EN Meat Grinder, Food Chopper 1.2L Food Processor for Meat, Vegetables, Fruits and Nuts, Mini Meat Mincer with Stainless Steel Bowl and 4 Blades, 300W
EN Meat Grinder, Food Chopper 1.2L Food Processor for Meat, Vegetables, Fruits and Nuts, Mini Meat Mincer with Stainless Steel Bowl and 4 Blades, 300W
PT Moedor de carne, picador de alimentos Processador de alimentos de 1,2L para carnes, vegetais, frutas e nozes, mini picador de carne com tigela de aço inoxidável e 4 lâminas, 300W
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
processor | processador |
mini | mini |
stainless | inoxidável |
bowl | tigela |
blades | lâminas |
vegetables | vegetais |
fruits | frutas |
steel | aço |
and | e |
for | de |
EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.
PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
tip | dica |
meat | carne |
fork | garfo |
flat | plana |
is | é |
or | ou |
a | um |
at | na |
will | possível |
never | nunca |
keep | que |
the | o |
to keep | fique |
our | nossa |
move | para |
with | use |
EN red raw meat, Red, raw meat, beef, carrot, carrots, meat, raw, food, spice Public Domain
PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
carrot | cenoura |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.
PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
tip | dica |
meat | carne |
fork | garfo |
flat | plana |
is | é |
or | ou |
a | um |
at | na |
will | possível |
never | nunca |
keep | que |
the | o |
to keep | fique |
our | nossa |
move | para |
with | use |
EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.
PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
tip | dica |
meat | carne |
fork | garfo |
flat | plana |
is | é |
or | ou |
a | um |
at | na |
will | possível |
never | nunca |
keep | que |
the | o |
to keep | fique |
our | nossa |
move | para |
with | use |
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
PT Os preços vazaram para o Mini 3 e Mini 3 Pro do DJI e é um grande aumento em relação ao Mini 2.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
leaked | vazaram |
mini | mini |
big | grande |
increase | aumento |
is | é |
a | um |
pricing | preços |
for | em |
and | e |
pro | pro |
the | o |
EN The offer includes meat fondues such as Chinoise, Bourguignonne, or fondue Bacchus and Tatar hat on advance order. For this meat is fresh and cut by hand, on the premises.
PT Desfrute dos nossos acolhedores salões num ambiente genuíno, de uma grande variedade de especialidades caseiras a preços justos no terraço ao sol durante o dia e do nosso popular fondue de carne à discrição ou um fondue de queijo à noite.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
or | ou |
fondue | fondue |
on | no |
the | o |
and | e |
EN oyster sauce noodles, beef meat, Oyster sauce, noodles, beef, meat, asian, Malta, food, plate Public Domain
PT tradicional, macarrão, tomate, carne, queijo, macarrão com tomate, macarrão com tomate carne e queijo, comida, comida e bebida, dentro de casa Public Domain
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
noodles | macarrão |
domain | domain |
public | public |
meat | carne |
food | comida |
EN traditional, pasta, tomato, meat, cheese, pasta with tomato, pasta with tomato meat and cheese, food, food and drink, indoors Public Domain
PT pratos espanhóis clássicos, frutos do mar, lula, espanhol, tapas, Comida e bebida, Comida, frescura, Pronto para comer, Utensílio de cozinha Public Domain
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN pulled, pork sandwich, cheese sauce, Pulled pork sandwich, cheese, sauce, London, meat, pastry, pulled meat Public Domain
PT fusili, ingrediente, ingredientes, macarrão, amarelo, moldura completa, comida, fundos, comida e bebida, comida italiana Public Domain
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
domain | domain |
public | public |
meat | comida |
EN street food pork meat, Street food, pork, meat, kitchenware, food, cooking, heat - Temperature, cooking Pan, meal Public Domain
PT lenha, coberto, fogo, durante o dia, acampamento, bosques, rocha, faísca, cadeira, banco Public Domain
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
heat | fogo |
domain | domain |
public | public |
EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.
PT Um termômetro de carne é de grande auxílio, especialmente para pedaços maiores.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
thermometer | termômetro |
especially | especialmente |
pieces | pedaços |
is | é |
help | auxílio |
a | um |
of | de |
great | grande |
EN If you like to make hamburgers or dumplings yourself, then you will love this 100-120V Brand 300W Electric Meat Grinder, but you can make a good helper for meat stuffing
PT Se você gosta de fazer hambúrgueres ou bolinhos si mesmo, então você vai adorar este 100-120V Marca 300W Elétrica Meat Grinder, mas você pode fazer um bom ajudante para recheio de carne
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
electric | elétrica |
meat | carne |
if | se |
or | ou |
good | bom |
you | você |
a | um |
this | este |
can | pode |
for | de |
will | vai |
brand | marca |
love | adorar |
but | mas |
EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.
PT Um termômetro de carne é de grande auxílio, especialmente para pedaços maiores.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
thermometer | termômetro |
especially | especialmente |
pieces | pedaços |
is | é |
help | auxílio |
a | um |
of | de |
great | grande |
EN Meat dish: Minced meat pie with mushrooms and vegetables
PT Prato de peixe: Filetes de solha no forno com batata e legumes assados
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
dish | prato |
vegetables | legumes |
and | e |
EN From the farm to the table, there is Science supporting the production, transformation and distribution of Brazilian meat. Check Embrapa's activities in meat quality, health, traceability, safety, and animal welfare.
PT Do campo à mesa, existe Ciência apoiando a forma de produzir, transformar e distribuir a carne brasileira. Conheça as ações da Embrapa em qualidade, sanidade, rastreabilidade, bem-estar animal e segurança.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
table | mesa |
science | ciência |
supporting | apoiando |
brazilian | brasileira |
meat | carne |
activities | ações |
traceability | rastreabilidade |
animal | animal |
quality | qualidade |
safety | segurança |
in | em |
welfare | bem |
is | existe |
and | e |
of | do |
the | as |
EN Chicken parts, cuts of meat, and ground meat are packaged for sale in a variety of transparent plastic shrink and stretch wraps
PT Pedaços de frango, cortes de carne e carne moída são embalados para venda em uma variedade de filmes transparentes plásticos termoencolhíveis e de estiramento
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
chicken | frango |
cuts | cortes |
meat | carne |
sale | venda |
variety | variedade |
transparent | transparentes |
plastic | plásticos |
a | uma |
in | em |
are | são |
of | de |
and | e |
EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.
PT Um termômetro de carne é de grande auxílio, especialmente para pedaços maiores.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
thermometer | termômetro |
especially | especialmente |
pieces | pedaços |
is | é |
help | auxílio |
a | um |
of | de |
great | grande |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
PT A Microsoft anunciou hoje um Surface Go atualizado no evento de hardware da empresa.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
the | a |
and | de |
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
PT O mini drone da DJI, o Mavic Mini, está à venda no Prime Day 2020. A Amazon também cortou os preços da programação Osmo do DJI.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
mavic | mavic |
sale | venda |
amazon | amazon |
osmo | osmo |
prime | prime |
day | day |
is | é |
on | no |
also | também |
prices | preços |
drone | drone |
the | o |
EN Renders based on sources and schematics show the Apple iPad mini 6 as a mini version of the iPad Air.
PT Com o novo recurso Multitarefa, a Apple trouxe pelo menos um pouco da flexibilidade do Mac para o iPad.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
of | do |
a | um |
based | com |
the | o |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
PT Existem inúmeras pequenas coisas que você pode comprar para aprimorar sua experiência com o PlayStation.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
playstation | playstation |
the | o |
are | existem |
right | para |
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
PT A Apple descontinuou o HomePod original , dizendo "estamos concentrando nossos esforços no HomePod mini". O HomePod mini foi lançado no ano passado e
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
original | original |
homepod | homepod |
saying | dizendo |
focusing | concentrando |
efforts | esforços |
on | no |
mini | mini |
launched | lançado |
last | passado |
year | ano |
was | foi |
the | o |
our | nossos |
and | e |
EN A leak of the upcoming iPad Pro and iPad mini devices reveals that not only will the iPad Pro retain its current design, but the iPad mini will do.
PT Um vazamento dos próximos dispositivos iPad Pro e iPad mini revela que não apenas o iPad Pro manterá seu design atual, mas o iPad mini fará.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
leak | vazamento |
upcoming | próximos |
mini | mini |
devices | dispositivos |
reveals | revela |
retain | manter |
current | atual |
design | design |
the | o |
ipad | ipad |
a | um |
pro | pro |
and | e |
that | que |
not | não |
of | dos |
but | mas |
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
replaces | substitui |
closes | fecha |
book | livro |
ipad | ipad |
recent | últimos |
the | o |
upgrades | atualizações |
years | anos |
in | em |
it | ele |
and | e |
by | com |
EN Next time we will Poffertjes make with the shaker for pancakes, because through the nozzle you can perfectly put small mini blobs in the pan and make mini Dutch pancakes.
PT Da próxima vez, nós Poffertjes com o agitador para panquecas, porque através do bocal você pode perfeitamente colocar pequenas mini-panchas na panela e assar mini panquecas holandesas.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
shaker | agitador |
pancakes | panquecas |
perfectly | perfeitamente |
small | pequenas |
mini | mini |
pan | panela |
the | o |
we | nós |
you | você |
because | porque |
can | pode |
and | e |
for | próxima |
in | através |
EN Pokemon Mini Prices & Values | All Pokemon Mini Games with Prices
PT Preços e valores para Pokemon Mini | Todos os jogos para Pokemon Mini com preços
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
pokemon | pokemon |
with | para |
games | jogos |
prices | preços |
all | todos |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
amazing | incríveis |
consoles | consoles |
including | incluindo |
sega | sega |
mega | mega |
drive | drive |
mini | mini |
playstation | playstation |
retro | retrô |
classic | classic |
the | o |
out | a |
are | existem |
and | e |
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
PT Apple iPad mini (6ª geração) vs iPad mini (5ª geração): você deve atualizar?
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
gen | geração |
vs | vs |
upgrade | atualizar |
ipad | ipad |
should | deve |
you | você |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
PT Veja como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e você deve atualizar?
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
generation | geração |
compares | compara |
upgrade | atualizar |
ipad | ipad |
the | o |
buy | comprar |
you | você |
should | deve |
to | veja |
and | e |
EN For example, Desktop Chrome will show an installable icon in the address bar, and on mobile, it will show a mini-infobar:The mini-infobar
PT Por exemplo, Desktop Chrome mostrará um ícone instalável na barra de endereço e, no celular, mostrará uma mini-barra de informações:O mini-infobar
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
desktop | desktop |
installable | instalável |
bar | barra |
mobile | celular |
chrome | chrome |
icon | ícone |
show | mostrar |
the | o |
a | um |
address | endereço |
example | exemplo |
and | e |
EN mini carrots, green, beans, Beef steak, mini, carrots, green beans, beef, carrot, healthy Public Domain
PT paleo café da manhã ovos, legumes, fora, Paleo, café da manhã, ovos, saudável, vista superior, comida, refeição Public Domain
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
healthy | saudável |
domain | domain |
public | public |
EN DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Which is the best lightweight drone for you?
PT DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Qual é o melhor drone leve para você?
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
vs | vs |
lightweight | leve |
the | o |
is | é |
pro | pro |
you | você |
dji | dji |
best | melhor |
drone | drone |
EN Mini Concept Aceman crossover shows the future of Mini design, is groovy, baby
PT Mini Concept Aceman crossover mostra o futuro do Mini design, é groovy, baby
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
shows | mostra |
of | do |
the | o |
is | é |
baby | baby |
design | design |
concept | concept |
future | futuro |
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
PT A Apple descontinuou o HomePod original , dizendo "estamos concentrando nossos esforços no HomePod mini". O HomePod mini foi lançado no ano passado e
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
original | original |
homepod | homepod |
saying | dizendo |
focusing | concentrando |
efforts | esforços |
on | no |
mini | mini |
launched | lançado |
last | passado |
year | ano |
was | foi |
the | o |
our | nossos |
and | e |
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
replaces | substitui |
closes | fecha |
book | livro |
ipad | ipad |
recent | últimos |
the | o |
upgrades | atualizações |
years | anos |
in | em |
it | ele |
and | e |
by | com |
EN RingCentral Approved Mini PC or Mac Mini Required
PT Necessário Mini PC ou Mac Mini aprovado pela RingCentral
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
approved | aprovado |
mini | mini |
or | ou |
required | necessário |
pc | pc |
mac | mac |
EN Ever since the introduction of refrigerated shipping in 1882, people all over the world have enjoyed our dairy and meat exports.
PT Desde a introdução do transporte refrigerado em 1882, o mundo todo passou a apreciar nossos laticínios e carne.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
shipping | transporte |
dairy | laticínios |
meat | carne |
introduction | introdução |
world | mundo |
of | do |
in | em |
the | o |
our | nossos |
and | e |
EN The Forum Boarium was an area located on the banks of the river Tiber home to the city’s biggest meat and fish market in ancient Rome.
PT O Fórum Boário é uma região localizada nas margens do rio Tibre, onde acontecia o antigo mercado de animais da Roma antiga. Saiba mais.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
forum | fórum |
located | localizada |
river | rio |
tiber | tibre |
rome | roma |
banks | margens |
fish | animais |
area | região |
market | mercado |
the | o |
to | nas |
biggest | mais |
ancient | antiga |
of | do |
an | uma |
EN Vegeterian meat stir-fried with green salad, copy space
PT Carne vegeteriana frita com salada verde, espaço de cópia
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
green | verde |
salad | salada |
copy | cópia |
space | espaço |
EN Spicy healthy no meat stir fry with green salad, top view, copy space
PT Picante saudável sem carne refogada com salada verde, vista superior, espaço de cópia
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
healthy | saudável |
meat | carne |
green | verde |
salad | salada |
copy | cópia |
space | espaço |
view | vista |
top | superior |
no | sem |
EN Baked crabmeat crab meat with cheese
PT Carne de caranguejo de caranguejo assada com queijo
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
cheese | queijo |
EN Julep's serves the best southern meat and seafood in town (and great mint juleps!), while Edo's Squid is a great Italian trattoria and Sidewalk Cafe is a wonderful budget eatery
PT Quem deseja comer bem pagando pouco precisa visitar o Sidewalk Cafe
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
the | o |
a | pouco |
and | precisa |
EN Sandwich with turkey ham meat, top view 1223748 Stock Photo at Vecteezy
PT sanduíche com carne de presunto de peru, vista superior 1223748 Foto de stock no Vecteezy
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
sandwich | sanduíche |
meat | carne |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
at | no |
view | vista |
EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board 1223749 Stock Photo at Vecteezy
PT fatias de carne, tomate e pão na tábua de madeira 1223749 Foto de stock no Vecteezy
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
tomato | tomate |
bread | pão |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
and | e |
wooden | madeira |
at | na |
board | de |
EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board Free Photo
PT fatias de carne, tomate e pão na tábua de madeira Foto gratuita
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
meat | carne |
tomato | tomate |
bread | pão |
free | gratuita |
photo | foto |
and | e |
wooden | madeira |
board | de |
EN Sandwich with turkey ham meat and side tomatoes 1223747 Stock Photo at Vecteezy
PT sanduíche com carne de presunto de peru e tomates laterais 1223747 Foto de stock no Vecteezy
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
sandwich | sanduíche |
meat | carne |
tomatoes | tomates |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
side | laterais |
stock | stock |
and | e |
EN Sandwich with turkey ham meat and side tomatoes Free Photo
PT sanduíche com carne de presunto de peru e tomates laterais Foto gratuita
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
sandwich | sanduíche |
meat | carne |
tomatoes | tomates |
free | gratuita |
photo | foto |
side | laterais |
and | e |
EN Despite the recent cyberattacks on SolarWinds, the Colonial Pipeline, and the meat producer JBS, there is plenty of room for optimism for a cyber...
PT Especialistas em negócios e direitos humanos argumentam que a Suíça deveria aproveitar a oportunidade para exigir o fornecimento responsável de...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
cyber | e |
the | o |
is | que |
of | de |
EN Don’t Be Fooled: Lab-Grown Meat Is a Disaster in the Making
PT Bill Gates e Suas Soluções Falsas para as Mudanças Climáticas
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
making | e |
the | as |
is | suas |
a | para |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt