EN Not unexpectedly, intact glass drinking horns from antiquity or the Early Middle Ages are very rare.
EN Not unexpectedly, intact glass drinking horns from antiquity or the Early Middle Ages are very rare.
NL Het hoeft niet te verbazen dat dit soort intacte drinkhoorns in glas uit de oudheid of de vroege middeleeuwen bijzonder zeldzaam zijn.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
very | te |
rare | zeldzaam |
or | of |
the | de |
from | uit |
middle | in |
are | zijn |
EN We print your images all over the premium glass, resulting in a custom drinking glass that's completely bespoke to you
NL We drukken je afbeeldingen rechtstreeks op het premium glas, wat prachtige resultaten oplevert
Englisch | Niederländisch |
---|---|
images | afbeeldingen |
premium | premium |
glass | glas |
drukken | |
your | je |
we | we |
all | op |
to | wat |
EN We print your images all over the premium glass, resulting in a custom drinking glass that's completely bespoke to you
NL We drukken je afbeeldingen rechtstreeks op het premium glas, wat prachtige resultaten oplevert
Englisch | Niederländisch |
---|---|
images | afbeeldingen |
premium | premium |
glass | glas |
drukken | |
your | je |
we | we |
all | op |
to | wat |
EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.
NL Zwitserland is de watertoren van Europa. Je dorst kun je onderweg lessen aan een van de talrijke drinkwaterfonteinen – het liefst met een herbruikbare drinkfles.
EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.
NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bodies | instellingen |
the | de |
with | op |
that | dat |
are | worden |
but | |
of | van |
EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.
NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bodies | instellingen |
the | de |
with | op |
that | dat |
are | worden |
but | |
of | van |
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
NL Bovendien is deze vaporizer uitgerust met een glazen voet van 50mm en een prachtig zandloper profiel. Alle glazen onderdelen zijn gemaakt van stevig borosilicaatglas.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
vaporizer | vaporizer |
glass | glazen |
profile | profiel |
parts | onderdelen |
beautiful | prachtig |
unit | een |
has | is |
all | alle |
EN The lighting integrated into the Boulevard glass cabinets accentuates the glass segments and showcases the matt black Masterflow glass panel.
NL De in de Boulevard-vitrines geïntegreerde verlichting plaatst de glassegmenten van de vitrines en het matzwarte Masterflow-glaspaneel vol effect in het middelpunt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
lighting | verlichting |
integrated | geïntegreerde |
boulevard | boulevard |
the | de |
into | in |
and | en |
segments | van |
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
is | wordt |
coloured | gekleurd |
again | opnieuw |
and | en |
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
Sover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
gives | levert |
air | air |
cover | cover |
the | de |
for | voor |
a | een |
compared | vergeleken |
with | met |
and | en |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259198 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259198 Stockfoto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
light | light |
beer | bier |
plastic | plastic |
glass | glas |
girl | meisje |
drinking | drinken |
stock photo | stockfoto |
in | in |
the | de |
a | een |
food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court Pro Photo
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court Pro Foto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
light | light |
beer | bier |
plastic | plastic |
glass | glas |
girl | meisje |
drinking | drinken |
photo | foto |
in | in |
the | de |
a | een |
pro | pro |
food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259215 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259215 Stockfoto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
light | light |
beer | bier |
plastic | plastic |
glass | glas |
girl | meisje |
drinking | drinken |
stock photo | stockfoto |
in | in |
the | de |
a | een |
food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259222 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259222 Stockfoto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
light | light |
beer | bier |
plastic | plastic |
glass | glas |
girl | meisje |
drinking | drinken |
stock photo | stockfoto |
in | in |
the | de |
a | een |
food | food |
EN Make drinking water a treat, not a chore with a personalised water glass. Available with gloss or frosted finish.
NL Laat je foto's afdrukken op een set kleine of grote shotglaasjes.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
or | of |
a | een |
with | op |
EN With many options made from crystal glass that is free from lead and heavy metals, giving you the best drinking experience available
NL Daarnaast vind je ook hightech kristalglas in ons assortiment, dat vrij is van lood en andere metalen en je een optimale drinkervaring biedt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
metals | metalen |
giving | biedt |
is | is |
best | optimale |
free | vrij |
and | en |
that | dat |
many | een |
EN Whether you're looking for a bold, straight-lined whisky tumbler or an elegant, curved water glass, you can design the perfect drinking glasses for you.
NL Of je nu op zoek bent naar een recht en stevig whiskyglas of een stijlvol, bolvormig waterglas; bij ons kun je drinkglazen ontwerpen die aan al je wensen voldoen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
or | of |
you can | kun |
looking | op zoek |
a | een |
perfect | bij |
looking for | zoek |
you | bent |
design | ontwerpen |
for | recht |
EN Make drinking water a treat, not a chore with a personalised water glass. Available with gloss or frosted finish.
NL Laat je foto's afdrukken op een set kleine of grote shotglaasjes.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
or | of |
a | een |
with | op |
EN With many options made from crystal glass that is free from lead and heavy metals, giving you the best drinking experience available
NL Daarnaast vind je ook hightech kristalglas in ons assortiment, dat vrij is van lood en andere metalen en je een optimale drinkervaring biedt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
metals | metalen |
giving | biedt |
is | is |
best | optimale |
free | vrij |
and | en |
that | dat |
many | een |
EN Whether you're looking for a bold, straight-lined whisky tumbler or an elegant, curved water glass, you can design the perfect drinking glasses for you.
NL Of je nu op zoek bent naar een recht en stevig whiskyglas of een stijlvol, bolvormig waterglas; bij ons kun je drinkglazen ontwerpen die aan al je wensen voldoen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
or | of |
you can | kun |
looking | op zoek |
a | een |
perfect | bij |
looking for | zoek |
you | bent |
design | ontwerpen |
for | recht |
EN At the end of your Zendesk Suite trial, your data and set-up remain intact. You can log in and select a plan to purchase.
NL Aan het einde van je Zendesk Suite-proefperiode blijven je data en installatie behouden. Je kunt je aanmelden, een plan selecteren en dat plan kopen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
zendesk | zendesk |
trial | proefperiode |
data | data |
select | selecteren |
plan | plan |
purchase | kopen |
set | installatie |
your | je |
suite | suite |
and | en |
the end | einde |
log | aanmelden |
you can | kunt |
a | een |
EN Since weire no longer using the mp4v2 library to copy the meta data from the protected AAC file, it is left fully intact, including the apple ID of the user who bought the song
NL Omdat we de mp4v2-bibliotheek niet langer gebruiken om de metagegevens van het beschermde AAC-bestand te kopiëren, blijft het volledig intact, inclusief de Apple ID van de gebruiker die het nummer heeft gekocht
Englisch | Niederländisch |
---|---|
longer | langer |
library | bibliotheek |
aac | aac |
file | bestand |
apple | apple |
bought | gekocht |
song | nummer |
id | id |
the | de |
to | om |
copy | kopiëren |
fully | volledig |
is | blijft |
including | inclusief |
EN At the end of your trial, your data and set-up remain intact. You can log in and select a plan to purchase.
NL Aan het einde van je proefperiode blijven je data en instellingen behouden. Je kunt je aanmelden, een plan selecteren en dat kopen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
trial | proefperiode |
data | data |
select | selecteren |
plan | plan |
purchase | kopen |
set | instellingen |
your | je |
and | en |
the end | einde |
log | aanmelden |
you can | kunt |
a | een |
EN Not only will this be a reminder for the ?copier?, but (if left intact) a good way to boost SEO for your website.
NL Dit is niet alleen een nette reminder voor diegene die schaamteloos jouw werk kopieert, maar als ze het in tact laten ook nog een hulpje om SEO te verbeteren voor jouw website.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
website | website |
seo | seo |
boost | verbeteren |
only | alleen |
to | om |
a | een |
but | |
if | als |
left | voor |
this | dit |
EN Rock formations dotted with difficult sounding names - Piteschkummer, Geierslee or Huel Lee, to name only a few - the footpaths of Mullerthal will lead you through fields and forests into the heart of a natural setting that is almost intact
NL De voetpaden van het Mullerthal, die bezaaid zijn met rotsformaties met rare namen - Piteschkummer, Geierslee of Huel Lee, om er maar enkele te noemen – leiden door velden en bossen te midden van een zo goed als ongerepte natuur
Englisch | Niederländisch |
---|---|
lead | leiden |
forests | bossen |
heart | midden |
natural | natuur |
names | namen |
or | of |
a | een |
fields | velden |
of | van |
is | het |
and | en |
only | de |
to | om |
EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.
NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
charm | charme |
gateway | poort |
jura | jura |
lakes | meren |
excursions | uitstapjes |
the | de |
as | als |
three | drie |
and | en |
town | binnenstad |
but | |
a | een |
destination | voor |
of | van |
EN 2019 – to celebrate its 30th anniversary, the hotel Der Teufelhof Basel has unveiled new art rooms. The Dieter Meier Room remains intact: its story is just as curious as that of Der Teufelhof itself.
NL 2019 – Der Teufelhof Basel geeft zichzelf ter gelegenheid van zijn 30-jarige verjaardag nieuwe kunstkamers cadeau. Die van Dieter Meier blijft bestaan: het vertelt een even merkwaardig verhaal als de “Teufelhof” zelf.
EN The village is regarded as one of the most beautiful in the Upper Engadine and enchants with its intact nature of an authentic Romanesque village
NL Het dorpsprofiel geldt als een van de mooiste van Oberengadin en bekoort met de ambiance van een oorspronkelijk en authentiek romantisch dorp
Englisch | Niederländisch |
---|---|
village | dorp |
authentic | authentiek |
the | de |
as | als |
with | met |
and | en |
of | van |
EN It features a surprisingly intact, cultural and diverse landscape
NL Het dal verrast met een intact, cultureel en divers landschapsbeeld
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cultural | cultureel |
diverse | divers |
a | een |
and | en |
EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.
NL Dankzij de intact gebleven ringmuren en de meer dan tweehonderd gotische gevels heeft Fribourg een onvergelijkbare middeleeuwse charme. De historische stadskern verken je het best te voet, als in een openluchtmuseum.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mediaeval | middeleeuwse |
charm | charme |
fribourg | fribourg |
old | historische |
foot | voet |
best | best |
the | de |
incomparable | een |
and | en |
over | in |
EN As you stroll through the old town of Basel, one of the most intact and beautiful in Europe, you?ll be amazed at its unparalleled architectural diversity.
NL Het golfparcours met 9 of 18 holes voert door de idyllische binnenstad. Combineer sport en spel en ontdek de historische schatten van een van de mooiste middeleeuwse steden van Zwitserland.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
old | historische |
the | de |
town | binnenstad |
and | en |
unparalleled | een |
of | van |
EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg
NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
incomparable | een |
and | en |
to | meer |
EN At the end of your Zendesk Suite trial, your data and setup remain intact. You can log in and select a plan to purchase.
NL Aan het einde van je Zendesk Suite-proefperiode blijven je gegevens en instellingen behouden. Je kunt je aanmelden, een plan selecteren en dat kopen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
zendesk | zendesk |
trial | proefperiode |
select | selecteren |
plan | plan |
purchase | kopen |
your | je |
suite | suite |
and | en |
the end | einde |
data | gegevens |
log | aanmelden |
you can | kunt |
a | een |
EN Frankfurt: Perhaps best known for its futuristic cityscape, Frankfurt boasts one of the world's busiest airports and a large network of intact 19th-century streets, squares, and public parks.
NL Frankfurt : misschien wel het meest bekend om zijn futuristische stadsbeeld, Frankfurt heeft een van 's werelds drukste luchthavens en een groot netwerk van intacte 19e-eeuwse straten, pleinen en openbare parken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
perhaps | misschien |
airports | luchthavens |
network | netwerk |
streets | straten |
known | bekend |
large | groot |
public | openbare |
squares | pleinen |
and | en |
parks | parken |
the | meest |
a | een |
of | van |
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
attacks | aanvallen |
save | besparen |
businesses | bedrijven |
thousands | duizenden |
damages | schade |
web | web |
public | openbare |
identities | identiteiten |
tools | tools |
prevent | voorkomen |
the | de |
in | in |
can | kan |
to | om |
man | man |
help | helpen |
and | en |
keep | dat |
here | hier |
essential | essentiële |
EN When we travel sustainably, we?re doing our bit to keep this all intact for generations to come.
NL Als we op een duurzame manier reizen, doen we ons best om dit alles voor de komende generaties te bewaren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
travel | reizen |
sustainably | duurzame |
generations | generaties |
come | komende |
we | we |
to | om |
this | dit |
for | voor |
when | als |
our | ons |
to keep | bewaren |
all | de |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt