uso inmediato y que sirven como punto de partida rápido para la elaboración de otros materiales personalizados.

FR Ajoutez du contexte à vos conceptions grâce à une bibliothèque renfermant plus de 500 matériaux d'architecture professionnels, prêts à l'emploi et parfaits pour démarrer la création de vos propres modèles.

Spanisch Französisch
añade ajoutez
contexto contexte
y et
la la
biblioteca bibliothèque
materiales matériaux
de de
más plus
listos plus de
diseño conceptions
profesionales professionnels
tu grâce
a à
una une
elaboración création

ES Seguridad física de los materiales nucleares y otros materiales radiactivos

FR Sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives

Spanisch Französisch
materiales matières
seguridad sécurité
y et
otros autres
de des

ES Los otros materiales también han sido encontrados por los arqueólogos en las bocas de cráneos antiguos, de gemas raras tales como jade a los materiales comunes tales como granadas del mar.

FR De divers autres matériaux ont été également trouvés par des archéologues dans les maxillaires des crânes antiques, des gemmes rares telles que le jade aux matériaux courants tels que des shell de mer.

Spanisch Französisch
materiales matériaux
encontrados trouvés
antiguos antiques
raras rares
jade jade
otros autres
mar mer
también également
sido été
de de
en dans
a aux
comunes les

ES Sin embargo, su cantidad se puede reducir reemplazando materiales más dañinos con materiales que sean más seguros y más fácilmente biodegradables

FR Cependant, sa quantité peut être réduite en remplaçant des matériaux plus nocifs par des matériaux plus sûrs et plus facilement biodégradables

Spanisch Französisch
materiales matériaux
fácilmente facilement
y et
sin embargo cependant
seguros sûrs
puede peut
más plus
cantidad quantité

ES Reúne los materiales de construcción y seguridad. Este es un tutorial simple, pero requiere una buena cantidad de materiales para hacerlo de forma correcta. Debes tener lo siguiente:

FR Rassemblez votre matériel de bricolage et de sécurité. Ce projet est simple, mais il faut une quantité assez importante de matériel pour le réaliser correctement. Il vous faut donc :

Spanisch Französisch
materiales matériel
correcta correctement
seguridad sécurité
y et
simple simple
pero mais
de de
cantidad quantité
lo il
este ce
para pour

ES Reúne los materiales. Para hacer un marco de cama de papel para tu muñeca, necesitarás los siguientes materiales: [12]

FR Rassemblez le matériel. Pour faire un cadre de lit de poupée avec du papier, vous aurez besoin du matériel suivant [12]

Spanisch Französisch
materiales matériel
marco cadre
cama lit
papel papier
muñeca poupée
de de
hacer faire
tu vous
siguientes un
para pour
necesitarás besoin

ES Reúne los materiales. Para hacer el colchón y las almohadas, necesitarás los siguientes materiales:[18]

FR Rassemblez le matériel. Pour fabriquer le matelas et les coussins, vous aurez besoin des éléments suivants [18]

Spanisch Französisch
materiales matériel
colchón matelas
siguientes suivants
y et
el le
los les
para pour
necesitarás besoin

ES Comienza un nuevo proyecto en el HDRP, actualiza los materiales de los assets importados y aprende a usar las nuevas propiedades dentro del inspector de materiales para crear un material de cristal realista.

FR Lancez un nouveau projet avec le HDRP, améliorez les matières de n'importe quelle ressource importée et apprenez à utiliser les nouvelles propriétés de l'inspecteur de matières pour créer une matière en verre réaliste.

Spanisch Französisch
comienza lancez
realista réaliste
nuevo nouveau
usar utiliser
propiedades propriétés
cristal verre
el le
y et
en en
de de
nuevas nouvelles
crear créer
material matières
proyecto projet
a à
un une

ES SCHOTT cuenta con la experiencia necesaria para ofrecer materiales para productos de vidrio de protección seguros y fiables con las propiedades exactas de los materiales

FR SCHOTT s'enorgueillit de son expérience de fournisseur de matériaux pour des produits en verre de protection sûrs et fiables offrant exactement les bonnes propriétés matérielles

Spanisch Französisch
schott schott
ofrecer offrant
vidrio verre
protección protection
y et
fiables fiables
propiedades propriétés
seguros sûrs
experiencia expérience
de de
productos produits
la son
para pour

ES Las opiniones expresadas y los materiales que aparecen en dichos sitios web no son necesariamente compartidos ni están necesariamente respaldados por nosotros y no debemos ser considerados como los autores de dichas opiniones o materiales

FR Les opinions exprimées ou le matériel apparaissant sur ces sites web ne sont pas nécessairement partagés ou approuvés par nous et ne doivent pas être considérés comme l'éditeur de ces opinions ou de ce matériel

Spanisch Französisch
opiniones opinions
aparecen apparaissant
necesariamente nécessairement
considerados considérés
y et
debemos doivent
o ou
compartidos partagés
de de
en sur
sitios sites
web web
son sont
está ce
materiales matériel
ser être
no n

ES Materiales Formativos – Diseñadores formativos acreditados utilizan tecnología de vanguardia y teorías de aprendizaje para crear los materiales PADI pensando en ti, el alumno de buceo

FR Supports pédagogiques – Les concepteurs pédagogiques qualifiés utilisent la technologie moderne et les théories pédagogiques pour créer des supports pédagogiques PADI qui vous sont destinés, l'élève plongeur

ES Zünd ofrece las soluciones de automatización adecuadas para cada subproceso, desde el transporte de materiales y el manejo de herramientas hasta la adquisición de materiales y la eliminación de piezas de corte terminadas.

FR Zünd propose les solutions d'automatisation adaptées à chaque sous-processus, du transport des matériaux à la manipulation des outils en passant par la saisie des matériaux et le retrait des pièces découpées finies.

Spanisch Französisch
ofrece propose
soluciones solutions
transporte transport
eliminación retrait
materiales matériaux
y et
herramientas outils
manejo manipulation
piezas pièces
para à
la la
cada chaque

ES Disposición totalmente automática de las piezas en materiales rectangulares, como materiales de revestimiento sintéticos.

FR Disposition entièrement automatique des pièces sur des matériaux rectangulaires tels que des matériaux de revêtement synthétiques.

Spanisch Französisch
disposición disposition
automática automatique
revestimiento revêtement
piezas pièces
materiales matériaux
totalmente entièrement
de de
en sur

ES Adecuado para todos los materiales:Incluso en caso de colores con poco contraste o procesamiento de materiales reflectantes, la óptica reconoce correctamente las marcas de registro.  

FR Convient à tous les matériauxMême avec des couleurs peu contrastées ou des matériaux réfléchissants, les optiques reconnaissent les repères sans erreurs.  

Spanisch Französisch
adecuado convient
colores couleurs
óptica optiques
reconoce reconnaissent
o ou
materiales matériaux
poco peu
todos tous
de sans

ES Por esta razón, tanto los materiales duros como los materiales con un bajo punto de fusión pueden procesarse suavemente.

FR Ainsi, les matériaux durs et les matériaux avec un point de fusion bas peuvent être soigneusement traités.

Spanisch Französisch
materiales matériaux
punto point
fusión fusion
duros durs
pueden peuvent
de de

ES Su computadora puede almacenar temporalmente copias de dichos materiales en RAM de forma accesoria a su acceso y visualización de dichos materiales.

FR Votre ordinateur peut stocker temporairement des copies de ces documents dans la mémoire RAM accessoire à votre accès et à la visualisation de ces documents.

Spanisch Französisch
computadora ordinateur
puede peut
almacenar stocker
temporalmente temporairement
copias copies
ram ram
acceso accès
visualización visualisation
y et
su votre
de de
a à

ES Usando ONLYOFFICE Usted ecribe y crea sus materiales creativos en línea en cualquier lugar donde Usted tiene acceso al Internet, estos materiales serán guardados en una forma encriptada

FR En utilisant ONLYOFFICE, vous créez votre propre contenu unique partout où vous avez accès à Internet

Spanisch Französisch
onlyoffice onlyoffice
acceso accès
crea créez
internet internet
en en
serán vous
y votre
usando utilisant
una contenu
cualquier partout

ES No tenemos la obligación de controlar los Materiales de terceros, y podemos bloquear o deshabilitar el acceso a los Materiales de terceros (en su totalidad o en parte) a través de la Aplicación en cualquier momento

FR Nous ne sommes soumis à aucune obligation de surveillance de Contenus Tiers, et pouvons bloquer ou invalider l’accès à tout Contenu Tiers (en partie ou intégralement) à travers l’Application à tout moment

Spanisch Französisch
obligación obligation
bloquear bloquer
y et
podemos pouvons
o ou
parte partie
la aplicación lapplication
no ne
terceros tiers
momento moment
en en
a à
de de
totalidad tout

ES Inmediatamente después de cualquier tipo de terminación, TeamViewer puede desactivar o eliminar sus credenciales y cuenta, y todos los materiales asociados, sin ninguna obligación de proporcionar más acceso a esos materiales

FR Dès la résiliation, TeamViewer peut désactiver ou supprimer vos identifiants et votre compte et tous les contenus associés, sans être obligé de permettre l’accès à ces contenus

Spanisch Französisch
inmediatamente dès
terminación résiliation
eliminar supprimer
o ou
y et
asociados associés
de de
puede peut
desactivar désactiver
cuenta compte
credenciales identifiants
a à
todos tous
sin sans
sus vos

ES Varios materiales: uso de inspectores personalizados y objetos programables para materiales de UDIM

FR Multi-matière : utiliser les inspecteurs et les objets programmables personnalisés de Unity pour les matières UDIM

Spanisch Französisch
objetos objets
programables programmables
y et
uso utiliser
de de
personalizados personnalisés
materiales matières
varios les
para pour

ES También se puede usar para crear materiales de marketing multilingüe para correo electrónico y materiales de campañas de marketing globales.

FR Elle peut également être utilisée pour créer des supports commerciaux multilingues pour les e-mails et des campagnes marketing global secondaires.

Spanisch Französisch
crear créer
multilingüe multilingues
globales global
marketing marketing
electrónico e
y et
campañas campagnes
también également
correo electrónico e-mails
puede peut
usar utilisé
correo mails

ES Seguridad física de los materiales nucleares y otros materiales radiactivos | OIEA

FR La sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives | AIEA

Spanisch Französisch
materiales matières
seguridad sécurité
y et
otros autres
de des

ES Existe el riesgo de que puedan utilizarse materiales nucleares u otros materiales radiactivos en actos delictivos o actos deliberados no autorizados, con la consiguiente amenaza para la seguridad internacional

FR Il y a un risque que des matières nucléaires ou autres matières radioactives soient utilisées à des fins criminelles ou pour des actes non autorisés délibérés, ce qui fait peser une menace sur la sécurité internationale

Spanisch Französisch
utilizarse utilisé
actos actes
internacional internationale
riesgo risque
seguridad sécurité
amenaza menace
o ou
otros autres
autorizados autorisés
existe y
la la
de une
no non

ES Esta base de datos es el sistema de información del OIEA sobre incidentes de tráfico ilícito y otras actividades no autorizadas y sucesos relacionados con materiales nucleares y otros materiales radiactivos no sometidos a control reglamentario.

FR L’IDIDAS fournit des informations sur les doses de rayonnements appliquées à des fins de désinsectisation et de stérilisation aux mites et aux insectes ravageurs qui nuisent aux récoltes, aux animaux et à l’homme.

Spanisch Französisch
y et
información informations
no fins
de de
a à
es qui

ES Una selección de estilos de bajo impacto fabricados con materiales respetuosos con el medio ambiente: sintéticos reciclados, fibras naturales orgánicas y materiales de origen animal que cumplan con unas normas de bienestar animal.

FR Une sélection de modèles dont les matières permettent de réduire l’impact environnemental : fibres synthétiques recyclées et fibres naturelles biologiques, matières d’origine animale répondant à une norme de bien-être.

Spanisch Französisch
selección sélection
materiales matières
fibras fibres
normas norme
animal animale
naturales naturelles
y et
orgánicas biologiques
de de
bienestar bien-être
medio ambiente environnemental

ES Considerando la importante contribución que nuestros materiales suponen en el impacto medioambiental, abordamos este asunto realizando la transición a alternativas de menor impacto en nuestros materiales de mayor volumen

FR Compte tenu de l'importance de la contribution de nos matières à notre impact sur l'environnement, nous nous attaquons à ce problème en remplaçant les matières que nous utilisons en plus gros volumes par leurs alternatives les moins impactantes

Spanisch Französisch
materiales matières
impacto impact
asunto problème
alternativas alternatives
menor moins
de de
volumen volumes
en en
importante plus
la la
contribución contribution
este ce
nuestros nos

ES Una vez que hayamos identificado adecuadamente de los materiales que incurren en violación a través de las Identificaciones de Mensajes, y un Aviso de DMCA bien elaborado, eliminaremos todos los materiales que estén en violación, inmediatamente

FR Une fois que nous avons une identification certaine du matériel enfreint grâce aux identifiants de messages, et une notice DMCA bien remplie, nous enleverons tout le matériel identifié ayant enfreint les droits d'auteurs sur le champ

Spanisch Französisch
materiales matériel
aviso notice
dmca dmca
identificado identifié
y et
identificaciones identification
de de
que ayant
en sur
mensajes messages
vez fois

ES Los materiales publicados de cualquier tipo, que incluyen los materiales digitales, como páginas web o anuncios digitales que muestran las marcas registradas de Unity, deben llevar un aviso de marca registrada

FR Les documents publiés de quelque nature que ce soit, y compris les documents numériques tels que les pages Web ou les publicités numériques qui comportent des Marques commerciales Unity, doivent porter un avis de marque

Spanisch Französisch
digitales numériques
llevar porter
aviso avis
web web
o ou
unity un
deben doivent
un unity
marcas marques
marca marque
publicados publiés
de de
páginas pages
anuncios publicités

ES Borra las costuras de los materiales en todos los mapas de PBR al mismo tiempo para limpiar rápidamente los materiales y deshacerte de las secciones no deseadas.

FR Supprimer les raccords de matériaux sur toutes les cartes PBR à la fois afin de les nettoyer rapidement et de supprimer les sections indésirables.

Spanisch Französisch
materiales matériaux
mapas cartes
limpiar nettoyer
rápidamente rapidement
secciones sections
y et
de de

ES Estos productos utilizan una amplia gama de materiales, incluyendo fibras naturales y sintetizadas, así como las películas respirables y las combinaciones materiales

FR Ces produits emploient un large éventail de matériaux, y compris les fibres naturelles et synthétiques, avec les films respirables et les combinaisons matérielles

Spanisch Französisch
amplia large
fibras fibres
naturales naturelles
combinaciones combinaisons
y et
de de
películas films
productos produits
una un
incluyendo y compris

ES El pontic se puede construir de los diversos materiales tales como oro, aleaciones, porcelana o una mezcla de estos materiales.

FR Le pontic peut être construit des matériaux variés tels que l'or, les alliages, la porcelaine ou un mélange de ces matériaux.

Spanisch Französisch
porcelana porcelaine
mezcla mélange
construir construit
aleaciones alliages
o ou
materiales matériaux
puede peut
de de
diversos un

ES 3.1 "Materiales de Talent Network" incluye materiales, metodologías, planes de implementación u otra propiedad intelectual utilizada durante la prestación de los Servicios.

FR 3.1 « Matériels CareerBuilder » incluent l'ensemble des matériels, méthodologies, plans de mise en œuvre ou autre propriété intellectuelle utilisés pendant la prestation de Services.

Spanisch Französisch
metodologías méthodologies
planes plans
otra autre
intelectual intellectuelle
utilizada utilisé
incluye incluent
propiedad propriété
la la
materiales ou
de de
implementación mise
servicios services

ES Los materiales utilizados para los zapateros son generalmente materiales de madera, metal y plástico

FR Les matériaux utilisés pour les meubles à chaussures sont généralement en bois, métal et matériaux plastiques

Spanisch Französisch
generalmente généralement
metal métal
y et
materiales matériaux
plástico plastiques
utilizados utilisé
para à
madera en bois

ES Los adoquines pueden fabricarse con materiales de cemento, piedra natural o materiales cerámicos, como terracota y ladrillo

FR Les pavés autobloquants peuvent être fabriqués avec des matériaux cimentaires, en pierre naturelle ou dans des matériaux céramiques comme la terre cuite ou la brique

Spanisch Französisch
pueden peuvent
piedra pierre
natural naturelle
terracota terre cuite
ladrillo brique
o ou
materiales matériaux

ES Todos los electrodomésticos, desde hornos hasta encimeras, son auténticos porque están hechos con materiales no solo de alta calidad sino también materiales reales, resistentes y naturales, como el acero inoxidable, el aluminio y el vidrio

FR Tous les électroménagers, des fours aux plans de cuisson, sont authentiques grâce à leur fabrication dans des matériaux non seulement de qualité supérieure, mais aussi vrais, résistants, naturels comme l’acier inox, l’aluminium ou le verre

Spanisch Französisch
hornos fours
auténticos authentiques
naturales naturels
electrodomésticos électroménagers
acero inoxidable inox
calidad qualité
vidrio verre
materiales matériaux
el le
de de
reales vrais
alta calidad supérieure
son sont
no non
sino seulement
todos tous

ES Roche Bobois pone hincapié en la ecosostenibilidad de los materiales utilizados, en la calidad de los acabados utilizados, en la optimización del transporte, en la diferenciación de los materiales y en la disminución de los niveles de CO2

FR Roche Bobois porte une attention particulière à la durabilité des matériaux utilisés, à la qualité des finitions proposées, à l’optimisation du transport, au tri des matériaux employés et à la réduction des niveaux de CO2 émis

Spanisch Französisch
materiales matériaux
acabados finitions
transporte transport
disminución réduction
y et
la la
calidad qualité
en à
de de
niveles niveaux

ES La metalurgia es el proceso por el cual aportamos tecnología a los metales, aplicando la ciencia de los materiales a la producción exacta de los mejores componentes y materiales metálicos

FR La métallurgie est la science des matériaux qui étudie les métaux, leurs élaborations et leurs propriétés

Spanisch Französisch
metales métaux
y et
ciencia science
materiales matériaux
la la
es est

ES Cuando se trata de embutición profunda, estos materiales innovadores son capaces de compensar las desventajas que suelen tener otros materiales convencionales.

FR En matière d?emboutissage profond, ces matériaux innovants sont capables de compenser les inconvénients dont souffrent les autres matériaux conventionnels.

Spanisch Französisch
profunda profond
innovadores innovants
capaces capables
desventajas inconvénients
materiales matériaux
de de
otros autres
son sont
que dont

ES durante el período necesario para proporcionar materiales publicitarios u otros materiales promocionales que nos solicites;

FR pendant la période requise pour fournir des supports marketing ou d'autres supports promotionnels que vous nous demandez ;

Spanisch Französisch
proporcionar fournir
otros dautres
el la
promocionales promotionnels
publicitarios marketing
materiales ou
para pour
período période
durante pendant
que que

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt