EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
"order to log" in Englisch kann in die folgenden Schwedisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
SV Om den BOX Status du har tillgång till alla loggar på din sida: felloggen, Felsökningsloggen och Åtkomstloggen. Dessa är viktiga för att fel eller problem på din sida felfel eller problem.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
box | box |
access | tillgång |
important | viktiga |
site | sida |
you | du |
problems | problem |
these | dessa |
errors | fel |
or | eller |
status | och |
all | alla |
logs | loggar |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
SV Ingår i kostnaden av din kostym. Har du beställt endast ett provplagg får du summan tillgodo vid beställning av kostym.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
included | ingår |
order | beställning |
suit | kostym |
get | få |
you | du |
a | ett |
only | endast |
EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations
SV Om du registrerar dig för en gratis provperiod eller lägger en beställning behandlar vi dina personuppgifter för att behandla och hantera din beställning och för att uppfylla de rättigheter och skyldigheter som är förknippade med den
Englisch | Schwedisch |
---|---|
register | registrerar |
free | gratis |
order | beställning |
rights | rättigheter |
obligations | skyldigheter |
trial period | provperiod |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
process | behandla |
the | de |
handle | hantera |
if | om |
you | du |
an | en |
or | eller |
your | dina |
in | med |
comply | att uppfylla |
comply with | uppfylla |
EN Some online stores also might show this in the customer order area. I wouldn't recommend telling your customer to go look up their order until you see that the tracking number is actually in the customer's order page.
SV Vissa onlinebutiker kan också visa detta inom kundorderområdet. Jag skulle inte rekommendera att din kund ska gå och leta efter deras beställning tills du ser att spårningsnumret faktiskt finns på kundens beställningssida.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
order | beställning |
recommend | rekommendera |
actually | faktiskt |
in | inom |
you | du |
number | att |
also | också |
customer | kund |
i | jag |
this | detta |
the customer | kundens |
to | ser |
their | deras |
until | tills |
EN A lot of VPN providers proudly declare they have ?no log? or ?zero log? policies
SV Många VPN-leverantörer förklarar stolt att de ?inte har logg? eller ?noll?-policyer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
vpn | vpn |
providers | leverantörer |
log | logg |
policies | policyer |
they | de |
lot | att |
zero | noll |
or | eller |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
SV Logga ut från det utgångna F-Secure-programmet genom att klicka på ditt namn i det högra hörnet och välj/välja Logga ut
Englisch | Schwedisch |
---|---|
log | logga |
program | programmet |
name | namn |
corner | hörnet |
in | i |
right | högra |
by | genom |
out | ut |
your | ditt |
and | och |
select | välj |
from | från |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
Englisch | Schwedisch |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
SV Om du har glömt ditt MacBook-inloggningslösenord och inte kan logga in kan du läsa vår guide som förklarar hur du återställer det glömda inloggningslösenordet och loggar in igen
Englisch | Schwedisch |
---|---|
macbook | macbook |
guide | guide |
explain | förklarar |
in | in |
if | om |
again | igen |
you | du |
check | har |
your | ditt |
our | vår |
log | logga |
forgotten | glömda |
how | hur |
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
SV Beroende på om du använder en Windows-dator eller en Mac-dator lagras ID skyddet eller KEY- logg lokalt på olika platser. Följ stegen nedan för att hämta logg från din dator. Windows:
Englisch | Schwedisch |
---|---|
depending | beroende |
windows | windows |
id | id |
log | logg |
stored | lagras |
locally | lokalt |
locations | platser |
follow | följ |
mac | mac |
computer | dator |
if | om |
using | använder |
or | eller |
the steps | stegen |
you | du |
different | olika |
from | från |
EN When you log in to the customer computer, your username is your library card number and your password is your PIN code. Alternatively, you can also use your mobile phone number to log in. If necessary, the staff will help you in the use of the computers.
SV Då du loggar in i en kunddator är användarnamnet ditt bibliotekskorts nummer och lösenordet din PIN-kod. Alternativt kan du logga in med ditt mobiltelefonnummer. Personalen hjälper vid behov till med att använda datorer.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
password | lösenordet |
code | kod |
alternatively | alternativt |
necessary | behov |
staff | personalen |
computers | datorer |
use | använda |
you | du |
in | i |
help | hjälper |
number | att |
and | och |
log | logga |
your | ditt |
EN Often a look at the error.log of your server or the debugging log of WordPress itself(WP-Debug) helps. You can activate this by editing the
SV Ofta hjälper det att titta i error.loggen på din server eller i felsökningsloggen för WordPress (WP-Debug). Du kan aktivera detta genom att redigera
Englisch | Schwedisch |
---|---|
server | server |
helps | hjälper |
activate | aktivera |
wordpress | wordpress |
you | du |
often | ofta |
by | genom |
or | eller |
this | detta |
itself | att |
can | du kan |
editing | redigera |
look at | titta |
EN By the way: At RAIDBOXES you can switch on the debugging log simply by clicking in your box settings. You will receive the output of the debug log under the link mentioned in your settings.
SV Förresten: På RAIDBOXES kan du aktivera felsökningsloggen genom att klicka på inställningarna i din box. Du får utdata från felsökningsloggen under den länk som nämns i dina inställningar.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
clicking | klicka |
box | box |
link | länk |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
settings | inställningar |
you | du |
receive | att |
by | genom |
your | dina |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
Englisch | Schwedisch |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
Englisch | Schwedisch |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
Englisch | Schwedisch |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
Englisch | Schwedisch |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
Englisch | Schwedisch |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
SV Om du har glömt ditt MacBook-inloggningslösenord och inte kan logga in kan du läsa vår guide som förklarar hur du återställer det glömda inloggningslösenordet och loggar in igen
Englisch | Schwedisch |
---|---|
macbook | macbook |
guide | guide |
explain | förklarar |
in | in |
if | om |
again | igen |
you | du |
check | har |
your | ditt |
our | vår |
log | logga |
forgotten | glömda |
how | hur |
EN When you log in to the customer computer, your username is your library card number and your password is your PIN code. Alternatively, you can also use your mobile phone number to log in. If necessary, the staff will help you in the use of the computers.
SV Då du loggar in i en kunddator är användarnamnet ditt bibliotekskorts nummer och lösenordet din PIN-kod. Alternativt kan du logga in med ditt mobiltelefonnummer. Personalen hjälper vid behov till med att använda datorer.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
password | lösenordet |
code | kod |
alternatively | alternativt |
necessary | behov |
staff | personalen |
computers | datorer |
use | använda |
you | du |
in | i |
help | hjälper |
number | att |
and | och |
log | logga |
your | ditt |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
SV Logga ut från det utgångna F-Secure-programmet genom att klicka på ditt namn i det högra hörnet och välja Logga ut
Englisch | Schwedisch |
---|---|
log | logga |
program | programmet |
name | namn |
corner | hörnet |
in | i |
right | högra |
select | klicka |
by | genom |
out | ut |
your | ditt |
and | och |
from | från |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
Englisch | Schwedisch |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Users that experience problems with FlashBack have the option of sending log files to Blueberry in order to assist us in diagnosing and solving the issue
SV Användare som har problem med FlashBack har möjlighet att skicka loggfiler till Blueberry för att hjälpa oss att diagnostisera och lösa problemet
Englisch | Schwedisch |
---|---|
users | användare |
flashback | flashback |
option | möjlighet |
solving | lösa |
blueberry | blueberry |
to | skicka |
experience | har |
sending | att skicka |
assist | att |
and | och |
problems | problem |
us | oss |
EN Log into Ranktracker from your smartphone and quickly pull up the latest keyword position data in order to make quick, on-the-go decisions about your SEO strategies and daily budgets.
SV Logga in på Ranktracker från din smartphone och ta snabbt fram de senaste uppgifterna om nyckelordspositioner för att snabbt kunna fatta snabba beslut i farten om dina SEO-strategier och dagliga budgetar.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
smartphone | smartphone |
decisions | beslut |
strategies | strategier |
budgets | budgetar |
quickly | snabbt |
seo | seo |
about | om |
position | att |
in | i |
quick | snabba |
log | logga |
and | och |
to | fram |
from | från |
your | dina |
latest | senaste |
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
SV Vi accepterar PayPal och alla större kreditkort (inklusive Visa, Mastercard, Discover, American Express och UnionPay). För årliga prenumerationer accepterar vi även betalning via banköverföring, check eller inköpsorder.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
paypal | paypal |
mastercard | mastercard |
subscriptions | prenumerationer |
payments | betalning |
transfer | överföring |
annual | årliga |
check | check |
we | vi |
major | större |
including | inklusive |
american | american |
express | express |
or | eller |
all | alla |
EN The order is binding for Customer when issued and becomes part of the Agreement upon SuperOffice’s confirmation of the order
SV Beställningen är bindande för Kunden när den utfärdas och blir del av Avtalet när SuperOffice bekräftar beställningen
Englisch | Schwedisch |
---|---|
binding | bindande |
customer | kunden |
is | är |
and | och |
of | av |
agreement | avtalet |
EN The order will be implemented after SuperOffice has confirmed the order
SV Beställningen implementeras efter att SuperOffice har bekräftat beställningen
Englisch | Schwedisch |
---|---|
confirmed | bekräftat |
superoffice | superoffice |
the | efter |
EN Order in the children's room - yes it is possible! One of the most important things to keep in order is practical storage baskets and storage bags
SV Ordning i barnrummet – ja det är möjligt! En av de viktigaste sakerna för att ha ordning är praktiska förvaringskorgar och förvaringspåsar
Englisch | Schwedisch |
---|---|
order | ordning |
possible | möjligt |
practical | praktiska |
it | det |
yes | ja |
and | och |
in | i |
one | en |
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
SV Vi kan dock dra nytta av Bella Canvas Sample Program som låter oss beställa flera exempel till låg kostnad, så du får beställa storleken på Bella Canvas anpassade skjortor som passar.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
program | program |
order | beställa |
low | låg |
cost | kostnad |
shirts | skjortor |
fits | passar |
the size | storleken |
we | vi |
of | av |
get | få |
you | du |
custom | anpassade |
lets | kan |
us | oss |
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
SV Harry Potter-filmbeställning: Vilken är den bästa ordningen för att se Harry Potter-filmerna?
Englisch | Schwedisch |
---|---|
harry | harry |
movies | filmerna |
watch | se |
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
SV Kom ihåg att byta inställningen för land innan du beställer om du vill ge bort presentkortet till någon i utlandet för att få rätt valuta.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
country | land |
gift | ge |
in | i |
setting | att |
if | om |
change | till |
currency | valuta |
to change | byta |
you | du |
before | innan |
correct | rätt |
EN can order larger amounts of Guides for their use by filling in the order form (in Finnish).
SV kan beställa större mängder av guiden genom att fylla i beställningsblanketten (på finska).
Englisch | Schwedisch |
---|---|
order | beställa |
finnish | finska |
in | i |
of | av |
the | större |
form | kan |
EN OpenText STP for Securities is a scalable messaging platform for securities and capital markets, providing end-to-end trade processing from order entry to order settlement.
SV OpenText STP for Securities är en skalbar meddelandeplattform för värdepapper och kapitalmarknader som tillhandahåller end-to-end-bearbetning från orderingång till orderavveckling.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
opentext | opentext |
stp | stp |
securities | värdepapper |
scalable | skalbar |
providing | tillhandahåller |
processing | bearbetning |
and | och |
from | från |
EN OpenText™ STP Financial Hub is a scalable messaging platform for financial instruments and processes that offers full end-to-end trade processing, from order entry to order settlement
SV OpenText™ STP Financial Hub är en skalbar meddelandeplattform för finansiella instrument och processer som erbjuder fullständig handel till slut, från orderingång till orderavräkning
EN Obtaining visibility into end-to-end procure-to-pay and order-to-cash processes, including order and invoice management, can be challenging.
SV Det kan vara utmanande att få syn på processer från slut-till-slut upphandling och betalning, inklusive order- och fakturahantering.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
processes | processer |
order | order |
challenging | utmanande |
including | inklusive |
visibility | att |
into | till |
and | och |
EN The solution makes it easy to quickly and collaboratively answer questions, such as order acceptance, order shipping times and invoice status
SV Lösningen gör det enkelt att snabbt och tillsammans svara på frågor, såsom orderaccept, beställningstider och fakturastatus
Englisch | Schwedisch |
---|---|
solution | lösningen |
quickly | snabbt |
questions | frågor |
status | och |
makes | att |
easy | enkelt |
as | som |
answer | svara |
the | tillsammans |
EN Active Orders supports traditional order management, including order execution, logistics and invoicing and payment processes for all transactions
SV Active Orders stöder traditionell orderhantering, inklusive orderutförande, logistik och fakturering och betalningsprocesser för alla transaktioner
Englisch | Schwedisch |
---|---|
active | active |
supports | stöder |
traditional | traditionell |
logistics | logistik |
invoicing | fakturering |
orders | orders |
including | inklusive |
transactions | transaktioner |
and | och |
all | alla |
for | för |
EN You have the option of getting your order shipped the same day if you order before 12 noon.
SV Du har möjlighet att få din order skickad samma dag om du beställer före kl. 12.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
option | möjlighet |
order | order |
before | före |
if | om |
you | du |
day | dag |
EN (2) On submitting an order for a MyPostcard postcard via our service by clicking the button "Send and pay", you are submitting a legally binding order.
SV (2) När du använder dig av vårt erbjudande för att skicka en order på ett vykort från MyPostcard genom att klicka på knappen "avgiftsbelagd order" skickar du en rättsligt bindande beställning.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
postcard | vykort |
binding | bindande |
mypostcard | mypostcard |
submitting | att skicka |
order | beställning |
a | ett |
button | knappen |
send | skicka |
you | du |
clicking | klicka |
and | vårt |
via | att |
by | av |
pay | en |
for | för |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt