EN Click the links below to read part 1 or part 2 of that (warning, we are about to toot our horns here:) hilarious and entertaining blog series.
Übersetze "toot our horns" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "toot our horns" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von toot our horns
"toot our horns" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von toot our horns
Englisch
Niederländisch
NL Klik op de onderstaande links om deel 1 of deel 2 daarvan te lezen (waarschuwing, we staan op het punt om onze hoorns hier te leren :) Hilarische en entertaining blog-serie.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| warning | waarschuwing |
| blog | blog |
| series | serie |
| click | klik |
| links | links |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| below | onderstaande |
| to | om |
| our | onze |
| here | hier |
| read | en |
| and | leren |
| are | staan |
EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.
NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.
EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.
NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.
EN Find out more about: Grisons cheese with horns
NL Meer info over: Bündense kaas en horens
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| find | en |
| cheese | kaas |
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
EN Find out more about: + Grisons cheese with horns
NL Meer info over: + Bündense kaas en horens
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| find | en |
| cheese | kaas |
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
EN Air horns – These devices use air from your tank to make a noise usually much louder than a whistle
NL Luchthoorn – Dit geluidssignaleringsmiddel maakt gebruik van de lucht in je duikfles om een geluidssignaal te produceren dat doorgaans veel harder is dan die van een fluit
EN I always had the feeling that I was flying on a wild bull, which constantly wants to throw me over the horns
NL Ik had altijd het gevoel dat ik op een wilde stier vloog, die me constant over de hoorns wil gooien
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| i | ik |
| feeling | gevoel |
| wild | wilde |
| wants | wil |
| throw | gooien |
| me | me |
| always | altijd |
| the | de |
| on | op |
| constantly | constant |
| a | een |
EN While the horn, based on type, belongs to the group of Lombardian horns with lattice work, it may have been regionally produced.
NL Hoewel de hoorn op basis van type behoort tot de groep van de Lombardische hoorns met netwerkversieringen, is het niet onmogelijk dat het toch een regionaal product is.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| type | type |
| work | van de |
| the | de |
| group | groep |
| belongs | behoort |
| on | op |
| may | is |
EN Not unexpectedly, intact glass drinking horns from antiquity or the Early Middle Ages are very rare.
NL Het hoeft niet te verbazen dat dit soort intacte drinkhoorns in glas uit de oudheid of de vroege middeleeuwen bijzonder zeldzaam zijn.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| glass | glas |
| very | te |
| rare | zeldzaam |
| or | of |
| the | de |
| from | uit |
| middle | in |
| are | zijn |
EN Find out more about: Grisons cheese with horns
NL Meer info over: Bündense kaas en horens
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| find | en |
| cheese | kaas |
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
EN Find out more about: + Grisons cheese with horns
NL Meer info over: + Bündense kaas en horens
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| find | en |
| cheese | kaas |
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
EN Air horns – These devices use air from your tank to make a noise usually much louder than a whistle
NL Luchthoorn – Dit geluidssignaleringsmiddel maakt gebruik van de lucht in je duikfles om een geluidssignaal te produceren dat doorgaans veel harder is dan die van een fluit
EN As we go forward, we understand that our strength is in our diversity, our respect for our profession, and our ability to work together to the betterment of ourselves and our global colleagues
NL Terwijl we verder gaan, begrijpen we dat onze kracht ligt in onze diversiteit, ons respect voor ons beroep en ons vermogen om samen te werken ter verbetering van onszelf en onze wereldwijde collega's
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| respect | respect |
| global | wereldwijde |
| ability | vermogen |
| we | we |
| strength | kracht |
| in | in |
| profession | beroep |
| work | werken |
| for | voor |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| news | nieuws |
| latest | laatste |
| dedicated | het |
EN Our purpose drives our strategy and our values, our approach towards sustainability and safety, and it is embedded in our history. Discover inspiring ways of living.
NL Ons doel drijft onze strategie en onze waarden, onze benadering van duurzaamheid en veiligheid, en het is ingebed in onze geschiedenis. Ontdek 'inspirerende manieren van leven'.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| purpose | doel |
| drives | drijft |
| sustainability | duurzaamheid |
| safety | veiligheid |
| embedded | ingebed |
| history | geschiedenis |
| discover | ontdek |
| strategy | strategie |
| values | waarden |
| is | is |
| ways | manieren |
| approach | benadering |
| living | leven |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN However our restaurant and our bar must remain closed! In order to guarantee the health and safety of our guests and our staff, we apply more stringent measures in our hotel.
NL Ons restaurant moet echter gesloten blijven! Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en ons personeel te garanderen, passen wij strengere maatregelen toe in ons hotel.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| must | moet |
| closed | gesloten |
| guests | gasten |
| staff | personeel |
| measures | maatregelen |
| hotel | hotel |
| restaurant | restaurant |
| health | gezondheid |
| the | de |
| in | in |
| guarantee | garanderen |
| safety | veiligheid |
| remain | blijven |
| to | om |
| we | wij |
| and | en |
| of | van |
EN It is through embracing and understanding our differences that we are able to harness our individual power to maximize the success of our customers, our employees and our company."
NL Door onze verschillen te omarmen en begrijpen, kunnen we onze individuele krachten benutten om het succes voor onze klanten, onze medewerkers en ons bedrijf te maximaliseren.”
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| embracing | omarmen |
| differences | verschillen |
| harness | benutten |
| maximize | maximaliseren |
| success | succes |
| customers | klanten |
| company | bedrijf |
| employees | medewerkers |
| able | kunnen |
| it | het |
| to | om |
| our | onze |
EN She’s supported by our Board of Directors, who oversee our school’s strategy and performance – and by our General Director, Patrick De Greve, our Chairman, Frans Muller, and our Vice-Chairman, Louis Jonckheere
NL Ze wordt bijgestaan door onze raad van bestuur, die toezicht houdt op de strategie en de prestaties van onze school, en door onze algemeen directeur, Patrick De Greve, onze voorzitter, Frans Muller, en onze vice-voorzitter, Louis Jonckheere
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| strategy | strategie |
| director | directeur |
| patrick | patrick |
| chairman | voorzitter |
| louis | louis |
| and | en |
| performance | prestaties |
| general | algemeen |
| our | onze |
| by | door |
| board | bestuur |
| of | van |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| news | nieuws |
| latest | laatste |
| dedicated | het |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| approach | aanpak |
| company | bedrijf |
| software | software |
| stakeholders | stakeholders |
| partners | partners |
| service | service |
| we | we |
| employees | medewerkers |
| improve | betere |
| customers | klanten |
| as | als |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock- solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference: Work #LikeABosch
NL Bij Bosch zijn we zorgzaam. Voor jou, onze business en onze omgeving. Onze belofte aan onze medewerkers is stevig als een rots; we groeien samen, we houden van ons werk en we inspireren elkaar. Kom erbij en merk het verschil: Work #LikeABosch
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| bosch | bosch |
| environment | omgeving |
| promise | belofte |
| associates | medewerkers |
| solid | stevig |
| grow | groeien |
| inspire | inspireren |
| join | . |
| rock | rots |
| is | is |
| we | we |
| in | bij |
| business | business |
| work | werk |
| other | van |
| and | en |
| to | samen |
| our | onze |
| difference | verschil |
| the | jou |
| together | het |
EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock-solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference.
NL Bij Bosch zijn we zorgzaam. Voor jou, onze business en onze omgeving. Onze belofte aan onze medewerkers is stevig als een rots; we groeien samen, we houden van ons werk en we inspireren elkaar. Kom erbij en merk het verschil.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| bosch | bosch |
| environment | omgeving |
| promise | belofte |
| associates | medewerkers |
| grow | groeien |
| inspire | inspireren |
| join | . |
| solid | stevig |
| rock | rots |
| is | is |
| we | we |
| work | werk |
| in | bij |
| business | business |
| other | van |
| and | en |
| to | samen |
| our | onze |
| difference | verschil |
| the | jou |
| together | het |
EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock- solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference: Work #LikeABosch
NL Bij Bosch zijn we zorgzaam. Voor jou, onze business en onze omgeving Onze belofte aan onze vennoten is stevig als een rots: we groeien samen, we houden van ons werk en we inspireren elkaar. Kom erbij en merk het verschil: Work #LikeABosch
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| bosch | bosch |
| environment | omgeving |
| promise | belofte |
| solid | stevig |
| grow | groeien |
| inspire | inspireren |
| join | . |
| rock | rots |
| is | is |
| we | we |
| in | bij |
| business | business |
| work | werk |
| other | van |
| and | en |
| to | samen |
| our | onze |
| difference | verschil |
| the | jou |
| together | het |
EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock-solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference.
NL Bij Bosch zijn we zorgzaam. Voor jou, onze business en onze omgeving. Onze belofte aan onze vennoten is stevig als een rots: we groeien samen, we houden van ons werk en we inspireren elkaar. Kom erbij en merk het verschil.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| bosch | bosch |
| environment | omgeving |
| promise | belofte |
| grow | groeien |
| inspire | inspireren |
| join | . |
| solid | stevig |
| rock | rots |
| is | is |
| we | we |
| work | werk |
| in | bij |
| business | business |
| other | van |
| and | en |
| to | samen |
| our | onze |
| difference | verschil |
| the | jou |
| together | het |
EN It’s up to us to minimise our organisational and individual impact on the environment. From our real estate and supply chain to our travel decisions, we’re committed to monitoring our greenhouse gas emissions and reducing our carbon footprint.
NL Het is onze taak om de impact op het milieu als organisatie en individuen te minimaliseren. Van onze gebouwen en supply chain tot ons reisbeleid, zetten we ons in om de uitstoot van broeikasgassen te tracken en onze koolstofvoetafdruk te verkleinen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| minimise | minimaliseren |
| organisational | organisatie |
| impact | impact |
| chain | chain |
| emissions | uitstoot |
| reducing | verkleinen |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| environment | milieu |
| and | en |
| our | in |
| from | tot |
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
NL Onze website gebruikt cookies. Door verder te gaan met het gebruiken van onze website, ga je akkoord met ons cookiebeleid. Ga naar ons Cookiebeleid om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je eigen voorkeuren in te stellen. Leer Meer
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| preferences | voorkeuren |
| cookie policy | cookiebeleid |
| your | je |
| we | we |
| website | website |
| cookies | cookies |
| to | om |
| see | zien |
| what | wat |
| use | gebruiken |
| agree | akkoord |
| more | verder |
| by | door |
| own | eigen |
| our | in |
| uses | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN We (or service providers operating on our behalf) may place our functionality cookies on your device. We do not share information collected using our functionality cookies with our advertisers or other third parties.
NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze functionaliteitscookies op uw apparaat plaatsen. Wij delen geen informatie die wij hebben verzameld via onze functionaliteitscookies met onze adverteerders of overige derden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| behalf | namens |
| collected | verzameld |
| advertisers | adverteerders |
| or | of |
| device | apparaat |
| information | informatie |
| other | overige |
| third | derden |
| we | wij |
| service | die |
| on | op |
| our | onze |
| service providers | dienstverleners |
| place | plaatsen |
| not | de |
EN You will not find our corporate values on our wall - you will find them in our hearts! They’re part of our soul and what we live by every single day.
NL Wij hebben onze waarden niet aan de muur hangen; we dragen ze mee in ons hart! Ze zitten verankerd in onze organisatie; we leven ernaar, elke dag opnieuw.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| corporate | organisatie |
| wall | muur |
| we | we |
| in | in |
| hearts | hart |
| every | elke |
| values | waarden |
| day | dag |
| will | zitten |
EN This website uses cookies to analyse the behaviour of visitors and improve our website. If you proceed on our website, we assume that you approve of this. For more information, see our Cookie policy. For more information, see our Cookie policy
NL Deze website gebruikt cookies waarmee wij het gedrag van bezoekers analyseren en onze website verbeteren. Als je verdergaat op onze website gaan we ervan uit dat je dat goed vindt. Voor meer informatie zie onze Cookie policy
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| website | website |
| uses | gebruikt |
| analyse | analyseren |
| behaviour | gedrag |
| visitors | bezoekers |
| information | informatie |
| policy | policy |
| on | op |
| we | we |
| approve | goed |
| cookies | cookies |
| improve | verbeteren |
| our | onze |
| cookie | cookie |
| that | ervan |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
| if | als |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| note | opmerking |
| database | database |
| password | wachtwoord |
| is | is |
| in | in |
| example | voorbeeld |
| name | naam |
| user | user |
| and | en |
EN If you want your request to be handled by one of our authorized Call Center agents, please visit our Contact page, you will find the relevant numbers and our working hours. Our Call Center team will be happy to help you.
NL Indien u wilt dat uw verzoek wordt behandeld door een van onze bevoegde Contact Center medewerkers kunt u de relevante nummers en werktijden vinden op onze Contact pagina. Ons Contact Center team helpt u graag verder.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| handled | behandeld |
| center | center |
| contact | contact |
| page | pagina |
| team | team |
| the | de |
| agents | medewerkers |
| if | indien |
| request | verzoek |
| please | graag |
| want | wilt |
| our | onze |
| help you | helpt |
| you | u |
| by | door |
| of | van |
| find | en |
| relevant | relevante |
| be | wordt |
EN In Europe and at our production sites in Uganda and Ethiopia, we ensure that all our staff are paid fairly and benefit from a safe working environment. Our certifications are proof of our hygiene and quality standards.
NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft. Onze certificeringen zijn een bewijs van hygiëne en kwaliteit.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| europe | europa |
| uganda | oeganda |
| certifications | certificeringen |
| proof | bewijs |
| hygiene | hygiëne |
| quality | kwaliteit |
| ethiopia | ethiopië |
| working environment | werkomgeving |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| safe | veilige |
| sites | van |
| we | wij |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN As a family company, we are committed not only to the quality of our products and processes but also that of our staff, our working methods and our interactions with partners and customers.
NL Als familiebedrijf hechten wij niet alleen waarde aan de kwaliteit van onze producten en diensten, maar ook aan de kwaliteit van mensen, aan onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| partners | partners |
| customers | klanten |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| staff | mensen |
| as | als |
| we | wij |
| products | producten |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| but |
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products.
NL Onze primaire aanpak van tests is via onze openbare Bug bounty voor al onze cloudproducten en serverproducten.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| primary | primaire |
| testing | tests |
| approach | aanpak |
| public | openbare |
| bounty | bounty |
| cloud products | cloudproducten |
| is | is |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| products | van |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | trots |
| approach | aanpak |
| trust | trust |
| program | program |
| we | we |
| on | op |
| or | of |
| management | management |
| to | om |
| this | deze |
| little | een |
| our | in |
| a little | beetje |
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| social | sociale |
| economic | economische |
| reducing | verkleinen |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| performance | prestaties |
| with | samen |
| can | kunnen |
| as well | ook |
| our | onze |
| strengthen | versterken |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
toot our horns horns alpine horns our how our cloud loyalty discounts or our rest api our vlerick careers fair our guidelines contact our atlassian contact our updated our dpa to include our” means zendesk our security management program and our pricing calculator to determine our terms and our innovative spine solutions our cookie policy provides or our approach our software license agreement for our software license agreement our calculator to calculate our calculator to calculate your monthly price our premium our public bug bounty for downgraded—our livechat agents our subscriptions our awards follow our instructions our terms our deep insight our cloud roadmap to our cloud our sla compensation our service pages or check our insights to verify support—our experts our trust center our cloud terms cloud—our solutions download our program brochure for our contact page you’ll always our our cloud offering our data center products enable read our guide cysec so our clients expanded our offerings our” share our values share our cultureÜbersetze toot our horns in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch